| 例文 |
basic characterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 115件
A basic character string analysis means 22 extracts basic character strings displayed on the Web page.例文帳に追加
基本文字列解析手段22は、Webページ上に表示される基本文字列を抽出する。 - 特許庁
Here, the character code of escape character consists of a control code showing the escape character and a character code of the basic character.例文帳に追加
ここで、拡張文字の文字コードは、拡張文字であることを示す制御コードとその基文字の文字コードから成る。 - 特許庁
A character string transmitted from an application side terminal 6 is compared by code unit of Japanese language unified character set, thereby detecting a character other than a basic Japanese language character set in the character string and a literal error in the basic Japanese language character set.例文帳に追加
申請側端末6から送信された文字列を日本語統一文字セットのコード単位で対比して前記文字列に基本日本語文字セット以外の文字、基本日本語文字セット中の誤字を検出する。 - 特許庁
In the basic pattern, the main character is a fireman with young people relating to him. 例文帳に追加
鳶職を主役にそえ、これに若衆がからむのが基本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A basic character string importance calculation means 25 calculates importance for each of the extracted basic character strings by weighting according to the use type of the section in which the concerned basic character string appears.例文帳に追加
基本文字列重要度計算手段25は、抽出された各基本文字列に対し、その基本文字列が出現するセクションの用途種別に応じた重み付けをして重要度を計算する。 - 特許庁
A pattern of a character is recorded on a basic card 10 and data about the character is recorded in the magnetic recording section 11 of the basic card 10.例文帳に追加
基本カード10にキャラクタの図柄が記載されており、そのキャラクタのデータが基本カード10の磁気記録部11に記録されている。 - 特許庁
This motion is retargetted to the basic elements of the target character (206).例文帳に追加
このモーションを、ターゲット・キャラクタの基本要素にリターゲットする(206)。 - 特許庁
A respectively different basic character and a plurality of character arrays following the basic character are set in each soft numeric key constituting soft 12 keys on the display screen 2.例文帳に追加
ディスプレイ画面2上のソフト12キーを構成する各ソフト数字キーには、それぞれ異なる基底文字とその基底文字に続く複数の文字配列が設定される。 - 特許庁
Plural basic character stings are generated by combining these recognition candidate characters, plural predictive candidate character strings are obtained in every basic character string by using a prediction dictionary 402, and the last predictive candidate is generated by adding each basic character string there and is presented through a display device 2.例文帳に追加
これらの認識候補文字を組み合わせて複数の基底文字列を生成し、各基底文字列毎に予測辞書402を用いて複数の予測候補文字列を得、そこに各基底文字列を加えて最終的な予測候補を生成して表示装置2を通じて提示する。 - 特許庁
Afterwards, while referring to the code extraction rules of the input method, a basic character form for comparison is extracted on the basis of the character constitution method of handwriting character.例文帳に追加
その後、入力法のコード取り出し規則を参照して、および手書き文字の文字構成法に基づいて、比較のための基礎字形が取り出される。 - 特許庁
On the other hand in using a coloring material which manifests a cationic character, the liquid character of the ink is acidic and the liquid character of the treating liquid is basic (the second invention).例文帳に追加
一方、色材としてカチオン性を呈するものを用いる場合、インクの液性を酸性とし、処理液の液性を塩基性とする(第二の発明)。 - 特許庁
As a result, the animation of the basic elements in the topology of the target character effectively animates the target character with motion that is similar to that of the source character.例文帳に追加
その結果、ターゲット・キャラクタのトポロジにおける基本要素を動かすことにより、ソース・キャラクタのモーションに類似したモーションで、ターゲット・キャラクタを効果的に動かす。 - 特許庁
a word processor that contains the computing language BASIC, kanji character multiplan, graphics software, as well as other functions common to personal computers 例文帳に追加
ベーシック言語,漢字マルチプラン,グラフパッケージなどのパソコン機能をもったワープロ - EDR日英対訳辞書
(2) A stressed basic vowel is expressed with one character of a hiragana or katakana of full strokes.例文帳に追加
(ロ)ストレスを置く基本的な母音を全角の平仮名か片仮名の1文字で表す。 - 特許庁
A ROM 12 stores a basic matrix and character pattern data for indicating the plural specified characters.例文帳に追加
