「automatic analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automated analyzer, including an automated immunoassay section and an automatic biochemical analysis section, which makes it possible to efficiently perform automatic measurements in the automatic biochemical analysis section after having performed measurements in the automated immunoassay section, and also to efficiently perform reexamination.例文帳に追加

免疫自動分析部と生化学自動分析部で構成される自動分析装置において免疫自動分析部での測定後、生化学自動分析部の測定を自動的に効率よく行うことができ、また再検査を効率良く行える自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch torque transmission capacity analysis device of an automatic transmission for dispensing with prototyping an automatic transmission for testing and analyzing torque transmission capacity of a clutch.例文帳に追加

テスト用の自動変速機を試作することを不要としつつ、クラッチのトルク伝達容量を解析する自動変速機のクラッチトルク伝達容量解析装置を提供する。 - 特許庁

When the input/output AC standard is not satisfied at the time of timing analysis, an optimizing processor 10 performs the automatic correction of the logic synthesis script and the automatic correction of the layout limit.例文帳に追加

最適化処理装置１０は、タイミング解析時、入出力ＡＣ規格を満たしていないとき、論理合成スクリプトの自動修正、レイアウト制約の自動生成を行なう。 - 特許庁

To support the recycling of software resources by performing at least either automatic conversion from a function hierarchy diagram extractable by a domain analysis into notation data by a UML (unified modeling language) or automatic conversion opposite to the above mentioned automatic conversion.例文帳に追加

ドメイン分析により抽出できる機能階層図からＵＭＬで表記のデータへの自動変換、及びその逆の自動変換のうちの少なくとも一方を行うことにより、ソフトウェア資源の再利用を支援する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for managing the accuracy of each to-be-measured sample in an analysis work.例文帳に追加

分析作業の精度管理を各測定対象試料に関して行うことができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

INSPECTION METHOD AND COMPUTER READABLE INFORMATION- RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM WITH AUTOMATIC ANALYSIS FUNCTION FOR PRODUCTION FAILURE例文帳に追加

検査方法及び製造不良自動解析機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of analyzing many analysis items with high reliability, using a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によって多数の分析項目を信頼性高く分析することのできる自動分析装置の提供。 - 特許庁

DATA PROCESSING FOR PATENT ANALYSIS, AUTOMATIC PATENT MAP GENERATING METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR IT例文帳に追加

特許分析用データ加工および特許マップ自動生成方法とこれのためのプログラムを貯蔵するための記録媒体 - 特許庁

To provide an automatic analysis method for improving efficiency in outputting a measurement result with high reliability.例文帳に追加

信頼性の高い測定結果を出力する効率を向上させことが可能な自動分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device capable of informing the state before getting in short of a reagent, and capable of replenishing the reagent timely.例文帳に追加

試薬不足になる前にその状況を報知して、試薬をタイミングよく補充できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micronucleus positive specimen for the automatic micronucleus analysis and environmental monitoring.例文帳に追加

本発明は、小核自動解析及び環境モニタリングのための小核陽性標本を提供することを課題とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC ANALYSIS OF GROUPING STRUCTURE OF MUSICAL PIECE, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

楽曲のグルーピング構造の自動分析方法および装置、ならびにプログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A specimen examination management console acquires the analysis result information obtained by analyzing a specimen sampled from the patient to be examined from the automatic analysis device (S24), stores the acquired analysis result information in a memory (S25), and displays the analysis result information on a display part (S26).例文帳に追加

検体検査管理コンソールにおいて、検査対象患者から採取した検体を分析した分析結果情報を自動分析装置から取得し（ステップＳ２４）、取得された分析結果情報をメモリに保存させ（ステップＳ２５）、分析結果情報を表示部に表示させる（ステップＳ２６）。 - 特許庁

To improve operation reliability by preventing development of transportation defect and information reading defect by returning a position of a dry analysis element when position of the dry analysis element stored in a element cartridge for loading at an element loading part of an automatic analysis device is deviated such that the dry analysis element pops out of an ejection port.例文帳に追加

自動分析装置の素子搭載部に搭載する素子カートリッジに収容した乾式分析素子が取出口より飛び出るように位置がずれたときに、その位置を戻して搬送不良、情報読み取り不良の発生を防止し、動作信頼性を向上する。 - 特許庁

The automatic analysis apparatus allows a user to replace an existing display item by a user specific display item or add a new display item as to an analysis result displayed in a tabular analysis result display screen, allowing easier classification for the user.例文帳に追加

表形式の分析結果表示画面に表示される分析結果について、既存の表示項目をユーザ独自の表示項目に置換えるまたは新たな表示項目を追加可能として、ユーザが分類し易くする。 - 特許庁

To provide an automatic analysis system which can continue an analy sis without stopping the whole system even when one module from among a plurality of analytical modules cannot perform the analysis.例文帳に追加

