「atom」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

A treating agent which comprises hydrophobic parts containing fluorine atom, hydrophilic parts containing polyoxyethylene group and coupling parts reacting with base material is applied on the oxide surface of the base material and, thereby, a substrate treatment layer of which the contact angle to water is 50-90° is disposed.例文帳に追加

基材の酸化物表面にフッ素原子を含む疎水部と、ポリオキシエチレン基を含む親水部と、基材と反応するカップリング部とを有する処理剤をコーティングして水に対する接触角が５０〜９０°である下地処理層を設ける。 - 特許庁

This compound is expressed by the formula (wherein at least one of Q1, Q2, Q3 and Q4 is a halogen atom, any one of Q1, Q2, Q3 and Q4 that are not halogen atoms is hydrogen, and R has at least two carbon atoms).例文帳に追加

下記化学式を有し、式中、Ｑ_1、Ｑ_2、Ｑ_3、及びＱ_4のうちの少なくとも１つはハロゲン原子であり、ハロゲン原子ではないＱ_1、Ｑ_2、Ｑ_3、及びＱ_4のいずれかは水素原子であり、Ｒは少なくとも２つの炭素原子を含む、化合物。 - 特許庁

The flame-retardant epoxy resin composition comprises a polymer phosphorus-based flame retardant (A) having 800-10,000 weight-average molecular weight and 1-10 wt.% phosphorus atom content, an epoxy resin (B) and a curing agent (C).例文帳に追加

重量平均分子量が８００〜１０，０００の範囲であって、リン原子含有量が１〜１０重量％である高分子リン系難燃剤（Ａ）と、エポキシ樹脂（Ｂ）、及び硬化剤（Ｃ）から構成されることを特徴とする難燃性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The inhibitor of blood GIP concentration rise includes a polyglutamic acid in which a carboxyl group of a γ position and an amino group of an α position of glutamic acid are peptide-bonded and at least 50% of a hydrogen atom of the carboxyl group is substituted with potassium, as an active constituent.例文帳に追加

グルタミン酸のγ位のカルボキシル基とα位のアミノ基がペプチド結合したポリグルタミン酸でそのカルボキシル基の水素原子の５０％以上がカリウムに置換されたものを有効成分として含有する血中ＧＩＰ濃度上昇抑制剤。 - 特許庁

In general formula (1), at least one of R^1-R^10 is a thiirane ring-containing group; and R^1-R^10 other than the thiirane ring-containing group are the same or different and are each a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

［化１］一般式（１）中、Ｒ^１〜Ｒ^１０のうちの少なくとも１個は、チイラン環含有基を表し、チイラン環含有基以外のＲ^１〜Ｒ^１０は、水素原子又はアルキル基を表し、これらは互いに同一であってもよく、異なっていてもよい。 - 特許庁

To inhibit a decrease in the content of a prostaglandin derivative in an aqueous liquid preparation of a prostaglandin-containing product, when the aqueous liquid preparation containing the prostaglandin derivative having a fluorine atom in its molecule as an active ingredient is stored in a resin container subjected to a sterilization treatment.例文帳に追加

分子内にフッ素原子を有するプロスタグランジン誘導体を有効成分とする水性液剤を滅菌処理した樹脂製容器に保存する場合に、水性液剤中の該プロスタグランジン誘導体の含有率の低下を抑制すること。 - 特許庁

Accordingly, after a silicon oxide film is formed on the SiC substrate using a plasma processing apparatus, the gate insulating film having excellent electrical characteristics can be obtained by exposing the formed silicon oxide film to radicals each containing a nitrogen atom to reform it.例文帳に追加

このため、プラズマ処理装置を用いて、ＳｉＣ基板上にシリコン酸化膜を形成した後、窒素原子を含むラジカルに、形成されたシリコン酸化膜を曝して改質を行うことにより、電気的特性の優れたゲート絶縁膜を得ることができた。 - 特許庁

