「bore hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a boring tool which can bore a hole in the accurate boring depth with a constitution having no gauge.例文帳に追加

ゲージを備えていない構成で正確な穿孔深さに穿孔することができる穿孔工具の提供。 - 特許庁

A bore hole 21 is formed at a proposed removal portion 20 of the rock 2 exposed to the surface of natural ground.例文帳に追加

地山の表面に露出する岩石２の除去予定部２０に削孔２１を１つ形成する。 - 特許庁

The die 12 has at least one bore hole 22, 32 that connects the die cavity 14 to the outside.例文帳に追加

そのうちの型１２は型穴１４と外部に繋がる少なくとも一つの穿孔２２、３２を有する。 - 特許庁

Also, chips are stored in a space portion 9 between a bore hole core bit 8 and the drilling bit 3.例文帳に追加

また、穿孔コアビット８と掘削ビット３との間の空間部９に切粉が収容される。 - 特許庁

Further, a cable 2a for operating the bore hole camera 2 from the ground is arranged along the pipe 3a and connected to the rear end of the bore hole camera 2.例文帳に追加

また、地上からボアホールカメラ２を操作するためのケーブル２ａが管３ａに沿って配され、ボアホールカメラ２の後端に接続されている。 - 特許庁

The lubricating device includes an axial direction bore 18 extending along the shaft 16 and the axial direction bore 18 communicates to a radial direction hole 12 aligned with the lower side bearing and to a radial direction hole 14 aligned with the upper side bearing.例文帳に追加

潤滑装置は、シャフト(16)に沿って延びる軸線方向ボア(18)を有し、この軸線方向ボア(18)は、下側ベアリングと整列する半径方向孔(12)及び上側ベアリングと整列する半径方向孔(14)と連通している。 - 特許庁

The valve insert is formed to be closely fitted to a proper bore hole such as a filled or shut-off bore hole in a ECP manifold assembly.例文帳に追加

弁インサートは、ＥＣＰマニホルドアセンブリの充填および遮断ボアホールなどの適当なボアホール内に密接状にはまるように構成されている。 - 特許庁

A shim plate 6 is applied to the circumferential edge part of the bore hole 4 of a subplate 3 sandwiched with base plates, it is folded back on the opposite side through the bore hole 4, and the folded back part is pressed to be fixedly fitted to the subplate 3.例文帳に追加

基板１，２に挟持される副板３のボア孔４の周縁部に、板厚調整用のシム板６をあてがい、これをボア孔４を通して反対側に折り返し、その折り返し部分を押圧して副板３に固着する。 - 特許庁

The vent valve insert is constituted so as to be fitted in a close contact shape in a proper bore hole such as a ventilating bore hole of an electrically controlled air manifold assembly.例文帳に追加

該通気弁インサートは、電気制御式空気マニホルド組立体の通気ボアホールなどの適当なボアホール内に密接状に嵌まるように構成されている。 - 特許庁

The minimum inside diameter of the diameter reducing bore portion 12a, which is the inside diameter of the diameter reducing bore portion 12a in the inner circumferential surface of a valve receiving hole 11, is set to be the same as the inside diameter of the gas hole 21.例文帳に追加

縮径孔部１２ａの最小内径、つまり弁収容孔１１の内周面における縮径孔部１２ａの内径を、ガス孔２１の内径と同一に設定する。 - 特許庁

To bore a through hole of minute diameter having the same diameter of 50 μm or less from one opening to the other opening, which was difficult to bore in the prior arts, and to make the interior of the hole visible.例文帳に追加

従来技術では困難であった一方の開口部から他方の開口部まで同一径で、径が５０μｍ以下の微細径貫通孔を形成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a head gasket of a thin structure having superior sealing performance and durability, capable of sealing a hole for a cylinder bore and a liquid hole formed outside of an area of the cylinder bore with an optimum metallic material.例文帳に追加

シリンダボア用穴に対しても、また、この領域の外側に配設される液体穴に対しても、最適な金属材料でシールすることができ、シール性能が良く耐久性に富む薄板構造のヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

