「automatic stop-position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ground operation tool is further constituted so as to enable automatic return to the stop position.例文帳に追加

さらに、地上操作具を、停止位置に自動復帰可能に構成する。 - 特許庁

When the wiper blade 20 is stored at the automatic stop position 24, the wiper blade 20 is stopped once in an oblique state before the automatic stop position 24.例文帳に追加

また、ワイパブレード２０をオートストップ位置２４へ格納する際には、ワイパブレード２０はオートストップ位置２４の手前で斜め状態で一旦停止される。 - 特許庁

This device controls crank stop position in automatic stop by controlling ignition cut speed of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

内燃機関１０の点火カット回転数を制御することにより、自動停止時のクランク停止位置を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of defining the stop position of a dispensation probe in short time, and its stop position setting method.例文帳に追加

分注プローブの停止位置を短時間で定めることができる自動分析装置及びその停止位置設定方法を提供する。 - 特許庁

PASSBOOK HANDLING DEVICE, BANK AUTOMATED TELLER MACHINE, AND AUTOMATIC PASSBOOK STOP POSITION ADJUSTMENT PROGRAM例文帳に追加

通帳取扱い装置、現金自動支払機及び通帳停止位置自動調整プログラム - 特許庁

In automatic stopping of the internal combustion engine 10, stopping frequency controlled with the crank stop position toward a target crank stop position is obtained for every cylinder.例文帳に追加

内燃機関１０の自動停止時に、目標クランク停止位置に向けてクランク停止位置が制御された停止頻度を気筒毎に取得する。 - 特許庁

The fine adjustment of the focusing position is executed either by correcting automatic focusing data or correcting the stop position data of the lens.例文帳に追加

ピント位置の微調整は、オートフォーカスデータの補正によって行っても、レンズの停止位置データの補正によって行ってもよい。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine that can accurately stop a piston at a predetermined position at a time of an automatic stop and can prevent generation of a self-ignition at a time of a restart after the automatic stop.例文帳に追加

自動停止時にピストンを所定位置に精度良く停止させるとともに、自動停止後の再始動時における自着火の発生を防止することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

An automatic start-stop control device for engines, is provided with an engine controller 1 and a brake pedal position holding mechanism 2.例文帳に追加

エンジンの自動始動停止制御装置は、エンジンコントローラ１及びブレーキペダル位置保持機構２を備える。 - 特許庁

To easily re-start an engine by securely stopping a piston at a desired position in automatic stop of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止時にピストンを確実に所望の位置に停止させて、エンジンを容易に再始動させる。 - 特許庁

To provide a working machine control device for industrial vehicle requiring no complicated switch operations and capable of preventing an automatic stop of a working machine at a position not intended by an operator in an automatic mast vertical stop control and an automatic lift stop control.例文帳に追加

マスト垂直自動停止制御や揚高自動停止制御において、煩雑なスイッチ操作が不要であり、オペレータが意図しない位置での作業機の自動停止を防止することのできる産業車両の作業機制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of winning any prize by internal lottery and automatically stopping the remaining reel after the stop of two reels, the CPU 101 determines an automatic stop pattern number based on the stop position of the reels at a stop, and stops the reel in the stop position of the automatic stop pattern number after continuing the rotation of the reel (S202d-g, i).例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０１は、内部抽選によりいずれかの賞に当選し、２つのリールが停止した後に残るリールを自動停止させる場合に、停止中のリールの停止位置に基づいて自動停止図柄番号を決定し、当該リールを回転させ続けた後に当該自動停止図柄番号の停止位置で停止させる（Ｓ２０２ｄ〜ｇ、ｉ）。 - 特許庁

When an automatic stop request is triggered during engine operation, the fuel cutoff is started after an operation position of the variable valve mechanism is moved to a start position (or a position near the start position).例文帳に追加

エンジン運転中に自動停止要求が発生したときに、先に可変バルブ機構の動作位置を始動位置（又は始動位置付近）に移動させてから、燃料カットを開始する。 - 特許庁

To provide a turning controller with which the stop position of an automatic guided vehicle on the termination of turning traveling is independent of the traveling speed of the automatic guided vehicle and the frictional force between a road surface and a steering wheel.例文帳に追加

無人搬送車の旋回走行終了時の走行位置が無人搬送車の走行速度や、路面と操舵輪との摩擦力に依存する。 - 特許庁

An automatic air supply valve 7 and a level meter 10 are provided on the downstream side of the flow regulating valve 6a, and the flow regulating valve 6a and the automatic stop valve 9 are connected to each other by the pipe passage 8 so that the flow regulating valve 6a is located an upstream position of the automatic stop valve 9.例文帳に追加