To provide a polymerization method with no occurrence of hindrance of polymerization reaction, or contamination, corrosion, and deterioration of a reactor in carrying out atom transfer radical polymerization in a stainless steel container using an α-halo ester as an initiator, and a copper halide as a catalyst.例文帳に追加

α−ハロエステルを開始剤、ハロゲン化銅を触媒とする原子移動ラジカル重合をステンレス製容器内で実施するにあたり、重合反応阻害、反応器の汚染、腐食、変質が生じることのない重合方法を提供する。 - 特許庁

The copper alloy layer containing 0.1 to 10.0 atom% of Mg and/or Si is formed on the resin film, and a copper sputter layer and/or a copper plating layer are/is formed on the copper alloy layer.例文帳に追加

樹脂フィルム上に、Ｍｇ及び／又はＳｉを０．１〜１０．０原子％含有する銅合金層を形成し、該銅合金層上に銅スパッタ層及び／又は銅めっき層を形成してなることを特徴とするフレキシブルプリント配線板用積層体である。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide not containing a chlorine atom in a polymer structure, and keeping polymer soluble in a nonprotonic polar solvent without adding an inorganic salt in a polymerization step, and to provide an aromatic polyamide film containing the aromatic polyamide.例文帳に追加

ポリマー構造中に塩素原子を含有せず、さらに、重合工程において無機塩を添加せずともポリマーが非プロトン性極性溶媒に可溶である芳香族ポリアミドおよびその芳香族ポリアミドを含む芳香族ポリアミドフィルムを得ること。 - 特許庁

When defined that M (mg/cc) is the volume of mercury, 9.9≥M≥7.7 is fulfilled, and 25-100 atom% of excessive halogen against the halogen contained in the metal halide is enclosed, here, the tube voltage is 200 V, class and the tube output power is 2000 W class - 3000 W class.例文帳に追加

水銀の量をＭ（ｍｇ／ｃｃ）としたとき、９．９≧Ｍ≧７．７であり、過剰のハロゲンが、ハロゲン化金属に含まれるハロゲンの２５〜１００原子％封入され、管電圧２００Ｖ級で管電力２０００Ｗ級〜３０００Ｗ級とした。 - 特許庁

The liquid crystal alignment agent contains a polymeric compound having, in the main chain thereof, at least one of the bonds represented by general formula (1) to (7); wherein R^1, R^2 and R^3 independently represent hydrogen atom, an alkyl, a substituted alkyl, an allyl or a propargyl.例文帳に追加

高分子主鎖中に下記一般式（１）〜（７）（Ｒ^1、Ｒ^2、及びＲ^3はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、置換アルキル基、アリル基またはプロパルギル基を表す。）で表されるいずれかの結合を有する液晶配向処理剤。 - 特許庁

This method for producing the cellulose ester film is provided by casting a cellulose ester solution obtained by dissolving the cellulose ester satisfying the following formulae and a polymer having a fluorine atom with a non-halogen-based solvent, on the supporting body and peeling off the cellulose ester film formed on the supporting body from the supporting body.例文帳に追加

下記式を満足するセルロースエステルとフッ素原子を有する重合体とを非ハロゲン系有機溶媒に溶解したセルロースエステル溶液を支持体上に流延し、支持体上に形成されたセルロースエステルフィルムを支持体から剥離する。 - 特許庁

The magnesium alloy has a composition comprising, by atom, 1 to 4% Zn and 1 to 4.5% Y, and in which the compositional ratio between Zn and Y, Zn/Y lies in the range of 0.6 to 1.3, and comprises an intermetallic compound Mg_3Y_2Zn_3 and Mg_12YZn showing a long period structure.例文帳に追加

Ｚｎ１〜４原子％と、Ｙ１〜４．５原子％とを含み、ＺｎとＹとの組成比Ｚｎ／Ｙが０．６〜１．３の範囲にある組成を備え、金属間化合物Ｍｇ_３Ｙ_２Ｚｎ_３と、長周期構造を示すＭｇ_１２ＹＺｎとを含む。 - 特許庁