複数の分析モジュールの内の１モジュールが分析不能となった場合でも、システム全体を止めることなく、分析を続行できる自動分析システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a full automatic gene-analyzing system by which the gene analysis is rapidly and precisely carried out in the total of the whole steps when carrying out the series of the gene analysis by using a DNA chip.例文帳に追加

ＤＮＡチップを用いた一連の遺伝子解析を行うに当たり、全工程トータルで迅速かつ確実な遺伝子解析が可能な全自動遺伝子解析システムを提供する。 - 特許庁

When an analysis schedule for automatic analysis is inputted and set up, a pump operation control part 23 distinguishes an analysis period of mass analysis from the interval thereof, namely, an analysis waiting period, and judges whether reduction of an exhaust capacity is possible or not during the waiting period, from the lengths of a vacuum recovery time determined from an evacuation capacity or the like and the waiting period.例文帳に追加

自動分析のための分析スケジュールが入力設定されると、ポンプ動作制御部２３は、質量分析の分析期間とその合間の分析待機期間とを区別し、真空排気能力等から決まる真空回復時間と待機期間の長さとから、その待機期間中に排気能力を低下させることが可能か否かを判断する。 - 特許庁

In analysis of a sample, using the transmittance 100% value of the solvent obtained in the automatic zeroing function execution time in the automatic zeroing circuit 11, the photometric value fed from the counter 7 is corrected.例文帳に追加

試料分析時にはオートゼロ回路１１において、オートゼロ機能実施時に得られた溶媒の透過率１００％値を用いて、カウンタ７から供給される測光値が補正される。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of performing automatic analysis processing more steadily than before by accurately determining whether a moving unit has moved to a desired position.例文帳に追加

移動ユニットが所望の位置に移動したか否かを正確に判定することで、従来に比して安定した自動分析処理を実行することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

AUTOMATIC POSITION SUPERIMPOSING METHOD OF TWO-DIMENSIONAL ANALYSIS IMAGE BY MASS SPECTROMETRY MICROSCOPY AND TWO-DIMENSIONAL VISIBLE IMAGE BY OPTICAL PHOTOMICROSCOPY例文帳に追加

顕微質量分析の二次元解析画像と、光学顕微鏡撮影の二次元可視画像との自動的位置重ね合わせ方法 - 特許庁

APPARATUS, PROGRAM AND METHOD FOR AUTOMATIC PREPARATION OF INFORMATION ANALYSIS REPORT例文帳に追加

情報解析報告書自動作成装置、情報解析報告書自動作成プログラム、及び情報解析報告書自動作成方法 - 特許庁

To provide a device which simplifies an analytical algorithm and which enables a doctor to get a result of an automatic analysis within an extremely short time.例文帳に追加

分析アルゴリズムを単純化し、特に極めて短い時間間隔内に医師が自動分析の結果を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer, and a measurement method for simplifying a constitution, and implementing an analysis process of a plurality of items.例文帳に追加

簡易な構成で複数項目の分析処理を行うことが可能な自動分析装置および測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic braking control device capable of efficiently recording the information useful for the subsequent analysis of braking control.例文帳に追加

制動制御の事後的な解析に有用な情報を、効率よく記録することができる自動制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simply structured automatic analysis apparatus capable of obtaining a more reliable analytical result.例文帳に追加

簡易な構成で一層信頼性が高い分析結果を得ることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Recognition information of the quantitative sucking abnormality recognized in the specific analysis unit in an application software for controlling an automatic analyzer system is shared mutually among the plurality of analysis units, and an analysis operation after the analysis unit wherein the quantitative sucking abnormality is recognized is stopped to be executed.例文帳に追加

本発明を適用するには自動分析装置のシステムを制御するアプリケーションソフトウェアにおいて特定分析ユニットで認識された定量吸引異常の認識情報を、複数の分析ユニット相互間で共有化し、定量吸引異常が認識された分析ユニット以降の分析動作を実行不可とすることで可能となる。 - 特許庁

The most important characteristic of this automatic analyzer is described as follows: a reagent consumption in each analysis item is stored in the linked state with information such as the date and time or an analysis group from the past analysis result; and an exchanging time of each reagent is predicted from the tendency and presented in analysis at the date and time.例文帳に追加

過去の分析実績から、分析項目毎の試薬消費量を日時や分析グループなどの情報とリンクして記憶しておき、当該日時での分析において、各試薬の交換時期がいつになるかを、それらの傾向から予測し、提示することを最も主要な特徴とした自動分析装置。 - 特許庁

To provide an automatic examination system used on line and off line when required, and capable of executing an analysis surely without being affected by a trouble of a host computer or the like after preparation is finished in an automatic blood collecting tube preparing system, and provide the automatic blood collecting tube preparing system usable in the automatic examination system, and an automatic analyzer.例文帳に追加

必要に応じて、オンラインでもオフランでも使用することができ、採血管自動準備システムで準備が完了した後は、ホストコンピュータの故障等の影響を受けることなく確実に分析を実行することができる自動検査システム及び、同自動検査システムで利用可能な採血管自動準備システム及び自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

