「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the porous plate 203 is designed based upon the candidate aperture area and then it can be decided whether the droplet size of the dispersing element is within the desired range.例文帳に追加

これにより、候補開口面積に基づいて多孔板２０３を設計すれば、分散体の液滴径が、所望の範囲の液滴径になるか判定することができる。 - 特許庁

Further, the stored setting history is acquired and based upon the acquired setting history, the control parameters for reading the document are changed.例文帳に追加

また、上記格納した設定履歴を取得し、上記取得した設定履歴に基づいて、原稿を読み取るための制御パラメータを変更する画像読取システムである。 - 特許庁

When "Question from past unknown words" is selected next time, a question is set based upon learning data stored as data indicating that answering is suspended in the learning result storage region.例文帳に追加

次回、「わからないと回答した語から出題」が選択されると、学習結果記憶領域に回答保留と記憶されている学習データに基づいて出題する。 - 特許庁

Further, the time needed for the component to reach the noise limit is estimated based upon an operation time estimated from the current peak value of sound volume and the time needed to reach the noise limit.例文帳に追加

また、部品が騒音限界に達するまでの時間を、現時点の音量のピーク値から推定される稼働時間と、騒音限界に達する時間をもとに推定する。 - 特許庁

The management module determines, upon receipt of a service request from a client, whether to provide a service specified by the service request or not based on the data.例文帳に追加

管理モジュールがクライアントからサービス要求を受けると、管理モジュールが、前記データに基づき、ネットワークデバイスがサービス要求で特定されているサービスを提供するか判断する。 - 特許庁

In some embodiments, a set of data is encoded based at least in part upon the states of multiple decoders to which the encoded set of data is to be provided.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、符号化データセットを提供される予定の複数のデコーダの状態に少なくとも部分的に基づいて、データセットが符号化される。 - 特許庁

The locked print module processes the print data based upon the password control data to generate processed print data and causes the processed print data to be printed at the printing device.例文帳に追加

ロック印刷モジュールは、パスワード制御データに基づいて印刷データを処理し、処理済みの印刷データを生成し、処理済みの印刷データは印刷装置から印刷される。 - 特許庁

An acceleration detection section 102 detects the movement of a display device 100 on an XY plane and generates acceleration data based upon the movement of the display device 100.例文帳に追加

加速度検出部１０２は、表示装置１００のＸＹ平面上における移動を検出し、表示装置１００の移動による加速度データを生成する。 - 特許庁

The number of persons who are present on the detection side and allowed to pass through is detected based upon the acquired characteristic information and information on previously registered persons who are allowed to pass through.例文帳に追加

その取得された固有情報と、予め登録された許可者の情報とに基づいて、検出側に存在する通過許可者の人数を検出している。 - 特許庁

A filter parameter is determined based upon a weighting between approximating the precompensation filter to a fixed non-zero filter component, and approximating a precompensated model response to a reference system response.例文帳に追加

フィルタ・パラメータは重み付けに基づいて決定し、固定ノンゼロフィルタ構成要素にプリコンプ・フィルタを近似し、規準システム応答に対するプリコンペンセートされたモデル応答に近似する。 - 特許庁

A related information input means 110 accepts a research result based upon assistance information presented by a research assisting means 108 as related information on constitution elements.例文帳に追加

関連情報入力手段１１０は、調査支援手段１０８により提示された支援情報に基づく調査結果を、構成要素の関連情報として受け付ける。 - 特許庁

A pause position calculation part 18 calculates weighted values of pauses as respective pause position candidates through a sequence based upon respective semantic units in the sentence and their positions.例文帳に追加

ポーズ位置計算部１８によって、各ポーズ位置候補のポーズの重みづけられた値は、文中の各意味的単位とそれについての位置とに従ったシーケンスで計算される。 - 特許庁

The composition deciding means decides whether the composition of the image data are favorable based upon the extraction result of the person extracting means and the detection result of the voice analyzing means.例文帳に追加

構図判定手段は、人物抽出手段の抽出結果および音声解析手段の検出結果に基づいて、前記画像データの構図の良否を判定する。 - 特許庁

To provide a method and device for acoustic model noise adaptation that perform noise adaptation of a different acoustic model based upon an existent acoustic model noise adaptation result.例文帳に追加

既存の音響モデル雑音適応化結果に基づいて別の音響モデルの雑音適応化を実行する音響モデル雑音適応化方法、装置を提供する。 - 特許庁

A knife force-in device 25 is operated based upon the attitude information of the sheet L detected by the sheet state detecting sensors 31, 32, 33, thereby adjusting the edge contact of the turning knives 21c, 22c, 23c.例文帳に追加

該シート状態検出センサ31、32、33により検出されたシートＬの姿勢情報に基づいて、ナイフ押込装置25を作動させ、前記ターニングナイフ21c、22c、23cの刃当たりを調整する。 - 特許庁

The input potential of a logic gate G2 instantaneously rises to H, but then gradually falls along a discharge curve based upon the time constant of a capacitor C1 and a resistance R3.例文帳に追加

