「automatic analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluorescence X-ray analyzer which enables automatic discovery of degrading in performance so much to lower the analysis accuracy for facilitating the investigation of the cause thereof.例文帳に追加

分析精度が低下する程度の性能上の劣化を自動的に発見でき、その原因究明も容易にする蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus having a liquid dispensing mechanism that accurately dispenses minute liquid and performs dispensation of a large volume.例文帳に追加

微量の液体を精度良く分注することができ、かつ大容量の分注も可能な液体分注機構を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for analyzing a corneal endothelial cell image by which a merit of automatic analysis of the corneal endothelial cell image can be increased.例文帳に追加

角膜内皮細胞画像の解析自動化のメリットを増大することが可能な角膜内皮細胞画像の解析方法及び解析プログラムを提供する。 - 特許庁

When automatic video recording is performed while taking user's preference into account, video recording regions are wasted for contents that do not meet user's preference if preference analysis is failed.例文帳に追加

ユーザの嗜好を考慮して、自動録画を行うと、嗜好分析に失敗した場合、ユーザの嗜好に合わないコンテンツ分、録画領域が無駄になる。 - 特許庁

As a concrete example of an analysis result, the presence of timbre data indicated with timbre specification data in neither the received automatic playing data nor the reproducing device for automatic playing data is detected when the timbre specification data are described in the automatic playing data.例文帳に追加

ここで、解析結果の具体例としては、自動演奏データ中に、音色指定データが記載されているときに、その音色指定データによって示される音色データが、受信した自動演奏データ中にも、自動演奏データ再生装置内にも存在していないことを検知したことを挙げることができる。 - 特許庁

The automatic analysis apparatus includes a function for moving to a start page indicating output results to display it by selecting output results desired by a user from a screen displaying a list indicating printed names, printed dates, page ranges, the presence or absence of verification of the user, etc. from among all the printed results output from the automatic analysis apparatus.例文帳に追加

自動分析装置から出力される全ての印字結果の内、印字名称・印字日付・ページ範囲・使用者の確認有無などを示す一覧を表示する画面から、使用者の目的とする出力結果を選択することにより、当該出力結果のある開始ページに移動して表示する機能を設ける。 - 特許庁

The controller 2 receives the start indication of analysis from the workstation 3 to start the control of analysis and sends a data collection start signal to the detector 16 through the network 4 when receiving a sample injection signal from an automatic sampler 13.例文帳に追加

そして、コントローラ２はワークステーション３から分析開始の指示を受けて分析の制御を開始し、オートサンプラ１３から試料注入信号を受けるとネットワーク４を介して検出器１６にデータ収集開始信号を送る。 - 特許庁

To automatic an acoustic analysis for a target to be analyzed by easily connecting the measurement process of vibration, a modeling process for analysis according to the measurement result, and an acoustic analytic process based on the analytic model.例文帳に追加

振動の計測工程と、その計測結果による解析用のモデル化工程、および、その解析用モデルに基づく音響解析工程を簡易に連結させて、音響解析対象物に対する音響解析を自動化する。 - 特許庁

To provide a small automatic analytical instrument dispensing with input operation of a specimen mounting position, having the simple constitution without complicating a device, simplifying operation, and making an automatic analysis even when an analytical frequency is few.例文帳に追加

分析頻度の少ない場合にも検体搭載位置の入力操作を不要とし、装置を複雑とすることなく簡易な構成で、操作の簡素化を図り、自動分析が行えるようにした小型の自動分析機器を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement sample preparation method for a MALDI mass analysis method for preparing a measurement sample for the MALDI mass analysis method having a high ion generation amount to efficiently obtain a high quality MS spectrum in short time, and the MALDI mass analysis method with high throughput is attained, for allowing high sensitivity MS^n (2≤n) analysis required for structure identification and allowing application to automatic analysis.例文帳に追加

高いイオン生成量を有するＭＡＬＤＩ質量分析法用の測定試料を調製し、短時間で効率良く質の高いＭＳスペクトルが得られるようにし、また、構造同定に必要な高感度ＭＳ^ｎ（２≦ｎ）解析を可能とし、自動分析への応用を可能にする高スループットのＭＡＬＤＩ質量分析法の実現が可能になるＭＡＬＤＩ質量分析法用測定試料調製方法を提供すること。 - 特許庁