The curable resin composition contains a urethane prepolymer having an isocyanate group bonded to a tertiary carbon atom, a humidity-sensitive latent curing agent containing ketimine and/or oxazolidine, and a blocking agent containing a pyrazole-based compound and/or an oxime.例文帳に追加

第三級炭素原子に結合したイソシアネート基を有するウレタンプレポリマーと、ケチミンおよび／またはオキサゾリジンを含む湿気潜在性硬化剤と、ピラゾール系化合物および／またはオキシムを含むブロック化剤とを含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a lithium-sulfur battery including a cathode, a lithium metal anode, and a separator containing less than two fluorine atoms per carbon unit atom between the cathode and the anode for forming a protective coat on a surface of the lithium metal anode.例文帳に追加

本発明はカソード、リチウム金属アノード、及びリチウム金属アノードの表面に保護膜を形成するために、前記カソードとアノード間に炭素単位原子当り２個未満のフッ素原子を含有するセパレータを含む、リチウム硫黄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving yield of an epoxy compound and readily producing the epoxy compound when producing the epoxy compound by reaction of an oxygen atom with an olefin in the presence of a catalyst for epoxidation and an alkyl-substituted anthrahydroquinone.例文帳に追加

エポキシ化用触媒及びアルキル置換アントラハイドロキノンの存在下、酸素原子とオレフィンとの反応によりエポキシ化合物を製造するに際し、エポキシ化合物の収率を向上し、しかもエポキシ化合物を容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The polyester to be stored by the method is preferably a polyether produced by the ring-opening polymerization of an alkylene oxide in the presence of an alkylene oxide polymerization catalyst and an initiator having at least one active hydrogen atom and further purifying the product.例文帳に追加

この方法で貯蔵するポリエーテル類としては、アルキレンオキシド重合触媒存在下に、少なくとも一つの活性水素原子を有する開始剤にアルキレンオキシドを開環重合し、さらに精製処理して得られたポリエーテル類であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for industrially more advantageously producing a nitrone compound by reaction between a secondary amine (wherein, at least one of the two carbon atoms bound to the amino group has at least one hydrogen atom) and hydrogen peroxide.例文帳に追加

二級アミン（ただし、アミノ基に結合する二つの炭素原子のうちの少なくとも一方は、少なくとも一つの水素原子を有する。）と過酸化水素を反応させて、ニトロン類を工業的により有利に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

By arranging (inserting) the metal atom 12 between the magnesium atoms 11 in this way, the electron arrangement and spin state of the magnesium atoms 11 are changed, and owing to the change, the bonding strength between the magnesium atoms 11 and the hydrogen atoms 10 is weakened.例文帳に追加

このように、金属原子１２をマグネシウム原子１１の間に配置（挿入）することによって、マグネシウム原子１１の電子配置及びスピン状態が変化し、その変化に起因してマグネシウム原子１１と水素原子１０との結合力が弱くなる。 - 特許庁

For example, the aromatic compound residue is an arylene group, a substituted arylene group, or a heterocyclic aromatic compound residue containing a nitrogen or sulfur atom.例文帳に追加

例えば、芳香族化合物残基が、アリーレン基、置換アリーレン基、又は窒素若しくは硫黄原子を含む複素環芳香族化合物残基であることを特徴とする、請求項１に記載の芳香族化合物−層状無機化合物多孔体及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a hydrosilylation method suppressing the formation of an addition isomer and the internal rearrangement of a double bond without damaging the reactivity of the hydrosilylation method even if using an olefin compound having a tertiary amine atom that may become a catalyst poison.例文帳に追加

