「asynchronous response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The debug system using the pseudo on-the-fly processing is provided with an asynchronous break mask control means for masking an asynchronous break request signal caused by the pseudo on-the-fly processing, according to the priority of user program processing in response to the asynchronous break request signal.例文帳に追加

擬似オンザフライ処理を利用したデバッグシステムにおいて、擬似オンザフライ処理に伴う非同期ブレーク要求信号に応答して、ユーザプログラムの処理の優先度に応じて当該非同期ブレーク要求信号をマスクする非同期ブレークマスク制御手段を設ける。 - 特許庁

PSEUDO ASYNCHRONOUS BIDIRECTIONAL COMMUNICATION SYSTEM IN UNIDIRECTIONAL REQUEST RESPONSE TYPE COMMUNICATION, COMMUNICATION METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE AND CLIENT PROGRAM例文帳に追加

一方向リクエスト・レスポンス型通信における擬似非同期双方向通信システム、通信方法、サーバ装置、クライアント装置およびクライアントプログラム - 特許庁

When the asynchronous processing is terminated, the control server 11 secures the resources again, transmits the response to the client 10, which is restricted concerning the RPC, and releases the secured resources when the asynchronous processing is terminated.例文帳に追加

非同期処理が終了したとき、制御サーバ１１は、再度リソースを確保し、当該ＲＰＣについて抑止されていた応答をクライアント１０へ送信し、非同期処理の終了時に確保したリソースを解放する。 - 特許庁

Furthermore, delay is set in response to the deviation of the time between respective transmitting voice services by using an asynchronous sampling rate converter.例文帳に追加

さらに非同期のサンプリングレートコンバータを用いることにより、伝送されている各音声サービス間の時間のずれに応じて遅延を設定する。 - 特許庁

The asynchronous processor (10) makes the power supply circuit (13) feed the power of the transmitting circuit (11) in response to a transmission command notified from the outside.例文帳に追加

非同期プロセッサ（１０）は、外部から通知された送信コマンドに対応して電源回路（１３）に送信回路（１１）の電源を投入させる。 - 特許庁

The setting, transmission and release of the Asynchronous connection is detected and displayed on the basis of a command signal and a response signal to a producer and a consumer from a controller.例文帳に追加

コントローラからプロデューサとコンショークへのコンマド信号やレスポンス信号から、Ａｓｙｎｃコネクションの設定、伝送、解除を検出して表示する。 - 特許庁

To decrease a transmission delay in a packet multiplexed on an asynchronous transfer mode ATM cell and to conduct priority control of packet transmission in response to an application of a user.例文帳に追加

ＡＴＭセルに多重されるパケットの伝送遅延を減らし、かつ、ユーザのアプリケーションに応じたパケット送信の優先制御が行えるようにする。 - 特許庁

To perform a high precision impulse response measurement by a simple device or signal processing, even when sampling clocks on the transmitting side and the receiving side are asynchronous in measuring an impulse response of a system to be measured.例文帳に追加

被測定系のインパルス応答を計測する際に、送信側と受信側のサンプリングクロックが非同期であっても、簡単な装置あるいは信号処理によって精度の高いインパルス応答計測を可能にする。 - 特許庁

At that time, when adopting the synchronous copy system and the monitored response time becomes a prescribed time or above, the asynchronous copy system is adopted instead of the synchronous copy system.例文帳に追加

このとき、同期コピー方式を採用し、かつ監視している応答時間が一定時間以上になったとき、同期コピー方式に代えて非同期コピー方式を採用する。 - 特許庁

To attenuate dynamic response of a structure under synchronous or asynchronous stress, whether or not of aerodynamic origin, by the provision of dynamic damping.例文帳に追加

動的な減衰をもたらすことによって、同期または非同期の応力のもとでの構造体の動的応答（空気力学的な起源のものであるか否かにかかわらず）を減衰させること。 - 特許庁

To start motor rotation drive control with good response at the start of a motor, and also avoid or reduce noise, stepping-out in rotation, halting, and overcurrent due to continuation of asynchronous control.例文帳に追加

モータ起動時、応答良くモータ回転駆動制御を開始すると共に、非同期制御が継続することによる異音，回転脱調，停止，過電流等を回避あるいは低減すること。 - 特許庁

To make it possible for a receiver side to perform favorable reception processing in response to contents and the like of voice data in voice data communication about which a transmitter and a receiver use an asynchronous clock.例文帳に追加

