「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seat cover fixing structure for a vehicle, which is capable of avoiding interference with a peripheral member in the lower part of a skeleton frame.例文帳に追加

骨格フレームの下方における周辺部材との干渉を回避することができる車両用シートの表皮固定構造を提供する。 - 特許庁

To improve construction properties in constructing a lavatory sink furnished with an electric water heater by avoiding an interference between the electric water heater and a sink cover.例文帳に追加

電気温水器付き化粧台の施工の際に、電気温水器と化粧カバーとが干渉するのを回避して、施工性を向上させる。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of avoiding a user from recognizing abnormal sound as much as possible, which is generated when the magnetization quantity of a magnet is being changed.例文帳に追加

磁石の着磁量を変化させる際に発生する異音を、ユーザが認識することを極力回避可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a multimode signal processor capable of improving the efficiency of using a circuit while avoiding the congestion of a signal path.例文帳に追加

信号経路の輻輳を回避しながら、回路の利用効率を向上させることが可能となるマルチモード信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio base station that makes communication with each mobile station through an multiplex system while avoiding mutual interference and keeping communication quality.例文帳に追加

相互の干渉を回避し通信品質を維持して各移動局と空間多重方式により通信を行う無線基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter capable of avoiding a problem of cost or compatibility in determining whether or not the MHL standard is met.例文帳に追加

ＭＨＬ規格に対応しているか否かの判別において、コストや互換性の問題を回避することができるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To adequately cool condensed water while avoiding adverse influence on a heat exchanger caused by an oil and fat content in the condensed water.例文帳に追加

凝縮水中の油脂分に起因する熱交換器への悪影響を回避し、凝縮水を適切に冷却処理することを可能にする。 - 特許庁

To provide an oil tank capable of avoiding mixture of air accumulated in a hydraulic circuit in advance in oil stored in a tank body.例文帳に追加

油圧回路内に予め滞留していた空気がタンク本体に収容された油内に混ざり込むことを回避できる油タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a machining method capable of avoiding interference of a skid and a tap and performing tapping machining, and to provide a workpiece supporting device and a compound machine.例文帳に追加

スキッドとタップとの干渉を回避してタッピング加工を行うことのできる加工方法、ワーク支持装置、複合加工機を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel capable of advantageously avoiding conduction failure and electrode breakage caused by press contact of conductive particles.例文帳に追加

導電性粒子の圧接に起因した導通不良や電極の破壊を有利に回避することができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of enhancing certainty of avoiding an alarm by a warning function for a gas leakage warning of a microcomputer meter.例文帳に追加

マイコンメータのガス漏れ警報機能による警報を回避する確実性を大幅に高めることが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity calcium carbonate from waste concrete, while thoroughly or substantially avoiding mixing of silicon.例文帳に追加

コンクリート廃材から、ケイ素分の混入がないか又は著しく抑えられた、高純度の炭酸カルシウムを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide a door brake avoiding impactive full closing of a door body of a hinged door device, by simply constructing the door brake.例文帳に追加

開き戸装置において、ドア体の衝撃的な全閉閉鎖を回避するドアブレーキを簡単な鋼製として安価に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a container with a pump capable of avoiding adhesion of an inner tray onto the pump and surely discharging a content by a little priming.例文帳に追加

中皿のポンプへの付着を回避することができ、かつ、少ないプライミングで内容物を確実に排出できるポンプ付き容器を提案する。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer avoiding the carry-over caused by accumulated dirt at every washing target, and also to provide a washing method.例文帳に追加

蓄積する汚れに起因するキャリーオーバーを洗浄対象毎に回避することが可能な自動分析装置と洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cowl cover device which prevents the deformation and deterioration of a cowl cover by hot air from an engine while avoiding cost increase and increase of mass.例文帳に追加

コスト高および質量アップを回避しつつエンジンからの熱気によるカウルカバーの変形・劣化を防止できるカウルカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic electrolytic capacitor providing high-quality sounds in use for audio equipment while avoiding cost increase.例文帳に追加

