「asymmetry」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As the distance between electrodes changes, asymmetry in a charge distribution occurs, which causes a potential difference between the electrodes.例文帳に追加

電極間の距離が変化することにより、電荷分布に非対称性が生じ、これに伴い電極間に電位差が生じる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE TERTIARY AMMONIUM SALT HAVING AXIAL ASYMMETRY, ITS PRODUCTION AND APPLICATION TO ASYMMETRICAL SYNTHESIS OF α-AMINO ACID DERIVATIVE例文帳に追加

軸不斉を有する光学活性な４級アンモニウム塩、その製法およびα−アミノ酸誘導体の不斉合成への応用 - 特許庁

The asymmetry compensator includes a power of two squaring device, a gamma amplifier, and a summing junction connected in a feed forward manner.例文帳に追加

非対称補償器は、フィードフォワード式に接続された、２の累乗平方装置と、ガンマ増幅器と、加算接合器とを含む。 - 特許庁

The optical disk drive determines the optimum irradiation power of a laser to be used for recording data according to the asymmetry of a reproduction signal.例文帳に追加

再生信号のアシメトリに応じて、データ記録に使用するレーザーの最適照射パワーを決定する光ディスク装置である。 - 特許庁

To reduce the asymmetry of a mode profile in an optical waveguide in which the mode profile is asymmetric in the core cross section.例文帳に追加

コア断面におけるモードプロファイルが対称でない光導波路において、そのモードプロファイルの非対称性を低減させる。 - 特許庁

One reason for these practices is the "information asymmetry" that exists between the lending financial institution and the borrowing SME.例文帳に追加

その理由としては、貸し手の金融機関と借り手の中小企業との間に存在する「情報の非対称性」が挙げられる。 - 経済産業省

An asymmetry detecting circuit 5 being an optimum recording power detecting means detects an amplitude value of a RF signal of 3T, 14T reproduced by the optical pickup 2, an amplitude center value is calculated so that asymmetry becomes the prescribed value, and optimum recording power is decided.例文帳に追加

最適記録パワー検出手段であるアシンメトリ検出回路５は、光ピックアップ２が再生した３Ｔおよび１４ＴのＲＦ信号の振幅値を検出してアシンメトリが所定の値となるように振幅中心値を算出して、最適記録パワーを決定する。 - 特許庁

An asymmetry detecting part 1601 performs grouping of the zero cross point period for each separation period nT based on the count value of the zero cross point period and detects asymmetry for each separation period nT from the maximum value or the minimum value of the amplitude value data in the zero cross point period.例文帳に追加

アシンメトリ検出部１６０１は、ゼロクロスポイント期間のカウント値に基づき離散期間nTごとにゼロクロスポイント期間のグループ分けを行い、ゼロクロスポイント期間内における振幅値データの最大値または最小値から、離散期間nTごとにアシンメトリを検出する。 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING DEVICE, AND METHOD AND DEVICE FOR AT LEAST REDUCING INFLUENCE OF ASYMMETRY ON DATA SIGNALS READ BY MAGNETIC RECORDING DEVICE例文帳に追加

磁気記録装置、および磁気記録装置の読取データ信号における非対称性の影響を少なくとも低減する方法および装置 - 特許庁

When jitter, βvalue, modulation degree and asymmetry or the like are used as the parameters, the characteristics are obtained by reproducing recorded data after the test recording.例文帳に追加

パラメータとして、ジッタ、β値、変調度、アシンメトリーなどを使用する場合には、テスト記録後にテスト記録データを再生して特性を得る。 - 特許庁

Then, on the basis of the reading result of the formed recording mark, the parameter is adjusted so that an asymmetry value is within a predetermined range.例文帳に追加

そして、形成された記録マークの読み取り結果に基づいて、アシンメトリ値が所定の範囲内となるようにパラメータを調整する。 - 特許庁

If both uniformity and pupil asymmetry are repeatedly fed back, they both are surely optimized substantially at the same time.例文帳に追加

均一性と瞳非対称の両方を繰り返しフィードバックすると、両方が実質的に同時に最適化されることが確かなものになる。 - 特許庁

To improve the asymmetry of handling performance easily, in a steering device for a motorcycle using an asymmetric fork leg.例文帳に追加

左右非対称のフォーク脚を用いた二輪車用操向装置において、簡易に、ハンドリング特性の左右非対称性を改善すること。 - 特許庁

The amount of decrease in the thickness and an abnormal section are analyzed quantitatively 36, according to the degree of asymmetry of the high-frequency signal received.例文帳に追加

受信された高周波信号の対称形状が崩れた程度から減肉量や異常部分を定量的に分析３６する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD TO GENERATE VIRTUAL 3D SOUND USING ASYMMETRY AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO PERFORM THE METHOD例文帳に追加

非対称性を利用して仮想立体音響を生成する装置及びその方法、それを行うためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To provide a device for correcting the asymmetry by processing a signal recorded and reproduced against an optical disk to the signal of digital system.例文帳に追加

