| 意味 | 例文 |
base-rockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 187件
BASE ROCK CRUSHING DEVICE AND BASE ROCK CRUSHING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
岩盤破砕装置および岩盤破砕工法 - 特許庁
UNDERWATER BASE ROCK CRUSHING MACHINE例文帳に追加
水中岩盤破砕装置 - 特許庁
Host rock (also known as wall rock) is a rock that is used as a base for something. 例文帳に追加
母岩(ぼがん、、wallrock、hostrock)とは何かの元となる岩石のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, the building A is supported by the base rock 3 and the artificial base rock 7, 7.例文帳に追加
その後、該岩盤3と該人工岩盤7,7とで該建築物Aを支持する。 - 特許庁
METHOD FOR DRIVING STEEL PIPE PILE INTO BASE ROCK例文帳に追加
岩盤への鋼管杭の打込み工法 - 特許庁
OPTICAL FIBER TYPE BASE ROCK INSIDE DISPLACEMENT GAGE SYSTEM例文帳に追加
光ファイバ式岩盤内変位計システム - 特許庁
To provide a base rock crushing device and a base rock crushing construction method superior in working efficiency in a small type capable of crushing a base rock by using a drilled hole formed in the base rock.例文帳に追加
岩盤に形成された削孔を利用して岩盤を破砕することのできる小型で作業効率の良い岩盤破砕装置および岩盤破砕工法を提供する。 - 特許庁
STRAIN DISTRIBUTION MEASURING METHOD OF GROUND/BASE ROCK例文帳に追加
地盤・岩盤の歪み分布計測方法 - 特許庁
PERMEABILITY EVALUATION METHOD AND DEVICE OF BASE ROCK例文帳に追加
岩盤の透水性評価方法及び装置 - 特許庁
Next, inside of the landslide protection wall 4 is excavated up to the base rock 2 thereby permitting the construction of a building A on the base rock 2.例文帳に追加
次に、該山留め壁4内を該岩盤2まで掘削して建築物Aを該岩盤2上に構築できるようにする。 - 特許庁
In this case, the base rock 3 in a place 6a where the building A is supported directly on the base rock 2 is excavated within the predetermined range.例文帳に追加
その際、該建築物Aを直接該岩盤2上に支持する箇所6aの岩盤3を所定範囲掘削する。 - 特許庁
A bonding reinforcing means 2 is mounted on the external surface of the injection pipe 22, and bonding strength between the injection pipe and the base rock is made higher than that between the base-rock consolidated body and the base rock.例文帳に追加
注入管22の外面に接着補強手段2を設け、岩盤固結体と岩盤との接着強度より、注入管と岩盤との接着強度を高める。 - 特許庁
Also, rock materials 8, 8... resulted from the excavation of the rock 3 are laid in a place where the building A is not directly supported on the base rock 2 and the place located between the base rock 2 and the foundation surface 5 of the building.例文帳に追加
又、該岩盤3を掘削した岩材8,8…を、該建築物Aを直接該岩盤2上に支持しない位置であって、且つ、該岩盤2と該建築物基礎面5となる位置との間に敷設する。 - 特許庁
SKETCH FIGURE CREATION/RECORDING SUPPORT SYSTEM FOR EXPOSURE STRATUM AND EXPOSURE BASE ROCK例文帳に追加
露出地層・露出岩盤のスケッチ図作成・記録支援システム - 特許庁
GROUND WATER DRAINING DEVICE FOR HIGH-PRESSURE GAS STORAGE FACILITY IN BASE ROCK例文帳に追加
岩盤内高圧気体貯蔵施設の地下水排水装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING SHIELDING PERFORMANCE OF CAVITY IN BASE ROCK例文帳に追加
岩盤内空洞の遮蔽性能改良工法及びシステム - 特許庁
To provide a cavity constructing method for a facility in a base rock reducing the slack and crack opening of the base rock near the cavity, improving the reliability and safety in design for the facility in the base rock, and decreasing the construction cost of the facility in the base rock.例文帳に追加
