「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio communication device capable of maintaining communication while avoiding interference with other communication systems, and improving reliability of communication.例文帳に追加

他の通信システムとの干渉を回避しつつ通信を維持することができ、通信の信頼性を向上させる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger step device of a construction machine capable of avoiding interference with a lower frame without attaching/detaching a step during the retraction, and omitting separate transport of the step from a machine body.例文帳に追加

リトラクト動作時、ステップを着脱させずにロワーフレームとの干渉を回避でき、該ステップを機体と別輸送することを不要にする。 - 特許庁

To minimize the permeation of an evaporating fuel while avoiding changes in surface stiffness of a rubber diaphragm in a diaphragm type pressure control valve.例文帳に追加

ダイヤフラム式圧力制御弁においてゴム製のダイヤフラムの面剛性の変化を回避しながら蒸発燃料の透過を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a resin drying apparatus wherein successive treatments such as molding treatment are prevented from being influenced by avoiding stopping of discharge of a resin to the utmost.例文帳に追加

樹脂の排出停止を極力回避して成形処理等の後続処理への影響を防止した樹脂乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension arm structure capable of avoiding its complication and suppressing increase in the number of part items and weight.例文帳に追加

サスペンションアームの構造の複雑化を回避でき、かつ、部品点数の増加や重量の増加を抑制可能なサスペンションアーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device having high moment rigidity while avoiding the degradation of bearing performance resulting from assembling accuracy, if possible.例文帳に追加

組立て精度に起因する軸受性能の低下を可及的に回避して、高いモーメント剛性を発揮し得る動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To reduce influence by dust/dirt or the like by avoiding the occurrence of a slight gap in a seal lip member near both the end sections of a connecting member.例文帳に追加

連結部材の両端部の近傍におけるシールリップ部材の僅かな隙間の発生を抑制して塵埃等による影響を低減する。 - 特許庁

To provide an opticalreceiver for avoiding the band deterioration in a parallel feedback differential ampifier circuit due to the unbalance in capacitance at differential inputs.例文帳に追加

差動入力部の容量のアンバランスに起因する並列帰還型差動増幅回路の帯域劣化をなくした光受信器を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle equipped with a plurality of electric driving means capable of avoiding such an occurrence that the driving means go in failure approximately at one time owing to water intrusion etc.例文帳に追加

当該車両用操舵装置が備える複数の電気駆動手段が水入り等によりほぼ同時に失陥することを回避する。 - 特許庁

To provide a detection switch capable of avoiding erroneous determination caused by fluctuations of a physical value accompanied by a change in the lapse of time.例文帳に追加

経時変化に伴う物理量の変動に起因する誤判定を簡単な構成で回避することが可能な検出スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a mixing method of powder with a liquid and a device capable of avoiding nonuniform supply state or the sagging of liquid.例文帳に追加

不均一な供給状態や供給口からの液垂れを回避できる粉体と液体との混合方法および混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a master file update device avoiding a useless process generated when updating a master file to improve processing efficiency.例文帳に追加

マスターファイルを更新する場合において発生する無駄な処理を回避して処理効率の向上が図られたマスターファイル更新装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key type lock device capable of releasing a lock by a mechanical key and capable of avoiding becoming impossible to extract/remove the mechanical key.例文帳に追加

メカニカルキイによるロック解除を可能とし、かつメカニカルキイが抜き外し不能となるのを回避できる電子キイタイプのロック装置の提供を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining cleaning performance for a long period of time by avoiding, for example, soiling of paper.例文帳に追加

用紙の汚れなどを回避して、長期に渡ってクリーニング性能を維持することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An inference engine (302) refers to the description file (301) to generate a complementary rule to indicate complementary avoiding mismatching description.例文帳に追加

推論エンジン（３０２）は、このコンフリクト処理ルール記述ファイル（３０１）を参照し、補完的な不整合回避記述を示す補完ルールを生成する。 - 特許庁

To provide a handrail lighting system for passenger conveyors avoiding local temperature rising of a handrail support frame by a lighting device.例文帳に追加

本発明は、点灯装置による手摺支持枠の局部的温度上昇を回避した乗客コンベアの欄干装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device for avoiding knock in the way of prohibiting the repetition of delaying an ignition timing to avoid knock, followed by advancing operation.例文帳に追加

ノック回避のための点火時期の遅角とそれに続く進角の操作とを繰り返さない方法でノックを回避する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image input device avoiding a decrease in the speed of later image processing even if image data are inputted from a high-speed imaging device.例文帳に追加

高速な撮像装置より画像データが入力されても後段の画像処理の速度低下を来たさない画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To prevent Q factor deterioration caused by supporting, by avoiding vibrational energy from being leaked owing to the supporting in a small-sized photo-etching type AT-cut crystal vibrator.例文帳に追加

小型フォトエッチング型ＡＴカット水晶振動子の支持による振動エネルギ漏洩を回避し、支持によるＱ値の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, capable of properly avoiding collision of one's own vehicle to a peripheral object or deviation out of a lane or a road.例文帳に追加

自車両の周辺物体との衝突や車線外／道路外への逸脱が適切に回避される車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To return a robot arm stopping at a position other than an operating point to an origin while avoiding collision against a workpiece without inputting a shape of the workpiece.例文帳に追加

ワークの形状を入力せずとも、動作点以外の位置で停止したロボットアームをワークとの衝突を回避しながら原点位置に戻す。 - 特許庁

To provide a motor driver IC capable of avoiding erroneous operation at the time of turn on power by reducing the number of components and the mounting area sufficiently.例文帳に追加

部品点数及び実装面積を十分に削減し、電源投入時における誤動作を回避可能なモータドライバＩＣを提供する。 - 特許庁

An imitation turtle with an erected head 2 can be removed from a mold without doing harm to the head 2 inside a suction mold gear after being molded by using part of a used panty hose, with avoiding deformation by pulling the end to disperse force.例文帳に追加