光ディスクに記録され再生される信号をデジタル方式に信号処理することによって非対称を補正する装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna device capable of achieving simplification of a structure and thickness-reduction by reducing the asymmetry of an emission pattern without generating an unwanted emission.例文帳に追加

放射パターンの非対称性を軽減し、不要放射を生じることなく、構造の簡略化、薄型化が可能なアンテナ装置を得る。 - 特許庁

Variation in the asymmetry indicates the presence of an overlay error in layers on the substrate, where overlay targets are printed on subsequent layers.例文帳に追加

非対称性のばらつきが、連続する層上にオーバーレイターゲットがプリントされる基板上の層内に、オーバーレイエラーがあることを示す。 - 特許庁

To provide a position detecting device which is capable of restraining the position detection error of a position detection mark due to the asymmetry (WIS) of the mark.例文帳に追加

マーク非対称（ＷＩＳ）による位置検出マークの位置検出ずれを抑制することができる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

This straightening vane restrains a secondary flow brought about by asymmetry of an outlet flow from the first and second respective impeller parts.例文帳に追加

この整流板は、第１、第２の各羽根車部それぞれからの出口流れの非対称性によりもたらされる２次流れを抑制する。 - 特許庁

Further, under a gate electrode of the selective gate transistor, a shape of the source/drain diffusion layer region of this selective gate transistor (23, 24) is made asymmetry.例文帳に追加

そして、選択ゲートトランジスタのゲート電極下で、この選択ゲートトランジスタのソース／ドレイン拡散層領域(23,24)の形状を非対称とする。 - 特許庁

To facilitate adjustment of recording on a medium, by providing a method for evaluating asymmetry of a reproduced signal of an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の再生信号のアシンメトリについての評価方法を提供することで、媒体への記録の調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a flip-flop circuit which eliminates the asymmetry of delay time and shortens delay time from an input up to an output.例文帳に追加

遅延時間の非対称性を無くし且つ入力から出力までの遅延時間を短縮したフリップフロップ回路を提供する。 - 特許庁

This asymmetry can then be measured by measuring the diffraction spectra of radiation reflected from the overlay target.例文帳に追加

次いで、この非対称性を、オーバーレイターゲットから反射された放射の回折スペクトルを測定することによって測定することができる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE QUATERNARY AMMONIUM SALT HAVING AXIAL ASYMMETRY AND METHOD FOR PRODUCING α-AMINO ACID AND ITS DERIVATIVE BY USING THE SAME例文帳に追加

軸不斉を有する光学活性な４級アンモニウム塩およびそれを用いたα−アミノ酸およびその誘導体の製造方法 - 特許庁

Hereby, asymmetry of an output waveform to which damping of the variable electrode 15 is reflected in each semiconductor chip 1, 2 is removed.例文帳に追加

これにより、各半導体チップ１、２において可動電極１５のダンピングが反映された出力波形の非対称性をなくす。 - 特許庁

To provide an optically active imidazolium salt having plane asymmetry and a method for producing the optically active imidazolium salt in a high stereoselectivity.例文帳に追加

面不斉を有する光学活性イミダゾリウム塩及び該光学活性イミダゾリウム塩を高立体選択的に製造する方法の提供。 - 特許庁

Since this asymmetry becomes particularly conspicuous along with the degradation of a fluorescent lamp, especially the degradation at the end of life (reduction in an emitter), the degree of degradation of a fluorescent lamp can be detected by observing the asymmetry of (or the difference between) lamp currents before and after the polarity inversion.例文帳に追加

そして、この非対称性は蛍光灯の劣化、特に寿命末期における劣化(エミッタの減少)とともに特に顕著となることから、極性反転の前後におけるランプ電流の非対称性(差)を観測することにより、蛍光灯の劣化度合を検出することができる。 - 特許庁

In consideration of phenomenon in which upper and lower asymmetry of the reproduced signal is changed according to time deviation, when recording is performed, influence of asymmetry of the reproduced signal is suppressed by changing previously timing of a rise edge and a fall edge of a recording current, and the bit error rate can be improved.例文帳に追加

再生信号の上下非対称性が時間的なずれに変化する現象に注目し，記録する際に，予め，記録電流の立ち上がりエッジと立ち下りエッジのタイミングを変えることで，再生信号の非対称性の影響を抑え，ビットエラーレートの改善を図ることが可能である。 - 特許庁

Then, test data is recorded in the outer peripheral writing area of the second recording layer based on the recording power value of the inner periphery OPC, an asymmetry value is obtained from its reproduced signal, and an outer peripheral recording power value is obtained for the second recording layer based on the obtained asymmetry value and the coefficient of the optical disk.例文帳に追加

そして、内周ＯＰＣの記録パワー値に基づいて第２記録層の外周試し書き領域にテストデータを記録し、その再生信号からアシンメトリ値を求め、求められたアシンメトリ値と光ディスクの係数に基づいて第２記録層の外周記録パワー値を求める。 - 特許庁