空洞周辺における岩盤のゆるみや亀裂開口を低減させて、岩盤内施設に対する設計上の信頼度と安全性を向上させ、同時に岩盤内施設の建設コストを廉価にする岩盤内施設の空洞構築方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a phenomenon in which a base rock collapse during excavation regardless of the sufficient consolidation of the base rock in a method in which a base-rock consolidated body is injected from the front end section of an injection pipe inserted into the base rock of a ground and the ground is consolidated and reinforced.例文帳に追加
地山の岩盤内に挿入した注入管の先端部より、岩盤固結体を注入し、地山を固結、補強する方法において、岩盤を十分に固結したにもかかわらず、掘削して行く途中で、岩盤が崩壊する現象を防止する。 - 特許庁
DEEP FOUNDATION EXCAVATOR OF BASE ROCK AND DEEP FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD USING THIS EXCAVATOR例文帳に追加
岩盤の深礎掘削機及びそれを用いた深礎工法 - 特許庁
In addition, a grouting material 9 is filled between the rock materials 8, 8..., and it is solidified and an artificial base rock 7, 7 is formed.例文帳に追加
更に、該岩材8,8…間にグラウト材9を注入し、固化させて人工岩盤7,7を形成する。 - 特許庁
In succession, an anchor plate is attached to the bolt main body 21 at the base rock surface side, while pressing the surface of the base rock by its plate, the rock bolt 2 is fastened to the bedrock 1.例文帳に追加
それに続いて、岩盤表面側でボルト本体21にアンカープレートを取付け、そのプレートにより岩盤表面を押え付けながら、ロックボルト2を岩盤1に対して緊結させる。 - 特許庁
To provide a working method for efficiently driving a pile into base rock by quickly removing rock chips created by crushing base rock with a pile tip portion by using a simple configuration utilizing natural energy.例文帳に追加
自然エネルギーを利用した簡潔な構成で杭先端部の岩盤を粉砕した岩粉を速やかに排除して、効率的に岩盤中に杭の打込みができる施工方法の提供。 - 特許庁
A landslide protection wall 4 is made vertically up to the base rock 2 within the ground 1.例文帳に追加
地盤1内に山留め壁4を鉛直に岩盤2まで設ける。 - 特許庁
Then, this base concrete 11 is fastened/fixed to the base rock R by a lock bolt 2.例文帳に追加
それに続いて、この基礎コンクリート11をロックボルト2によって岩盤Rに対して締結固定する。 - 特許庁
This underwater base rock crushing machine comprises a hydraulic breaker 2 crushing the base rock by knocking the base rock with a hydraulic force and a supporting frame 3 supporting the hydraulic breaker 2 which is suspended by a wire 97 connected to a crane in a liftable manner.例文帳に追加
油圧により岩盤を叩いて破砕する油圧ブレーカー2と、クレーンに接続されたワイヤ97により昇降可能に吊り上げられているとともに油圧ブレーカー2を支持する支持フレーム3とを備えている水中岩盤破砕装置である。 - 特許庁
To provide an underwater base rock crushing machine capable of performing underwater base rock crushing works even though in a narrow, limited working space, on a steeply sloped base rock or at a place where the water depth of the base lock is great.例文帳に追加
本発明の課題は、作業スペースが制限されている狭い場所においても水中で岩盤破砕作業を行うことができるとともに、急峻な岩盤であっても、また岩盤の水深が深くても破砕することができる水中岩盤破砕装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a stress and distortion detection device capable of directly detecting stress receiving from a rock base and distortion of the rock base continuously over a long period of time.例文帳に追加