For the lower ground 3 of the existing structure 1, the inside of the lower ground 3 is approximately horizontally bored, and ground improvement parts 7 are formed around a bore hole 6 by making use of the bore hole 6.例文帳に追加

既設構造物１の下方地盤３に対し、この下方地盤３内をほぼ水平にボーリングし、ボーリング孔６を利用してボーリング孔６の周囲に地盤改良部分７を造成する。 - 特許庁

The fixed plate is formed of a plurality of plates, and a bore diameter of a hole of a lowest plate is minimum, and a bore diameter of a hole of an uppermost plate is maximum.例文帳に追加

固定プレートは複数のプレートから形成され、最下部プレートの孔の口径は最小であり、最上部プレートの孔の口径は最大である。 - 特許庁

In a gasket main body 11, a combustion chamber hole 12, a bolt hole and an annular bore bead 14 are formed.例文帳に追加

ガスケット本体１１には、燃焼室孔１２と、ボルト孔１３及び環状ボアビード１４が形成されている。 - 特許庁

Thereafter, a prescribed hole (bore hole) is formed by pulling out the concrete core together with the boring member 2c having the small diameter and removing the same.例文帳に追加

その後、小径のボーリング部材２ｃと一緒にコンクリートコア１１を引き抜いて撤去することで、所定の孔（ボアホール）１２を作製する。 - 特許庁

To accurately bore a rivet shaft hole in a plate joined to a plate already bored with a countersunk rivet hole including a countersunk part.例文帳に追加

皿部を含む皿リベット孔が既に穿孔された板と結合される板にリベット軸孔を精度よく孔あけ加工をする。 - 特許庁

This turf perforator is capable of filling scraped off materials of each hole part in the interior of each spike 2 of the turf perforator when inserting the spike 2 into the turf in order to bore each hole in the turf.例文帳に追加

芝生穴空け機のスパイク（２）には穴を空けるため芝生に挿入されたとき内部に穴部分の剔出物が充満する。 - 特許庁

After the boring of the hole has been completed, the shield excavator 1 is made to bore a predetermined volume to stop the boring, and a hole is again bored in the same position.例文帳に追加

穴の掘削終了後は、シールド掘削機１を所定量掘進させて掘進を停止させ、再び同位置において穴の掘削を行う。 - 特許庁

To provide a hole diameter measuring gauge head capable of precisely and quickly performing the bore diameter measuring work of a round hole.例文帳に追加

丸孔の内径測定作業を正確、かつ、迅速に行うことが可能な孔径測定用測定子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Besides the suction hole, the valve disc has also a discharge hole 22 so that each cylinder bore is in communication with the suction chamber and discharge chamber.例文帳に追加

弁板は、シリンダボアの各々を吸入室及び吐出室に連通させるように、吸入口の他に吐出口２２も有する。 - 特許庁

To provide a method for boring a hole which eliminates a bend part and can accurately bore the hole in the direction of extending the continuous straight hole when the bend part is appeared in the hole while the continuous straight hole is bored in a reinforced concrete structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物に連続直状孔を穿設中に、孔に曲がり部が生じた時に、その曲がり部をなくして上記連続直状孔を延長する方向に正確に穿孔していくことができる穿孔方法を提供する。 - 特許庁

The waster channel 9 is formed more deeply than the bore wall surface 2 with a predetermined width in a circumferential direction of the bore wall surface 2, under the condition that a part of the bore wall surface 2 circularly remains around the shaft 5 inserted into the found hole 2a, and is formed on an upstream side and a downstream side from the position where the throttle valve 6 is fully closed.例文帳に追加

この排水溝９は、丸孔２ａに挿通されるシャフト５の周囲にボア壁面２の一部を環状に残した状態で、ボア壁面２の周方向に所定の幅でボア壁面２より深く形成され、且つ、スロットルバルブ６の全閉位置より上流側および下流側に形成されている。 - 特許庁

