「article master」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MASTER BATCH COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING RESIN MOLDED ARTICLE例文帳に追加

マスターバッチ組成物及び樹脂成形品の製造方法 - 特許庁

DAILY USE PORTABLE ARTICLE PROVIDED WITH MASTER SLAVE PORTABLE TELEPHONE FUNCTION例文帳に追加

親子式携帯電話機能を備えた日用携帯品 - 特許庁

However, if anyone already having a master is identified as a person who has left his or her former master, he or she shall be arrested under this article and handed over to his or her former master. 例文帳に追加

但右者主人在之て出相届は互事ニ以之条搦捕前之主之所ヘ可相渡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matching is performed between each article in the image with an article master stored in the article master storing part of the computer, to identify each article (step S4).例文帳に追加

写真画像中の各商品について、コンピュータの商品マスター記憶部に記憶された商品マスターとのマッチング処理を行い、個々の商品を識別する（ステッＳ４）。 - 特許庁

BIODEGRADABLE RESIN MASTER BATCH AND METHOD FOR PRODUCING MOLDED ARTICLE例文帳に追加

生分解性樹脂マスターバッチおよび成形品の製造方法 - 特許庁

The server 1 renews the article master in accordance with this information.例文帳に追加

サーバ１は、この情報に基づいて商品マスタを更新する。 - 特許庁

COLORED MASTER PELLET FOR OPTICAL MOLDED ARTICLE, AND OPTICAL DISC BASE PLATE例文帳に追加

光学成形品用着色マスターペレットおよび光ディスク基板 - 特許庁

MASTER USED FOR FORMING PRODUCTION TOOL FOR ABRASIVE ARTICLE例文帳に追加

研磨材製品の製造ツールを形成するために用いられるマスター - 特許庁

The article master table 30 relates weighing data of the tare 10 to the article and stores it.例文帳に追加

商品マスターテーブル３０は、商品に対応づけて風袋１０の重量データを記憶している。 - 特許庁

The article master generation device 600 analyzes lines of articles in the article display 522 according to the image data, and outputs them as a loaded article master 508.例文帳に追加

商品マスタ生成装置６００は、画像データに基づいて、商品ディスプレイ５２２における商品の商品構成を分析し、装填商品マスタ５０８として出力する。 - 特許庁

COLORANT MASTER BATCH FOR OPTICAL MOLDED ARTICLE AND OPTICAL RECORDING MEDIUM SUBSTRATE例文帳に追加

光学成形品用着色剤マスターバッチおよび光記録媒体基板 - 特許庁

COLORANT MASTER PELLET FOR OPTICAL MOLDED ARTICLE AND OPTICAL RECORDING MEDIUM SUBSTRATE例文帳に追加

光学成形品用着色剤マスターペレットおよび光記録媒体基板 - 特許庁

FINELY-DIVIDED POWDER OF WOOD CHARCOAL AND/OR CARBON POWDER PIGMENT, MASTER BATCH AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

木炭および／または炭末色素の微粉末、マスターバッチ及び成形体 - 特許庁

When article registration is detected, specified utterance words of an article corresponding to the article name are searched from an article master region and written in a specified words storage region.例文帳に追加

また、商品登録が検知された場合、商品名に対応した商品の指定発話語句を商品マスタ領域から検索し、指定語句記憶領域に書き込む。 - 特許庁

Article information in an article information master 2 has plural selection condition items and each of article information has a peculiar value.例文帳に追加

商品情報マスタ２内の商品情報は複数の選定条件項目を有しており、各商品情報に固有の値を有している。 - 特許庁

Unit prices, article names, etc., are varied and added daily by using the future master file 7.例文帳に追加

日々の単価や商品名などの変更・追加は、将来マスターファイル７で行う。 - 特許庁

COLORED BIODEGRADABLE ALIPHATIC POLYESTER COPOLYMER, MASTER BATCH AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

着色された生分解性脂肪族ポリエステル共重合体、マスターバッチおよび成形物 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING POLYESTER RESIN MOLDED ARTICLE, CRYSTALLIZATION INDUCING AGENT FOR USE THEREIN, MASTER BATCH, AND POLYESTER RESIN MOLDED ARTICLE例文帳に追加

ポリエステル樹脂成型物の製造方法、それに使用する結晶化誘起剤、マスターバッチおよびポリエステル樹脂成型物 - 特許庁

MASTER BATCH COMPOSITION, POLYOLEFIN-BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND MOLDED ARTICLE THEREOF例文帳に追加

