| 例文 |
array inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12054件
An array to be analyzed, constituting part 13 converts measured traffic data into an array to be analyzed in a multi-dimensional array structure.例文帳に追加
分析対象配列構成部13は,計測されたトラフィック・データを多次元配列構造の分析対象配列に変換する。 - 特許庁
A light receiving frame array is cut from a lead frame material, in which the light receiving lead frame array and a light emitting lead frame array are provided.例文帳に追加
受光リードフレームアレイと、発光リードフレームアレイとが設けられたリードフレーム素材における受光リードフレームアレイを切り取る。 - 特許庁
The charging module also changes values of resonance circuit elements of coils in the receiver array to tune the transmitter array in energy transfer from the transmitter array to the receiver array.例文帳に追加
充電モジュールもまた受信機アレイ内のコイルの共振回路要素の値を変更して、送信機アレイから受信機アレイへのエネルギー伝達において送信機アレイと同調するようにする。 - 特許庁
Even if there is interruption during a burst operation of a unit array UARY 1 in a certain segment array #14, a unit array UARY 2 in another activated segment array #3 starts a burst operation.例文帳に追加
あるセグメントアレイ#14内のユニットアレイUARY1のバースト動作中に割り込みが入っても、活性化されている別のセグメントアレイ#3内のユニットアレイUARY2がバースト動作を開始する。 - 特許庁
Each identifier in the array has an array index, and each Hanzi character candidate in each list has a candidate index in the list.例文帳に追加
配列の各識別子は配列ンデックスを有しており、各リストの各ハンジ候補はリストに候補インデックスを有する。 - 特許庁
SHARED MEMORY COPY FUNCTION IN DISK ARRAY CONTROLLER例文帳に追加
ディスクアレイ制御装置における共有メモリコピー機能 - 特許庁
IMPLEMENT USED IN ANALYZING METHOD USING CAPILLARY ARRAY SHEET例文帳に追加
キャピラリーアレイシートを用いた分析法に用いる用具 - 特許庁
The subject stands in front of a computer array of cameras例文帳に追加
被験者はカメラが並んだコンピュータの前に立つと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can build a dna array machine in your garage.例文帳に追加
自宅のガレージで dnaチップ製造機が作れるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can build a dna array machine in your garage.例文帳に追加
自宅のガレージで DNAチップ製造機が作れるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An imaging optical device 1 comprises: a first lens array 10 including I pieces of lenses A_1 through A_I arranged in array; a second lens array 20 including I pieces of lenses B_1 through B_I arranged in array; and a light guide part array 40 including I pieces of light guide parts G_1 through G_I arranged in array.例文帳に追加
結像光学装置1は、アレイ配置されたI個のレンズA_1〜A_Iを含む第1レンズアレイ10と、アレイ配置されたI個のレンズB_1〜B_Iを含む第2レンズアレイ20と、アレイ配置されたI個の導光部G_1〜G_Iを含む導光部アレイ40と、を備える。 - 特許庁
In the lens array system provided with a lens array 3 comprising an arrangement of minute lenses 3a and a photodetector array 1 opposed to the lens array 3, the lens array 3 is provided with an aperture array 4 comprising the arrangement of apertures 4a corresponding to the minute lenses 3a, and the aperture array 4 is placed on a side 3b opposite to the side of the photodetector array 1 of the lens array 3.例文帳に追加
微小レンズ3aを配列してなるレンズアレイ3と、レンズアレイ3に対向する受光素子アレイ1を備えたレンズアレイ装置において、レンズアレイ3は各微小レンズ3aに対応した開口部4aを配列してなる開口アレイ4を備え、開口アレイ4はレンズアレイ3の受光素子アレイ1と反対側の面3bに配置した。 - 特許庁
In authentication, a feature amount array y[i] obtained by the client is sorted in reverse order and base-converted into an array Y[i], and then converted into an array V[i]=Y[i]K[i].例文帳に追加
認証時、クライアントが得た特徴量配列y[i]を逆順ソートした後配列Y[i]に基底変換し、配列V[i]=Y[i]K[i]と変換する。 - 特許庁
These displacement amounts are registered in the other array and the corresponding additional order of the array is registered in the array to which access can be executed by using the index of the word head 'DAI'.例文帳に追加
そして、これらの変位量を他の配列に登録し、その配列の対応する追番を、語頭“大”の指標を用いてアクセスできる配列に登録する。 - 特許庁
To provide a method and a system for improving the ability to give the estimated values of sonar array position and sonar array orientation in accordance with the movement of the array in water.例文帳に追加
ソナーアレイの水中での動きに応じて、ソナーアレイの位置及び向きの推定値を与える能力を改善する方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁
DISK ARRAY DEVICE, AND POWER SUPPLY CONTROL METHOD AND POWER SUPPLY CONTROL PROGRAM FOR USE IN DISK ARRAY DEVICE例文帳に追加
ディスクアレイ装置、該ディスクアレイ装置に用いられる電源制御方法及び電源制御プログラム - 特許庁
The array can be formed in a way that the center of gravity of the array is extended through vertical supporting members.例文帳に追加