A custom parameter column 12a is provided for each line (analysis) in the batch schedule table 11 for previously setting the procedure of continuous and automatic data analysis processing, and arithmetic expressions are inputted and set in a setting window 13 which opens correspondingly to the column.例文帳に追加

連続的な自動データ解析処理の手順を予め設定するためのバッチスケジュール表１１中の各行（分析）毎にカスタムパラメータ欄１２ａを設け、該欄に対応して開く設定ウインドウ１３で計算式を入力設定する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer and a display method of an accuracy control result, easily and visually confirming the analysis accuracy for a plurality of control reagents concerning a plurality of analysis items, respectively, without requiring a complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、複数の分析項目それぞれに関する複数の管理試薬についての分析精度を視認によって容易に確認することが可能な自動分析装置および精度管理結果表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of contributing to a planned efficient operation of an inspection room by predicting a time when exchange or addition of a reagent becomes necessary from a past analysis result, relative to each reagent used for each analysis item.例文帳に追加

各分析項目で使用する試薬について、過去の分析実績から、試薬の交換または追加が必要となる時期を予測することで、検査室の計画的，効率的な運用に寄与できる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer which has a plurality of analysis units, can appropriately correct discrepancies among the measured values of the analysis units, and can inspect samples quickly, efficiently, and accurately.例文帳に追加

複数の分析ユニットを有する自動分析装置にあって、各分析ユニット間に係る測定値のずれに関する適正な是正を行うとともに、検体の検査を迅速・効率的、かつ正確に行うことが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer having a function of defoaming bubbles generated on a liquid surface, and minimally suppressing the influence on an analysis agent.例文帳に追加

本発明は、液体の表面に生じた泡を消泡し、かつ、分析試薬への影響を最小限に抑える機能を有する自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic analyzing device that achieves a high contamination prevention mechanism between specimens without losing processing speed, and can correspond to the analysis of a plurality of kinds with different sensitivity.例文帳に追加

処理速度を損わずに高い検体間汚染防止機能を実現するようにした、感度の異なる複数種類の分析に対応し得る自動分析装置を提供する。 - 特許庁

When the software is executed, the analysis of the page structure is operated (S107), and the automatic judgment of the page information is executed by this processing, and the examination data are prepared and recorded.例文帳に追加

ソフトウェアが実行されると、ページ構造の解析が行われ（Ｓ１０７）、この処理でページ情報の自動判定が実行され、調査データが作成・記録される。 - 特許庁

To provide a sulfur on-line analyzer which suppresses adhesion of thermally decomposable polymers to an automatic sampling valve and which can measure sulfur concentration stably in the long term, and can minimize analysis errors.例文帳に追加

自動サンプリングバルブでの熱分解重合物の付着を抑え、長期に亘って安定して硫黄濃度を測定でき、分析誤差を非常に小さくできる。 - 特許庁

The automatic analysis device and the method for controlling the quantity of reagent of a reagent container are provided with a reagent dispensing device for dispensing a reagent in the regent container to a reaction container by a dispensing probe.例文帳に追加

分注プローブによって試薬容器内の試薬を反応容器へ分注する試薬分注装置を備えた自動分析装置と試薬容器の試薬量管理方法。 - 特許庁

To prevent an analysis measured value from being affected by carryover by a dispensing nozzle used repeatedly, in an automatic analyzer for analyzing a specimen such as urine or blood.例文帳に追加

尿や血液などの検体を分析する自動分析装置において、分析測定値が繰り返し使用する分注ノズルによるキャリーオーバの影響を受けないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer effectively preventing carryover of a specimen or a reagent without extending an analysis cycle period, and also to provide a washing method for dispensing means.例文帳に追加

分析サイクル時間を延長することなく、検体または試薬のキャリーオーバーを効果的に防止しうる自動分析装置および分注装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device capable of automatically performing retesting at an appropriate dilution factor at one time, requiring no operator intervention and to provide a retesting method.例文帳に追加