マスターバッチ組成物、それを含有するポリオレフィン系樹脂組成物およびその成形体 - 特許庁

COLORING MASTER BATCH FOR POLYACETAL RESIN, POLYACETAL RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

ポリアセタール樹脂用着色マスターバッチ、これを含むポリアセタール樹脂組成物、および成形品 - 特許庁

When an article code close to an article code to be retrieved is inputted as a reference article code to an article code retrieval picture displayed at a display part 5, a CPU 2 retrieves an article code/article name master file 71 based on the inputted reference article code, and extracts the article name corresponding to the reference article code.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、表示部５に表示されている品コード検索画面に、検索対象である品コードに近い品コードが参照品コードとして入力されると、入力された参照品コードに基づいて品コード−品名マスターファイル７１を検索し、参照品コードに対応する品名を抽出する。 - 特許庁

To provide a master batch having a good flowability, and a high impact resistant strength of the molded article.例文帳に追加

流動性が良く、成形体の対象劇強度が高い樹脂添加用マスターバッチの提供。 - 特許庁

ANTISTATIC AGENT COMPOSITION, MASTER BATCH USING THE ANTISTATIC AGENT COMPOSITION, AND RESIN MOLDED ARTICLE例文帳に追加

帯電防止剤組成物、当該帯電防止剤組成物を用いたマスターバッチ及び樹脂成形品 - 特許庁

The tare setting part 40 stores the weighing data of the tare 10 in the article master table 30.例文帳に追加

風袋設定部４０は、風袋１０の重量データを商品マスターテーブル３０に記憶させる。 - 特許庁

When information on an article to be retrieved is inputted from a counter terminal 10 for article retrieval, a server 20 retrieves information regarding the article from an article master 31 and an image database 32.例文帳に追加

売場端末１０より商品検索のため検索対象商品の情報が入力されるとサーバ２０により該当商品に関する情報を商品マスタ３１、画像データベース３２より検索する。 - 特許庁

The center server 21 once receiving the request for the article data from the local server 13 selects the corresponding article data from a PLU master file 22.例文帳に追加

センタサーバ２１は、ローカルサーバ１３から商品データの要求を受けると、ＰＬＵマスタファイル２２から該当する商品データを選択する。 - 特許庁

When the selling price is under the cost, a CPU 4 investigates a high-ranked master reference flag in commodity data read out from a single article master file 18.例文帳に追加

販売価格が原価を下回る場合には、ＣＰＵ４は、単品マスタファイル１８から読み出した商品データ中の上位マスタ参照フラグを調べる。 - 特許庁

If the value of the high-ranked master reference flag is "1", the CPU 4 reads out commodity data corresponding to a sectional code in the commodity data read out from the single article master file 18 from a high-ranked composition commodity master file 19.例文帳に追加

上位マスタ参照フラグの値が“１”であれば、ＣＰＵ４は、単品マスタファイル１８から読み出した商品データ中の部門コードに対応する商品データを、上位構成商品マスタファイル１９から読み出す。 - 特許庁

In a machine specification master recording part 19, the identification information of a machine, the identification information of the replenishing article used in the machine and a quantity of the replenishing article are recorded.例文帳に追加

機械仕様マスタ記録部１９に、機械の識別情報、該機械に使用される補給品の識別情報及び該補給品の数量が記録される。 - 特許庁

A surface sheet master roll and a back sheet master roll are superposed from the top/bottom of the wing part cut bodies, and the three are joined together to form an absorbent article continuous body 15.例文帳に追加

ウイング部切断体の上下から表面シート原反及び裏面シート原反を重ね合わせてこれらを接合して吸収性物品連続体１５を形成する。 - 特許庁

To enable each retailer, etc., to generate a shelf-allocation diagram, even if he himself does not have article master.例文帳に追加

各小売業者等が自分自身で商品マスタを持っていなくても棚割図を作成できるようにする。 - 特許庁

The cut-off wooden article is molded with a silicone die using a wooden material as a master material, urethane resin is introduced therein and foaming is conducted.例文帳に追加

木口材は、マスター材料として木材を用いシリコンで型取りし、ウレタン樹脂を注入し、発泡させる。 - 特許庁

A parameter file 4 is generated by substituting each print information from a main business data file 2, the article code of the arrangement of structural body in the parameter file 4 is collated with the article code in a master file 6 and master information corresponding to that article code is substituted to each arrangement of structural body.例文帳に追加

基幹業務データファイル２から各印字情報を代入してパラメータファイル４を作成し、そのパラメータファイル４中の構造体配列の品コードがマスタファイル６内の品コードを照合し、その品コードに対応するマスタ情報を各構造体配列に代入する。 - 特許庁

