「bore hole」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A small-bore hole and a large-bore hole are alternately provided all around a periphery in an electromagnetic steel plate 11.例文帳に追加

電磁鋼板１１には、周方向にわたり交互に小径の孔と大径の孔が形成されている。 - 特許庁

Bore roughly first, and finish the hole by reaming. 例文帳に追加

最初に取りあえず穴をあけて、リーマ加工で仕上げをする。 - Weblio英語基本例文集

The carpenter had to carefully bore a hole with a gimlet.例文帳に追加

大工は、きりで慎重に穴を開けなければならなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

REPAIRING METHOD FOR BORE COOL HOLE PART OF CYLINDER COVER例文帳に追加

シリンダカバ−のボア−ク−ル穴部補修方法 - 特許庁

TOOL, DEVICE AND METHOD FOR DEBURRING BORE HOLE例文帳に追加

ボーリング孔のバリを取るための工具、装置、及びその方法 - 特許庁

To bore a hole or groove having a high aspect ratio.例文帳に追加

高アスペクト比の孔または溝を穿孔する。 - 特許庁

STATIC PENETRATION TESTING EQUIPMENT IN BORE HOLE EQUIPPED WITH BORING FUNCTION例文帳に追加

ボーリング機能を備えた孔内静的貫入試験装置 - 特許庁

HIGH LOAD BEARING FORCE ANCHOR STRUCTURE INSTALLED IN EXPANSION BORE HOLE例文帳に追加

拡張ボアホールに取り付けた高耐荷力アンカー構造 - 特許庁

A cable insertion hole 32 of the rubber plug 30 consists of a large bore section 34 and a small bore section 33.例文帳に追加

ゴム栓３０の電線挿通孔３２は、大径部３４と小径部３３とにより構成される。 - 特許庁

A cable insertion hole 32 of the rubber plug 30 consists of a large bore portion 34 and a small-bore portion 33.例文帳に追加

ゴム栓３０の電線挿通孔３２は、大径部３４と小径部３３とにより構成される。 - 特許庁

Within the excavated bore hole, a ready-made pile having an H type steel with a projected portion or reinforced rib at the tip is lowered and the bore hole is filled with cement milk.例文帳に追加

掘削孔内に、凸部あるいは補強リブを有するＨ型鋼を、先端に有する既製杭を下降させ、セメントミルクを注入する。 - 特許庁

An ink hole 23 making a ball house 21 communicate with a back hole 22 has a fore end part 23a of a larger bore and a rear end part 23b of a smaller bore.例文帳に追加

ボールハウス21とバック孔22とを連通するインク孔23が、より大径な先端部23aと、より小径な後端部23bとを有する。 - 特許庁

The traverse wall has a through-hole or a bore penetrating the traverse wall, and the isolation wall has an inclined through-hole or bore penetrating the isolation wall.例文帳に追加

横断壁は、そこを通る通し孔又は口径を有し、隔離壁は、そこを通る傾斜した通し孔又は口径を有する。 - 特許庁

METHOD FOR EXAMINING BORE-HOLE COLLECTIVE, APPARATUS TO INJECT WATER INTO SUCH BORE-HOLE COLLECTIVE AND BLOCKING OF CRACKS例文帳に追加

ボアホールの集合体、こうしたボアホールの集合体内に水を注入するための機器、および亀裂の閉塞を試験する方法 - 特許庁

GAS ENGINE WITH BORE COOL HOLE HAVING SPARK PLUG例文帳に追加

ボアクール冷却孔を備えた点火プラグ付きガスエンジン - 特許庁

A width of the bore is greater than a width of a narrowest portion of the tapered hole.例文帳に追加

ボアの幅は、テーパ穴の最も狭い部分の幅よりも広い。 - 特許庁

The slot extends from the tapered hole and the bore to an external surface of the body.例文帳に追加