論理ゲートＧ２の入力電位は瞬時にＨに上昇するが、その後コンデンサＣ１と抵抗Ｒ３との時定数による放電カーブで徐々に低下する。 - 特許庁

Input/output functions of I/O cells 31a, 31b on the side of the dedicated IC connected to the external terminals 41a, 41b are controlled based upon the transmitted signals DATA, CLK, and LAT.例文帳に追加

外部端子４１ａ，４１ｂに接続された専用ＩＣ側のＩ／Ｏセル３１ａ，３１ｂの入出力機能は、送信された信号ＤＡＴＡ，ＣＬＫ，ＬＡＴに基づいて制御される。 - 特許庁

When the employee G refers to messages in the mailbox X, the addresses of all messages are sequentially retrieved based upon the ID of the G as a key and only matching message data are displayed.例文帳に追加

社員ＧがメールボックスＸのメッセージを参照する場合には、ＧのＩＤをキーにすべてのメッセージの宛先が順次検索され、マッチしたメッセージデータだけが表示される。 - 特許庁

A feedback signal is generated based upon an amplified analog transmitted signal to correct distortions of the power amplifier, and then converted into a feedback intermediate-frequency signal.例文帳に追加

電力増幅器の歪補正を行なうために、増幅したアナログ送信信号に基づきフィードバック信号を生成し、フィードバック中間周波数信号に変換する。 - 特許庁

To provide a line switching device which is applicable over a wide area by eliminating application limitations based upon line kinds and restrictions on a remote controller side.例文帳に追加

回線種別による適用制限や、遠隔制御装置側への制約を無くし、幅広い領域に適用することのできる回線切分装置を実現することにある。 - 特許庁

The person detection device 21 judges synthetically the presence of a person and the movement of the same based upon detection outputs of both of the pick-up device and the infrared ray sensor 12.例文帳に追加

人検知装置２１は、撮像装置１と赤外線センサ１２の双方の検知出力に基づいて浴室２２における人の有無や動きを総合判断する。 - 特許庁

A relativity setting part 13 sets the relativity between the speech recognition result and alternative based upon whether the alternative is accepted, and feeds it back for subsequent alternative selection.例文帳に追加

関連度設定部１３は、代替案が受け入れられた否かに基づいて音声認識結果と代替案の関連度を設定し、以降の代替案選択にフィードバックする。 - 特許庁

The supply management center 111 instructs the consumable item makers to increase or decrease in the consumable item production based upon the inventory status of the consumable items via the network 131.例文帳に追加

サプライ管理センター１１１は、取得された各メーカの在庫の状況に基づいて、消耗品メーカに対して増産、減産を、ネットワーク１３１を介して指示する。 - 特許庁

Topological sorting is carried out based upon a relative position relation between specified nodes as a restriction condition, and all the order relations of the nodes included in the structured document are determined.例文帳に追加

特定したノード間の相対的位置関係を制約条件としてトポロジカルソートを実行し、構造化文書に含まれるノードの全順序関係を決定する。 - 特許庁

To comply with a connection opening request based upon a certain standard even when the largest number of clients within a range of the allowable capacity of a server area in connection maintaining states.例文帳に追加

サーバの許容能力の範囲の最大数のクライアントがコネクション維持状態となっているときにも或る基準においてコネクション開設要求に応える。 - 特許庁

At the base station 4, speech synthesis and speech modulation based upon the text information inputted from the input terminal are carried out and the modulated speech signal can be outputted.例文帳に追加

また、基地局４では、入力端末から入力されるテキスト情報に基づく音声合成および音声変調を行って、変調音声信号を出力できる。 - 特許庁

Consequently, the UART unit 24e communicates with the ECU etc., based upon specifications of the physical layer without reference to the data link layer of the OSI basic reference model.例文帳に追加

これにより、ＵＡＲＴユニット２４ｅは、ＯＳＩ基本参照モデルによるデータリンク層にかかわりなく、物理層の仕様に基づいて当該ＥＣＵ等と通信することができる。 - 特許庁

The test bench is automatically generated by retrieving and then connecting a verifying device based upon port information of a DUT only through DUT specification and processing an unconnected port.例文帳に追加

ＤＵＴ指定のみで、ＤＵＴのポート情報を元に検証装置の検索と接続、そして、未接続ポートの処理を行いテストベンチを自動生成を行う。 - 特許庁

To provide a method of affecting a scheme for distributing and licensing contents based upon a reliance relationship established between various servers associated with a system.例文帳に追加

システムに関与する様々なサーバ間で確立される信用関係によって、コンテンツを配布およびライセンス供与するスキームに影響を与える方法を提供する。 - 特許庁

Then the CCD 44 transmits an image signal based upon images formed in the respective section areas to the microcomputer 30 for control, which decodes the transmitted communication data.例文帳に追加