定量弁６ａの下流側に自動空気供給弁７とレベル計１０を設置し、定量弁６ａと自動停止弁９は、定量弁６ａが上位になるように管路８により接続されている。 - 特許庁

To easily stop a vehicle in a correct initial position and improve accuracy of the vehicle parking position in an automatic parking device for the vehicle.例文帳に追加

車両の自動駐車装置において、車両を簡易に正しい初期位置に停車させ、車両の駐車位置精度を向上すること。 - 特許庁

In an automobile including an engine 1 with an automatic stop and start device and an automatic transmission 2 with a torque converter 3, when the shift position of the automatic transmission is at least in the neutral position, automatic stopping of the engine is permitted, and when a predetermined restart condition including that the shift position of the automatic transmission is in the traveling position is satisfied, the engine is restarted.例文帳に追加

自動停止始動装置付きのエンジン１とトルクコンバータ３付きの自動変速機２とを備えた自動車であって、自動変速機のシフト位置が少なくともニュートラル位置の時、エンジンの自動停止を許可し、自動変速機のシフト位置が走行位置であることを含む所定の再始動条件を満足した時、エンジンを再始動させる。 - 特許庁

When the engine automatic stop conditions are established, the duration T of establishment of the engine automatic stop conditions is computed, and vehicle stop intention determining time Ta is set by the position of an adjusting volume 48 selected by the driver in consideration of a shift position (different characteristics depending on a travel range or a non-travel range).例文帳に追加

エンジン自動停止条件が成立した際には、エンジン自動停止条件成立の継続時間Ｔを算出し、停車意思判定時間Ｔａをシフトポジション（走行レンジか非走行レンジかで異なった特性）を考慮して、ドライバが選択した調整ボリューム４８の位置により設定する。 - 特許庁

The automatic stop control means starts stop control of the rotation reel when the rotating rotation reel reaches the rotational position set by the automatic stop control start rotational position setting means after a prescribed period of time has passed since the rotation reel starts to rotate.例文帳に追加

自動停止制御手段は、回転リールの回転開始から所定時間経過した場合に、回転中の回転リールが自動停止制御開始回転位置設定手段により設定された回転位置に達したことを契機に、この回転リールの停止制御を開始する。 - 特許庁

Based on a lateral movement distance W necessary for stopping in the target stop position, a tire turning angle δis calculated (S22), and automatic operation is carried out to stop the vehicle in the target stop position by steering angle control and brake control (S22-S24).例文帳に追加

そして、目標停止位置に停止するために必要な横移動距離Ｗに基づいてタイヤ切れ角δを算出し（Ｓ２２）、舵角制御とブレーキ制御とにより車両を目標停止位置に自動操縦する（Ｓ２２〜Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a wiper device capable of rain or washer liquid wiped up to an automatic stop position by a wiper blade from flowing down into a wiping range and polluting the wiping range when the wiper blade is inverted and stored at the automatic stop position.例文帳に追加

オートストップ位置でのワイパブレードの反転時及び格納時において、当該ワイパブレードによりオートストップ位置に拭き上げられた雨水やウォッシャ液が払拭範囲内に流下して当該払拭範囲を汚すことを防止できるワイパ装置を得る。 - 特許庁

To provide an automatic stop control device capable of allowing one's own vehicle to stop at a position not parallel to other vehicles on right and left sides when one's own vehicle is automatically stopped.例文帳に追加

自車両が自動的に停止する場合に左右の他車両と横並びにならない位置に停止することができる自動停止制御装置を提供すること。 - 特許庁

When an engine automatic stop control such as idling stop performs a stop control of a crank angle for an optimal crank angle stop position, or when the crank angle stop position is estimated with high accuracy, a motor generator functioning as an electric motor or a generator automatically restarts the engine at the next engine restart.例文帳に追加

アイドリングストップなどのエンジンの自動停止制御によって、クランク角度が最適なクランク角度停止位置に停止制御されている場合、又はそのクランク角度停止位置が高精度に推定できる場合には、次回のエンジン再始動時には、電動機又は発電機として機能するモータジェネレータなどによりエンジン自動再始動を行う。 - 特許庁

If the position variable data is [9] when an operation stop position is a position I, the robot is returned from a position H beyond negligible positions G, F to a position E and then moved to positions E-D-B-A-O for automatic return-to-origin action.例文帳に追加

運転停止位置が位置Ｉのときの位置変換データ「９」の場合は、位置Ｈから省略できる位置Ｇ，Ｆをジャンプして位置Ｅにロボットを戻し、更に、位置Ｅ→Ｄ→Ｂ→Ａ→Ｏと移動させて自動原点復帰動作を行わせる。 - 特許庁

