| 例文 |
assigned commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
The assigned controller 2 is connected to the computer 3 by switching a changeover switch 14a based on a command of the computer 3 by a changeover switch drive circuit 14b of the serial communication switching device 14.例文帳に追加
シリアル通信切替装置14の切替スイッチ駆動回路14bが、コンピュータ3の指令に基づき、切替スイッチ14aを切り替えて、指定されたコントローラ2がコンピュータ3に接続される。 - 特許庁
To realize access performance equivalent to that of an ordinary disk access even in the case of accessing a disk including a defective sector wherein a substitute sector is assigned to a disk access range designated by a read/write command from a host.例文帳に追加
ホストからのリード/ライトコマンドで指定されたディスクアクセス範囲に代替セクタが割り当てられた欠陥セクタを含むディスクアクセスにおいても、通常のディスクアクセスと同等なアクセス性能が実現できるようにする。 - 特許庁
Additionally, the operation means 2 has a signal transmission section 25 for transmitting a remote control signal including a command code for instructing operations such as the start and end of imaging, and an ID code that is assigned for each operation means 2.例文帳に追加
また、操作手段2は、撮像の開始や終了等の操作指示のコマンドコードと操作手段2ごとに割り振られたIDコードとを含む遠隔制御信号を送信する信号送信部25を備える。 - 特許庁
While the confrontation across the Saka river continued, the Russian Army took the offensive on January 25 under the command of General Oskar-Ferdinand Grippenberg newly assigned to the front line in the Kokkodai area located on the extreme left wing of the Japanese Army. 例文帳に追加
沙河では両軍の対陣が続いていたが、ロシア軍は新たに前線に着任したオスカル・フェルディナント・グリッペンベルク大将の主導のもと、1月25日に日本軍の最左翼に位置する黒溝台方面で攻勢に出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When an advance determining command "D5xxH" or "D6xxH" is input, an integrally controlling CPU determines execution of the continuous presentation when a ready-to-win state is not included in a first special symbol variable display game based on the number of first special symbol starting suspended storage stored before the number of first special symbol suspended storage assigned by the advance determining command.例文帳に追加
統括制御用CPUは、事前判定コマンド「D5xxH」又は「D6xxH」を入力した場合、当該事前判定コマンドで指定される第1特図始動保留記憶数よりも先に記憶された第1特図始動保留記憶数に基づく第1特別図柄変動ゲームがリーチを含まないときに、連続演出の実行を決定する。 - 特許庁
When an instruction to operate a device is manipulated by the manipulation section 11, the remote controller 1 then transmits a control command for controlling the electronic device to an IP address assigned to the electronic device by radio while using the wireless LAN module 13.例文帳に追加
そして、リモートコントローラ1は、操作部11により機器動作指示操作がなされると、その電子機器を制御するための制御コマンドを、その電子機器に対して割当てたIPアドレス宛に、無線LANモジュール13により無線によって送信する。 - 特許庁
A client PC 110 preassigns printing order attribute information to each of a plurality of printing object documents A to C, and selects the plurality of printing object documents A to C with the printing order attribute information assigned to command printing.例文帳に追加
クライアントPC110は、複数の印刷対象文書A,B,Cにそれぞれ印刷順序属性情報を予め付与し、該印刷順序属性情報が付与された複数の印刷対象文書A,B,Cを選択して印刷指示を行う。 - 特許庁
When an application job including a plurality of steps from starting application preparation to completing patent application is generated in response to a command by a user, a proposal number (for example, T0234) obtained from a first group is assigned to the job.例文帳に追加
ユーザの指示に応じて、出願準備の開始から特許出願完了までの複数の工程を含む出願ジョブが発生すると、当該ジョブに対して第1の系列から得られる提案番号(例えばT0234)が割り当てられる。 - 特許庁
When the operation button of the operation part provided to the main operation surface is operated, the control part 41 generates a remote control signal indicating a command for executing the control function assigned to the operation button and transmits the remote control signal from transmission parts 52-1 to 52-6.例文帳に追加
制御部41は、主操作面に設けられた操作部の操作ボタンが操作されたとき、この操作ボタンに割り当てられている制御機能を実行させるためのコマンドを示すリモートコントロール信号を生成して送信部52-1〜52-6から送信させる。 - 特許庁