The method of removing blowhole includes the processes to install a dummy liner 13 covering over bore surface 12 of an aluminum cylinder block 11 and heat and melt the nearby bore surface 15 and then form a circular hole by cutting off the resolidified near-by bore surface 15 of cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックの鋳巣除去方法は、アルミブロック１１のボア表面１２を覆うダミーライナ１３を配置し、ブロック１１のボア表面近傍１５を加熱して再溶融させ、この後、再凝固したボア表面近傍１５を切除して円形孔を形成する工程を含む。 - 特許庁

To provide a bore pin for casting a cylinder block with which the uniform and sufficient cooling can be obtained in the whole body in the peripheral direction of the bore pin without developing deformation and breakage caused by casting pressure and the cylinder block having no blow hole in the bore part can be cast.例文帳に追加

鋳造圧力による変形へ破損がなく、ボアピンの周方向全体で均一かつ十分な冷却が可能であり、ボア部に鋳巣のないシリンダブロックの鋳造が可能なシリンダブロック鋳造用ボアピンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The tube 4 is inserted from the base end 12 of the Y-shaped tube 1 through its bore 14, the bore 22 of the tube 2 and the hole 31 of the nozzle 3, and its tip 41 projects slightly from the tip of the nozzle 3.例文帳に追加

金属チューブ４は、Ｙ字管１の基端１２から挿通されてその内腔１４、プラスチックチューブ２の内腔２２およびノズル３の孔３１を貫通してその先端４１がノズル３の先端から僅かに突出されている。 - 特許庁

To provide a composite lid for a microwave treatment container having a hole formed on a seal lid by pressing down a bore without touching the bore formed on the lower lid with the finger.例文帳に追加

下蓋に形成された穿孔部に指を触れずに、この穿孔部を押し下げてシール蓋に穴を形成できるマイクロ波処理容器用の複合蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a caisson type pile excavator that can optionally change an excavated bore in the case of excavating a vertical hole with a relatively large excavated bore, and to provide a caisson type pile excavating construction method.例文帳に追加

比較的大きい掘削口径の立孔を掘削するに際し、掘削口径を任意に変更できるようにした深礎掘削機および深礎掘削方法の提供。 - 特許庁

The plate thickness is formed thin in order of the close part to the bore hole, bead, and the outside, the bearing pressure can be restrained to become extremely high only on the circumferential edge close to the cylinder bore.例文帳に追加

板厚は、ボア孔直近、ビード、その外側の順に薄くなり、面圧がシリンダボア直近の周縁部でのみ極端に高くなるのを抑制できる。 - 特許庁

To provide a metal laminated gasket capable of positioning easily without making an error in assembly direction of a bore ring when supporting a peripheral fringe of the bore ring by an inner peripheral fringe of a hole part of a gasket plate.例文帳に追加

ボアリングの周縁をガスケットプレートの孔部の内周縁で支持するに際し、ボアリングの組み付け方向を間違えることなく、容易に位置決めできる金属積層形ガスケットを提供する。 - 特許庁

This bore pin is provided with an outside member 2 for forming the cylinder bore on the outer peripheral surface, an inside member 3 inserted into the hole part 2a in the inner part of the outside member 2 and piping 4 for cooling liquid disposed in the inner part of the inside member 3.例文帳に追加

外周面がシリンダボアを形成する外側部材２と、外側部材２の内部の穴部２ａに嵌挿された内側部材３と、内側部材３の内部に配置された冷却液配管４とを備える。 - 特許庁

In this valve plate of the multi-cylinder reciprocating compressor for the air conditioner of the automobile, where the radius of the cylinder bore is D, the radial distance of the centroid of the discharge hole formed in the valve plate from the center of the cylinder bore is 0.6D or shorter.例文帳に追加

自動車空調装置用多気筒往復動圧縮機の弁板であって、シリンダボアの半径がＤである時に、弁板に形成された吐出孔の図心のシリンダボアの中心からの径方向距離が０．６Ｄ以下である。 - 特許庁

This through-hole 22d has a longitudinally long elliptic shape and a lateral bore X is made slightly smaller than the root circle diameter of the screw passing the same and a longitudinal bore Y is made fairly larger than the outside diameter of the screw.例文帳に追加

