「be same」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

INSPECTION METHOD OF SEMICONDUCTOR PACKAGE AND INSPECTION DEVICE TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

半導体パッケージの検査方法及びそれに用いる検査装置 - 特許庁

Also, the same word is used as a unique word to be added for each frame.例文帳に追加

また、フレーム毎に追加するユニークワードは同一のものを用いる。 - 特許庁

PRETREATMENT AGENT FOR INK-JET PRINTING AND CLOTH TO BE PRINTED USING THE SAME例文帳に追加

インクジェット捺染用前処理剤とそれを使用した被捺染布 - 特許庁

SAMPLER FOR SUBSTANCE TO BE COLLECTED IN AIR AND METHOD OF SAMPLING THE SAME例文帳に追加

大気中の被捕集物質のサンプラー及びそのサンプリング方法 - 特許庁

The person exploiting the invention may be the same person as the patent owner.例文帳に追加

発明の実施者は，特許所有者と同一人であり得る。 - 特許庁

The fee prescribed there for shall be paid within the same time limit. 例文帳に追加

所定の手数料は，同一期限内に納付しなければならない。 - 特許庁

SOLAR COVER FOR VEHICLE ROOF THAT CAN BE OPENED AND CLOSED AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加

開閉可能な車両ル—フのソ—ラ—カバ—及びその製造方法 - 特許庁

In addition, the same function can be realized with the program of the server.例文帳に追加

また、同機能をサーバのプログラムで実現することも可能である。 - 特許庁

The length of the overhang part 62a is made to be the same as that of the overhang part 62b.例文帳に追加

そして、両張出し部６２a,６２bの長さを同じにしている。 - 特許庁

SEPARATE TYPE AIR-CONDITIONER AND HEAT INSULATING DOUBLE PIPE TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

セパレート型空気調和機およびこれに用いる断熱二重管 - 特許庁

EMULSIFIED COMPOSITION TO BE ADDED TO ACIDIC BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

酸性飲料配合用乳化組成物及びその製造方法 - 特許庁

SOLID LASER OSCILLATOR AND LIGHT AMPLIFYING UNIT TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

固体レーザ発振器およびそれに用いられる光増幅ユニット - 特許庁

COOLING SYSTEM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND SATURATED WATER PUMP TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子装置用冷却システム及びそれに用いる飽和水ポンプ - 特許庁

DATA TRANSFER DEVICE AND ADAPTER DEVICE TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

データ転送装置及びそのデータ転送装置に用いるアダプター装置 - 特許庁

PATTERNING METHOD AND RESIST OVERCOAT MATERIAL TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

パターン形成方法及びこれに用いるレジスト上層膜材料 - 特許庁

Pieces of information to be recorded in the plurality of sub-data units are the same.例文帳に追加

複数のサブデータユニット中に記録する情報は同一である。 - 特許庁

The same may be said of a fourth parallax image viewed from a viewpoint [1'].例文帳に追加

また、視点［１’］から観る第４視差画像について同様である。 - 特許庁

METHOD OF BONDING SEMICONDUCTOR DEVICE AND ADHESIVE TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

半導体装置の接着方法とそれに使用される接着剤 - 特許庁

As a result, an impedance matching circuit can be formed on the same substrate.例文帳に追加

この結果、同一基板上インピーダンス整合回路が形成できる。 - 特許庁

At the same time, the joining angles can be minimized to reduce ventilation resistance.例文帳に追加

同時に合流角を最小とでき、通気抵抗が低減する。 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND INFORMATION RETRIEVING TERMINAL TO BE USED FOR SAME例文帳に追加

情報検索システム及びこれに使用される情報検索端末 - 特許庁

ELECTRONIC MUSIC APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM TO BE APPLIED TO THE SAME例文帳に追加

電子音楽装置および同装置に適用されるコンピュータプログラム - 特許庁

a woman who can be a successful wife and have a professional career at the same time 例文帳に追加

妻として職業人として同時に成功できる女性 - 日本語WordNet

The content of the pact is also unknown, but it seems to be same as the former pledge. 例文帳に追加

これも内容が不明だが、前の誓いと同じだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, if counted backward based on this record, the year of his birth would be the same as one of his selder brothers, Matate's. 例文帳に追加

しかし、逆算すると次兄・眞楯と同年になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will almost invariably be the same as the domain in your e-mail address.例文帳に追加

これはほぼ間違いなくあなたのe-mailアドレスのドメインと同じです。 - Gentoo Linux

the lines of the input files must be ordered in the same way. 例文帳に追加

入力ファイルも同じように整列させておかなければならない。 - JM

He could be the same person as Tsuneyo ANYOJI, who appears in "Azai Sandaiki" (story about the three generation of the Azai family). 例文帳に追加

『浅井三代記』の安養寺経世と同一人物か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ticket can be purchased the same way as the 3 day ticket. (sales available throughout the year in Japan) 例文帳に追加

発売方法は3dayチケット（全国通年発売版）と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF OBTAINING BYPRODUCT FROM LIQUID TO BE TREATED AND VESSEL FOR SAME例文帳に追加

被処理液から副生品を得る方法およびそのための容器 - 特許庁

Thereby, the high-speed printing with the same color can be materialized.例文帳に追加

これにより、同色による高速印刷を実現することができる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING HISTAMINE-PRODUCING BACTERIUM AND PRIMER TO BE USED IN THE SAME例文帳に追加

ヒスタミン生産菌の検出方法、及び該方法で用いるプライマー - 特許庁

But if it's the same to you, he'll be staying with us now.例文帳に追加

でももしあなたも同様なら 彼はうちに滞在する事になるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't want to be compared to me like if we're both at the same school.例文帳に追加

私と同じ大学に行って 私と比べられるのが 嫌だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure i'd be able to do the same if I was in his position.例文帳に追加

わたしだったら おんなじこと できるかどうか分かりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it'll never be the same, but... i'll keep the business going.例文帳に追加

前と同じってわけにはいかないけど この仕事は 続けていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way she can be a detective and a mother at the same time!例文帳に追加

だって 子育てと刑事の仕事の 両立なんて できないでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will the funeral guest list be the same as han shin group's internal ranking?例文帳に追加

葬儀委員の名簿は グループ内の序列順位と同じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't they be satisfied with the same food as humans eat?例文帳に追加

小倉さん 喰種は人間と同じ食事では満足できないんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you would be on the same level as me.例文帳に追加

キミなら オレと同じ境地まで たどり着けると思っていたのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, her brain shrinkage and memory defects will be progressing at the same time.例文帳に追加

脳の萎縮による記憶障がいも 一気に進んで行くでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the perpetrator and victims to be treated on the same floor.例文帳に追加

事件の被害者たちと 加害者が 同じフロアで 治療だなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police believes it may be the same perpetrator and investigating...例文帳に追加

[テレビ]警察では 同一犯による 可能性が高いとみて捜査を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought that they may be able to make the same taste.例文帳に追加

自信を持って 同じレベルの味が 出せるんじゃないかと思ってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, typically you'd think that they would all be the same:例文帳に追加

典型的な考えとしては- 全てが同じと考えていませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書