This device is provided with a range position discrimination means discriminating the range position of an automatic transmission 50, and an external load applying means increasing external load on the engine 1 when the range position of the automatic transmission 50 is changed from a drive range to the neutral range during automatic stop control of the engine 1.例文帳に追加

自動変速機５０のレンジポジションを判別するレンジポジション判別手段と、エンジン１の自動停止制御中に自動変速機５０のレンジポジションがドライブレンジからニュートラルレンジに変更された場合にエンジン１に対する外部負荷を増加させる外部負荷付与手段とを備えている。 - 特許庁

When an automatic stop request occurs during engine operation, fuel cut is started, and a throttle opening is switched to full-close position.例文帳に追加

エンジン運転中に自動停止要求が発生した時点で、燃料カットを開始すると共に、スロットル開度を全閉位置に切り替える。 - 特許庁

The piston rod 6a stops extending when a piston reaches its terminal position in the gas damper 6, thus bringing the opening move of the lid 3 to an automatic stop.例文帳に追加

そして、ガスダンパ６内のピストンの終端位置でピストンロッド６ａが停止するので、蓋体３の開放は自動的に停止する。 - 特許庁

To provide a turning stop control device and a method for enabling the execution of automatic control to safely move a turning body to a turning stop angle position by preventing the stop of the turning body at a position in front of the turning stop angle position caused by disturbance while controlling a target turning speed to be determined in accordance with a turning remaining angle from an actual turning position to the turning stop angle position of the turning body.例文帳に追加

旋回体の実際の旋回位置から旋回停止角度位置までの旋回残り角度に基づいて目標旋回速度を決定する制御を行いながら、外乱により旋回体が旋回停止角度位置よりも手前の位置で停止するのを防いで当該旋回体を前記旋回停止角度位置まで安全に移動させるような自動制御が実行可能な旋回停止制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

An automatic original paper feeding device provided with an original stop deciding an original mounting position when the original is mounted on platen glass, the reading means (CIS) is moved/scanned and a picture is read, the original stop on platen glass and an original skimming part by an automatic original paper feeding means is arranged.例文帳に追加

原稿流し読みを行う位置が、読取り手段の待機位置に対し、プラテンガラス面の読取り手段副走査方向反対側に位置し、原稿をＡＤＦのトレイにセットした事を検知する手段を設ける。 - 特許庁

In addition, when automatic operation is performed by either automatic switch 15 or 16, the whole displaying face is changed to a stop switch and movement of the chair can be stopped by pushing any position.例文帳に追加

更に、オートスイッチ１５又は１６により自動動作されている時は、表示面全てがストップスイッチに変わり、いずれの場所を押しても、椅子の動作を停止することができる。 - 特許庁

At the time of traversing, an automatic steering sensor 32 detects an automatic steering guide line 31 to prevent meandering, and a bay sensor 25 detects a bay mark 30 to decide a stop position.例文帳に追加

横走行時には、オートステアリングセンサ３２でオートステア用ガイドライン３１を検出することで蛇行を防止し、ベイセンサ２５でベイマーク３０を検出することで停止位置決めを行う。 - 特許庁

Since the member 12 is restricted in the automatic stop setting rotating position on the minimum stop side in the stop information setting extent even in the case the member 12 is rotated beyond the stop information setting extent, the photometry system never get switched.例文帳に追加

絞り連係部材１２が絞り情報設定範囲よりもさらに回動された場合でも、絞り連係部材１２は絞り情報設定範囲の最小絞り側の自動絞り設定の回動位置に拘束されているため、測光方式が切り換えられることはない。 - 特許庁

To realize unmanned operation from a predetermined stop position to a predetermined point such as a vehicle station by utilizing an existing automatic drive control device.例文帳に追加

所定の停止位置から車両基地等の所定の地点への無人運転を既設の自動運転設備を利用して低コストに実現する。 - 特許庁

This automatic train operation system 11 generates a fixed position stop plan when the fixed position stop control is started and repeats reconsideration of the plan with a short period approximately same as a control period while a train is traveling to eliminate the influence of an estimation model error before the influence is enlarged and reduces a stop position error.例文帳に追加

本発明の自動列車運転装置１１では、定位置停止制御開始時に停止計画を生成し、制御周期と同程度の短い周期で見直しなが走行することにより、予測モデル誤差の影響が大きくなる前にこの影響をなるべく打ち消して、停止位置誤差を小さくする。 - 特許庁

During the automatic engine stop, in the case where engagement of a part to be engaged in the normal travelling condition is released and shift position of a transmission is a non-drive position, the engine is started again.例文帳に追加

