| 意味 | 例文 |
assigned taskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 69件
a task assigned for individual study 例文帳に追加
個々の研究に割り当てられた課題 - 日本語WordNet
He dispatched the task he was assigned 例文帳に追加
彼は、彼が任せられた仕事を片づけた - 日本語WordNet
I'm tom morgan, the supervising agent assigned to the joint terrorism task force.例文帳に追加
私はトム・モーガンだ 対テロリストの エージェント監督官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At a task assignment screen T, a program is assigned to a task and the function block FB called from the program is assigned to the desired task.例文帳に追加
タスク割り付け画面Tにおいて、タスクにプログラムを割り付けると共にこのプログラムにより呼び出されるファンクションブロックFBを所望のタスクに割り付ける。 - 特許庁
personnel who assist their superior in carrying out an assigned task 例文帳に追加
上司が課された任務を遂行するのを補助する職員 - 日本語WordNet
We were assigned a task to join a team and find out the causes of deforestation例文帳に追加
森林破壊の原因を探り当てる チームに任命され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the CPU speed control processing, the execution period of a processor stop task (CPU Stop Task) is assigned to another period other than a real-time task execution period in order to periodically perform the CPU Stop Task including an instruction to stop the operation of the CPU 11.例文帳に追加
CPU速度制御処理においては、CPU11の動作を停止する命令を含むプロセッサ停止タスク(CPU Stop Task)が定期的に実行されるように、CPU Stop Taskの実行期間をリアルタイムタスクの実行期間以外の他の期間に割り当てる処理が実行される。 - 特許庁
In this case, exception processing threads can be assigned to each task in addition to the threads 21-23.例文帳に追加
スレッド21〜23に加えて、タスクごとに例外処理スレッドを割り当ててもよい。 - 特許庁
A task group management means 140 manages data for the order of validating execution of each task group or the execution time to be assigned.例文帳に追加
タスクグループ管理手段140は各タスクグループの実行を有効とする順序や割り当てる実行時間のデータを管理する。 - 特許庁
To provide a selection support system of a user to whom a task is assigned in an on-line community.例文帳に追加
オンラインコミュニティにおいてタスクを割り当てるユーザの選定支援システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, task switch pre-processing for executing processing to grasp the state of the task under execution after the virtual processor is assigned before the task switch and task switch post-processing for assigning another task to one of a plurality of set virtual processors based on the result of task switch pre-processing after the task switch processing for switching the task under execution to another task are executed.例文帳に追加
さらに、仮想プロセッサが割り当てられて実行中のタスクの状態を把握する処理をタスクスイッチ前に実行するタスクスイッチ前処理と、実行中のタスクから別のタスクに切り換えるタスクスイッチ処理後に、タスクスイッチ前処理の結果に基づいて、別のタスクを設定された複数の仮想プロセッサの1つに割り当てるタスクスイッチ後処理を実行するようにしている。 - 特許庁
A stack specific to each task is assigned at the API and the stack is switched for switching the task to make context switching possible.例文帳に追加
そのAPIにて、タスク毎に固有なスタックを割り当てて、タスク切替え時にはスタック切替えを行い、コンテキスト・スイッチングを可能にする。 - 特許庁
To prevent a reduction in QoS by integrating task classes of each task when multiple tasks to which different task classes are assigned operate in cooperation with one another, when a control rule (task class) limiting the available resource quantity is applied to each task.例文帳に追加
使用可能なリソース量を制限する制御規則(タスククラス)が各タスクに適用されている際、異なるタスククラスが割当てられたタスクが複数連携して動作する場合において、各タスクのタスククラスを統一することで、QoSの低下を防ぐ。 - 特許庁
Tasks other than the task assigned to the timetable are similarly sequentially assigned to the timetable to create a production plan.例文帳に追加
タイムテーブルに割り付けた作業を除く作業についても、順次、同様にしてタイムテーブルに割り付けていって生産計画を作成する。 - 特許庁
A task is assigned to a final dead memory block, and then a continuous time when each task assigned to a memory block group 3 occupies the memory block group 3 is measured by a timer 1 so that any abnormality can be detected.例文帳に追加
最後の空きメモリブロックにタスクが割り当てられた後に、メモリブロック群3に割り当てられている各タスクがメモリブロック群3を占有している継続時間をタイマ1により計測することで異常検出を行う。 - 特許庁
The operating system instructs the processor without the occurrence of the correctable failure (or the processor to which the task including the unrecoverable code 54 is newly assigned) to execute the task.例文帳に追加