The determination is executed at one of the stages of selecting a tracing direction by the automatic tracing process, selecting an approximate Doppler waveform as an analysis target, and selecting an analysis result as a display target.例文帳に追加

判定は、オートトレース処理によるトレース方向の選択、解析対象とするドプラ近似波形の選択、表示対象とする解析結果の選択のいずれかの段階において実行される。 - 特許庁

To display a state during analysis by using a disk on which a plurality of liquids are installed, in an automatic analyzer for performing qualitative or quantitative analysis of a biosample such as blood or urine.例文帳に追加

血液，尿等の生体サンプルの定性，定量分析を行う自動分析装置において、複数の液体を架設するディスクを用いて分析時に、状況を表示することを可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic dispensing device displaying a high dispensation treatment capacity in dispensation of a specimen for online analysis by enhancing the dispensing efficiency of the specimen for on-line analysis.例文帳に追加

オフライン分析用検体の分注効率を高めることにより、オンライン分析用検体の分注に対しても高い分注処理能力を発揮できるようにした自動分注装置を提供する。 - 特許庁

If the analysis result is related to an external device, data are transferred to the external device by an external device automatic operation means 209.例文帳に追加

解析結果が外部機器に関連するものであれば、外部機器自動操作手段２０９により外部機器にデータを転送する。 - 特許庁

To securely sample a blood cell constituent and to achieve automation in the measurement of Hb (hemoglobin) A1c using an automatic chemical analysis device.例文帳に追加

自動化学分析装置を用いたＨｂＡ_1C測定などにおいて、血球成分の採取を確実にし、かつ自動化を実現する。 - 特許庁

To provide a gait disorder automatic analysis system capable of easily performing measurement and quantitatively evaluating a gait disorder degree in clinical practice.例文帳に追加

簡便に計測を行え、臨床現場で定量的に歩行障害度を評価できる歩行障害自動分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device capable of restraining degradation of quality by rays of a weak light-resistance reagent.例文帳に追加

本発明は、弱耐光性試薬の光線による品質劣化を抑えることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

AUTOMATIC PALM PRINT DIAGNOSTIC DEVICE CHARACTERIZED IN THAT IMAGE OF PALM IS ANALYZED BY COMPUTER AND DISEASE CAN BE DIAGNOSED FROM THE ANALYSIS RESULT例文帳に追加

掌の画像がコンピュータによって解析され、解析された結果から、疾病が診断できる特徴とする自動掌紋診断装置。 - 特許庁

In an electrolyte measurement part B of the biochemical automatic analysis device, a second sample table 6 is arranged adjacent to a first sample table 1.例文帳に追加

生化学自動分析装置の電解質測定部Ｂは、第１試料テーブル１に隣接して第２試料テーブル６が配設されている。 - 特許庁

A communication mechanism (12) in a service center (10) transmits and receives information such as analysis information between a plurality of automatic analyzers (100).例文帳に追加

サービスセンタ（１０）の通信機構（１２）は、複数の自動分析装置（１００）との間で分析情報等の情報の送受信を行う。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus that suppresses generation of heat in a piezoelectric substrate and a vessel wall along the propagation pathway of sound waves, and to provide an automatic analysis apparatus.例文帳に追加

音波の伝搬経路に沿った圧電基板や容器壁の発熱を抑制した攪拌装置及び自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

When the emergency voice is detected through the analysis, an automatic dial part 12 is actuated to enter an emergency notifying process.例文帳に追加

そして、この分析の結果、緊急性のある音声が検出されると、自動ダイヤル部１２が起動して緊急通報処理に移行する。 - 特許庁

REACTION CELL, BIOCHEMICAL AND/OR IMMUNOLOGICAL AUTOMATIC ANALYSIS APPARATUS EMPLOYING THE SAME, AND METHOD FOR REFORMING SURFACE OF INNER WALL OF THE SAME例文帳に追加

反応セル、これらを備えた生化学的及び／又は免疫学的自動分析装置、並びに反応セルの内壁部表面改質方法 - 特許庁

In the case of aberration automatic measurement, only the aberration measurement direction reference is detected, and then, aberration analysis is performed after placement in a fixed direction.例文帳に追加

収差自動測定をする場合には、収差測定方向基準だけを検出後、一定方向に配置後収差解析される。 - 特許庁

To surely perform separation even when a blood collecting amount is a fine amount and to highly accurately perform the automatic analysis of blood serum.例文帳に追加

血液採取量が微量な場合であっても、より確実に分離でき、血清の自動分析を高精度に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus and a method for determining anomalies of detergent pumps capable of determining the abnormalities of pumps used for detergent preparation.例文帳に追加

洗剤調整に使用されるポンプ異常を判定しうる自動分析装置および洗剤ポンプ異常判定方法を提供すること。 - 特許庁