触媒毒となり得る３級アミン原子を有するオレフィン化合物を使用した場合においてもヒドロシリル化反応の反応性を損なうことなく、付加異性体の生成及び二重結合の内部転位を抑制するヒドロシリル化方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the acetylenic polymer comprises a polymerization step for polymerizing a substituted acetylene monomer having a radicalized substituent by using a metal complex catalyst having a 8-10 group element in the periodic table as a central atom.例文帳に追加

本発明のアセチレン系重合体の製造方法は、周期表第８〜１０族の元素を中心原子とした金属錯体触媒を用いて、ラジカル化した置換基を有する置換アセチレン単量体を重合する重合工程を有する。 - 特許庁

A resist material containing at least one atom or group selected from the group comprising halogen atoms, cyano, nitro, alkoxy, amino, alkyl, trifluoromethyl and mercapto groups is applied on a semiconductor substrate 10 to form a resist film 11.例文帳に追加

ハロゲン原子、シアノ基、ニトロ基、アルコキシ基、アミノ基、アルキル基、トリフルオロメチル基及びメルカプト基からなる群の中から選ばれた少なくとも１つの原子又は基を含むレジスト材料を半導体基板１０の上に塗布してレジスト膜１１を形成する。 - 特許庁

In the method for producing the epoxy compound by reaction of the oxygen atom with the olefin in the presence of the catalyst for epoxidation and the alkyl-substituted anthrahydroquinone, the reaction is carried out in a solvent containing nitrile.例文帳に追加

エポキシ化用触媒及びアルキル置換アントラハイドロキノンの存在下、酸素原子とオレフィンとの反応によりエポキシ化合物を製造する方法であって、該エポキシ化合物の製造方法は、ニトリルを含む溶媒中で反応を行うエポキシ化合物の製造方法。 - 特許庁

The method comprises the steps of mixing a reactive compound containing nitrogen atom to be introduced with titanium oxide, then casting ionizing radiation to partially activate the titanium oxide and the reactive compound and subsequently heating them in an oxygen-free atmosphere.例文帳に追加

本発明の方法は、導入する窒素原子を含んだ反応性化合物と酸化チタンを混合後、電離性放射線を照射して、酸化チタンおよび反応性化合物を部分的に活性化し、続いて無酸素雰囲気下で加熱処理することを含む。 - 特許庁

The method for decomposing a vulcanized rubber uses an organic solvent and a decomposing agent containing sulfur atom and comprises a process of heating a vulcanized rubber at 100-200°C together with the decomposing agent in an organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒と、硫黄原子を有する分解剤と、を用いた加硫ゴムの分解方法であって、該有機溶媒中に該分解剤および加硫ゴムを共存させた後に、それらを１００〜２００℃に加熱する加熱工程を具備する、加硫ゴムの分解方法。 - 特許庁

The surface of an n-type Si wafer 10 is made hydrophobic by hydrofluoric acid and immersed in a Cu ion aqueous solution having a work function greater than that of the semiconductor, and a Schottky barrier is formed from an Si-Cu contact of one atom level, thereby manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

ｎ型Siウエーハ１０の表面をフッ化水素酸で疎水性とし、該半導体より大きな仕事関数を有するCuイオン水溶液に浸漬し、１原子レベルのSi—Cuコンタクトで形成されるショットキー障壁を形成して半導体素子を製造する。 - 特許庁

This rubber composition comprises a rubber and carbon black, wherein the rubber has a chemical structure or a functional group of ≥0.04 eV adsorption energy to a hydroxyl group or a hydrogen atom on a graphite terminal of the carbon black surface.例文帳に追加

ゴムおよびカーボンブラックからなるゴム組成物であって、該ゴムが、該カーボンブラック表面のグラファイト端の水酸基または水素原子との吸着エネルギーが０．０４ｅＶ以上である化学構造または官能基を分子内に有するゴムであるゴム組成物。 - 特許庁

The hydrogen occlusion material has a side wall comprised of an atom bound material having a plurality of atoms arranged in a sheet-like state, for example, the tubular molecule such as a single layer carbon nanotube and is constituted so that a cleavage part 12 is formed at the end part.例文帳に追加

