| 意味 | 例文 |
be processedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6876件
The obtained resist pattern is used as a mask to etch the substrate to be processed.例文帳に追加
得られたレジストパターンをマスクとして被加工基板のエッチングを行う。 - 特許庁
A linear equalization unit 44 sequentially linearly equalizes signals to be processed.例文帳に追加
線形等化部44は、処理対象の信号を順次線形等化する。 - 特許庁
To enable input data to be surely processed by a reconfigurable circuit.例文帳に追加
入力データをリコンフィギュラブル回路で確実に処理できるようにする。 - 特許庁
PRINTED WIRING BOARD AND BODY TO BE PROCESSED AND MANUFACTURE OF THE PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加
プリント配線板、被処理体及びプリント配線板の製造方法 - 特許庁
A cable and a terminal to be connected are processed to form a groove part for positioning.例文帳に追加
ケーブルと接続する端子に位置決め用の溝部の加工を行う。 - 特許庁
ENCRYPTION METHOD FOR MESSAGE IN CALL TO BE PROCESSED BY COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
通信デバイスにより処理される呼におけるメッセージの暗号化方法 - 特許庁
Add instructions to be processed before or after an Ant target is run. 例文帳に追加
Ant ターゲットの実行前または実行後に処理する命令を追加する。 - NetBeans
The laser beam serves to form a beam spot on an object to be processed.例文帳に追加
レーザー光線の働きで被加工物にはビームスポットが形成される。 - 特許庁
Unlike the koya-dofu processed with ammonia, it doesn't need to be hermetically sealed. 例文帳に追加
アンモニア処理の高野豆腐と違い密封保存する必要性は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Your answers to these multiple‐choice tests will all be processed by computer. 例文帳に追加
この多肢選択式テストの答案はすべてコンピューターで処理されます. - 研究社 新和英中辞典
Thus, the spectrum data can be processed as time region data.例文帳に追加
これによって、スペクトラム・データを時間領域データとして処理可能になる。 - 特許庁
Thereby, the activated carbon fiber when processed can be prevented from falling and dispersing.例文帳に追加
その結果加工時の活性炭素繊維の脱落・飛散がなくなった。 - 特許庁
Then, while using the mathematical model of the specified heat treatment apparatus and estimating the temperature of its object to be processed, the heat treatment of its object to be processed is performed (step S4).例文帳に追加
次に、特定した熱処理装置用の数学モデルを用いて、被処理体の温度を推定しつつ熱処理を実行する(ステップS4)。 - 特許庁
When the image to be processed is given, a representative color generating part 1 extracts a representative color among the respective pixels of the image to be processed.例文帳に追加
処理対象画像が与えられると、代表色作成部1は、処理対象画像の各画素の色から代表色を抽出する。 - 特許庁
Then, the router 2 subjects the data to be processed (data 1) contained in the packet to be processed 300-1 to the execution of processing obtained as the result of the judgment.例文帳に追加
そして、ルータ2は、判断の結果得られた処理を、被処理パケット300−1に含まれる被処理データ(データ1)に対して実行する。 - 特許庁
To surely detect an end point of machining in machining a layer to be processed with the use of a mask layer formed on the layer to be processed.例文帳に追加
被処理層上に形成されたマスク層を用いて被処理層を加工する際に加工終点を確実に検出できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for measuring temperature of a material to be processed in a furnace, that can measure the temperature of the material to be processed easily with high accuracy without contacting the material.例文帳に追加
非接触で容易に、かつ高精度に被加工材の温度測定が可能な炉内の被加工材の温度測定方法を提供する。 - 特許庁
By adding a real value of the window function to be processed currently, the adder 5 generates a real value of the window function to be processed next.例文帳に追加
加算値5は、今回の処理対象となる窓関数の実値とを加算することで、次回の処理対象となる窓関数の実値を生成する。 - 特許庁
This grinding powder comes to a medium for grinding the member to be processed by colliding with the surface of the member to be processed.例文帳に追加
本発明の研削用粉末は、被処理部材の表面に衝突させることにより、被処理部材を研削する媒体となるものである。 - 特許庁
To reliably remove each object, when a substrate to be processed is cleaned, even in a case where objects to be removed from one surface and the other surface of the substrate to be processed are different; and to reliably remove polymers adhering to the substrate to be processed without erosion of the substrate to be processed.例文帳に追加
被処理基板を洗浄する場合に、被処理基板の一方の面と他方の面とで除去する対象物が異なる場合であっても各対象物を確実に除去することができ、また、当該被処理基板を浸食することなく、被処理基板に付着したポリマーを確実に除去すること。 - 特許庁
A wafer to be processed can be automatically reset when a wafer at any position is taken out by previously setting substitute wafer with respect to the set wafer to be processed.例文帳に追加
設定される処理ウエハに対して予め代替ウエハを設定しておくことによって、どの位置のウエハが抜き取られても自動的に処理ウエハの再設定ができる。 - 特許庁
A galvano-mirror 4 deflects a laser light beam 11 such that a position of a radiation spot to the material 7 to be processed is made to be in a direction perpendicular to a moving direction of the material 7 to be processed.例文帳に追加
ガルバノミラー4は、レーザ光線11の被加工材料7への照射スポットの位置を被加工材料7の移動方向に対して垂直な方向に偏向する。 - 特許庁
When receiving the packet to be processed 300-1 from the router 1, the router 2 judges processing to be executed, by referring to a token included in the packet to be processed 300-1.例文帳に追加
ルータ2は、ルータ1から被処理パケット300−1を受信すると、当該被処理パケット300−1に含まれるトークンを参照して、実行すべき処理を判断する。 - 特許庁
