asksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 672件
It does not ask, 'what do we want to sell?' it asks, 'what does the customer want to buy?'例文帳に追加
『われわれは何を売りたいか』 ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He quickly runs up to them and asks are you okay? are you okay?例文帳に追加
すぐに駆け寄って 「大丈夫? 大丈夫?」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The priest asks the women who on earth they are. 例文帳に追加
神官は、そういうあなた方はどなたですと聞く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If she asks you to buy her one hundred roses, buy her two hundred.例文帳に追加
《彼女が バラを100本 買ってこいと言ったときは》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he asks me, dad, why are you crying?例文帳に追加
《けど 聞いてくるんですよ。 「父ちゃん 何で泣くの」って》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This work asks a lot in terms of time and energy.例文帳に追加
この仕事にはたいへんな時間とエネルギーがかかる - Eゲイト英和辞典
He asks Councilor Yamada to explain the reason of the motion. 例文帳に追加
彼が山田議員に提案理由の説明を求めます - 京大-NICT 日英中基本文データ
an offensive term for someone who asks you to return a present he has given you 例文帳に追加
もらったものを返してくれといってくる人 - 日本語WordNet
Okay, later tonight, when rigsby asks you to come back to his hotel room...例文帳に追加
オーケイ、今夜、リグズビーが 君をホテルの自室に誘ったら... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If anyone asks what's happening, what do I tell them?例文帳に追加
誰かが何があったか 尋ねるたら何と伝えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He asks if you know exactly where this time machine is.例文帳に追加
そのタイムマシンのある 詳しい場所 分かりますかって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing happened between us last night. and if anybody asks, you didn't see me at all, okay?例文帳に追加
昨夜は何もなかった 会ってないことにするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This graph asks the relationship between what you know例文帳に追加
このグラフが示す関係は あなたが知っていることと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if the police asks for our papers?例文帳に追加
もし警官に身分証を要求されたら、 どうなるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In most shops, the cook asks customers if they want garlic or not when ordering. 例文帳に追加
通常は注文時にニンニクの有無を聞かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One day, Mai asks Grandma, “What happens to us after we die?” 例文帳に追加
ある日,まいはおばあちゃんに「死んだらどうなるの。」と聞く。 - 浜島書店 Catch a Wave
Prem asks the police to arrest and interrogate Jamal. 例文帳に追加
プレームは警察にジャマールを逮捕して取り調べるように頼む。 - 浜島書店 Catch a Wave
Well, i've already decided if she asks to expand on other scenes, we're gonna say no.例文帳に追加
他の場面にも口出しして来たら 断る事に決めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he asks me to recommend someone with a backbone例文帳に追加
誰か 気骨のある奴を 推薦してくれって言われたから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me go back inside and talk to my wife before she asks me例文帳に追加
中に戻って妻と話する 彼女に聞かれる前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And grace's friend asks for some sugar in her coffee.例文帳に追加
グレースの友達がコーヒーに砂糖を入れてほしいと言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every evening, and before he sleeps, he asks whether you called.例文帳に追加
毎晩 毎晩 寝る前に 美咲から電話なかったか? って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So peck asks about your machine,and now someone's trying to kill him.例文帳に追加
それで ペックがした マシンの質問と 彼を狙ってる奴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so you think when a woman asks to be treated with respect, that's arrogance?例文帳に追加
女が敬意をもって 扱えと頼むのは― 尊大ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yeah, and if my dad asks, this is a school project.例文帳に追加
あっ パパに何か聞かれたら 学校課題って事にしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kaoruchan always asks me, how long will potte's memories remain sad for?例文帳に追加
ぽっての思い出はいつまで悲しいままなんだろうって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like someone who asks someone to take revenge on teasing例文帳に追加
いじめる人に復讐してほしいと 誰かに頼むような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He does not see me who asks me to see her again and again例文帳に追加
彼は 何度も会ってくれと頼む私に 会おうとせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)