Time synchronization according to the present teachings includes determining an asymmetry between an internal delay of an inbound timing packet in the device 300 and an internal delay of an outbound timing packet in the device 300 and correcting a time synchronization in response to the asymmetry.例文帳に追加

本開示内容による時間同期化は、装置３００内のインバウンドタイミングパケット４０の内部遅延と装置３００内のアウトバウンドタイミングパケット４２の内部遅延との間における非対称性を求めることと、この非対称性に応答して時間的同期を補正することと、を含む。 - 特許庁

Further, it is decided whether or not the recording laser power is proper according to an asymmetry value as to the data waveform read out by a head means.例文帳に追加

また記録レーザパワーの適否の判別は、ヘッド手段により読み出されたデータ信号波形についてのアシンメトリ値に基づいて行うようにする。 - 特許庁

The maximum likelihood detector 15 inputs an output signal of the asymmetry compensator 13 and decodes the output signal into channel bit data strings by the maximum likelihood detection.例文帳に追加

最尤検出器１５は、アシンメトリ補正器１３の出力信号を入力し、最尤検出によってチャネルビットデータ列に復号する。 - 特許庁

To detect asymmetry at high speed without enlarging circuit scale uselessly even when interference between codes is caused in a reproduced signal.例文帳に追加

再生信号に符号間干渉が生じている場合であっても、回路規模を不必要に大きくせず、高速にアシンメトリを検出すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING β-HYDROXYAMINO ACID DERIVATIVE IN PRESENCE OF OPTICALLY ACTIVE QUATERNARY AMMONIUM SALT HAVING AXIAL ASYMMETRY AS PHASE TRANSFER CATALYST例文帳に追加

軸不斉を有する光学活性な４級アンモニウム塩を相間移動触媒として用いるβ−ヒドロキシアミノ酸誘導体の製造方法 - 特許庁

A laser power correction circuit 34, evaluates the calculated asymmetry value to increase/reduce a setting of the target modulation through a laser power setting circuit 35.例文帳に追加

レーザパワー補正回路３４は、算出されたアシンメトリ値を評価し、レーザパワー設定回路３５を介してターゲットモジュレーションの設定を上下させる。 - 特許庁

These magnetic pieces are disposed at axially distinct portions within the inner and outer coils to detect magnetic field asymmetry.例文帳に追加

これらの磁性片は磁界の非対称性を検知するために軸方向の明確な部分において内側および外側コイル内に配置されている。 - 特許庁

To provide an information signal reproducing device capable of highly precisely detecting and compensating asymmetry and enhancing detection performance of maximum likelihood detection.例文帳に追加

高精度のアシンメトリの検出及び補正を実現し、最尤検出の検出性能を向上できる情報信号再生装置を提供する。 - 特許庁

The reference value estimation parts 1 to n start estimation processing of the reference values simultaneously according to the result of the detection from an asymmetry detection part 80a.例文帳に追加

参照値推定部１〜ｎは、アシンメトリ検出部８０ａからの検出結果に応じて参照値の推定処理を同時に開始する。 - 特許庁

To provide an information recording method which is excellent in recording power control for an optical disk in which an asymmetry value of a reproduced signal becomes non-linear.例文帳に追加

再生信号のアシンメトリ値が非線形になる光ディスクに対する記録パワー制御に優れた情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

To improve frequency utilization efficiency by canceling asymmetry of radio resources assigned for downlink and uplink to a mobile station within a cell.例文帳に追加

セル内で移動局にダウンリンク及びアップリンクに割り当てられる無線リソースの非対称性を解消して、周波数利用効率を向上する。 - 特許庁

To remove asymmetry of output in the Z-axis direction, when detecting each acceleration in the X-axis direction and in the Z-axis direction.例文帳に追加

Ｘ軸方向およびＺ軸方向の加速度を検出するに際し、Ｚ軸方向における出力の非対称性をなくすようにする。 - 特許庁

Faces of the driven gear teeth 32 are formed asymmetry to the center line defined by a radius radially extending outward from a gear shaft.例文帳に追加

被駆動ギア歯３２の面は、ギアの軸から半径方向外側に延びる半径によって画定される中心線に対して非対称である。 - 特許庁

Then, the lower part magnetic pole part 2 is made asymmetry of left and right for a straight line X of a cross track direction passing through a center of the write-gap.例文帳に追加

ここで、ライトギャップ中心を通るクロストラック方向の直線Ｘに対し、下部磁極ノッチ部分２が左右非対称になっている。 - 特許庁

To accurately obtain the amount of partial eraser by eliminating partial eraser measuring errors even when a signal waveform to be reproduced includes amplitude asymmetry.例文帳に追加

再生される信号波形に振幅アシンメトリを含む場合でも、パーシャルイレージャの測定誤差を無くし、パーシャルイレージャの量を正確に求めること。 - 特許庁