「automatic analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic analyzer capable of improving analysis data without effort.例文帳に追加

手間をかけることなく分析データの向上を図ることができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrocardiogram analyzer capable of easily evaluating the result of automatic analysis of an electrocardiogram.例文帳に追加

心電図の自動解析結果を容易に評価可能な心電図解析装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of an operator resupplying a reagent to a reagent storage of an automatic analysis device.例文帳に追加

自動分析装置の試薬庫へ試薬を補充する操作者の負担を軽減させること。 - 特許庁

To provide a workflow automatic generating system, and a workflow analysis and control system.例文帳に追加

本発明は、ワークフロー自動生成システム、および、ワークフロー分析および制御システムを提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR AUTOMATICALLY DETECTING DIMENSION OF DETECTION OBJECT, AND AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS USING IT例文帳に追加

検出対象の寸法を自動的に検出する装置及びそれを用いた自動分析装置 - 特許庁

To provide a new facility used for automatic analysis of blood samples on gel cards.例文帳に追加

ゲルカード上の血液試料の自動分析のために使用できる新規の設備を提供する。 - 特許庁

To provide a biochemical reaction cassette automatic analysis device for automatically updating determination software.例文帳に追加

判定ソフトウェアの自動更新が可能な生化学反応カセット自動解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for reducing an analysis time, and an analysis process work in an analysis process for transmitting a liquid as a reagent or a specimen to a reaction cell by a centrifugal force.例文帳に追加

遠心力で試薬または検体を反応セルに送液する分析処理において、分析時間を短縮し、分析処理の労力を軽減させる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer and a scheduled analysis finish time calculation method thereof notifying a scheduled analysis finish time of an analysis object specimen supplied actually.例文帳に追加

実際に供給された分析対象の検体の分析終了予定時刻を告知することが可能な自動分析装置とその分析終了予定時刻算出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer that can efficiently carry a sample container to a required analysis unit corresponding to the analysis item, and can effectively improve entire analysis processing capability.例文帳に追加

サンプル容器をその分析項目に応じた所要の分析ユニットに効率的に搬送でき、全体の分析処理能力を有効に向上できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To prevent automatic analysis from being carried out, based on a calibration curve which has not been calibrated, and to improve the reliability of analysis data which is to be acquired.例文帳に追加

校正されていない検量線に基づき自動分析が行われるのを防止し、取得される分析データの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a dispensing system, an automatic analysis system readily obtaining analysis results by accurately detecting a liquid level, and a dispensing method.例文帳に追加

液面を正確に検出し、早期に分析結果を得ることを可能とする分注装置、自動分析装置、および分注方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device and an automatic analysis method whereby the presence or absence of abnormalities is determined with high accuracy from reaction process data obtained during measurement of concentrations of chemical components and activity ratios of enzyme.例文帳に追加

化学成分の濃度や酵素の活性度を測定する際に得られる反応過程データから，異常の有無を高精度に判定する自動分析装置および自動分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device enabling an operator or a service man to estimate easily the cause when abnormal analysis data are acquired.例文帳に追加

異常な分析データが得られた場合に、操作者又はサービスマンがその原因を容易に推測することが可能な自動分析装置を提供する - 特許庁

An analysis information parsing mechanism (14) evaluates/parses a result analyzed by the automatic analyzers using the analysis information accumulated in the database.例文帳に追加

分析情報解析機構（１４）は、このデータベースに蓄積した分析情報を使用して自動分析装置で分析した結果の評価・解析を行う。 - 特許庁

To provide an optical analysis apparatus capable of outputting a stable and reliable analysis result, even in the case an actuator expresses an imperfect shield state, by recognizing the imperfect shield state and masking analysis results obtained in unstable measurement states, and to provide an automatic analysis apparatus using the optical analysis apparatus.例文帳に追加

アクチュエータが不完全な遮蔽状態を呈しても、不完全な遮蔽状態を認識でき、不安定な測定状態での分析結果をマスクし、安定、且つ信頼性の高い分析結果を出力することができる光分析装置及びそれを用いた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC SOUND ADJUSTMENT SYSTEM, SOUND ADJUSTING DEVICE, SOUND ANALYZER, AND SOUND ANALYSIS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