アレイは、アレイの重心が縦方向支持材を通って延びるように形成することができる。 - 特許庁
DISK ARRAY SYSTEM, METHOD FOR TAKING OVER LOGICAL UNIT IN DISK ARRAY SYSTEM, AND COOPERATIVE CONTROL CONTROLLER例文帳に追加
ディスクアレイシステム、ディスクアレイシステムにおけるロジカルユニットの引き継ぎ方法及び連携制御コントローラ - 特許庁
To provide a means for aligning conductive balls in a prescribed array on a ball grid array base plate or the like.例文帳に追加
導電性ボールをボール・グリッド・アレー基板等に所定の配列で並べる手段を提供する。 - 特許庁
To provide an array antenna in which the VSWR of the array antenna can be improved more than that of the antenna element.例文帳に追加
アレイアンテナのVSWRをアンテナ素子単体よりも改善できるアレイアンテナを提供する。 - 特許庁
To program user data in a memory array and enhance parallelism during readout of the user data from the memory array.例文帳に追加
ユーザデータをメモリアレイにプログラムし、またメモリアレイからユーザデータを読み出す間の並列性を高める。 - 特許庁
In the disk array controller 30, the data block to be rearranged is read from the disk array 20.例文帳に追加
ディスクアレイコントローラ30においては、再配置対象のデータブロックがディスクアレイ20から読み出される。 - 特許庁
To provide an inexpensive multiband array antenna which suppresses pattern deterioration of an array antenna to be used in multiband.例文帳に追加
マルチバンドで使用するアレイアンテナのパターン劣化を抑えた安価なマルチバンドアレイアンテナを提供する。 - 特許庁
In a first step, a map is created between the array of the scaled pixels and an array of image pixels.例文帳に追加
第1のステップで縮尺変更ピクセルアレイと画像ピクセルアレイの間の対応マップを作成する。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION DEVICE USING ARRAY ANTENNA, AND PHASE CORRECTION METHOD IN CALIBRATION OF ARRAY ANTENNA例文帳に追加
アレイアンテナを用いた無線通信装置、及びアレイアンテナのキャリブレーションにおける位相補正方法 - 特許庁
An array 10 includes bit lines 12 coupled to corresponding columns of cells in the array and word lines 18.例文帳に追加
アレイ10は、アレイ中のセルの対応する列に結合されたビット・ライン12と、ワード・ライン18を含む。 - 特許庁
A loop displays the items of the result array as rows in the table while the array is not empty. 例文帳に追加
ループは、result 配列が空でない間、この配列の項目を表の行として表示します。 - NetBeans
the SQL query array $types if supplied, the types of the columns in the result set will be set for fetching 例文帳に追加
SQL クエリ。 array$types 指定した場合は、結果セットのカラムの型が取得したものに設定されます。 - PEAR
XFillRectangles fills the rectangles in the order listed in the array.例文帳に追加
XFillRectanglesは配列内で列挙されている順に長方形を塗りつぶす。 - XFree86
The array period in the X direction and the array period in the Y direction of the through-hole 14A provided in the metal film 14 are defined as different array periods.例文帳に追加
また、この金属膜14に設けられた貫通孔14Aの、該X方向の配列周期と、該Y方向の配列周期と、は、異なる配列周期とされている。 - 特許庁
The semiconductor laser array 1 is set at 5 mm in width, so that stress produced in the semiconductor laser array 1 can be reduced to zero even when the warpage of the laser array 1 amounts to 5 μm in amount.例文帳に追加
半導体レーザアレイ1の幅を5mmにすることで、反り量を5μmとした場合であっても、半導体レーザアレイ1に発生する応力をゼロにできる。 - 特許庁
The distance and direction of the object are detected using a receiving element array in which ultrasonic receiving elements are arranged in an array.例文帳に追加
超音波受波素子をアレイ状に配置してなる受波素子アレイを用いて物体の距離と方位を検知する。 - 特許庁
CARTRIDGE CONTROL SYSTEM IN STORAGE MEDIUM LIBRARY ARRAY DEVICE例文帳に追加
記憶媒体ライブラリアレイ装置におけるカートリッジ管理システム - 特許庁
REFLECTIVE DISPLAY PIXELS ARRANGED IN NON-RECTANGULAR ARRAY例文帳に追加
非長方形アレイで配置された反射ディスプレイの画素 - 特許庁
To reduce power consumption in an array circuit.例文帳に追加
ALUアレイ回路における電力消費を低減する。 - 特許庁
A pair of ribbons extend in a longitudinal direction of the cable array.例文帳に追加
一対のリボンは、ケーブルアレイの長さ方向に延びる。 - 特許庁
In the memory cell array, a plurality of memory cells are arrayed.例文帳に追加
メモリセルアレイでは、複数のメモリセルが配列されている。 - 特許庁
The illuminating device has this configuration arranged in an array.例文帳に追加
また上記構成をアレイ状に配置した照明装置。 - 特許庁
The light emitting face of the light emitting element array is in a size of one screen.例文帳に追加
発光素子アレイは、1画面分の大きさを持つ。 - 特許庁
To reduce power consumption in a disc array device.例文帳に追加
ディスクアレイ装置における消費電力の削減を図る。 - 特許庁
4. Arrays having array hoses reinforced in the long axis direction 例文帳に追加
(四) 長軸方向に強化したアレーホースを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
It must put the possible completions in the COMPREPLY array variable. 例文帳に追加
補完候補は必ずCOMPREPLY配列変数に格納されます。 - JM
JOINING SENSOR ARRAY EQUIPPED WITH AUXILIARY TIPS IN JOINING AREA例文帳に追加
接合領域に補助チップを備える接合センサアレイ - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)