| 例文 | 類語 |
b9を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 72件
The other ends of the ducts A8 and B9 are attached to a fixed plate 5.例文帳に追加
ダクトA8、ダクトB9の他端は固定板5に取り付けられている。 - 特許庁
The conductor patterns B2, B4, B3, B5, B6, B8, B7 and B9 are connected electrically in this order.例文帳に追加
導体パターンB2,B4,B3,B5,B6,B8,B7,B9は、この順に電気的に接続されている。 - 特許庁
The same data of data A4 and data B9 are recorded on magnetic stripes.例文帳に追加
磁気ストライプにはデータA4とデータB9の同一のデータが記録してある。 - 特許庁
At the same time, the beam from the lens B6 is received with a sensor B9, and the image from the sensor B9 is processed with an image processor 10, to calculate a two-dimensional velocity vector.例文帳に追加
同時にレンズB6からの光をセンサーB9にて受光し、センサーB9からの画像を画像処理装置10にて二次元速度ベクトルを計算する。 - 特許庁
The main control device is change-overed at the main circuit B9 based on results received.例文帳に追加
主回路B9では受信した結果に基づいて主制御装置の切換を行う。 - 特許庁
HMI control is made based on the determined announcement content to report a message to a user (B9).例文帳に追加
決定した報知内容に基づいてHMI制御を行い、ユーザにメッセージを通知する(B9)。 - 特許庁
The conductor patterns B1 to B9 are placed between the leading-out conductor C1 and the leading-out conductor C2.例文帳に追加
導体パターンB1〜B9は、引き出し導体C1と引き出し導体C2との間に位置している。 - 特許庁
It is reconverted into the parallel failure information at the S/P circuit B11 and transmitted to a main circuit B9.例文帳に追加
S/P回路B11ではパラレル障害情報に再変換を行って主回路B9に送信する。 - 特許庁
Values of Y-intercept of straight lines being in parallel to the straight line K and passing through points T(2) to T(9) are defined as b2 to b9 respectively, and the minimum value of the values b2 to b9 of the Y-intercepts is defined as bmin.例文帳に追加
直線Kと平行で且つ点T(2)・・T(9)のそれぞれを通る直線におけるY切片の値が、それぞれb2・・b9とされ、上記Y切片の値b2からb9のうちの最小値がbminとされる。 - 特許庁
One of ends of a duct A8 is connected with a vacuum pump 7, and one of ends of a duct B9 is opened to the atmosphere.例文帳に追加
ダクトA8の一端は真空ポンプ7に接続され、ダクトB9の一端は大気開放されている。 - 特許庁
(D) A non-contact transmitting device B9 using magnetic force is provided inside the nacelle B6 and a power generator A10 is attached.例文帳に追加
ニ)ナセルB6の内部に磁力を用いた非接触伝達装置B9を設け、発電機A10を取り付ける。 - 特許庁
Switches A0 to A9 and B0 to B9 of switch groups A and B are connected to terminals corresponding to respective enumerated values 0 to 9.例文帳に追加
各係数値0〜9に対応する端子にスイッチ群A、BのスイッチA0〜A9、B0〜B9を接続する。 - 特許庁
When a bonus is generated in the slot machine (B9:YES), all flags are set to [1], and the data are managed as ordinary game data.例文帳に追加
スロットマシンでボーナスが発生したときは(B9:YES)、全てのフラグを「1」とし、通常の遊技データとして管理する。 - 特許庁
Conductor patterns adjacent the opposite direction among the conductor patterns B1 to B9 intersect at right angles from the opposite direction.例文帳に追加
導体パターンB1〜B9のうち対向方向に隣り合う導体パターン同士は、対向方向から見て直交している。 - 特許庁
When notified through the control channel that the test begins, the end-point node N3 carries out the connectivity verification test, based on whether or not it can receive the verification data through the logical link L1 to be verified, and returns a test result message to the start-point node N1 (steps B7, B8, B9).例文帳に追加
終点ノードN3は、コントロールチャネルを介して試験開始が通知されると、試験対象論理リンクL1を介してデータを受信できたか否かに基づいて、接続性検証試験を行い、試験結果メッセージを始点ノードN1に返す(ステップB7,B8,B9)。 - 特許庁
A fuel control device B7, a reverser control circuit B8 and a torque converter control circuit B9 are connected to the PC.例文帳に追加
また、PCには、燃料制御装置B7、逆転機制御回路B8及びトルクコンバータ制御回路B9が接続されている。 - 特許庁
When an external person B9 inquires safety of the person A8 from a terminal 4, a plurality of safety confirmation proxy answering sections 10 and 11 answer the safety information stored in the safety confirmation information storage section 2 to the person B9 by proxy.例文帳に追加
外部の人B9が端末4から人A8の安否を問い合わせると、発信規制エリア7とはかかわりのない複数の安否確認代理返答部10,11は、安否情報記憶部2に記憶された安否情報を代理的に人B9に返答する。 - 特許庁
When it is determined in step b5 that the CPU use rate is the second threshold or larger, the call setting is rejected in step b9.例文帳に追加
