「automatic construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the information given by radio is used, an automatic abnormality informing function of the home medical instrument can be imparted without requiring such line construction and extension construction as for conventional communication lines.例文帳に追加

無線による通報を利用するため、有線回線のような回線工事や増設工事を必要としないで、在宅医療機器の自動異常通報機能を付与できる。 - 特許庁

Thus, the automatic alternate routing is further limited in the maintenance construction and the load of the detour communication path can be reduce.例文帳に追加

これにより、保守工事にはより一層自動迂回を制限し、迂回通信路の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To establish a contactless construction and sense shift position change in an automatic transmission in the form of continuous signals.例文帳に追加

無接点化とともにオートマチックトランスミッションの各シフトポジション変化を連続的な信号で検出することを可能とする。 - 特許庁

To simply perform construction of an automatic closing apparatus for automatically closing a fire door equipped with a guide rail.例文帳に追加

ガイドレールを備えた防火戸を自動で閉鎖する自動閉鎖装置の施工を簡易に行うことができるようにする。 - 特許庁

This allows making the pump in small size, enhancing the fuel economy, and accomplishing a small and light construction of the automatic transmission.例文帳に追加

これにより、ポンプサイズを小形化して燃費を向上させるとともに、自動変速機の小形軽量化を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic grease supply device having simple and hard-to-trouble construction for automatically and accurately supplying a required amount of grease to a lubrication required portion.例文帳に追加

構造が簡易で故障し難い上に潤滑必要個所に必要量のグリースを自動的且つ的確に供給する。 - 特許庁

To improve easiness in operation of adjusting the movement amount of a braking-release operation part, and to increase construction efficiency of an automatic closing device.例文帳に追加

制動解除動作部の移動量調整作業の容易性の向上及び自動閉鎖装置の施工効率の向上。 - 特許庁

To obtain simple wire treating construction suitable for wire treatment on a stator core for extremely small-sized motors, and capable of automatic wire treatment.例文帳に追加

極めて小型なモータのステータコアにおける線処理に好適であって、自動線処理の可能なシンプルな線処理構造を得る。 - 特許庁

To provide a temporary installation method for an automatic ticket gate without design and manufacture of frames for temporary installation per construction of each station.例文帳に追加

各駅の工事毎に仮設用架台の設計・製作を行う必要がない自動改札機の仮設方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic high voltage switch device of compact construction to be installed at a junction point of a power distribution system by using only one power supply device for automatic operation, compared with a conventional arrangement in which one unit is provided for each of the systems on both sides as power supplies for automatic operation.例文帳に追加

配電系統の連係点に設置する高圧自動開閉装置において、自動操作用電源として両側の系統に各１台ずつ必要だった電源装置を１台として、コンパクトな高圧自動開閉装置を実現する。 - 特許庁

To suppress damage such as robbery of cash even if, for example, an automatic transaction device is robbed in a short period of time, using a construction machine.例文帳に追加

建設用工事機械による短時間での強奪に対し、自動取引装置の強奪を防ぐことだけではコストがかかり過ぎる。 - 特許庁

To expand a tooth width of a parking gear 7, while reducing the size of an automatic transmission AT, which has a three-shaft-construction.例文帳に追加

３軸構成の自動変速機ＡＴにおいて、自動変速機ＡＴのコンパクト化を図りつつ、パーキングギヤ７の歯幅を幅広化する。 - 特許庁

When the measurement data exceed a predetermined range during construction, the specific operation is performed by automatic control or by the operator's operation.例文帳に追加

施工中に測定データが所定の範囲を超えたとき、その特定操作を自動制御によりまたはオペレータの操作により行う。 - 特許庁

To provide an automatic fire extinguisher which can provide a chemical storing container and a pipe in a single body, facilitates installing construction at a job site and increases the freedom of the construction capable of adjusting the length of the pipe or the like.例文帳に追加

薬剤貯蔵容器と導管とを単体で提供出来、現場での設置工事が容易に、かつ導管の長さ調節が出来る等工事の自由度を増した自動消火装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic attitude control system for a press-in caisson, which enables the automatic control of the attitude of the press-in caisson, while controlling the total of press-in force of press-in jacks, and a construction method for the press-in caisson.例文帳に追加

圧入ジャッキの総圧入力を管理しながら圧入ケーソンを自動姿勢制御することができる圧入ケーソンの自動姿勢制御システム及び圧入ケーソンの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic responding device and method capable of acquiring much higher automatic answering precision, and efficiently improving the answering precision at the time of initial construction, and a computer- readable recording medium with an automatic response program recorded thereon.例文帳に追加