HEAT RAY-SHADING COMPONENT-CONTAINING MASTER BATCH, HEAT RAY-SHADING TRANSPARENT RESIN-MOLDED ARTICLE AND HEAT RAY-SHADING TRANSPARENT RESIN LAMINATE例文帳に追加

熱線遮蔽成分含有マスターバッチと熱線遮蔽透明樹脂成形体および熱線遮蔽透明樹脂積層体 - 特許庁

MASTER BATCH FOR FUNCTIONAL AGENT TO WHICH POLYMER IS BOUND, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, METHOD FOR USING THEM, AND ARTICLE USING THEM例文帳に追加

重合体が結合した機能剤のマスターバッチ、その製造方法、それらの使用方法及びそれらを使用した物品 - 特許庁

ANTISTATIC AGENT COMPOSITION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, MASTER BATCH USING ANTISTATIC AGENT COMPOSITION, AND RESIN MOLDED ARTICLE例文帳に追加

帯電防止剤組成物及びその製造方法並びに帯電防止剤組成物を用いたマスターバッチ及び樹脂成形品 - 特許庁

Once it is confirmed that the article inspection number and master data number are not equal to each other, the operator presses the '+' key 4 or '-' key 5.例文帳に追加

検品数とマスタデータ数が一致していないことを確認したら、操作者は、＋キー４または−キー５を押下する。 - 特許庁

(i) The said master of ship, etc. does not comply with the request for delivery of foreign military supplies as provided for by paragraph (1) of the preceding Article; 例文帳に追加

一　当該船長等が前条第一項の規定による外国軍用品の引渡しの求めに応じないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A means 1 checks up the file 11 with the master 13, and when the article name codes do not coincide with each other, a means 12 attaches a temporary article name code, and a means 13 inquires of a buyer.例文帳に追加

手段１はファイル１１とマスタ１３を照合し、品名コードが一致しないときは手段１２が仮品名コードを付して手段１３が購入先に問合せる。 - 特許庁

MASTER BATCH CONTAINING HIGH HEAT-RESISTANT HEAT RAY SHIELDING COMPONENT, PRODUCTION METHOD OF THE MASTER BATCH, HIGH HEAT-RESISTANT HEAT RAY SHIELDING TRANSPARENT RESIN MOLDED ARTICLE, AND HIGH HEAT-RESISTANT HEAT RAY SHIELDING TRANSPARENT LAMINATE例文帳に追加

高耐熱性熱線遮蔽成分含有マスターバッチおよびその製造方法、高耐熱性熱線遮蔽透明樹脂成形体、並びに高耐熱性熱線遮蔽透明積層体 - 特許庁

The control program 10 obtains an article code by retrieval from a menu key information table 11, retrieves the corresponding article information from an article master 13 in a secondary storage device 6 on the basis of the article code, and displays the retrieved article at an article detail part 9 through the control part 2 and also voices the article name by a voice output part 3 at the same time.例文帳に追加

制御プログラム１０は、メニューキー情報テーブル１１を検索して商品コードを取得しし、その商品コードを基に２次記憶装置６の商品マスタ１３から該当商品情報を検索して、制御部２を経由して商品名細部９に検索した商品を表示すると同時に、音声出力部３から商品名の音声を発生させる。 - 特許庁

The researcher A inputs research data 506 including image data acquired by the imaging into an article master generation device 600.例文帳に追加

調査員Ａは、撮影して得られた画像データを含む調査データ５０６を商品マスタ生成装置６００に入力する。 - 特許庁

The master and slave sales data processors update sale datas according to the unit prices corresponding to inputted article codes.例文帳に追加

マスタ及びスレーブ売上データ処理装置は、入力された商品コードと対応する単価に基づいて売上データを更新する。 - 特許庁

While made to correspond to JAN codes, sales promotion information provided by the makers of corresponding articles is stored in an article master table 70, popular article information in a popular article information file 204, access information in an access state information file 205, and a relative article list in a relative article list file 206.例文帳に追加

ＪＡＮコードに対応付けて、該当する商品のメーカ提供の販促情報は商品マスタテーブル７０に、売れ筋情報は売れ筋情報ファイル２０４に、アクセス状況情報はアクセス状況情報ファイル２０５に、そして関連商品リストは関連商品リストファイル２０６に、それぞれ保存しておく。 - 特許庁

To provide an article information management device and a program capable of surely detecting and notifying an arrival failure of update data for an article master table which is transmitted from an external device.例文帳に追加

外部装置から送信される商品マスタテーブルの更新用データの不達を確実に検出し、報知することが可能な商品情報管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