オーディオ機器に使用した際に、品質の高い音を得ることができる音響用電解コンデンサを、コスト高になることを回避しながら提供する。 - 特許庁

This method includes crushing at a distributedly arranged accumulation drying site, accumulating in a place avoiding rain and dew, and progressing natural forced-air drying followed by performing pneumatic transportation.例文帳に追加

分散配置の堆積乾燥場所で粉砕し、雨露を避ける置場に堆積して自然通風乾燥を進行させてから空気輸送する。 - 特許庁

To provide a base station device capable of avoiding increase in the number of transmission formats accompanying multiplexing of CQI and ACK/NACK information.例文帳に追加

ＣＱＩとＡＣＫ／ＮＡＣＫ情報の多重化に伴う送信フォーマット数の増加を回避することができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently prevent damages of a substrate W such as a crack and a scratch by avoiding an interference between the substrate W and a floating unit 17 or the like.例文帳に追加

基板Ｗと浮上ユニット１７等との干渉を回避して、基板Ｗの割れ又は傷等の損傷を十分に防止すること。 - 特許庁

To provide a voice output device capable of avoiding or reducing a conflict caused by simultaneous output of input voice and synthesized voice.例文帳に追加

入力音声と合成音声との同時出力による競合を回避または低減することができる音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject reagent without being influenced by chyle in serum and capable of avoiding the effect of hemolytic hemoglobin as well.例文帳に追加

血清中の乳ビの影響を受けることなく、さらに溶血ヘモグロビンの影響も回避できるγ−ＧＴ活性測定用試薬を提供する。 - 特許庁

To enable detection/registration of acquired defects of detection while avoiding destruction of initial defect data in a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの初期欠陥データが破壊される危険を回避しつつ、後発性の検出欠陥についても検出・登録できるようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of heater-wire breakage and breakage and warpage of a table, avoiding generation of mechanical stress between different materials at thermal expansion.例文帳に追加

異種材料間の熱膨脹時の機械的なストレスを回避し、ヒータ断線やテーブルの割れ，反りなどの発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rate level controlling method for electronic watthour meter capable of simplifying circuit constitution by avoiding multiplication.例文帳に追加

乗算を必要としないことにより、回路構成を簡単にすることができる電子式電力量計の定格調整方法を提供する。 - 特許庁

To increase hydraulic pressure and an oil amount while avoiding increasing a size of force feed pump and efficiently cancel secondary inertia couple in a five-cylinder engine.例文帳に追加

圧送ポンプの大型化を回避しつつ油圧及び油量の増大を図り、５気筒エンジンにおける二次慣性偶力を効果的に打ち消す。 - 特許庁

To instantly avoid a short circuit state between electrodes by a simple process and improve machining efficiency in a short circuit avoiding method in wire electric discharge machining.例文帳に追加

このワイヤ放電加工時の短絡回避方法は，簡単な処理で直ちに極間の短絡状態を回避し，加工効率を向上させる。 - 特許庁

To suppress any influence on a system to be interfered, by avoiding transmission with a specific frequency band, and to improve the reception characteristics.例文帳に追加

特定の周波数帯域の送信を回避して被干渉システムに対する影響を抑えるとともに、受信特性を向上させること。 - 特許庁

To provide an image processor whose operability is enhanced by keeping a background image from being concealed as much as possible, and avoiding losing sight of a cursor.例文帳に追加

背景画像をなるべく隠さないようにし、なおかつカーソルを見失い難くして操作性を向上した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless access control apparatus capable of improving the communication throughput while avoiding a problem of hidden terminals in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける隠れ端末を回避しつつ、通信スループットを向上させることができる無線アクセス制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the concentration of return magnetic flux 30R is relaxed, thus avoiding the problems of unintended erasure or overwriting of recording information.例文帳に追加