タイマイ、赤海亀、その他の海亀は大きさや形状の違いがあり、同じ型や色付けでは加工できなかった。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent mutual interference of cars and reduce the interference avoiding operation as much as possible to improve operation efficiency.例文帳に追加

これにより、かご同士の干渉を未然に防ぐことができ、干渉回避動作を極力減らして運行効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a glow plug excellent in endurance and capable of avoiding local heat generation at a tapered part of a heater case and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ヒータケースのテーパ部における局部発熱を防止できると共に，耐久性に優れたグロープラグ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The wind power generator for preventing the vibration has a control device controlling the rotor while avoiding the fluctuation of the rotor with the above-described frequency.例文帳に追加

振動の防止を目的とする風力発電装置は、上記周波数のロータの変動を避けてロータを制御する制御装置を備える。 - 特許庁

To reduce or prevent interference during communication by communicating while avoiding a channel where the interference interference occurs even when the interference can not be detected.例文帳に追加

干渉が検出できなくとも、干渉してしまうチャネルを回避して通信できるようにし、通信時の干渉を低減または防止する。 - 特許庁

To provide a laser dicing apparatus which can dice a wafer into chips quickly while avoiding a mark formed on a scribe line.例文帳に追加

本発明の目的は、スクライブラインに形成されたマークを避けて迅速にチップの切り分けを行うことができるレーザダイシング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor light element capable of avoiding formation of a critical film of critical film thickness or a film of thickness thicker than it in a manufacturing process.例文帳に追加

製造の過程において臨界膜を越えることを避けることが可能な、半導体光素子を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding door device for avoiding occurrence of abnormal sound caused by defective engagement by assuring appropriate engagement between a rack and a pinion.例文帳に追加

歯車とラックとの噛み合いを常に適切に確保して、噛み合い不良に起因する異音の発生を回避する引戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine capable of avoiding an increase in the motor size in the width direction in the case a transmission case is provided on one side of an engine case.例文帳に追加

エンジンケースの一側に変速機ケースを備える場合において、エンジンの幅方向寸法の大型化を回避できるエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a system for avoiding the execution of post processing unintended by a user with respect to a paper sheet bundle containing a slip sheet indicating a position where recovery is executed.例文帳に追加

リカバリが行われた位置を示す合紙を含む用紙束に対してユーザが意図しない後処理を実行せずに済む仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a game system where a theft of a card is suppressed by avoiding displaying of the number of the residual service degrees while a playing customer is absent at a game table.例文帳に追加

遊技台離席時には、残度数の表示を行わないようにして、カードの盗難を抑止するようにした遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery drive device capable of avoiding surely an operation of the unit under the condition where a battery voltage is not enough, and a driving method therefor.例文帳に追加

電池電圧が不足する状態での装置の動作を確実に回避できる電池駆動装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To maintain excellent clipping while avoiding defective cutting, edge tip chipping and the peeling of the outer peripheral surface of an anvil.例文帳に追加

ダイの撓みによる切断不良，刃先のチッピング，およびアンビル外周面の表面剥離を回避しつつ、良好な挟み切りを持続すること。 - 特許庁

To provide a cable run survey system capable of avoiding the effects of impedance of loads and judging cable run to be surveyed without error.例文帳に追加

負荷のインピーダンスの影響を排除して、探査すべき配電路を誤りなく判定することができる配電路探査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a strap for a watch capable of avoiding deterioration of the outer appearance, generation of malodor and deterioration of the touch, etc. without spoiling the beauty.例文帳に追加

美感を損なうことなく、外観の悪化、異臭の発生、肌触りの悪化などを回避することのできる時計用バンドを提供する。 - 特許庁

To provide a duplexed device, capable of avoiding a system from being stopped although a functional part is normally operable.例文帳に追加

開示の二重化装置は、機能部が正常動作可能であるにも拘わらずシステムが停止するのを回避することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a control method of an elevator system capable of avoiding the crowding in an elevator, shortening waiting time and increasing the degree of satisfaction of users.例文帳に追加

エレベータの密集を避けて、待ち時間が短く利用者の満足度を高くすることが可能なエレベータシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a power saving effect avoiding accompaniment of complicate working to an external device and complication of processing in the external device.例文帳に追加

外部装置に対する煩雑な作業や外部装置における処理の煩雑化を伴うことなく、節電効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum device, etc. and an evaluation method, which can quickly vacuum-evacuate while avoiding enlargement of the device.例文帳に追加

装置の大型化を回避しつつ、迅速に真空引きが行える真空装置等及びその真空排気方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a household electrical appliance storage avoiding deterioration or damage of an electronic component of a household electrical appliance while ensuring safety when closing a door during use of the electrical appliance.例文帳に追加

家電器具の使用中に扉を閉じた際における安全性を確保しながら、家電器具の電子部品の劣化や損傷を回避する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing apparatus capable of surely avoiding damage to a door and an attachment for the door.例文帳に追加

扉や扉の付属部品を損傷させてしまうことを確実に回避することができる扉開閉装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform communication while maintaining a satisfactory transmission characteristic by avoiding the deterioration of a signal quality characteristic of an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) time base waveform signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ時間軸波形信号の信号品質特性の劣化を回避し、伝送特性を良好に維持しながら通信を行うこと。 - 特許庁

To manufacture an integrated heat exchanger easily and surely while avoiding adverse effect of mutual heat transmission between heat exchanger parts.例文帳に追加

一体型熱交換器において、熱交換器部間相互の熱伝導による悪影響を回避するとともに、簡単かつ正確に製作する。 - 特許庁