「available user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To appropriate a prepaid available communication capacity to a deferred charge for communication prepaid available communication capacity (the charge for available communication or the like) from a user's mobile machine or the like.例文帳に追加

後払いの通信料金に前払いした通信可能量（通信可能料金など）を自己の移動機等からチャージする。 - 特許庁

To enable a user to designate an arbitrary taxi among available taxis and make a reservation for pickup by presenting the taxis available for the user.例文帳に追加

利用者に、迎車可能なタクシーを提示し、その中から任意のタクシーを指定して迎車予約を行いうるようにする。 - 特許庁

a computer user who needs the fastest and most powerful computers available 例文帳に追加

最速で最強のコンピュータを必要とするコンピュータユーザー - 日本語WordNet

Now you need to make it available to the user.例文帳に追加

次に、これをユーザーが使用できるようにする必要があります。 - NetBeans

To attain miniaturization of a portable terminal without reducing the functions available for the user.例文帳に追加

ユーザが利用できる機能を減らさずに、携帯端末の小型化を図る。 - 特許庁

A list of available workflows is displayed to a user (115).例文帳に追加

利用可能なワークフローの一覧がユーザにディスプレイされる（１１５）。 - 特許庁

To calculate available hours of each right which is set in user accounts.例文帳に追加

ユーザアカウントに設定される権限ごとの有効時間を算出すること。 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM AVAILABLE ONLY BY USER HAVING VALID LICENSE例文帳に追加

有効な免許を有するユーザのみが使用できる装置及びシステム - 特許庁

It is also available to transmit the obtained characteristic information to the user.例文帳に追加

また、得られた特性情報は前記ユーザに送信しても良い。 - 特許庁

According to the arrangement, information of other user provided externally is available.例文帳に追加

従って、外部から提供された他のユーザの情報の利用が可能となる。 - 特許庁

It is also available to specify a threshold from the operation part 15 based on user specification.例文帳に追加

操作部１５から、ユーザ指定により閾値を指定することも可能。 - 特許庁

Thus, the user can obtain the desired video image available in various forms.例文帳に追加

これにより、種々の形態で利用可能な所望の映像を得ることができる。 - 特許庁

Based on the available data amount for each user, the scheduling target user is selected.例文帳に追加

各ユーザの利用可能データ量に基づいて、スケジューリングの対象ユーザが選択される。 - 特許庁

To surely notify a user of an error state and enable the user to properly perform operation on an available function.例文帳に追加

エラーの状態を確実に通知し、使用できる機能に対して適切に操作ができるようにする。 - 特許庁

To provide a device available to a plurality of providers through a user communication device using single user ID.例文帳に追加

利用者通信装置から単一のユーザＩＤにより複数のプロバイダを利用可能とする。 - 特許庁

To easily prepare an available store list from mail transmitted by a user without burdening the user.例文帳に追加

ユーザに負担を掛けることなく、ユーザが送信したメールからその利用店舗一覧を容易に生成する。 - 特許庁

When the radio resources are allocated to a user, a data amount (D_assign) to be transmitted by the allocated radio resources is subtracted from an available data amount (D_available) for the user.例文帳に追加

ユーザに無線リソースが割り当てられた場合、割り当てられた無線リソースにより通信されるデータ量（D_assign）は、ユーザの利用可能データ量（D_available）から減算される。 - 特許庁

To make values available to other pages, or to make values available to the same page, should the user return to it, you need to store the values. 例文帳に追加

ほかのページで値を有効にする、または同じページに戻ったときに値を有効にするには、値を保存する必要があります。 - NetBeans

gedit application and edit the new configuration file (mysite) in it:gksudo gedit /etc/apache2/sites-available/mysite If asked, enter the password that you specified for the root user during the installation of your operating system.例文帳に追加

gksudo gedit /etc/apache2/sites-available/mysite 要求された場合は、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力します。 - NetBeans

To notify a user of an available time and to suppress power consumption involved in notifying the available time in a communication terminal device.例文帳に追加

通信端末装置において、ユーザに対して使用可能時間の報知を行なうとともに、使用可能時間の報知に伴う電力の消費を抑える。 - 特許庁

To enable files available by an adaptor to be available through the connection of the adaptor to a communication terminal and to allow a user to easily recognize the presence of files available by the adaptor.例文帳に追加

アダプタで利用可能なファイルをアダプタを接続することで利用可能とすると共に、ユーザがアダプタで利用可能なファイルの存在を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless mobile unit that allows a user to be able to directly recognize an actual consecutive wait available time, a consecutive speech available time and a packet communication available quantity with high accuracy so as to prevent an unintended exhausted battery.例文帳に追加