ROM12は、基本マトリクスと、複数の特定文字を示す文字パターンデータとを記憶する。 - 特許庁
Provides basic negotiation of user preferred locale, language and character set.例文帳に追加
ユーザが使用したいロケールや言語、文字セットの基本的なネゴシエーション機能を提供します。 - PEAR
In the case of a basic character, a character transmitted from a server 2 on a client side 1 is converted into a code system of the client 1 from a code system of the server 2 by preparing a basic character data preparation means 16 for the client 1.例文帳に追加
クライアント1に基本文字データ作成手段16を用意することにより、基本文字の場合は、クライアント1側でサーバ2から送信された文字を、サーバ2のコード系からクライアント1のコード系に変換する。 - 特許庁
Whether printing is directly performed by a basic resolution, or whether an area gradation process is performed are switched in response to character attributes such as character sizes.例文帳に追加
文字サイズ等の文字属性に応じて、直接基本解像度で印字するか、面積階調処理を行なうかを、切り替える。 - 特許庁
To provide an accent character input device and an accent character input program, for easily inputting an accent character composed of a basic character and two or more kinds of accent symbols with few operations.例文帳に追加
基本文字と、複数種類のアクセント記号から構成され得るアクセント文字を簡単かつ少ない操作で入力可能なアクセント文字入力装置及びアクセント文字入力プログラムを提供する。 - 特許庁
Fonts A and B cached in the cache memory 7 are grouped and managed by character kinds such as a basic Latin character group 8, an extended Latin character group 9, a Russian character group 10 and a symbolic arithmetic character group 11.例文帳に追加
キャッシュメモリ7内にキャッシュしているフォントA,B内において、基本ラテン(Latin)文字グループ8、拡張ラテン文字グループ9、ロシア文字グループ10、記号算術文字クループ11のように、文字の種類によってグループ分けして管理する。 - 特許庁
A user freely selects a favorite basic character and options to be mounted on the character as watching the image of the character on a Web by accessing a content server 1 from a computer 2.例文帳に追加
コンピュータ2からコンテンツサーバ1にアクセスし、Web上で、キャラクターの画像を見ながら、ユーザが自由に好みの基本キャラクターやこれに装着するオプションを選択する。 - 特許庁
The input character or image is applied to the template of the basic design read from the storage device 1904, to generate the basic design and to display the basic design on a display device 1903.例文帳に追加
入力された文字又は画像を記憶装置1904から読み出した基本デザインのテンプレートに適用して基本デザインを生成し表示装置1903に表示させる。 - 特許庁
A second unit 84 provides a basic function and a basic action for visually expressing the interaction between a plurality of agents at a level of a character.例文帳に追加
第2ユニット84は、複数エージェント間の相互作用をキャラクタのレベルで可視的に表現するための基本機能と基本動作を提供する。 - 特許庁
The document data is transferred to another machine, etc., after an escape character code is converted into a basic character code by eliminating a control code in the escape character code included in the document data.例文帳に追加
この文書データを他の機械等に転送する場合、文書データに含まれている拡張文字コードのうち制御コードを削除することでそれを基文字コードに変換したのち転送する。 - 特許庁
A KANA-KANJI conversion dictionary 3-1 stores common characters of JIS standard, and an escape candidate information table 3-2 stores an escape character string with the common character as a basic character.例文帳に追加
かな漢字変換辞書3−1はJIS規格の常用文字を記憶し、拡張候補情報テーブル3−2はこの常用文字を基文字としてその拡張文字列を記憶する。 - 特許庁
A character control part 5 provides character data from a character data storage part 7 for application software programs 2, 3 and 4 and basic software according to scenario information from a scenario information storage part 6.例文帳に追加
キャラクタ制御部5は、キャラクタデータ記憶部7からのキャラクタデータを、シナリオ情報記憶部6からのシナリオ情報に基づいて、アプリケーションソフトウェア2、3及び4や基本ソフトウェアに提供する。 - 特許庁
The calculation part 8 analyzes the voice data to convert it into aloud-read character data, and compares the aloud-read character data with the basic character data to evaluate the sentence recognition capability of the responding person.例文帳に追加
計算部8は、音声データを解析して音読文字データに変換し、音読文字データと基本文字データとを照合することによって、回答者の文章認識能力を評価する。 - 特許庁
A characteristic word extraction means 26 extracts a basic character string higher in the level of the importance as a characteristic word.例文帳に追加
特徴語抽出手段26は、重要度が上位の基本文字列を特徴語として抽出する。 - 特許庁