送信装置と受信装置が非同期のクロックを用いた音声データの通信において、音声データの内容等に応じて受信装置側で好ましい受信処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

An asynchronous first-in-first-out (ASYNC FIFO) buffer coupled to the memory module reads data from the memory module in response to a feedback signal generated by feeding back the memory clock signal to the ASYNC FIFO buffer.例文帳に追加

メモリモジュールに接続された非同期先入れ先出しバッファはメモリクロック信号をバッファにフィードバックすることによって生成されるフィードバック信号に応答してメモリモジュールからデータを読み取る。 - 特許庁

The scanner 11 side receiving the acknowledgement response transmits the image information being substantive information in an IEEE1394 asynchronous mode, and the printer 12 receives the image information through the serial communication interface 33.例文帳に追加

このＡＣＫ応答を受けたスキャナ１１側は、実体的な情報である画像情報を、IEEE1394のアシンクロナスモードにて伝送し、プリンタ１２は、シリアル通信インタフェース３３を介して当該画像情報を受信する。 - 特許庁

To analyze a control command inputted in an asynchronous system in response to an instruction of a CPU to identify a communication rate and a character format and to reduce power consumption in other than a receiving operation.例文帳に追加

ＣＰＵの命令に従い、調歩同期方式で入力される制御コマンドを解析して通信速度と文字形式の識別を行い、受信動作以外では消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a packet communication apparatus capable of managing correspondence relation between a request ID and a response ID without depending on an interval of request packet reception and a processing time for response in a case where asynchronous processing between tasks is required for processing a certain request in the packet communication apparatus.例文帳に追加

パケット通信装置において、ある要求の処理にタスク間の非同期処理が必要な場合、要求ＩＤと応答ＩＤとの対応関係を、要求パケット受信の間隔と応答のための処理時間とに依存させずに管理できるパケット通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an RPC request is received from the client 10, a control server 11 secures resources, starts the asynchronous processing to process the RPC so as to restrict RPC response transmission, and subsequently releases the secured resources.例文帳に追加

制御サーバ１１は、クライアント１０からＲＰＣ要求を受信すると、リソースを確保し、このＲＰＣの処理をする非同期処理を起動するとともにＲＰＣ応答送信を抑止し、その後確保したリソースを解放する。 - 特許庁

A first device issues an output request for information signals to a second device by asynchronous communication packets, and the second device answers the channel information for information signals, which are being outputted, to the first device by asynchronous communication packets in response to the output request, and the first device inputs information signals by synchronous communication packets based on the channel information.例文帳に追加

第１の機器が第２の機器に対して情報信号の出力要請を非同期通信パケットにて行い、第２の機器が出力要請に応じて、出力している情報信号のチャンネル情報を非同期通信パケットにて第１の機器へ返答し、第１の機器がチャンネル情報に基づいて情報信号を同期通信パケットにて入力する。 - 特許庁

The wireless communication equipment 10 includes a wireless frequency transmitter-receiver 22 that conducts burst transmission in response to a control signal according to at least one communication protocol and an infrared ray transmitter-receiver 24 that conducts asynchronous data communication.例文帳に追加

無線通信装置１０は少なくとも１つの通信プロトコルに従って制御信号に応答してバースト送信を行なう無線周波送受信機２２、および非同期データ通信を行なう赤外線送受信機２４を含む。 - 特許庁

The semiconductor device and the memory macro have a memory circuit which has an input and output port, and an arbitration circuit which has a first port that performs input or output operation in response to a first timing signal and a second port that performs input or output operation in response to a second timing signal which is asynchronous with the first timing signal.例文帳に追加

半導体装置又メモリマクロは、１つの入力及び出力ポートを持つメモリ回路及び第１タイミング信号に対応して入力又は出力動作を行う第１ポートと、上記第１タイミング信号とは非同期の第２タイミング信号に対応して入力又は出力動作を行う第２ポートを有する調停回路を備える。 - 特許庁

To enable application to recognize that rewrite processing in asynchronous mode completes while API returns to the application suitable response responding to the success/failure of a update file in a firmware data rewrite processing of a device connected through a network communicatably.例文帳に追加