使用者が実際の連続待ち受け可能時間や連続通話可能時間およびパケット通信可能量を直接的に高い精度で知ることができ、意図しないバッテリー切れを防ぐことのできる携帯無線機を提供する。 - 特許庁

Checks to see if an update is available and the user has asked not to be notified about the update. 例文帳に追加

更新があるかどうか、そして利用者が更新通知を受け取るようにしているかどうかを調べます。 - PEAR

This method takes the user's preferences in consideration when determining if an update is available. 例文帳に追加

このメソッドは、利用者の設定内容を考慮した上で更新があるかどうかを調べます。 - PEAR

However, informal advice and help is available via the PEAR user mailing list and XML-RPC.com. 例文帳に追加

しかし、PEAR ユーザメーリングリストや XML-RPC.com にて非公式なアドバイスやヘルプを行っています。 - PEAR

If the access reaches the number of available users, an access rejecting means 23 sends an access rejection message to the user terminal.例文帳に追加

達している場合は、アクセス拒否手段２３はユーザ端末へアクセス不可メッセージを送る。 - 特許庁

A list of qualifying printers among the available printers is generated and selectively displayed to a user.例文帳に追加

使用可能なプリンタのうち適格なプリンタのリストが生成され、選択的にユーザに表示される。 - 特許庁

The user can limit the types of information that is available to others.例文帳に追加

ユーザーは、他のユーザーが利用できる情報のタイプを制限することができる。 - 特許庁

A user can know an available scanner by viewing the display.例文帳に追加

使用者はその表示を見ることにより使用可能なスキャナを知ることができる。 - 特許庁

Manual transmission is available by a user from an operation section 12 within the prescribed period.例文帳に追加

所定期間内は、操作部１２からのユーザによるマニュアル送信が可能である。 - 特許庁

To make a highly reliable high quality next generation network available for a user at a desired timing.例文帳に追加

高信頼で高品質の次世代のネットワークを、利用者が利用したいタイミングで利用可能にする。 - 特許庁

To make suitable tool arrangement available for a user by effectively using the result of past corrections.例文帳に追加

過去の修正の結果を有効に利用して、ユーザにとって適切な工具配置が行えるようにする。 - 特許庁

Also, the user is announced that a discount ticket can be acquired or used in front of the gate facility where such service is available.例文帳に追加

また、割引券を取得したり、利用できるゲート施設の手前では、その旨を利用者に報知する。 - 特許庁

Thus the detailed and concrete information is made available to the end user as a primary operator.例文帳に追加

これにより、１次作業者としてのエンドユーザーに詳細かつ具体的な情報を提供可能とする。 - 特許庁

A device D is dedicated to indexing content that is made available to a user.例文帳に追加

装置Ｄはユーザにとって利用可能にされたコンテンツをインデクシングすること専用のものである。 - 特許庁

A user accesses a service available from a print server for printing an image.例文帳に追加

ユーザは、画像を印刷するために、印刷サーバから入手可能なサービスにアクセスする。 - 特許庁

To inform a user at appropriate timing that a function of equipment is in an available state.例文帳に追加

適切なタイミングで機器の機能が使用可能な状況である旨をユーザに通知する - 特許庁

In addition, an authentication technology may be available to ensure that the user is legitimate.例文帳に追加

さらに、正当なユーザであることを確かめるために認証技術を利用することができる。 - 特許庁

The user is notified that communication is available in the power-saving mode.例文帳に追加

これによって、省電力状態でも通信は可能であることをユーザに報知することができる。 - 特許庁

To allow a user to know that the high-speed frame mode is available on a preview image.例文帳に追加

高速フレームモードであることをプレビュー画像上でユーザが分かるようにする。 - 特許庁

If it falls outside the utilization time, the image forming device proceeds to step S107 and notifies the user that the device is not available to him for use.例文帳に追加

利用時間外であれば、ステップＳ１０７へ進み、利用不可能をユーザへ通知する。 - 特許庁

An available storage box 2 and its operating method is displayed for the user on an operation/display part 3.例文帳に追加

空いている収納ボックス２と操作方法を、操作・表示部３で利用者に表示する。 - 特許庁

The available quantity of use management items is assigned to each authorized user in a document processing environment.例文帳に追加

文書処理における許可ユーザに対して、使用管理項目の使用可能な量が割り当てられている。 - 特許庁

To make commodities including dispensed medicines available when a user wants to get these.例文帳に追加

調合された薬等の商品を自分の好きな時刻に入手できるようにする。 - 特許庁

To provide a user of a disposable cup with an added value and entertainment property not available heretofore.例文帳に追加

使い捨てコップの使用者にこれまでにない付加価値とエンタテイメント性を提供すること。 - 特許庁