When the user uses a finger offering ease of operation (usually thumb) to conduct a first operation, the operated dial input device is set as a main dial to which a command with high frequency of use is assigned and the other input device is set as a sub dial.例文帳に追加
そして、使用者は操作しやすい指(通常、親指)を用いて最初の操作を行えば、操作が行われたダイヤル型入力装置が使用頻度の高いコマンドが割り当てられた主ダイヤルとして設定され、他方が副ダイヤルとして設定される。 - 特許庁
The musical sound signal generator includes: a cache circuit 740, in response to a musical sound generation command, reading the compressed data from the waveform memory WM within an assigned arithmetic processing period; and a decode circuit 750 that decodes the compressed data and outputs it as data representing the peak values.例文帳に追加
楽音の発生指示に応答して、割り当てられた演算処理期間内に、波形メモリWMから圧縮データを読み出すキャッシュ回路740と、圧縮データをデコードして波高値を表すデータとして出力するデコード回路750を設ける。 - 特許庁
Consecutively, a second address data AC2 for common use, to which a second mode switch command CMD2 specifying a decrement and a second start address ADR2 are assigned, are input, and stored data D2 are read while carrying out the decrement and output from the serial data buses SIO0-SIO3.例文帳に追加
続いて、デクリメントを指定する第2のモード切替えコマンドCMD2と第2の先頭アドレスADR2がアサインされた第2の共用アドレスデータAC2を入力し、デクリメントしながら格納データD2を読み出してシリアルデータバスSIO0〜SIO3から出力する。 - 特許庁
A lower display screen 13 displays a controlled object by the PLC 1 and/or the operating state thereof, and command contents 31 to 33 of three commands, and three key switches 21 to 23 adjoining the lower display screen 13 have functions assigned in correspondence to the command contents 31 to 33, and when pressed, supply the commands to the controlled object.例文帳に追加
他方、下方表示画面13には、PLC1の制御対象及び/又はその動作状態と、3つの指令の指令内容31〜33とが表示され、下方表示画面13に隣接した3つのキースイッチ21〜23には、指令内容31〜33に対応した機能が割り付けられ、キースイッチ21〜23を押すことで制御対象に当該指令を供給することができる。 - 特許庁
A maintenance mode shift processing section 12 searches a designated unit designated by a command and related units to which the bus is assigned on the basis of the slot information table T1 and the bus mapping information table T2 and blocks a call of a replacement object unit to shift to the maintenance mode.例文帳に追加
保守モード移行処理部12は、スロット情報テーブルT1とバスマッピング情報テーブルT2にもとづいて、コマンドで指定された指定ユニットと連続してバスが割り当てられている関連ユニットを検索し、取り外し対象ユニットの呼をブロックして保守モードへ移行する。 - 特許庁
In a storage device 1, a data pattern generating and responding part 13 responds a prescribed data pattern to the host device 2 when a data read from an area in a logical extent to which any physical extent has not been assigned is requested in response to the command received by a host interface IF1.例文帳に追加
ストレージ装置1において、データパターン生成応答部13は、ホストインタフェースIF1で受信されたコマンドによって、物理エクステントが未割り当ての論理エクステント内の領域からのデータリードが要求されている場合、ホスト装置2に所定のデータパターンを応答する。 - 特許庁
In attacking Asakura in 1570 he assisted in Kutuski-goe (Nobunaga ODA's withdrawal to Kyoto through Kutsuki valley), and after that he served the Oda family and under Nobunaga's command he was assigned to Kazumasa ISONO and Nobuzumi ODA after Kazumasa was cast out, but seems not to have been treated well by Nobunaga judging from the fact that he was dismissed from the post of bailiff in 1579. 例文帳に追加
1570年の朝倉攻めにおいては織田信長の京都撤退(朽木越え)を助けて、その後は織田家に仕え、信長麾下として、磯野員昌、その追放後は織田信澄に配されているが、1579年には代官を罷免されているので、信長からの厚遇は受けていなかったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The radio network control unit has a means for inferring an increase in the traffic of a line transmission system with other opposing radio network control devices and/or a radio base station under command, and changing a path ensured for prescribed service dynamically so that the path can be assigned to other service.例文帳に追加
無線ネットワーク制御装置は、対向する他の無線ネットワーク制御装置、及び/又は、配下の無線基地局との間の有線伝送システムのトラヒックの増大を察知して、所定のサービス用に確保しているパスを、別のサービスに割り当て可能なように動的に切り替える手段を備える。 - 特許庁