岩盤から受ける応力および岩盤の歪みを長期間に渡り連続して直接的に検出可能な応力および歪み検出装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the cost for construction work by economically carrying out the supporting work for the portion where a part of a building has not reached a bearing base rock when supporting the building to a bearing base rock.例文帳に追加
建築物を支持岩盤に支持する際、該建築物の一部が該支持岩盤に到達していない部分の支持を経済的に行い、施工費用のコストダウンを図る。 - 特許庁
GREENING VEGETATION BASE MATERIAL FOR SLOPE FACE EXPOSED OF ROCK BED AND ITS USING METHOD例文帳に追加
岩盤の露出した法面用の緑化植生基盤材及びその使用方法 - 特許庁
SEEDING AND PLANTING METHOD AND SEEDING AND PLANTING STRUCTURE FOR WALL SURFACE OF CONCRETE STRUCTURE OR SOILLESS BASE ROCK例文帳に追加
コンクリート構築物又は無土壌岩盤の壁面の緑化方法及び緑化構造 - 特許庁
To provide a method capable of evaluating the strength of a base rock easily at a low cost.例文帳に追加
簡易且つ低コストに岩盤の強度を評価することのできる方法を提供する - 特許庁
To provide a break-down device of underwater base rock and a break-down method of underwater base rock which prevents a wire from being paid off excessively when making a rock crushing bar fall freely and in which work can be conducted easily without unnecessarily reducing the falling speed of the rock crushing bar and without special skill.例文帳に追加
砕岩棒を自由落下させる際に、ワイヤが過剰に巻き出されることを防止するとともに、砕岩棒の落下速度を不要に落とすことがなく、特別な熟練作業を有しなくても作業が容易な水中岩盤の破砕装置および水中岩盤の破砕方法を提供する。 - 特許庁
A large number of boring holes 4 for collecting the steam of underground water generated in the base rock G around the storage tank 1 and discharging it to the surface are provided in the base rock G so as to surround the storage tank 1.例文帳に追加
貯槽1の周囲の岩盤G中に、そこで発生した地下水の蒸気を集めて地表に放出するためのボーリング孔4を貯槽1を取り囲むように多数設ける。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING RIGID POLYURETHANE FOAM, METHOD FOR FORMING PERMEABLE LAYER, AND METHOD FOR REINFORCING BASE ROCK例文帳に追加
硬質ポリウレタンフォームの製造方法、透水層の形成方法および岩盤の補強方法 - 特許庁
To surely prevent lowering of an underground water level and ground subsidence in the installation ground of a base rock storage tank.例文帳に追加
岩盤貯槽の設置地盤における地下水位低下と地盤沈下を確実に防止する。 - 特許庁
Hira-shofuku onsen has been drilled up to 1,060 meters and hot spring water is taken from the border of base rock layers. 例文帳に追加
比良招福温泉は1060mまで掘り進んでおり、岩盤境の温泉水を採取しています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plug for sealing a connection part between the access bord and the storage tank is supported by the surrounding base rock.例文帳に追加
アクセス坑道と貯槽との接続部を封止するプラグをその周囲の岩盤により支持させる。 - 特許庁
The extended grounding body 10 can be laid down easily on a base rock, since it needs no drilling.例文帳に追加
延設接地体10は掘削を要しないので、岩盤上にも容易に敷設することができる。 - 特許庁
STORAGE PREMISE IN BASE ROCK OF LOW-TEMPERATURE LIQUEFIED GAS, ITS CONSTRUCTION METHOD, AND LEAKAGE INSPECTION METHOD例文帳に追加
低温液化ガスの岩盤内貯蔵施設およびその施工方法ならびに漏洩検査方法 - 特許庁
The tiltmeter 50 consists of a base 52 fixed to the base rock, a mass body 60 performing pendulum motion with respect to the base 52, and an arm sections 56 connecting the mass body 60 with the base 52.例文帳に追加
傾斜計50は、岩盤に固定される基部52と、基部52に対して振子運動を行う質量体60と、基部52と質量体60を連結する腕部56より構成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)