エンジン自動停止中において、通常走行時に係合状態となる部位の係合が解除され、かつ変速機のシフトポジションが非駆動ポジションにある場合、エンジンを再始動させる。 - 特許庁

To stop an internal combustion engine at a crank angle position near to a preset target crank angle position, when an automatic stopping condition for the operated internal combustion engine is satisfied.例文帳に追加

運転している内燃機関を自動停止する条件が成立したときに、予め設定された目標クランク角位置により近いクランク角位置で内燃機関を停止させる。 - 特許庁

After the stop direction is set, the present operating direction is determined to be based on a detection result from a boom hoisting operation detection part 5a or a boom falling operation detection part 5b, when the determined operating direction is equal to the set stop position, a stop signal is output to an automatic stop means 7.例文帳に追加

停止方向をセット後に、現在の操作方向をブーム起こし操作検出部５ａまたはブーム伏せ操作検出部５ｂからの検出結果に基づいて決定し、これがセットした停止方向と同じである場合には自動停止手段７へ停止信号を出力する。 - 特許庁

The interior of the automatic transmission is interlocked until the position of a manual shift valve reaches a P range after issuance of a vehicle stop instruction [D to P instruction].例文帳に追加

車両停止指示［Ｄ→Ｐ指示］があった場合、マニュアルシフトバルブの位置がＰレンジに達するまでの間は、自動変速機の内部をインターロックする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner preventing the occurrence of problems accompanying the stop position of a dust removing means on a filter surface in the vacuum cleaner carrying out the automatic dust removing of a filter.例文帳に追加

フィルターの自動除塵を行う電気掃除機において、フィルター面上における除塵手段の停止位置に伴う不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic transfer device capable of accurately unloading a cargo on an unmanned transport vehicle even when a stop position of the unmanned transport vehicle deviates.例文帳に追加

無人搬送車両の停止位置がずれても、この無人搬送車両に対して正確に荷を降ろすことができる自動移載装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost for the braking equipment and to improve the operating efficiency by shortening a braking distance from a deceleration starting position of the train to a stop position of the train in stopping the train at the stop position, in an automatic train control device and an automatic train control method capable of controlling a brake with high accuracy.例文帳に追加

本発明の課題は、高精度なブレーキ制御が可能な自動列車制御装置及び自動列車制御方法において、ブレーキ設備の低コスト化を図ると共に、列車を停止位置に停止させる際、列車の減速開始位置から列車の停止位置までの制動距離を短縮化して運転効率の向上を図ることである。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop and start device mounted in a vehicle provided with a transmission maintaining a shift position for start using hydraulic fluid and capable of satisfactorily making the improvement of fuel economy due to automatic stop control of an engine compatible with the avoidance of worsening of drivability due to the inhibition of the control when a temperature is low.例文帳に追加

作動油を用いて発進用シフト位置を維持する変速機を備えた車両に搭載されて、エンジンの自動停止制御による燃費向上と低温時の同制御の禁止によるドライバビリティの悪化の回避との好適な両立を図る。 - 特許庁

To provide an automatic oiling device capable of correctly guiding an automobile to its stop position, correctly recognizing the position of a lid of an oiling port by an image processing, measuring the inclination of a cap of the oiling port, and measuring the position of the oiling port.例文帳に追加

自動車の停車位置を正しく誘導でき、画像処理により給油口フタの位置を正確に認識し、給油口キャップの傾きを計測でき、給油口の位置を計測できる自動給油装置を提供する。 - 特許庁

An engine ECU 40 shifts opening and closing timing of the intake valve 21, adjusts brake torque based on negative pressure and positive pressure acting on a piston 23 in a intake stroke and a compression stroke, and controls engine stop time and engine stop position based on engine stop demand due to satisfaction of predetermined automatic stop conditions (idle stop conditions).例文帳に追加

エンジンＥＣＵ４０は、所定の自動停止条件（アイドルストップ条件）の成立によるエンジン停止要求に基づいて、吸気バルブ２１の開閉タイミングをシフトさせて吸気行程や圧縮行程にてピストン２３に作用する負圧及び正圧に基づいたブレーキトルクを調整し、エンジン停止時間やエンジン停止位置を制御している。 - 特許庁

At that time, it is determined whether the engine is right before stop or not based on an operation position or the like of a shift lever of an automatic transmission, and target fuel pressure is calculated according to an engine operation condition when it is determined that it is not right before engine stop.例文帳に追加

その際、自動変速機のシフトレバーの操作位置等に基づいてエンジン停止直前であるか否かを判定し、エンジン停止直前でなければ、エンジン運転状態に応じて目標燃圧を算出する。 - 特許庁