In this case, when an emergency state occurs (S20:YES), the in-vehicle communication module automatically transmits a changeover release command of the telephone number to the base station (S11), and after changing over the telephone number a telephone number (#1) previously assigned to the in-vehicle communication module, audio communication connection is enabled (S14).例文帳に追加
この場合、緊急状態が発生すると(S20:YES)、車載通信モジュールは自動的に電話番号の切替解除指令を基地局に送信し(S11)、予め車載通信モジュールに割当てられた電話番号(#1)に切替えられた状態で音声通信接続を可能とする(S14)。 - 特許庁
When a double keying system is adopted as an operating system of the pressed key, a clock part 202 is instructed to count the lapse of time after keying and a file read part 203 is instructed to read the name and the explanation of a command assigned to the relevant key.例文帳に追加
そして、押下されたキーの操作方式として2度押し方式が採用されている場合、計時部202に指示して上記キー押下からの経過時間を計測させるとともに、ファイル読み上げ部203に指示して当該キーに割り当てられたコマンドの名称と説明を読み上げさせる。 - 特許庁
The mobile station UE is also constituted not to send back the delivery confirmation information for the downlink data until a command for regulating the transmission timing in the uplink is received when the wireless base station eNB assigned a wireless resource for transmitting downlink data to the mobile station UE.例文帳に追加
また、無線基地局eNBが、移動局UEに対して、下りデータの送信用の無線リソースを割り当てた場合、移動局UEは、上りリンクにおける送信タイミングを調整するためのコマンドを受信するまで、下りデータに対する送達確認情報を返送しないように構成されている。 - 特許庁
Only when the construction of a graphical user interface(GUI) is necessary since terminal equipment is made to correspond to a pointing device, a resource is assigned to the pointing device, and a corresponding chart(table) for making it correspond to the pointing device is prepared, and the idle input of the pointing device is converted into a command line input, and then the resource is released.例文帳に追加
端末装置が、ポインティングデバイスに対応している等GUIの構築が必要な時のみ、ポインティングデバイスにリソースを割り当てて、ポインティングデバイスに対応するための対応表(テーブル)を作成し、ポインティングデバイス空の入力をコマンドライン入力に変換し、その後リソースを解放する。 - 特許庁
In the printing device which is capable of printing through a plurality of emulations and assigning conditions for starting an emulation for printing process by an emulation switching command for switching an emulation and starting the emulation to perform printing, CPU 2 decides whether the conditions, for starting the emulation, assigned by the emulation switching command received are the same as those for starting an emulation which is presently active.例文帳に追加
複数のエミュレーションにより印刷可能であって、エミュレーションを切り替えるエミュレーション切り替えコマンドにより、印刷処理を行うエミュレーションの起動条件を指定し、同エミュレーションを起動して印刷することが可能な印刷装置において、CPU2は、受信したエミュレーション切り替えコマンドで指定されたエミュレーションの起動条件が、現在起動中のエミュレーションの起動条件と同じかどうか判断する。 - 特許庁
When the ALU 10 executes the specific processing, a signal for making the ALU 10 execute the specific processing is assigned to a main command signal α and a selection signal INB(INC) to the selector SELB(SELC), and the decoder 25 outputs a necessary function control signal to make the ALU 10 execute the specific processing.例文帳に追加
ALU10に該特定の処理を実行させる場合は、主コマンド信号αとセレクタSELB(SELC)への選択信号INB(INC)とに前記特定の処理を実行させるための信号を割り当て、これによってデコーダ25から必要な機能制御信号を出力させて前記特定の処理を実行させる。 - 特許庁
When a portable telephone set enters a character input mode, cursor movement in the vertical direction with a jog dial 5 and enter are temporarily assigned to cursor movement on candidate lists 45, 48 and selection command to the candidate, out of cursor movements in the vertical direction and in the horizontal direction on a display image plate and an operation of selection (enter).例文帳に追加
携帯電話機が文字入力モードに入った場合、表示画面における上下左右方向のカーソル移動と、選択(エンター)という動作の内、ジョグダイヤル5による上下方向のカーソル移動とエンターを、一時的に、候補リスト45,48上におけるカーソル移動とその候補に対する選択指示に割り当てる。 - 特許庁