スロットは、テーパ穴及びボアから本体の外表面まで延びている。 - 特許庁

TREATMENT METHOD FOR CYLINDER BORE SURFACE AND TREATMENT METHOD FOR BORED HOLE SIDE WALL SURFACE例文帳に追加

シリンダボア面の処理方法及び穿孔側壁面の処理方法 - 特許庁

BODY AND METHOD FOR MEASURING WAVE PROPAGATION SPEED IN BORE HOLE例文帳に追加

ボアホール内の波動伝播速度測定体及び測定方法 - 特許庁

CYLINDRICAL SURFACE MACHINING DEVICE, BEARING BORE MACHINING DEVICE AND STRUCTURE WITH CYLINDRICAL HOLE例文帳に追加

円筒面加工装置、軸受内径加工装置及び円筒穴付構造体 - 特許庁

A bore hole 14 is formed along a pipe 11 buried in the ground.例文帳に追加

地中に埋設された管１１に沿ってボーリング孔１４を形成する。 - 特許庁

To provide a water draining construction method for draining underground water sufficiently through a bore hole formed at the natural ground even if an inner face of the bore hole is rough and the bore hole is formed at the easily destructible natural ground.例文帳に追加

地山内に形成したボアホールから地下水を引き出す場合などに、ボアホールの内面に孔荒れがあったり崩落しやすい地山にあっても良好に水抜きできるようにする。 - 特許庁

To build a casing pipe 2, provided at the tip of a casing top 3 inside a bore hole H, while forming the bore hole H, and further by forming, effectively a bore hole h with a larger drilling diameter in succession from its tip.例文帳に追加

削孔Ｈを形成しつつ、この削孔Ｈ内にケーシングトップ３が先端に設けられたケーシングパイプ２を建て込み、さらにその先端から続けて、より大きな掘削径の削孔ｈを効率的に形成する。 - 特許庁

To provide a sheet boring apparatus which can bore a hole in a sheet bundle with a laser beam without leaving remaining portion in the hole.例文帳に追加

シート束にレーザ光で孔をあけたとき、孔内に残存部分が残らないようにする。 - 特許庁

The bore pin is provided with an outer bore pin 10 which has a hole portion 12 at an end used as a cylinder bore forming portion, an inner bore pin 20 which is fixed in the portion 12, and a cooling liquid pipe 30 which is provided inside both the bore pins and is provided with an inner pipe 31 and an outer pipe 32.例文帳に追加

シリンダボア形成部となる先端側に穴部１２が形成された外側ボアピン１０と、穴部１２に固定された内側ボアピン２０と、両ボアピン内に設けられた内管３１及び外管３２からなる冷却液配管３０とを備える。 - 特許庁

To provide a cylinder block for an internal combustion engine favourable in a warming-up property and capable of uniforming temperature of a bore wall in the bore hole peripheral direction and the bore hole height direction.例文帳に追加

暖機性が良好で、かつ、ボア孔周方向およびボア孔高さ方向にボア壁の温度を均一化できる内燃機関用シリンダブロックの提供。 - 特許庁

To provide the installation structure of a bore plug which securely prevents a bore plug 2 installed to a housing 12 in an end portion of a hole part 11 from coming off, and prevents an internal space of the hole part 11 from being narrowed by the bore plug 2.例文帳に追加

孔部１１の端部のハウジング１２に装着したボアプラグ２が確実に抜け止めされると共に、前記孔部１１の内部スペースがこのボアプラグ２によって狭くなるのを防止したボアプラグの装着構造を提供する。 - 特許庁

A bore diameter d of the center hole 76 of the magnet 75 is determined to be smaller than a bore diameter D of the refrigerant pipe conduit 36.例文帳に追加

磁石７５の中心孔７６の口径ｄは、冷媒管路３６の口径Ｄよりも小さく設定される。 - 特許庁

When the face forward bedrock displacement is measured, the bore-hole 9 used for measurement is bored from the face to a position sufficiently separated outside of a range influenced by excavating a face forward bedrock, and the displacement recording meter 1 is installed in the deepest section of the bore-hole 9 to fix to the bore-hole 9.例文帳に追加

切羽前方地山変位を測定する場合には、切羽から切羽前方地山に掘削による影響範囲外の十分離れた位置まで、測定用のボアホール９をさく孔し、ボアホール９の最深部に変位記録計１を設置してボアホール９に固定する。 - 特許庁

Each passage hole includes an inlet bore 34 extending through a substrate 20 from the inlet at the inner surface to a passage hole-exit proximate to the outer surface 26, with the inlet bore 34 terminating in a chevron outlet 32 adjacent to the hole-exit.例文帳に追加