オペレーティングシステムは、訂正可能障害が発生していないプロセッサ(すなわち、リカバリ不可コード54を含むタスクを新たに割り当てたプロセッサ)にタスクの実行を指示する。 - 特許庁
Moreover, the person in charge who can visit at the desired date of visit of the customer is assigned with a visit task (S15, S17).例文帳に追加
さらに、顧客の訪問希望日に訪問可能な担当者に対して訪問業務が振分けられる(S15,S17)。 - 特許庁
・ Does the person assigned to oversee monitoring activities have sufficient knowledge and competency for fulfilling the task? 例文帳に追加
・モニタリングの実施責任者には、業務遂行を行うに足る十分な知識や能力を有する者が指名されているか。 - 金融庁
The task assigned preliminarily is collated with the task to start an execution, a time when started is recorded when starting the execution task, when those are consistent each other, and a difference between a time when finished and the time when started is recorded as the execution time, when finishing the execution task.例文帳に追加
あらかじめ指定されたタスクと、実行を開始するタスクとを照合し、それらが合致したときに、当該実行タスクの開始時に、当該開始時の時刻を記録し、当該実行タスクの終了時に、当該終了時の時刻と開始時の時刻との差を、実行時間として記録する。 - 特許庁
A node (hereat, node 1) with a processing task assigned thereto via the cooperative clustering software 20 processes the assigned task, and a clock frequency for controlling a CPU (hereat, CPU 11) of the node is shifted to a predetermined higher state.例文帳に追加
また、連携クラスタリング制御ソフトウェア20を介して処理業務を割り当てられたノード(ここではノード1)は、割り当てられた該業務を処理するが、該ノードのCPU(ここではCPU11)を制御するクロック周波数は、所定の高状態に移行される。 - 特許庁
An assignment class decision unit 104 decides a task class, as one to be assigned to the tasks to operate in coordination, to which the largest quantity of resource is assigned among task classes to which tasks being detected by the retrieval unit 103 and operating in coordination belong.例文帳に追加
割当クラス決定部104はタスク検索部103によって検出された連携して動作するタスクが属するタスククラスの中で最もリソース割当ての多いタスククラスを連携して動作するタスクに割当てるタスククラスとして決定する。 - 特許庁
Shinobi-monomi was classified lower than the usual monomi (which is equal to the later shoko-sekko (officer patrol)) and tosotsu (foot soldier) and ashigaru (common foot soldier) were assigned to perform this task. 例文帳に追加
ふつうの物見(のちの将校斥候くらいに相当する)よりは地位は低く、徒卒、足軽などがあてられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this real-time OS 10, a wait task 12 is assigned the lowest priority, transmits a response signal to a task of a requirement source requiring processing when starting the processing, and ends.例文帳に追加
リアルタイムOS10において、ウエイトタスク12は、最も低い前記優先度が付与され、処理を開始すると処理を要求した要求元の前記タスクに応答信号を送信して終了する。 - 特許庁
As a result, the execution time of interrupt processing is not included in the time assigned to execution of a specific task even if the interrupt processing occurs during execution of the task, and therefore, the time assigned to execution of the task which was being executed at the time of the occurrence of the interrupt processing is not shortened.例文帳に追加
その結果、特定のタスクの実行中に割込処理が発生した場合でも、この割込処理の実行時間がタスクの実行割り当て時間に含まれないようにすることができるため、その割込処理が発生した時点において実行されていたタスクの実行割り当て時間が減少しないようにすることが可能となる。 - 特許庁
To allow a player to continue to be hopeful of a symbol variation game even when performance that does not correspond to a task assigned to a player appears.例文帳に追加
遊技者に付与された課題に対応しない演出が出現したとしても、図柄変動ゲームへの期待感を継続して持たせ続けること。 - 特許庁
Furthermore, a real time OS20 determines the task assigned to the CPU 101 based on the priority of the plurality of tasks in an executable status.例文帳に追加
さらに、リアルタイムOS20は、実行可能な状態にある複数のタスクの優先順位に基づいて、CPU101に割り当てるタスクを決定する。 - 特許庁
The load computing part 161 of a assigned task determination part 104 computes a processing time for each mapping algorithm as a load based on a load distribution table 131.例文帳に追加
分担決定部104の負荷計算部161は、負荷分布テーブル131に基づいて、マッピングアルゴリズム毎の処理時間を負荷として計算する。 - 特許庁
To provide a scheduling possibility determining method usable even when a plurality of processors are required to be simultaneously assigned to one task.例文帳に追加