A three-dimensional position sensor is fitted to a PDA through an attachment to detect both the degree of freedom of the PDA to a desk and the degree of freedom that the PDA itself has, and a user command is assigned to a combination of their detection signals, thereby emulating a work space as the 'desk top' of a composite computer.例文帳に追加
アタッチメントを介して3次元位置センサをPDAに取り付けることにより、机に対するPDAの自由度と、PDA自体が持つ自由度の双方を検出し、これら検出信号の組合せに対してユーザ・コマンドを割当てることにより、作業空間を複合コンピュータの「デスクトップ」としてエミュレートする。 - 特許庁
In SIMD control for controlling one-dimensionally located plural PE corresponding to the same command, ID codes, which are repeatedly assigned in the same array for every plural groups 2 composed of PE0, PE1 and PE2, for example, capable of specifying the arbitrary PE within each of groups 2 are applied for every PE.例文帳に追加
1次元的に配列された複数のPEを同一の指令により制御するSIMD制御において、たとえばPE0,PE1,PE2からなる複数のグループ2ごとに同じ配列で繰り返し割り当てられ、かつ、各グループ2内で任意のPEを特定可能なIDコードを各PEごとに付与する。 - 特許庁
In this controller calculating a command value of electromagnetic force, on the basis of a difference between an actual velocity and a target velocity of a moving element of an electromagnet estimated by an observer, an initial value s0 is assigned to an integration term of the difference, at the beginning of current carrying through the electromagnet, such that the carrying current proportional to a cylinder inner pressure is obtained.例文帳に追加
オブザーバで推定した電磁石の可動子の実速度と目標速度との偏差に基づいて電磁力の指令値を算出するものにおいて、電磁石の通電開始時に、偏差の積分項に、筒内圧に比例的な通電電流が得られるように初期値s0を与える構成とした。 - 特許庁
A remote controller 30 enters pairing mode when receiving a predetermined operation, stores an identification number assigned in advance to a button having received an operation after the setting and transmits a signal storing the identification number, and transmits a remote control signal for storing command data corresponding to the button having received the operation thereafter and the stored identification number.例文帳に追加
リモコン30は、所定の操作を受け付けたときにペアリング用モードに設定し、設定した以降に操作を受け付けたボタンに予め割り当てられた識別番号を記憶すると共にその識別番号を格納した信号を送信し、それ以降に操作を受け付けたボタンに対応するコマンドデータと記憶した識別番号とを格納したリモコン信号を送信する。 - 特許庁
If printing is not enabled in the printer when the time elapsed since the print error occurs in the printer reaches or exceeds the time limit (YES in step S27), a print start command is transmitted to another printer (step S29), and a job is assigned to the other printer.例文帳に追加
そして、プリンタで印刷エラーが生じてから経過した時間が設定された制限時間に到達するかあるいは当該制限時間を超えたときに当該プリンタが印刷処理可能な状態でなかった場合に(ステップS27でYes)、他のプリンタに印刷開始コマンドが送信されて(ステップS29)、ジョブ割当が他のプリンタに切り替えられる。 - 特許庁
The ultrasonic treatment apparatus determines frequencies of carrier waves and modulation waves by using frequency information stored in an output information storage part 215 according to a target position and a target object assigned by an operator and input from an input part 250, determines frequencies f_1 and f_2 associated with the frequencies of the carrier waves and modulation waves, and outputs the determined frequencies f_1 and f_2 to a drive command part 220.例文帳に追加
入力部250から入力された操作者が指示する目標位置及び目標物に応じて、出力情報記憶部215に記憶してある周波数情報を用いて、搬送波及び変調波の周波数を決定し、それに関連する周波数f_1及びf_2を決定し、駆動指示部220に出力する。 - 特許庁
The remote controller provides an output of a command signal corresponding to an entry key when the entry key of a key operation section 2 provided to a remote control body 1 is depressed, and the remote control body 1 is provided with a Braille display means 5 that produces Brailles 24 and 25 having been assigned in advance to the entry key when the entry key is depressed.例文帳に追加
リモコン本体1に設けられたキー操作部2の入力キーを押キー操作すると、その入力キーに対応した指令信号を出力する遠隔操作装置であって、前記リモコン本体1に、前記入力キーの押キー操作時にその入力キーに予め割り当てた点字24,25を表示する点字表示手段5を設けた。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|