このため、戻り磁束３０Ｒの集中が緩和され、意図しない記録情報の消去や上書きといった問題を回避することができる。 - 特許庁

To enhance heat exchanging efficiency between exhaust gas and cooling water while preventing thermal deformation by avoiding occurrence of a local high temperature point on a tube.例文帳に追加

チューブの局所的な高温化を回避して熱変形を防止すると共に、排気ガスと冷却水との熱交換効率を向上する。 - 特許庁

To improve printing precision by avoiding to uselessly bend a metal mask for printing in relation to a synthetic resin printing apparatus.例文帳に追加

本発明は合成樹脂印刷装置に関し、印刷用メタルマスクが無用に撓まないようにして印刷精度の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fiber having elasticity and good hand feeling as the fiber for nonwoven fabric used for sanitary goods by avoiding expensive materials and production cost.例文帳に追加

衛生用品に用いる不織布用繊維として、高価な材料や製造コストを回避して、弾性があり、感触のよいものを提供する。 - 特許庁

To improve operability by avoiding erroneous operation on a touch panel on an operation screen which is not configured based on operation on the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルでの操作を基準として構成されていない操作画面におけるタッチパネルでの誤操作を回避し操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide an information processing system or the like that can conduct efficient processing by avoiding duplicate processing in data transmission and conversion or the like.例文帳に追加

データの送信や変換等の重複した処理を回避して効率的な処理を行うことができる情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

The base station can automatically establish the maintaining channel by itself at start while avoiding contention of the IP address and a parallel start problem.例文帳に追加

この方法では、基地局は、起動時に、IPアドレスの競合と並列起動問題を避けつつ、自分自身で自動的に保持チャネルを確立できる。 - 特許庁

To provide an image processing system that performs data communication with higher reliability without the need for addition of special hardware, while avoiding the processing load of a CPU from increasing.例文帳に追加

ＣＰＵの処理負荷を大きくすることなく、また、特別なハードウェアを追加することなく、より信頼性の高いデータ通信を行うこと。 - 特許庁

To provide single sign-on system for avoiding the concentration of a communication load or a processing load on a central system while considering security and privacy.例文帳に追加

セキュリティやプライバシに配慮しながら、通信負荷や処理負荷が中央システムに集中することを回避するシングルサインオンシステムを提供する。 - 特許庁

A clamp of a jet pump detection line support 120 can be used for repairing and exchanging a detection line, and for avoiding or reducing damages of the detection line.例文帳に追加

ジェットポンプ検知ライン支持体１２０のクランプは、検知ラインの補修、交換、及び損傷の防止又は低減のために使用することができる。 - 特許庁

To provide an architecture capable of avoiding the problem that a monolithic query processor adaptable to a change in inquiry language factor is designed and constructed.例文帳に追加

照会言語要件の変更に適合可能なモノリシッククエリプロセッサを設計し構築するという問題を回避するアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device capable of avoiding inconvenience on the bearing function caused by a temperature change in use, while reducing torque.例文帳に追加

低トルク化を図りつつも、使用時の温度変化に起因する軸受機能上の不具合を回避し得る流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process and apparatus for biological treatment of suspension by means of bioreactor with hydraulic type scum treatment part capable of avoiding problems caused by suspended matter when biologically treating the suspension by using a cylindrical bioreactor.例文帳に追加

円筒バイオリアクターで懸濁液を生物学的に処理する際に、浮遊物に起因する諸問題点を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a neurotization tube having superior handling performance and productivity, producing extremely high neurotization effect and avoiding the need to take it out after the operation.例文帳に追加

取扱い性や生産性に優れ、神経再生効果が極めて高く、術後に取り出す必要もない神経再生チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of locking a coil spring without performing complicated work and avoiding contact of the coil spring and a cylinder with each other.例文帳に追加

煩雑な加工を行わずともコイルスプリングを係止でき、コイルスプリングとシリンダとの接触を回避したパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