オペレータを煩わせることなく、適正な希釈倍率により自動的に１度で再検を行なうことができる自動分析装置、および再検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for analyzing a language for performing automatic analysis of right and wrong of tense of a sentence described in English by a database which stores a corpus.例文帳に追加

英文で記載された文章の時制の正誤の自動解析をコーパスを収容したデータベースにより行う言語解析システム及び言語解析方法の提供。 - 特許庁

To provide a dispensing device realizing fine delivery in a dispensing device, such as a biochemical automatic analysis apparatus that delivers through a syringe, a flexible tube, and a nozzle.例文帳に追加

生化学自動分析装置等のようにシリンジ、フレキシブルチューブ、およびノズルを介して吐出する分注装置において微量吐出を実現する分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and the like automatically appropriately setting a tracing direction in an automatic tracing process for use in a quantitative analysis of the ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置の定量的解析で利用されるオートトレース処理において、トレース方向を適切に自動設定できる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

Feedback control is performed on the basis of a result of the analysis as automatic exposure control (stop, electronic shutter speed and gain control), thereby improving image quality of a wide dynamic range camera.例文帳に追加

その結果から自動露光制御（絞り、電子シャッタースピード、ゲインの制御）としてのフィードバック制御を行うことで、ワイドダイナミックレンジカメラの画質を向上させる。 - 特許庁

To correct a table structure obtd. as the result of an automatic analysis with good efficiency by easily correcting 'items'.例文帳に追加

自動解析の結果として得られた表構造に対して、「項」の修正を容易に行うことを可能とし、効率良く表構造の修正作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of preventing lowering the efficiency of processing a series of analyses when a reaction vessel is reused to implement the series of analyses.例文帳に追加

反応容器を再使用して一連の分析処理を行う場合に、該一連の分析処理の処理効率低下を防止することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a software automatic reproduction program for performing precise error analysis by reproducing an input operation actually performed to software to be analyzed.例文帳に追加

解析対象のソフトウェアを実際に行なった入力操作をさせながら再現させ、精度のよいエラー解析を行うことが可能なソフトウェア自動再現プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of rapidly dealing with additional inspection requests that occurs on an analyte during analysis or analyte abnormality caused in the analyte.例文帳に追加

分析中の検体に生じた追加検査依頼項目や、検体に生じた検体の異常に対して、迅速に処理を施すことが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A number-of-step counting unit 1 outputs data about the number of steps periodically to an analysis unit 2 while the user of the cellular telephone equipped with the automatic lock function is walking.例文帳に追加

歩数計測部１は、この自動ロック機能付携帯電話機の携帯者が歩行しているときに周期的に歩数データを解析処理部２へ出力する。 - 特許庁

By automatically controlling this operation and using the same washing reagent as one used in analysis, the more efficient automatic water quality measuring instrument can be provided.例文帳に追加

この操作を自動制御し、洗浄する試薬を分析に用いるものと同じものを用いることによって、より効率的な自動水質計測器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a reagent container, an automatic analysis system and a reagent management method, for preventing an operator from coupling reagents corresponding to an inspection item in such the state that the reagents are combined incorrectly.例文帳に追加

検査項目に対応する試薬の組み合わせを間違えて連結してしまうことを防止する試薬容器、自動分析装置、及び試薬管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing automatic classification of a picture by both time and data analyses and an analysis based on blocks which selectively mutually compares picture blocks.例文帳に追加

時間及びデータ解析により、及び画像のブロックを相互に選択的に比較するブロックに基づく解析による画像の自動分類をなす方法を提供する。 - 特許庁

The communication mechanism (12) extracts analysis parameter information on the managed reagent from the database in response to requests from the automatic analyzers.例文帳に追加

通信機構（１２）は、自動分析装置からの要求により、データベースから管理する試薬に関する分析パラメータの情報を取出して自動分析装置に転送する。 - 特許庁

An automatic continuous random access analysis system 18 analyzes the cultivated reaction mixed compound in isolation and individually by at least two assay procedures.例文帳に追加

自動連続ランダム・アクセス分析システム１８は、少なくとも二つの検定手順によって、培養された反応混合化合物を孤立かつ個別に分析することもできる。 - 特許庁

To provide a net list creation method that facilitates an analysis considering physical information at timing verification, and a layout design method that performs automatic placement considering physical information.例文帳に追加