自動音響調整システム、音響調整装置、音響解析装置および音響解析処理プログラム - 特許庁

A histogram of QT intervals is created as an index to evaluate the result of automatic analysis of the electrocardiogram.例文帳に追加

心電図の自動解析結果を評価する指標として、ＱＴ間隔のヒストグラムを生成する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus for preventing degradation of data created by dispensation of a sample.例文帳に追加

試料の分注により生成されるデータの悪化を防ぐことができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To flexibly carry out multiple temporal processing such as a multiple protocol in automatic chemical analysis.例文帳に追加

自動化学分析において、多重プロトコルなどの多重の時間的処理が可能でかつ柔軟に処理する。 - 特許庁

To start measurement preparation without depending on release from an operation part, when a measurement request arrives at an analysis unit in a temporary waiting state because the analysis unit has no analysis request, during operation of an automatic analyzer, concerning an automatic analyzer or an automatic analyzer having a specimen pretreatment device connected thereto.例文帳に追加

自動分析装置もしくは検体前処理装置を接続した自動分析装置において、自動分析装置が稼動中であり、分析ユニットに分析依頼がなく一時的に待機状態の分析ユニットに測定依頼があった場合に操作部からの解除によらず測定準備を開始すること。 - 特許庁

To provide a method for the automatic analysis of microscope images of biological objects such as, for example, fluorescence images of cells.例文帳に追加

細胞の蛍光画像等の生物被写体の顕微鏡画像の自動解析法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system capable of effectively coping with insufficiency of calibrators.例文帳に追加

本発明の目的は、キャリブレータ不足に効果的に対処できる自動分析システムを提供することにある。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC ABSORPTIOMETRIC QUANTITATIVE ANALYSIS, AND CELL USED THEREFOR例文帳に追加

吸光光度自動定量分析方法、吸光光度自動定量分析装置及びこれらに用いられるセル - 特許庁

To provide a system which grasps information on visitors, behavior analysis and automatic ordering of printed matters.例文帳に追加

来場者の情報把握、行動分析と共に、印刷物の自動発注が可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device and automatic analysis method to perform both measurements of a turbidimetric assay and a spectrophotometric assay by transmitted light in the single automatic analysis device with good precision by variably controlling the convergence point of the optical convergence point adjusting unit based on each of the examination items according to the liquid volume of a mixed solution.例文帳に追加

混合溶液の液量に応じて、検査項目毎に集光点調整部の集光点位置を可変制御することで、単一の自動分析装置で、透過光による比濁測定と比色測定の双方の測定を高精度におこなうことができる自動分析装置及び自動分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus which prevents contamination by a component evaporating from a sample to be inspected.例文帳に追加

被検試料から蒸発した成分による汚染を防ぐことが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

SCORE MAKER SYSTEM IN BASEBALL, AUTOMATIC EDITION SYSTEM, METHOD FOR INFORMATION PROCESSING BY MOTION ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加

野球におけるスコアメイカーシステムと、自動編集システムと、動作分析システムよりなる情報処理の方法 - 特許庁

To provide an automatic inspection apparatus and method for unevenness on a polarizing plate using color difference analysis.例文帳に追加

本発明は、色差分析を用いた偏光板のムラ自動検査装置及び検査方法に関する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of preventing reductions in the work efficiency of automatic analysis and attaining high-reliability inspection.例文帳に追加

自動分析の作業効率の低下を防止することが可能となり、また信頼性の高い検査を実現することが可能となる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design support device and a design support method for presenting the candidates of similarity analysis case examples in an automatic and chained manner by storing relevancy between an analysis case example and the other analysis case example in association with the analysis case example.例文帳に追加

他の解析事例との関連度を解析事例に関連付けて保存することにより、類似解析事例の候補を自動的にかつ連鎖的に提示することができる設計支援装置及び設計支援方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a management device capable of certainly reporting the important data in the state date of an automatic analysis apparatus to at least one of a terminal device and the automatic analysis apparatus, and a management system.例文帳に追加