A memory (41) stores a player character basic position and an ability parameter as characteristic data (42).例文帳に追加
メモリ(41)には特性データ(42)として、選手キャラクタの基本ポジション、及び能力パラメータが記憶されている。 - 特許庁
A conversion processing part 102 retrieves a basic dictionary 13 and a user dictionary 15 by using the pre-conversion character string, and extracts the candidates of a post-conversion character string.例文帳に追加
変換処理部102は、変換前文字列を用いて基本辞書13およびユーザー辞書15を検索し、変換後文字列の候補を抽出する。 - 特許庁
Thus, input prediction in which the next candidate character of character recognition is considered can be realized, the probability that a character string intended by a user is included in a predictive candidate is increased, and further, a character recognition candidate and a predictive character string candidate can be collectively selected by including a basic character string, too, in the predictive candidate.例文帳に追加
これにより、文字認識の次候補文字を考慮した入力予測を実現でき、予測候補内にユーザの意図する文字列が含まれる確率を高くし、さらに、予測候補に基底文字列も含めることで、文字認識候補と予測文字列候補の選択を一括して行えるようになる。 - 特許庁
To ensure the printing of an input character string even if the actual number of rows of the input character string is different from a specified number of rows in the case that the basic number of rows relating to the input character string is specified.例文帳に追加
入力文字列に係る基本的な行数が指定された場合において、入力文字列の実際の行数がその指定行数と異なっていても、入力文字列の印刷を保証する。 - 特許庁
Based on the basic matrix, a desired specified character or the like ('A', for example,) inputted from a ten key 16a, an MPU 11 allocates the threshold values of the basic matrix again and prepares a threshold matrix for expressing that specified character pattern or the like.例文帳に追加
MPU11は、基本マトリクスと、テンキー16aから入力された所望の特定文字(例えば「A」)等とに基づいて、基本マトリクスの閾値を割り付け直して、その特定文字パターン等を現す閾値マトリクスを作成する。 - 特許庁
When any of soft numeric keys on the display screen 2 is touched, a basic character set in the soft numeric key is displayed as an undetermined character.例文帳に追加
そして、ディスプレイ画面2上の何れか一つのソフト数字キーがタッチされた時、そのソフト数字キーに設定されている基底文字が未確定文字として表示される。 - 特許庁
Basic Multilingual Plane was created by merging the ISO draft for 16-bit character codes with the code used by Unicode. 例文帳に追加
基本多言語プレーンは,16ビット文字コードに対するISOドラフトを,ユニコードが使うコードと組み合わせることによって作成された. - コンピューター用語辞典
MARC libraries in other languages have worked around this basic lack of infrastructure by creating their own character encoding conversion libraries. 例文帳に追加
他言語版の MARC ライブラリは、独自の文字エンコーディング変換ライブラリを作成することでこの問題に対応しているようです。 - PEAR
A gray scale image included in the circumscribed rectangle of the connecting components is regarded as a basic component, a basic component other than characters is decided according to the inclusion relation between basic components, and binarization and character recognition are omitted as to the mentioned decided basic component to increase the efficiency of the processing.例文帳に追加
連結成分の外接矩形に含まれるグレースケール画像を基本成分とし、基本成分同士の包含関係から文字以外の基本成分を判定し、文字以外と判定された基本成分については、2値化と文字認識を省略することで処理の効率をあげる。 - 特許庁
The invention relates to the ink set for inkjet comprising at least the coloring material, ions containing amphoteric ion substance and a treating liquid which has a liquid character (pH) different from the liquid character (pH) of the ink, and in using a coloring material which manifests an anionic character, the liquid character of the ink is basic and the liquid character of the treating liquid is acidic (the first invention).例文帳に追加
インクジェト用インクセットにおいて、少なくとも色材及び両性イオン物質を含むイオンと、インクの液性(pH)とは異なる液性(pH)の処理液と、から構成し、そして、色材としてアニオン性を呈するものを用いる場合、インクの液性を塩基性とし、処理液の液性を酸性とする(第一の発明)。 - 特許庁
This design generating device has a storage device 1904 storing a template of a basic design corresponding to a combination of a character and an image, and a template of a derived design associated with the basic design.例文帳に追加
文字および画像の組み合わせに対応する基本デザインのテンプレートと基本デザインに関連づけられている派生デザインのテンプレートとを記憶装置1904に記憶する。 - 特許庁