一つのタスクに同時に割り当てることが必要なプロセッサ数が複数である場合にも利用可能なスケジューリング可能性判定方法を実現する。 - 特許庁
The subprocessors 43 executes the processing of the mapping algorithm which is to be processed with each assigned task and makes a processing result image data FIFO part 143 store the result of the processing.例文帳に追加
サブプロセッサ43は、各処理分担となるマッピングアルゴリズムの処理を実行し、処理結果を処理結果画像データFIFO部143に記憶させる。 - 特許庁
When searching the user to whom a task is assigned in the community, a manager finds out the user having a technology for executing the task from the user technology information, and selects linked users based on the member information of the community.例文帳に追加
コミュニティにおいて管理者がタスクを割り当てられるユーザを探す際には、ユーザ技術情報からタスクを実行可能な技術を持っているユーザを見つけ、さらにコミュニティのメンバ情報を基につながりのあるユーザを選出する。 - 特許庁
The group of employees shares a task by a task management system, and the employees of the group share the community of SNS, and tasks and the writing of a notice board are associated by string, arranged and presented for each task, and when there is no reply to the writing in a fixed period, the employees assigned to the community are notified of alarm.例文帳に追加
社員の集合がタスク管理システムで業務を共有し、その集合の社員がSNSのコミュニティを共有し、業務と掲示板の書き込みを紐づけて業務毎に整理して提示し、書き込みに対する回答が一定期間ない場合、コミュニティに所属する社員にアラームを報知する。 - 特許庁
The management computer 21 computes the predicted required time of each task from the standard preparation time of the person in charge of preparation of the assigned schedule, to estimate the project.例文帳に追加
管理コンピュータ21は、割り当てられた日程の作成担当者の標準作成時間から各タスクの予測所要時間を算出し、プロジェクトの見積を行う。 - 特許庁
If necessary, one or more of the geometry and graphics processors are selectively assigned or unassigned to improve the efficiency of a graphics processing circuit in performing graphics task.例文帳に追加
必要に応じて、1つ以上のジオメトリプロセッサおよびグラフィックプロセッサを選択的に割当てまたは割当て解除して、グラフィックス処理回路のグラフィックタスク処理効率を改善する。 - 特許庁
If the function block FB to be called is assigned to other task, the function block FB and the program of the calling origin are assigned to the specified task respectively, output data for the function block FB is copied to a buffer, the function block FB inputs the data from a buffer, and the output of the function block FB is copied to a variable on the program.例文帳に追加
呼び出すファンクションブロックFBが他のタスクに割りつけられているとき、このファンクションブロックFBとその呼び出し元のプログラムとをそれぞれ指定されたタスクに割りつけると共に、ファンクションブロックFBへの出力データをバッファにコピーし、ファンクションブロックFBは、このバッファからデータを入力し、ファンクションブロックFBの出力を、プログラム上の変数にコピーする。 - 特許庁
When any of the SPUs transmits a task request to the PU 203, the PU 203 specifies the one or plurality of SPUs capable of performing the task request from the resource list, and requests the execution of a task including an assigned address for an execution result, to the specified SPU, so as to transfer the execution result without interposing the PU 203.例文帳に追加
いずれかのSPUがPU203に対してタスク要求を送信すると、PU203は、タスク要求を遂行可能な1又は複数のSPUをリソースリストより特定し、特定したSPUに、その実行結果の指定先を含むタスクの実行を依頼することにより、PU203を介在させない実行結果の受け渡しを可能にする。 - 特許庁
A hierarchical order is assigned to the I/O tasks to ensure that there is a forward progression of their higher-level I/O task and to ensure that resources do not become deadlocked.例文帳に追加
それらのI/Oタスクに階層順位を割り当てることにより、高レベルI/Oタスクの順方向伝搬を保証するとともに、リソースがデッドロック状態にならないことを保証する。 - 特許庁
When the deletion instruction of the dynamic task is received (S14), and the timer is assigned (S15: YES), the timer is deleted (S16), and the registration of the allocation information of the timer is released (S17).例文帳に追加
動的タスクの削除命令を受信すると(S14)、タイマが割当てられていた場合(S15でYES)、タイマを削除(S16)した後、タイマの割当て情報の登録を解除する(S17)。 - 特許庁
That is, documents collected from the outside of the office are assigned to a document general system 3/various task systems 4 or the like, and processed documents outputted from those systems are dispatched to the outside of an office.例文帳に追加
つまり、庁外から収受した文書を文書汎用システム3/各種業務システム4等に振り分け、またこれらシステムから出される施行文書を庁外に発送する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