各通路穴は、基板２０を貫通して内面の入口から外面２６に近接する通路穴出口部まで延在する入口ボア３４を有し、この入口ボアは、穴出口部に隣接する山形出口３２で終端する。 - 特許庁

To provide an injection filling apparatus for a solidifier capable of sealing a mouth of a bore hole well to prevent the consolidating material injected into the bore hole from being washed away with spring water to the outside of the hole.例文帳に追加

穿孔の口元を良好にシールし得て、穿孔に注入した固結材が孔外に湧水によって押し流されてしまうことのない固結材の注入充填装置を提供する。 - 特許庁

The Chilean government initially planned to bore a hole nearly 70 centimeters in diameter to a depth of 700 meters. 例文帳に追加

チリ政府は当初，直径70センチほどの穴を深さ700メートルまで掘ることを計画していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pump room can use a pair of electrodes 45, and one electrode can have a bore hole.例文帳に追加

ポンプ室は一対の電極４５を使用でき、一方の電極がざぐり穴を有しうる。 - 特許庁

A sleeve pipe 18 having a bottom lid 18a is inserted to a bore hole 12 made by boring the ground surface G.例文帳に追加

地面Ｇをボーリングした削孔１２に底蓋１８ａ付きのスリーブ管１８を挿入する。 - 特許庁

DIFFERENTIAL DEVICE HAVING SPIRAL OIL GROOVE AND LUBRICATING OIL DISCHARGE HOLE IN CYLINDRICAL BORE OF DIFFERENTIAL CASE例文帳に追加

デフケースの円筒状ボア内に螺旋状油溝と潤滑油排出孔を有する差動装置 - 特許庁

Spline grooves are finished at a basis of the bore for the tooth surface of the finished spline hole 6.例文帳に追加

仕上げられたスプライン穴６の歯面内径部を基準としてスプライン溝を加工する。 - 特許庁

To finish process a cylinder bore and a crank hole at high precision without increasing costs.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、シリンダボアおよびクランク穴を高精度に仕上げ加工できるようにする。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a cylinder block capable of reducing uneven deformation of a bore hole.例文帳に追加

ボア孔が不均一に変形することを低減できるシリンダブロックの冷却構造の提供。 - 特許庁

To bore a hole in a work by exposing a coating layer of the work with a small amount of a laser beam.例文帳に追加

加工対象物の被覆層にレーザビームを照射し、少ない照射量で穴を開ける。 - 特許庁

BORING METHOD TO BORE HOLE IN MAIN PIPE EMBEDDED IN GROUND AND GUIDE DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

地盤に埋設された本管に孔を穿つための穿孔方法及びこれに用いる案内装置 - 特許庁

The inner hole standard is formed by punching the inner holes having a large bore diameter in the middle of the main body.例文帳に追加

主体中央に、孔径が大きい内孔を型抜して、内孔規格を形成する。 - 特許庁

This mounting hole 24d is formed to a circular shape and its bore is made slightly smaller than the root diameter of the screw.例文帳に追加

取付孔は円形をなし、内径はネジの谷径よりも若干小さくしている。 - 特許庁

This constitution feeds lubrication oil from the bore void space to the slide part of the shoe through the feed hole.例文帳に追加

こうして、潤滑油をボア内空所から供給孔を通してシューの摺動部に供給する。 - 特許庁

Inside a bore hole, a rod-shaped member 3 extending over a plurality of wooden members are embedded.例文帳に追加

孔の中において複数の木製部材に亘って延びるように棒状部材（３）を埋設する。 - 特許庁

This solenoid valve has a bobbin having a bore hole, a coil wound on the bobbin, a valve rod arranged in the bore hole and movable to the outside and the inside along the bore hole, a slide ring fitted in the valve rod and moving to the outside and the inside together with the valve rod, and a rotary ring arranged inside the slide ring in the bore hole.例文帳に追加

穿孔を有するボビンと、前記ボビンに巻かれたコイルと、前記穿孔内に設置され、前記穿孔に沿って、外側と内側に移動することができる弁棒と、前記弁棒にはめ込まれ、前記弁棒とともに外側と内側に移動するスライドリングと、前記穿孔内において前記スライドリングより内側に設置された回転リングと、を備えることを特徴とする電磁弁。 - 特許庁