This character pattern generation method is characterized in that it has a step of receiving input of the character pattern composed of time series tool point coordinate information when a character is written and a step of generating the character pattern plotted by a prescribed typeface with a prescribed writing tool on the basis of the definition of a limited number of basic stroke shapes or the definition of a basic part shape from the character pattern.例文帳に追加
本発明の文字パターン生成方法は、文字が筆記されるときの時系列筆点座標情報からなる文字パターンの入力を受けるステップと、上記文字パターンより、有限個の基本筆画形状の定義及び基本部位形状の定義のいずれかに基づいて、所定の筆記具により所定の書体で描かれた文字パターンを生成するステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁
To transfer motion between the source and target elements, the motion associated with the basic elements of the source character is determined (202 and 204).例文帳に追加
ソースおよびターゲット要素間でモーションを移転するには、ソース・キャラクタの基本要素に関連するモーションを決める(202、204)。 - 特許庁
A character to become the basic frame of an animation is drawn on a write plate 22 of a board 20 by using a pen 11 and a complete button 23 is pressed.例文帳に追加
ペン11を使ってボード20の筆記面22にアニメーションの基本フレームとなるキャラクタを描いて完了ボタン23を押す。 - 特許庁
A content deciding part 14 decides the information classification of a character string inputted from an inputting part 11 in the basic of the language analysis results of the character string by a language analyzing part 16.例文帳に追加
入力部11により入力された文字列の情報種別を、言語解析部16での当該文字列に対する言語解析結果をもとに内容判定部14にて判定する。 - 特許庁
When preparing an external character font in each of basic resident register processor 2, reading, the number of strokes and a radical or the like are added to each of such external character fonts, the external character identification code of XKP using the Unicode standard is added, and the external character font is transferred to a server device which is provided for each of prefectures, and managed.例文帳に追加
各住民基本台帳処理装置2で外字フォントを作成するとき、これら各外字フォントに対し、読み画数、部首などを付加して、Unicode規格を使用したXKPの外字識別コードを付加し、都道府県毎に設けられたサーバ装置に転送して、管理させる。 - 特許庁
To provide a Japanese character input method for mobile equipment which a user can easily use, by reducing an input time by separating Japanese into basic consonants and basic vowels, assigning them to key buttons, inputting characters corresponding to the basic consonants and the basic vowels by pressing corresponding buttons, and inputting other characters by combination by sequentially pressing two buttons of the basic consonant and the basic vowel.例文帳に追加
日本語を基本子音と基本母音で分離してキーボタンに割当して基本子音と基本母音とに該当する文字は該当のボタンを押すことによって入力して、他の文字は基本子音と基本母音との二つのボタンを順次に押すことで組み合わせて入力することで、入力時間を縮めて使用者が簡便に使用できるようにしたモバイル器機の日本語文字入力方法を提供する。 - 特許庁
An ROM 12 stores a 8×8 basic matrix constituted of, for example, 1-64 thresholds, font pattern data in which the character pattern of a specific character (for example, 'A') is indicated by sexadecimal, and a threshold address table in which thresholds in the basic matrix are arranged in the order of small size.例文帳に追加
ROM12は、例えば1〜64の閾値から構成される8×8の基本マトリクスと、特定文字(例えば「A」)の文字パターンを16進数で示したフォントパターンデータと、基本マトリクスにおける小さい閾値から順に並べた閾値アドレステーブルとを記憶する。 - 特許庁
The derived design related to the basic design selected by the user is generated from the basic design made to be displayed by use of the template and the inputted character or image, and is made to be displayed on the display device.例文帳に追加
表示させた基本デザインから、ユーザにより選択された基本デザインに関する派生デザインを、テンプレートと入力された文字または画像を用いて生成して表示装置に表示させる。 - 特許庁
A basic area is formed by connecting the character pixels and after noise of the two-gray-scale image is removed, the basic area is expanded to form an expanded area including a document comprising a plurality of characters.例文帳に追加
文字画素を連結して基本領域を形成し、2階調画像上のノイズを除去してから、基本領域を拡張して複数の文字からなる文章を含んだ拡張領域を形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