シート状をなすように複数の原子が配列されてなる原子結合体からなる側壁を有する例えば単層カーボンナノチューブなどのような筒状分子でなる水素吸蔵材料であって、端部に裂開部分１２が形成されている。 - 特許庁

The fine particles are treated with a gas containing oxygen atoms in the presence of a nitrogen atom-containing cyclic compound containing an imide-bond skeleton as a constitution element of the ring to introduce a polar group to the polymer chain on the surface of the fine particles.例文帳に追加

この微粒子を、イミド結合で表される骨格を環の構成要素として含む窒素原子含有環状化合物の存在下、酸素原子含有ガスで処理することにより、微粒子表面の高分子鎖に極性基を導入する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is an organic electrophotographic photoreceptor having a base coating layer and a photosensitive layer on a conductive substrate, wherein the base coating layer contains a binder resin and metal compound particles having an organic group containing a sulfur atom.例文帳に追加

導電性基体上に、下引き層および感光層を有する有機電子写真感光体において、該下引き層が硫黄原子を含む有機基を有する金属化合物粒子とバインダー樹脂を含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

This aqueous suspension agrochemical formulation comprises a compound represented by general formula (I) (wherein, X denotes a halogen atom; and n denotes an integer of 1-5) and having 0.1-5 μm average particle diameter, a surfactant and water.例文帳に追加

平均粒子径が０．１μｍ〜５μｍである下記一般式（Ｉ） （式中、Ｘは、ハロゲン原子を示し、ｎは、１から５までの整数を示す）で表される化合物、界面活性剤および水よりなることを特徴とする、水性懸濁農薬製剤。 - 特許庁

In this flame-retarded liquid epoxy resin composition comprising an epoxy resin, a curing agent and a reactive diluent as essential components, the composition contains a phosphorus-containing epoxy resin (A) of the general formula (R is a hydrogen atom or a methyl group).例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、反応性希釈剤を必須の成分とする液状エポキシ樹脂組成物において、一般式〔１〕で表されるリン含有エポキシ樹脂（Ａ）を含有することを特徴とする難燃性液状エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

In the formula, R_1 and R_2 denote aryl groups, heterocyclic groups, aralkyl groups, alkyl groups, cycloalkyl groups, or heterocycloalkyl groups which respectively may have substituents; R^3 denotes an aralkyl group, alkyl group, cycloalkyl group, or hydrogen atom which may have a substituent.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1およびＲ^2は、それぞれ置換基を有してもよい、アリール基、複素環基、アラルキル基、アルキル基、シクロアルキル基またはヘテロシクロアルキル基を示し、Ｒ^3は、置換基を有してもよい、アラルキル基、アルキル基、シクロアルキル基または水素原子を示す。） - 特許庁

The copolymer is produced by copolymerizing a composition comprising a compound represented by formula (1) (wherein J and Q each independently denotes a hydrogen atom or a methyl group), a compound having a (meth)acryloyl group and a compound having an isocyanate group.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｊ及びＱは、独立して、水素原子又はメチル基を表す。）で表される化合物、（メタ）アクリロイル基を有する化合物、及びイソシナト基を有する化合物を含む組成物を共重合して得られる共重合体。 - 特許庁

This curable resin composition for molded articles is a curable resin composition for molded articles containing a thermosetting resin and containing as an essential component, a compound having a boiling point of 260°C or lower under 1 atom.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含有する成型体用硬化性樹脂組成物であって、上記成型体用硬化性樹脂組成物は、１気圧下で２６０℃以下の沸点を持つ化合物を必須成分として含有する成型体用硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁

The aluminum-containing silicon alloy target for sputtering has a composition comprising 0.1-15 mass% Al, 10-50,000 ppm P, the balance Si with unavoidable impurities, and an atom ratio adjusted so as to be P/Al≤1.例文帳に追加