より高い自動回答精度を得ることができ、初期構築時において効率的に回答精度を向上させることのできる自動応答装置及び自動応答方法及び自動応答プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an ETC (automatic charge reception) system capable of accurately discriminating an ETC vehicle and a non-ETC vehicle and reducing a construction cost.例文帳に追加

ＥＴＣ車と非ＥＴＣ車とを正確に区別することができ、また、施工コストを削減することができるＥＴＣシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric construction machine that executes automatic idling control by a simple configuration, while reducing the load of control adjustment.例文帳に追加

簡素な構成でオートアイドル制御を行うことができ、且つ制御調整の負担を軽減することができる電動式建設機械を提供する。 - 特許庁

With this construction, a regular operator can perform automatic correction of alignment of the aberration corrector without being conscious of the aberration corrector.例文帳に追加

このように構成すれば、通常の操作員が収差補正器を意識せずに収差補正器のアライメントの自動補正を行なうことができる。 - 特許庁

To provide an engine controller of construction machinery capable of heightening rotation of an engine with satisfactory response property by automatic accelerator control when starting operation.例文帳に追加

建設機械のエンジン制御装置において、操作開始時にオートアクセル制御によりレスポンス良くエンジン回転上昇を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a segment in a drift capable of shortening a construction period of the drift by curtailing wiring work relating to induction of an automatic guided vehicle.例文帳に追加

無人搬送車両の誘導に係る配線作業を削減し、坑道の工期の短縮化を図れる坑道内セグメントを提供する。 - 特許庁

A container for filling the strawberries has a construction suitable to the automatic strawberry filling method and the device.例文帳に追加

本発明のイチゴ充填用容器は、前記本発明のイチゴ自動充填方法及び装置による充填に好適な構造を備えたものである。 - 特許庁

Since the information is given by radio and the line of a portable telephone set in used, the automatic abnormality informing function of the home medical instrument can be imparted without requiring line construction and extension construction as of conventional communication lines.例文帳に追加

無線による通報を利用し、且つ携帯電話の回線を使用するため、有線回線のような回線工事や増設工事を必要としないで、在宅医療機器の自動異常通報機能を付与できる。 - 特許庁

To provide an engine control device of a construction machine for eliminating engine trouble, and lengthening the service life by preventing an engine from stopping still in high rotation in the construction machine having the automatic stop function.例文帳に追加

オートストップ機能を備えた建設機械においてエンジンが高回転のまま停止することを防止し、エンジントラブルを解消するとともに寿命を長くすることができる建設機械のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic registration control device which is of a simple construction and free from a delay in signal, and can perform an ON/OFF operation of registration control in a precise timely manner when joining pieces of paper together, and to provide an automatic registration control method.例文帳に追加

構成が簡単であるとともに、信号の遅れが発生せず、紙継時に正確なタイミングで見当制御のオンオフ動作を行うことができる見当自動制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To install an automatic warehouse adjacent to an apartment house such as a condominium, to house an article which need not be placed about a person at all times in the automatic warehouse, to widen a habitable space and to reduce the construction cost of the apartment house in an apartment house system with the automatic warehouse.例文帳に追加

この自動倉庫付き共同住宅システムは，マンション等の共同住宅に隣接して自動倉庫を設け，常時身の回りにおいて置く必要のない品物を自動倉庫に収納し，居住空間をより広くし，共同住宅の建設コストを低減する。 - 特許庁

To provide an automatic tool changer having a tool magazine capable of storing a number of tools in a small space without any increase in size of construction of an apparatus.例文帳に追加

装置構成を大型化することなく多数の工具を小スペースに格納できるツールマガジンを備えた自動工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting device for an automatic door which makes the wiring construction easier than conventional constitution and spoils the outward appearance of an opening part with less possibility.例文帳に追加

配線施工が従来構成よりも容易であり、かつ開口部の外観を損なう可能性が少ない自動ドアの検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a numerically controlled automatic lathe which is applicable to various composite machining and which is of simple construction, and a method of machining a workpiece by the lathe.例文帳に追加

多種多様な複合加工に適用できる簡素な構成の数値制御自動旋盤及びこの旋盤による被加工物の加工方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the environment is satisfied, the automatic construction server 20 selects a settlement application on the basis of the OS information and distributes it to the client terminal 10.例文帳に追加

自動構築サーバ２０は、環境を満たすと判断すると、ＯＳ情報をもとに決済アプリケーションを選定してクライアント端末１０に配信する。 - 特許庁

The client terminal 10 activates the settlement application and executes an introduction test with a settlement server 30 through a network 4 and the automatic construction server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０は、決済アプリケーションを起動し、ネットワーク４および自動構築サーバ２０を介して決済サーバ３０との間で導入テストを実施する。 - 特許庁