タイミング検証時に物理情報を考慮した分析を容易にするネットリスト作成方法と、物理情報を考慮した自動配置を行うレイアウト設計方法を提供する。 - 特許庁

The host computer directly connected to the Internet can unitarily execute the management and automatic analysis of members' living body data and other operations because it is concentrated into one place.例文帳に追加

インターネット網に直結したホストコンピュータは、一ヵ所に集約されることにより、会員の生体データ管理や自動解析他の作業を一元的に行う事が可能となる。 - 特許庁

To realize an automatic failure analysis information collection method for automatically collecting information necessary for analyzing a failure in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおいて障害を解析するために必要な情報を自動的に収集するための自動障害解析情報収集方法を提供する。 - 特許庁

A results approval service server 108 receives an approval request from the automatic analysis apparatus 100 via communication means 104 and 107, delivers an approval request notice to an approver PC 106, based on the received approval request, receives an approval results made by the approver to the approval request notice, and delivers the approval results to the automatic analysis apparatus.例文帳に追加

結果承認サービスサーバ１０８は、通信手段１０４，１０７を介して、自動分析装置１００からの承認依頼の受信、受信した承認依頼に基づく承認者ＰＣ１０６への承認依頼通知の配信、承認依頼通知に対して承認者がした承認結果の受信、及び承認結果の自動分析装置に配信を行う。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of performing dilution operation of a sample, and of dispensing the sample to a re-inspection system, an analysis pretreatment function by a diluted solution, and a reaction vessel effectively, and an operation method of the automatic analyzer.例文帳に追加

本発明は試料の稀釈動作および再検のシステム、稀釈液による分析前処理機能、反応容器への分注を効率的に行なうことができる自動分析装置、および自動分析装置の稼動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the automatic thermal fluid analysis program 32 comprises a fluid analysis solver 54 analyzing the fluid behavior against the space by numerical approach on the basis of mesh data 38 indicating meshes, a visualization function part 56 displaying the analysis result, and an integrative operation part 68 capable of integratively operation the 3D CAD part 50, the mesh generator 52, the fluid analysis solver 54, and the visualization function part 56.例文帳に追加

さらに、自動熱流体解析プログラム３２は、メッシュを表すメッシュデータ３８に基づいて、空間に対して流体の挙動を数値解法により解析する流体解析ソルバ部５４と、解析結果を表示する可視化機能部５６と、３次元ＣＡＤ部５０、メッシュジェネレータ部５２、流体解析ソルバ部５４および可視化機能部５６とを統合的に操作することが可能な統合操作部６８とを備える。 - 特許庁

When receiving an analysis start command, a central control section for generally controlling the analysis instructs the number of a selected sample or the like and sends a pre-injection processing command to an automatic sampler, and sends a dark current measuring command to a multi-channel type spectrophotometer.例文帳に追加

分析を統括的に制御する中央制御部は分析開始指示を受けると、オートサンプラに対し選択する試料の番号等を指示するとともに注入前処理コマンドを送り、マルチチャンネル型分光光度計に対して暗電流測定コマンドを送る。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer which can continuously analyze without shortage of a reagent during analysis, by replacing a reagent bottle at an optional timing during analysis.例文帳に追加

分析中に任意のタイミングで試薬ボトルの交換を可能とすることで分析中に試薬切れを生じさせること無く継続して分析可能な分析中に試薬切れを生じさせることなく継続して分析可能な自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A specimen examination management console acquires patient information, and examination information or the like of a patient to be examined from a management server (step S3), acquires analysis result information obtained by analyzing a specimen sampled from the patient to be examined from an automatic analysis device (step S8), and displays the acquired patient information and analysis result information on a display part (step S9).例文帳に追加

検体検査管理コンソールにおいて、管理サーバから検査対象患者の患者情報、検査情報等を取得し（ステップＳ３）、検査対象患者から採取した検体を分析した分析結果情報を自動分析装置から取得し（ステップＳ８）、取得された患者情報及び分析結果情報を表示部に表示させる（ステップＳ９）。 - 特許庁