Ａｌ：０.１〜１５質量％、Ｐ：１０〜５００００ｐｐｍを含有し、残部がＳｉおよび不可避不純物からなり、かつ原子比でＰ／Ａｌ≦１であるように調整された成分組成を有するスパッタリング用アルミニウム含有シリコン合金ターゲット。 - 特許庁

The curable epoxy resin composition comprising (A) a main component comprising a polyepoxy compound and (B) a curing agent comprising a polyamine compound comprises a piperidine compound represented by general formula (1) (wherein R denotes a hydrogen atom or an alkyl group).例文帳に追加

（Ａ）ポリエポキシ化合物を含有する主剤及び（Ｂ）ポリアミン化合物を含有する硬化剤から得られる硬化性エポキシ樹脂組成物において、（Ｃ）下記一般式（Ｉ）で表されるピペリジン化合物を配合してなる硬化性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a process of atom (or group) transfer radical polymerization for the synthesis of novel homopolymer or a block or graft copolymer, optionally containing at least one polar group, having a well defined molecular structure and a narrow polydispersity index.例文帳に追加

任意選択で少なくとも１つの極性基を含み、良好に規定された分子構造と狭い多分散性指数とを有する新規なホモポリマー又はブロックもしくはグラフトコポリマーを合成するための原子（又は基）転移ラジカル重合法を提供する。 - 特許庁

In the formula, A represents a spiro atom having an sp^3 hybrid orbital, Z^1 and Z^2 respectively represent an atomic group forming a saturated or unsaturated ring having four or more ring atoms including A, and X^- represents a counter anion.例文帳に追加

（上式中、Ａはｓｐ^3混成軌道を有するスピロ原子を表し、Ｚ^1およびＺ^2は、各々独立に、Ａを含む環原子数が４以上である飽和環または不飽和環を形成する原子群を表し、そしてＸ^-は対アニオンを表す。） - 特許庁

A resin paste composition comprises (A) an acrylic acid ester compound or a methacrylic acid ester compound, which is at least one kind of thermosetting resin; (B) a radical initiator; (C) an organic titanium compound containing a phosphorus atom in each molecule; and (D) a filler.例文帳に追加

（Ａ）少なくとも１種類以上の熱硬化性樹脂であるアクリル酸エステル化合物又はメタクリル酸エステル化合物、（Ｂ）ラジカル開始剤、（Ｃ）分子中に燐原子を含む有機チタン化合物及び（Ｄ）充填材を含有してなる樹脂ペースト組成物。 - 特許庁

The manufacturing method of croconic acid or the salt thereof comprises causing a five-membered ring hydrocarbon compound or a five-membered ring hydrocarbon compound substituted with an oxo group and/or a monovalent group linked via an oxygen atom to react with a halogenating agent.例文帳に追加

５員環の炭化水素化合物、またはオキソ基および／または酸素原子で結合する１価の基が置換した５員環の炭化水素化合物、とハロゲン化剤とを反応させることを特徴とするクロコン酸またはその塩の製造方法。 - 特許庁

In this method for manufacturing the insulating board for the printed-wiring board, reaction liquid concentrate containing at least the norbornene-based monomer, and a complex where a carbene compound containing a hetero atom is subjected to configuration is put into a formation die for massive polymerization.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマーとルテニウムにヘテロ原子含有カルベン化合物が配位してなる錯体とを少なくとも含有する反応原液を成形型内に入れて塊状重合させることを特徴とするプリント配線基板用絶縁基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a medical tube comprising a material not containing a chlorine atom or a plasticizer, extremely reduced in the adsorption of a drug, withstanding the squeezing action of a pump, capable of being sterilized by γ-rays and having flexibility necessary for clinical use.例文帳に追加

塩素原子や可塑剤を含有しない材料を用いて、薬剤の吸着が非常に少なく、ポンプのしごきに耐え、γ線滅菌が可能であり、かつ臨床上の使用において必要な柔軟性を有する医療用チューブを提供する。 - 特許庁