貫通孔は縦長の楕円形状をなし、横の内径Ｘは貫通するネジ８０の谷径よりも若干小さくされており、縦の内径Ｙはネジ８０の外径よりもかなり大きくしている。 - 特許庁

In a processing method for a non-complete round hole, a bore of which shape is the same as a shape of a non-complete round cross section bore already formed in a cylinder block is formed in the cylinder block.例文帳に追加

非真円形穴加工方法は、シリンダブロックに既に形成された断面非真円形状のボアと同一形状のボアを、シリンダブロックに形成する。 - 特許庁

In the method for boring a non-round hole, a bore of which shape is the same as the shape of a non-round cross section bore already formed in a cylinder block is formed in a cylinder block.例文帳に追加

非真円形穴加工方法は、シリンダブロックに既に形成された断面非真円形状のボアと同一形状のボアを、シリンダブロックに形成する。 - 特許庁

A bore hole 37 of the cage 20 is elastically deformed into an elliptic shape having a long diameter part 37a and a short diameter part 37b by giving a bore directional pressing force to the cage 28.例文帳に追加

ケージ２８に内径方向の押圧力を付与して、ケージ２０の内径孔３７を長径部３７ａと短径部３７ｂとを有する楕円形状に弾性変形させる。 - 特許庁

A compressor sucks a compressed medium in a cylinder bore 3 from a suction chamber 7 through a suction hole 11 formed in a thin-walled part 93 of a valve plate 9 for partitioning the cylinder bore 3 and the suction chamber 7.例文帳に追加

シリンダボア３と吸入室７とを区画するバルブプレート９の薄肉部９３に形成された吸入孔１１を通じて、吸入室７からシリンダボア３に被圧縮媒体を吸入する。 - 特許庁

The draining blind bore 22 is provided from the outside of the block main body 7 by avoiding the arrangement of the block main body, and the drain hole is formed by breaking the bottom part 26 having no reinforcing bar in the draining blind bore 22.例文帳に追加

排水用盲孔２２は、ブロック本体７の外面側から、ブロック本体の配筋を避けて設けられており、排水用盲孔２２の、鉄筋の存在しない底部分２６を破ることによって排水孔を形成する。 - 特許庁

To bore a via hole having small residual smear in a multilayer wiring circuit board formed by building up insulating films on a substrate.例文帳に追加

基板上に絶縁シートをビルドアップにより形成される多層配線回路基板に、残留スミアが少ないビアホールを開設する。 - 特許庁

In the cleat 2, a through hole 2a with a bore diameter larger than predicted volume of connectors 5 and the electric wires 4 is formed.例文帳に追加

このクリート２には、予想されるコネクタ５及び電線４のボリュームより大きい穴径の貫通穴２ａを形成する。 - 特許庁

To provide a multistoried seismometer capable of easily changing an interval between a plurality of seismometers suspended and supported in a bore hole.例文帳に追加

ボアホール中に吊り下げ支持される複数の地震計間の間隔が、容易に変更可能な重層地震計を提供することである。 - 特許庁

BORE HOLE CAMERA FOR PHOTOGRAPHING LUMINESCENCE MATERIAL AND GROUT EVALUATION METHOD AND GROUND EVALUATION METHOD BY USE OF THE SAME例文帳に追加

蛍光材料撮像用ボアホールカメラ、ならびにこれを用いたグラウト評価方法および地盤評価方法 - 特許庁

To provide a diagnosis device for a vertical pump capable of quantitatively and accurately estimating the wear of a bearing, without having to bore a hole.例文帳に追加

孔開け加工が不要で、軸受の摩耗を定量的に、かつ高精度に推定可能な縦型ポンプの診断装置を提供する。 - 特許庁

The cooling hole 16_1 and a water jacket 11 are communicated by an inter cylinder bore cooling passage 17_1.例文帳に追加

また、冷却穴１６_1とウォータージャケット１１とを、シリンダボア間冷却用通路１７_1によって連通する。 - 特許庁

Since the cable K can pass through the wiring holes 1a, there is no need to bore any wiring hole at the site.例文帳に追加

この配線用穴部１ａにケーブルＫを通すことができるので、現場で配線用の穴をあける必要がなくなる。 - 特許庁