ステップb5において、CPU使用率が第2閾値以上であると判断すると、ステップb9において呼設定の受付を拒否する。 - 特許庁
Switch groups A and B having switches AO to A9 and B0 to B9 are respectively connected to terminals corresponding to respective enumerated values 0 to 9.例文帳に追加
各係数値0〜9に対応する端子にスイッチA0〜A9、B0〜B9を備えるスイッチグ群A、Bをそれぞれ接続する。 - 特許庁
When the thermostat is not operated, the air can be blown sideways by wind pressure type shutters A8 and B9 to perform general operation.例文帳に追加
温度調節器サーモスタットが作動しない場合は、風圧式シャッターA8・B9によりサイドから送風が可能になり通常運転される。 - 特許庁
On the way of the climbing trail up to Mt. Odaigahara, there is a site of Goshikiyu hot spring, which was a hot spring cure site in the Edo period, and hot spring still comes out even today. 例文帳に追加
大台ヶ原山に向かう登山道の途中に、江戸時代の湯治.E6.B9.AF.E6.B2.BB.E5.A0.B4であった五色湯跡があり、現在も温泉が湧いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both the cam followers A3, B3 are connected by fixing pins A9, B9 capable of engaging with the operating lever 2 and disengaging from it, and both the positive cams A, B are selectively used.例文帳に追加
両カムフロアA3、B3を作動杆2に係合離脱可能に固定ピンA9、B9で連結し、両確動カムA、Bを選択して使用する。 - 特許庁
While only a job to use interfaces 23 and 25 is under progress, the blocks B1 and B3-B9 are assigned to the combination of the interfaces 23 and 25.例文帳に追加
インターフェース23、25を用いるジョブのみが進行中の時には、インターフェース23、25の組合せに対してブロックB1、B3〜B9が割り当てられる。 - 特許庁
In an idling state and when the output level is low, a gate power supply A8 is used and when the output level is high, a gate power supply B9 is used.例文帳に追加
この時、アイドリング時および出力レベルが低いときは、ゲート電源A8を使用し、出力レベルが高いときは、ゲート電源B9を使用する。 - 特許庁
Column selecting means (P/B1-P/B9)apply reference voltage (0V) to a selected column line, and set read-out voltage states (BL) to the other column lines.例文帳に追加
列選択手段(P/B1〜P/B9)は、選択した列線に基準電圧(0V)を印加し、他の列線に読み出し電圧状態(BL)を設定する。 - 特許庁
A movable contact b9 and a stationary contact b12 of a switch part b are separated from each other by a force to turn the switch part b and detach it from an operation part a.例文帳に追加
スイッチ部bを回して操作部aから取り外す力がスイッチ部b内の可動接点b9と固定接点b12との間を引き離す。 - 特許庁
The cooking heaters receive the cooking data (B1-B5), start the cooking (B8) when a start key is pressed (B7), and transmit the fact of the start to the home terminal (B9).例文帳に追加
加熱調理器は、調理データを受信し(B1〜B5)、開始キーが押されると(B7)調理を開始し(B8)、開始の事実をホーム端末に送信する(B9)。 - 特許庁
The user presses down a switch provided on a radio machine B4 when buzzer or alarm sound is output from an external output part B9 of the radio machine B4.例文帳に追加
利用者は、無線機B4の外部出力部B9からブザーや警報音等が吹鳴した場合、利用者は無線機B4についているスイッチを押下する。 - 特許庁
A voice path includes a transmitting path 1 and a receiving path 2 and each path board has voice detection circuits (A1-A9) 57, (B1-B9) 58 at the input output section.例文帳に追加
音声経路は送信系経路1と受信系経路2があり、各系路基板の入出力部に音声検出回路(A1〜A9)57、(B1〜B9)58を設置する。 - 特許庁
It is thus possible to separate the movable contact b9 and the stationary contact b12 from each other with reliability by utilizing the force to detach the operation part from the switch part b.例文帳に追加
このように、操作部aをスイッチ部bから取り外す力を利用して可動接点b9と固定接点b12との間を確実に引き離すことができる。 - 特許庁
The PC computes the input data from these input devices B1-B6, and outputs the computed data to output devices B7-B9 so as to control the starting of a vehicle.例文帳に追加
PCは、これら入力装置B1〜B6からの入力データを演算処理した後、出力装置B7〜B9へ出力して車両の起動を制御する。 - 特許庁
A database 73 stores position data of the respective blowout ports 31a-39d of the plurality of indoor units B1-B9, and person position data and turn data of users P1-P6.例文帳に追加
データベース73には、複数の室内機B1〜B9の各吹出口31a〜39dの位置データ、ユーザP1〜P6の人位置データおよび向きデータが格納されている。 - 特許庁
The leg section 4b of a core 4 is inserted into a center hole 9 of a bobbin B9 around which a primary winding 11 and a secondary winding 21 are wound into a state, where the windings 11 and 21 are separated from each other in the axial direction.例文帳に追加