自動分析装置の状態情報のうち、重要な情報を確実に端末装置および自動分析装置の少なくとも一方に報知することができる管理装置および管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of reducing the time required in the washing of piping, by suppressing the proliferation of bacteria or microbes in refined water used in the automatic analysis apparatus, and to provide a method for controlling refined water.例文帳に追加

分析装置内で使用される精製水中の細菌や微生物の増殖を抑制して、配管洗浄に要する時間を削減することができる自動分析装置および精製水の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device capable of preventing the occurrence of dispensation failure of reagents due to excess replenishment, and to provide a method for controlling the quantity of reagent of a reagent container in the automatic analysis device.例文帳に追加

過剰継ぎ足しに起因した試薬の分注不良の発生を未然に防止することを可能とした自動分析装置と自動分析装置における試薬容器の試薬量管理方法を提供すること。 - 特許庁

To make an automatic analysis apparatus free from such a restriction that a type of a sample is fixed for each position in a rack where the sample is placed, so that the automatic analysis apparatus can flexibly cope with various situations.例文帳に追加

本発明の目的は、自動分析装置において、様々な状況に柔軟に対処できるようにラックごと且つラック内の設置位置ごとに試料の種類が固定されているという制限を取り外すことにある。 - 特許庁

When performing analysis request to an analysis unit in a temporary waiting state with no analysis request, concerning one analysis unit among analysis units, during operation of the automatic analyzer constituted of a plurality of analysis units, measurement preparation can be performed by detection by each specimen rack input port, the specimen pretreatment device or an electrolyte analyzer.例文帳に追加

複数の分析ユニットから構成される自動分析装置が稼動中であり、分析ユニットのうち１つの分析ユニットに関し、分析依頼がなく一時的に待機状態の分析ユニットに分析依頼を行う場合、各検体ラック投入口もしくは検体前処理装置，電解質分析装置での検知によって測定準備を可能とした。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatic analysis of a deposit route or payment route for every transaction of a customer.例文帳に追加

顧客の取引毎にその入金経路または出金経路を自動的に分析可能な技術の実現。 - 特許庁

Therefore, an analysis READY signal is sent to an analyst or an automatic sample injection device to urge the injection of the sample.例文帳に追加

その後、分析READYの信号を分析者或いは自動試料注入装置に送り、試料注入を促す。 - 特許庁

To provide an automatic analyzing device capable of reducing consumption of cleaning liquid used in cleaning an analysis unit.例文帳に追加

分析ユニットの洗浄に用いる洗浄液の消費を低減することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved centrifugal force based micro-fluidic system and method for automatic analysis of a sample.例文帳に追加

試料の自動分析のための改善された遠心力式マイクロ流体システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To reduce erroneous detection to enhance reliability, in automatic defect recognition for a test piece using nondestructive analysis.例文帳に追加

非破壊分析を用いたテストピースの自動欠陥認証において、誤った検出を少なくし信頼性を高める。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR PERFORMING UNSTRUCTURED INFORMATION MANAGEMENT AND AUTOMATIC TEXT ANALYSIS例文帳に追加

非構造化情報管理および自動テキスト分析を実行するためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラム記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus having a high treatment capacity even if reagents of a plurality of dispensing timings are mixed.例文帳に追加

複数の分注タイミングの試薬の混在でも高い処理能力のある自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To perform highly accurate analyses by avoiding effects of sample container contamination to analysis accuracy in an automatic analysis apparatus which, for analysis, uses samples fractionated to sample containers to be cleaned and repeatedly used.例文帳に追加

洗浄して繰り返し使用する試料容器に分取した試料を分析に使用する自動分析装置において、試料容器の汚染による分析精度への影響を回避して精度の高い分析を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for simply and surely facilitating diagnosis based on an analysis result even if it is difficult to determine a disorder by analysis, and an analysis method for discriminating a thyrotoxic disorder.例文帳に追加

分析による判定が難しい疾患であっても、分析結果に基づいて簡易かつ確実な診断を促すことができる自動分析装置および甲状腺中毒症を判別する分析方法を提供すること。 - 特許庁