そして、ＣＣＤ４４は、各区画領域に結像された像に基づく画像信号を制御用マイコン３０に送信し、制御用マイコンが送信された通信データを復号する。 - 特許庁

A synthesized voice based upon information on a specified genre and an animation genre are presented by using a character display part 309 and a voice output part 307.例文帳に追加

キャラクタ表示部３０９と音声出力部３０７を用いて、指定されたジャンルの情報に基づく合成音声と、該ジャンルに対応するアニメーション画像を提示する。 - 特許庁

A control unit 23 decides whether or not an image picked up by the imaging device 41 in predetermined timing is recorded by a recording unit 18 based upon its evaluation value.例文帳に追加

制御部２３は、所定のタイミングで撮像素子４１により撮像された画像に対する評価値に基づいて、その画像を記録部１８に記録させるか否かを判定する。 - 特許庁

Customer's equipment or equipment group 15 is provided with a load measuring instrument 3 and load prediction data 23 are calculated by performing a predictive calculation based upon measured load data 17.例文帳に追加

顧客の機器または機器群１５に負荷計測装置３を設けて測定した負荷データ１７に基づいて予測計算を行い、負荷予測データ２３を算出する。 - 特許庁

The wireless LAN device having received the notification from the other wireless LAN devices relays wireless packets bound for the external network to the relay destination based upon the received priority.例文帳に追加

他の無線ＬＡＮ装置から通知を受けた無線ＬＡＮ装置は、受け取ったプライオリティに基づいた中継先に対して、前記外部ネットワークへ向けた無線パケットの中継を行う。 - 特許庁

The higher harmonic coefficient Pn is sent to a sine-wave additive composition system sound source 10, which generates a musical sound signal of a timbre based upon the higher harmonic coefficient Pn as a parameter.例文帳に追加

該高調波係数Ｐn は正弦波加算合成方式音源１０に送られ、該音源１０は該高調波係数Ｐn をパラメータとする音色の楽音信号を生成する。 - 特許庁

A composition ratio calculation part 13 calculates a composition ratio for suitably selecting or blending intermediate composite images based upon the calculated feature quantity.例文帳に追加

合成比率算出部１３は、算出した特徴量に基づいて中間的な合成画像を適切に選択、あるいはブレンドするための合成比率を算出する。 - 特許庁

The transfer control part 5 outputs the respective read-out data to data transfer parts 7 corresponding to the transfer destination based upon the address information attached to the data.例文帳に追加

転送制御部５は、その読み出された各データを、当該データに添付されているアドレス情報に基づいた転送先に対応しているデータ出力部７に出力する。 - 特許庁

Then subject luminance is calculated based upon the luminance level of the photometric domain having the maximum luminance level, and a moving means is driven to draw a figure.例文帳に追加

次いで、輝度レベルが最も大きな測光領域の輝度レベルに基づいて被写体輝度を算出して露出制御を行い、移動手段を図形を描くように駆動する。 - 特許庁

Based upon information included in the received message, the controller may determine a start time for a current operation cycle of the at least one fieldbus device.例文帳に追加

コントローラは、受信したメッセージに含まれる情報に基づいて、少なくとも１つのフィールドバス装置の現在の動作サイクルの開始時間を判定することができる。 - 特許庁

The wireless LAN device having received a report from the other wireless LAN device relays wireless packets bound for the external network to the relay destination based upon the received priority.例文帳に追加

他の無線ＬＡＮ装置から通知を受けた無線ＬＡＮ装置は、受け取ったプライオリティに基づいた中継先に対して、前記外部ネットワークへ向けた無線パケットの中継を行う。 - 特許庁

To provide an imaging device enabled to control the quantity of emission of auxiliary light by performing direct light measurement based upon an output signal of a pixel signal itself of an imaging element.例文帳に追加

撮像素子の画素信号そのものの出力信号に基づいてダイレクト測光し、補助光の発光量を制御できるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁

The bar code reader 21 determines an order for the contents of the meal ticket 9 displayed on the display 20 based upon the meal ticket 9 carried by the tray 12.例文帳に追加

バーコードリーダー２１は、トレイ１２によって運ばれた食券９に基づいて、ディスプレー２０に表示された食券９の内容について注文を確定させる。 - 特許庁

To provide a document data management system capable of secure disposal management for document data and printed paper output based upon the document data.例文帳に追加

文書データと該文書データに基づいて印刷出力された印刷用紙の双方の廃却管理を確実に実施することができる文書データ管理システムを提供する。 - 特許庁

An used language specification section 42 specifies the service region (home country) of the mobile telephone set 10 based upon the terminal telephone number that an information reception section 10 has received.例文帳に追加

使用言語特定部４２は、情報受信部４１が受信した端末電話番号にもとづいて、携帯電話１０に係るサービス地域（本国）を特定する。 - 特許庁

As the music data are reproduced, the control section displays the image data based upon the converted character data at a display section according to the transmitted positional information.例文帳に追加

そして音楽データの再生に伴い、変換された文字データに基づく画像データを送信された位置情報に従って制御部により表示部に表示する。 - 特許庁