1次巻線11と2次巻線21が軸方向に離間して取り付けられるボビンBの中心孔9にコア4の脚部4bが挿入されている。 - 特許庁
A display means B10 of the communication equipment 1 displays a transition state of the present registering operation based on information from a transition means B7 and a receiving means B9.例文帳に追加
通信装置1の表示手段B10は、移行手段B7や受信手段B9からの情報をベースに、現在の登録動作の移行状況を表示する。 - 特許庁
Peak frequencies fbu, fbd in beat signals B1-B9, which correspond to the difference in frequency between a plurality of reception signals fr1-fr9 received by a plurality of reception antennas AR1-AR9 and a transmission signal fs, are extracted for converting the phase difference of respective beat signals B1-B9 in the peak frequencies fbu, fbd to a frequency signal.例文帳に追加
複数の受信アンテナAR1〜AR9が受信する複数の受信信号fr1〜fr9と送信信号fsとの周波数の差に相当するビート信号B1〜B9のピーク周波数fbu、fbdを抽出し、そのピーク周波数fbu、fbdにおける各ビート信号B1〜B9の位相差を周波数信号に変換する。 - 特許庁
When the internal winning role is not the small role (B7: No), the gain level of the gain control amplifier is set to 1 (B9), and the operation sound is outputted from the speaker at small volume (B6).例文帳に追加
また、内部当籤役が子役でない場合には(B7:No)、ゲインコントロールアンプのゲインレベルを1に設定して(B9)、前記操作音がスピーカから小音量で出力される(B6)。 - 特許庁
Then, after the confirmation part 7 confirms that the all data of the program A1 are recorded on the medium b2, the part 7 controls an erase part b9 to erase the all data of the program A1 from the medium a1.例文帳に追加
そして、番組A1のデータが全て媒体b2に記録されたことを確認した後、消去部b9を制御して媒体a1から番組A1のデータを全て消去する。 - 特許庁
Musical performance data having a melody matching the musical instrument are generated (B9) according to the specified musical conditions (B6) and changed parameters (B8) for musical performance data generation.例文帳に追加
そして、指定された音楽条件(B6)及び変更された演奏データ生成用パラメータ(B8)に基づいて、当該楽器に相応しいメロディをもつ演奏データが生成される(B9)。 - 特許庁
Hereby, the scan FF can be omitted, and the failure of combinational circuits A2, B2 connected to the macro output terminal A9 and the macro input terminal B9 can be checked simultaneously.例文帳に追加
スキャンFFを省略できるとともに、マクロ出力端子A9とマクロ入力端子B9に接続された組み合わせ回路A2、B2の故障が同時にチェック可能である。 - 特許庁
When a virtual sound source control part 11 of an exchange 1 receives a request of virtual sound source start from a maintenance personnel, a call processing control part 3 connects a switch B9 to connect an external sound source device 21.例文帳に追加
交換機1の仮想音源制御部11は、保守者からの仮想音源起動の要求を受けると、呼処理制御部3がスイッチB9を接続して、外部の音源装置21との接続を行う。 - 特許庁
The laminated type inductor has a laminate 10 laminating non-magnetic layers A1 to A9, a coil L1 electrically connecting conductor patterns B1 to B9 mutually and leading-out conductors C1 and C2.例文帳に追加
積層型インダクタは、非磁性体層A1〜A9が積層された積層体10と、導体パターンB1〜B9が互いに電気的に接続されたコイルL1と、引き出し導体C1,C2とを備える。 - 特許庁
The leading-out conductor C1, the conductor patterns B1 to B9 and the leading-out conductor C2 are formed on the surfaces of the non-magnetic substance layers A3 to A13 respectively, and juxtaposed in the opposite direction of a pair of the main surfaces S1 and S2.例文帳に追加
引き出し導体C1、導体パターンB1〜B9及び引き出し導体C2は、非磁性体層A3〜A13の表面にそれぞれ形成され、一対の主面S1,S2の対向方向に並置されている。 - 特許庁
A utility box A7 is provided on the vehicle rear side of the high voltage battery 5, and an exhaust duct B31 connected to the cooling fan unit 15 is arranged between the utility box A7 and a utility box B9 adjacent to it.例文帳に追加
高電圧バッテリ5の車両後方側には、ユーティリティボックスA7を設け、ユーティリティボックスA7とこれに隣接するユーティリティボックスB9との間に、冷却ファンユニット15に接続する排気ダクトB31を配置する。 - 特許庁
A first handrail wall B is arranged by vertically juxtaposing a plurality of horizontal materials B9 and B9 at a predetermined interval.例文帳に追加
第一手摺壁Bは、複数の水平材B9,B9,…が所定間隔に上下に並べて設けられ、上側の水平材B9の背面部B92の下端部B92aと、下側の水平材B9の背面部B92の上端部B92bとの間の高さHと、水平材B9の正面部B91と背面部B92との間の厚さTと、厚さT方向に対する冬至の南中時における太陽角度αと、厚さT方向に対する夏至の南中時における太陽角度βとが以下の式(1)を満たす。 - 特許庁
| 例文 | 類語 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|