Consequently restrictions to documents to be processed can be reduced and the summary sentence 7 whose contents can be easily understood can be generated.例文帳に追加
これにより、処理対象とする文書の制約が少なくし、かつ理解し易い内容の要約文7の生成が可能となる。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus, capable of preventing the processed surface of the object to be processed from contaminating with fine particles or the like.例文帳に追加
被処理体の処理面を微粒子などの汚染から保護することが可能なプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁
Consequently all butterfly operations can be always processed in parallel in each four operations and high speed processing can be attained.例文帳に追加
これにより、すべてのバタフライを常に 4 並列で処理すること ができ、高速化が達成できる。 - 特許庁
The ceramics heater, having superior thermal uniformity at heating an object to be processed, can thus be obtained.例文帳に追加
これにより、被処理物を加熱する際の均熱性に優れたセラミックスヒータを得ることができる。 - 特許庁
Thus, the temperature of the substrate w can be held uniform in a face to be processed.例文帳に追加
そしてこれにより、基板Wの温度を被処理面内において均一に保つことができる。 - 特許庁
When the application has been processed and accepted the trade mark shall be registered and the registration shall be published. 例文帳に追加
出願が処理され,承認されたときは,商標は登録され,登録の公告が行われる。 - 特許庁
As the treatment of changing the form of the film to be processed, sheet-fed etching can be cited.例文帳に追加
被加工膜の形状を変化させる処理としては、枚葉式ウェットエッチングを挙げることができる。 - 特許庁
The shaving die 1 includes a punch 2R for cutting an uneven part 900R of a surface 90R to be processed and allowing a processing surface 91R smoother than the surface 90R to be processed to be obtained by sliding on the surface 90R to be processed of the workpiece 9.例文帳に追加
シェービング金型1は、ワーク9の被加工面90Rに対して摺動することにより、被加工面90Rの凹凸900Rを削り取り被加工面90Rよりも平滑な加工面91Rを得るパンチ2Rを備える。 - 特許庁
Upon finishing cooling of the processed wafer, the waiting yet to be processed wafer is carried into the chamber VL and the processed wafer is carried out onto the load port LP.例文帳に追加
処理済みウェハが冷却完了したら、待機させていた未処理ウェハをチャンバVLに搬入させ、処理済みウェハをロードポートLPに搬出させるよう制御する。 - 特許庁
A starch raw material excluding processed starch may be used together with processed starch, and the amount of a starch raw material used, excluding processed starch, is 4 wt.% or less.例文帳に追加
また、加工デンプン以外のデンプン質原料を加工デンプンと併用することができ、加工デンプン以外のデンプン質原料の使用量は4重量%以下である。 - 特許庁
To carry a substrate to be processed without or with the minimum defect such as a slip, etc., right after being thermally processed, particularly being thermally and quickly processed under high temperature.例文帳に追加
熱処理、特に高温かつ急速の熱処理を受けた直後の被処理基板をスリップ等の欠陥を来さずにあるいは最小限に食い止めて搬送すること。 - 特許庁
Next, the rear face 4d of the supporting substrate 4C is adhered and fixed to a fixing substrate 8 and the substrate to be processed 1A is processed from the side of the face 1d to be processed to thereby form the optical waveguide.例文帳に追加
次いで、支持基板4Cの背面4dを固定用基盤8に対して接着して固定し、被加工基板1Aを被加工面1d側から加工することによって光導波路を形成する。 - 特許庁
A liquid processing apparatus processes an under surface and a side surface of the body W to be processed.例文帳に追加
液処理装置は、被処理体Wの下面と側面を処理する。 - 特許庁
In addition, the carbon heater 4 directly contacts the material 3 to be processed.例文帳に追加
また,カーボンヒータ4は,被処理物質3と直接接するようになっている。 - 特許庁
A pitch P of the surface 13 to be processed coincides with a pitch P of the grinding worm 3.例文帳に追加
加工面13のピッチPは研削ウォーム3のピッチPに一致する。 - 特許庁
DEVICE FOR PROCESSING, METHOD OF PROCESSING, METHOD OF COGNIZING OBJECT TO BE PROCESSED, AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加
処理装置、処理方法、被処理体の認識方法および記憶媒体 - 特許庁
A member OB to be processed including a plurality of magnet members MG is prepared.例文帳に追加
複数の磁石部材(MG)を含む被処理部材(OB)が準備される。 - 特許庁
SUBSTRATE PLACING TABLE, SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS, AND TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR SUBSTRATE TO BE PROCESSED例文帳に追加
基板載置台、基板処理装置及び被処理基板の温度制御方法 - 特許庁
In the step of finishing the steel member, the steel member is processed to be finished.例文帳に追加
仕上げ工程では、鋼製部材に対して仕上げ加工が実施される。 - 特許庁
To provide an endoscope apparatus by which stereo measurement may be accurately performed even for a processed image.例文帳に追加
画像処理後の画像を用いても、精度よくステレオ計測を行う。 - 特許庁
To correct contrast in accordance with image characteristics of an image to be processed.例文帳に追加
処理対象とする画像の画像特性に応じたコントラスト補正を行う。 - 特許庁
A first interpolation section 12 interpolates the signal to be processed.例文帳に追加
第1の補間部12は処理対象の信号に対して補間処理を行う。 - 特許庁
A form to be processed is selected from the raised/lowered image and the original image (S2, S3).例文帳に追加
抑揚画像、原画像から処理を行う版を選択する(S2、S3)。 - 特許庁
The density image of an original to be threshold processed is inputted (S1) and stored (S2).例文帳に追加
二値化したい原稿の濃淡画像を入力し(S1)、格納する(S2)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