ネットワークを介して通信可能に接続されたデバイスのファームウェアデータ書き換え処理において、ＡＰＩがアプリケーションに対して更新ファイルの成否に応じた適切な応答を返すとともに、非同期による書き換え処理が終了したことをアプリケーションが認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication method reducing response delay of a processing request message issued by a client 101 due to waiting for execution of business application 21 or troubles of the business application 21 in a server system 201 at a transmission destination by means of a system using asynchronous message communication.例文帳に追加

非同期メッセージ通信使用したシステムでクライアント１０１が発行する処理要求メッセージが送信先のサーバシステム２０１で業務アプリケーション２１に対しての実行待ちや業務アプリケーション２１の障害により応答遅延することを抑制する通信方法を提供する。 - 特許庁

A multi-user collaborative circular graphical user interface for displaying items includes a transformation engine 410 for generating the polar coordinates of the items in response to an external command such as mouse clicks, an asynchronous rendering engine 420 for generating the image of the items according to the polar coordinates, and a thread switching engine 430 for controlling the rendering engine.例文帳に追加

アイテムを表示するマルチユーザコラボラティブ円形グラフィカルユーザインタフェースは、マウスのクリックといった外部コマンドに応答して、アイテムの極座標を生成する変換エンジン４１０と、極座標に従ってアイテムの画像を生成する非同期レンダリングエンジン４２０と、上記レンダリングエンジンを制御するスレッドスイッチングエンジン４３０を含む。 - 特許庁

To realize a testing device for a network service system that prevents simulating tools from being asynchronous not to hold results of business transactions in logs etc., separately by kinds of the simulating tools, but to systematically rearrange a time base and business multiplicity by processing response results together.例文帳に追加

擬似ツール間の同期のズレを防止し、擬似ツールで投入した業務トランザクションの結果についても擬似ツールの種類ごとにバラバラにログ等で保持するのではなく、一括した応答結果の処理により時間軸、業務多重度を系統的に整理することを可能とするネットワークサービスシステムの試験装置を実現する。 - 特許庁

Thus, even if the portable machine exists in the overlap range of the transmission effective ranges of the request signal transmitted from the other vehicle, since generation times of the request signal of one's own car and the request signal of the other car become asynchronous, a response signal can be surely transmitted by receiving the request signal of one's own car, to avoid the mutual interference.例文帳に追加

そのため、たとえ携帯機が他の車両から送信されるリクエスト信号の送信有効範囲の重複範囲に存在していても、自車のリクエスト信号と他車のリクエスト信号の発生時点が非同期となるので、確実に自車のリクエスト信号を受信して応答信号を送信することができ、相互干渉が回避される。 - 特許庁

Specifically, in a telecommunications call in which a called telephone number is not associated with a particular in-service terminal, an enhanced terminating system of the call refrains from transmitting ringback to the calling terminal until an appropriate event occurs, such as the receiving of an asynchronous response from an auxiliary data-processing system to which the call has been directed.例文帳に追加

具体的には、呼び出される電話番号が特定のサービス中の端末に関連しない場合の遠距離通信の呼び出しにおいて、改良された呼び出しの終端システムは、呼び出しが向けられた補助データ処理システムからの非同期応答の受信などの適切な事象が生じるまで、発呼側端末にリングバックを送信するのを抑制する。 - 特許庁

A communication node assigned to a management station periodically transmits a cyclic trigger packet denoting the start of a communication cycle in the isochronous communication phase, and a communication node assigned to an ordinary station transmits object data by making a transmission request to obtain a transmission opportunity in the asynchronous communication phase in response to the cyclic trigger packet sent from the communication node assigned to the management station in the isochronous communication phase.例文帳に追加

管理局に割り当てられた通信ノードは、アイソクロナス通信フェーズにおいて、通信サイクルの開始を示すサイクリックトリガパケットを周期的に送信する一方、通常局に割り当てられた通信ノードは、アイソクロナス通信フェーズにおいて、管理局に割り当てられた通信ノードから送信されるサイクリックトリガパケットに応答して、アシンクロナス通信フェーズにおいて、送信要求を発して送信機会を得ることにより、目的とするデータを送信する。 - 特許庁