To provide a planetary gear supporting structure for a construction machine planetary gear reduction gear, with a compact automatic aligning roller bearing having a high load capacity.例文帳に追加

コンパクトで負荷容量の高い自動調心ころ軸受を有する建設機械用遊星歯車減速機の遊星歯車支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lapping tool having simple construction using a conventional machine tool for actualizing automatic machining with high accuracy and high machining efficiency.例文帳に追加

在来の工作機械を利用して簡単な構成の工具により高精度かつ高加工能率の自動加工を可能とするラッピング工具を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ultrasonic flaw detection and inspection system for efficiently performing the feed in and out, construction and movement of a temporarily constructed pipe used in inspection.例文帳に追加

検査に用いられる仮設管の搬出入及び布設・移動を効率化することのできる自動超音波探傷検査システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic announcing device for a passenger conveyor capable of announcing aural guide over a public address system by merely performing simple and additional construction work on an existing passenger conveyor.例文帳に追加

既存の乗客コンベアに簡単な追加工事を行うのみで音声案内を行うことができる乗客コンベアの自動放送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift clicking setting device for an automatic transmission embodied in a compact construction, involving less variation in the clicking load, and capable of maintaining a stable click feeling.例文帳に追加

コンパクトなうえ節度荷重の変動が少なく安定した節度感を維持することができるＡＴ用シフト節度設定装置を目的とするものである。 - 特許庁

Automatic scoring processing is performed on this classified scoring sign 87, and construction processing of a database for guiding students is also performed on the comment 88.例文帳に追加

そして、この分類した採点記号８７については自動採点処理を実行し、またコメント８８については生徒指導用データベースの構築処理を行なう。 - 特許庁

A system for automatic filing of photographs of a work site comprises means for photographing a message board disposed in an construction position with a digital camera, means for recognizing the position of the message board in the photograph and reading construction information written on the message board, means for filing the photograph according to the construction information, and means for linking the photograph to CAD data according to the construction information.例文帳に追加

施工位置に掲示板を設置しデジタルカメラにより撮影する手段と、前記撮影写真から掲示板の位置を認識し、掲示板に記載された施工情報を読み取る手段と、前記施工情報に基づいて撮影写真をファイルに保存する手段と、前記施工情報に基づいて撮影写真をＣＡＤデータにリンクさせる手段とを備える。 - 特許庁

To provide a processing method of measurement data in strange condition monitoring of a crack of a construction which appropriately processes a large volume of data obtained by automatic measurement.例文帳に追加

自動計測によって得られる膨大なデータを的確に処理することができる、構造物のひび割れの変状監視における計測データの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a freezer and refrigerator equipped with an automatic ice making device capable of supplying water to two or more ice making trays any as desired and having a water supply path of compact construction and with a high reliability.例文帳に追加

２つ以上の製氷皿に任意に給水でき、コンパクトで信頼性の高いた給水経路を有した自動製氷装置備えた冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To form a simple construction having high reliability by relating arrangement and attachment of a limit switch and final limit switch for automatic operation control of an elevator with an oil containing shock absorber.例文帳に追加

エレベータの自動運転制御のためのリミットスイッチとファイナルリミットスイッチの配置と取り付けを油入緩衝器と関連させるで、信頼性が高くて簡便な構成とする。 - 特許庁

To provide a keyboard apparatus which produces key touch feeling extremely approximate to a natural keyboard instrument and achieves automatic performance by smooth key operations, with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、自然鍵盤楽器に極めて近い鍵タッチ感の創生、及びスムーズな鍵動作による自動演奏を実現可能な鍵盤装置の提供。 - 特許庁

To provide a rotation tray, used for biochemistry automatic analyzers, with a construction for storing many specimen containers and reagent bottles within a compact space in a well-balanced manner.例文帳に追加

生化学自動分析装置に用いられる回転トレイにおいて、コンパクトな空間に多くの検体容器及び試薬ボトルをバランス良く収容できる構成を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the need of arranging an auxiliary relay between the automatic flasher unit 2 and the input terminal device 4 is obviated, the efficiency of system establishment and construction can be improved.例文帳に追加

これにより、自動点滅器２と入力端末装置４との間に補助リレーを設ける必要が無くなるので、システム構築や工事の効率化を図ることができる。 - 特許庁

The operator takes the various information displayed on the display screen into account, selects one or more construction constructors suitable for the customer, and notifies them by an automatic notification transmission means 13.例文帳に追加

オペレータは、表示画面に表示された様々な情報を勘案して、顧客に適した１以上の工事業者を選択し、自動通知発信手段１３により通知する。 - 特許庁