「bound substrate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The other terminal part of the holding material 26 is bound to the surface of the substrate 23 so as to direct the antigen-recognizing site to a constant direction.例文帳に追加

抗原認識部位17を一定の方向に向けて、保持物質26の他端部を基体23の表面に結合する。 - 特許庁

The monomolecular membrane 25 of the structural color developing substrate 12 is positively charged and electrostatically bound to the nucleic acid ligand 13.例文帳に追加

このとき、構造性発色基板１２の単分子膜２５は正電荷を持ち、核酸リガンド１３と静電的に結合する。 - 特許庁

A probe includes: a probe body including a needle body part having the board-like part to be bound which is bound to a substrate on a rear end upper part, and a needle tip part projecting downward from the tip part of the needle body part; and a heat-melting binder arranged on the part to be bound.例文帳に追加

プローブは、基板に結合される板状の被結合部を後端上部に有する針主体部及び該針主体部の先端部から下方へ突出する針先部を備えるプローブ本体と、被結合部に配置された熱溶融性の結合材とを含む。 - 特許庁

The bound wiring 4 is formed of a plurality of lead wires bound with a nylon band, its one end is connected with the substrate 2 through a receptacle 5, and the other end is connected with an optical pickup 6 of the CD device 3.例文帳に追加

結束配線４は、ナイロンバンドにより結束された複数のリード線から成り、その一端はソケット５を介して基板２に接続され、他端はＣＤ機器３の光ピックアップ６に接続されている。 - 特許庁

A fluid dispersion of a carbon nanotube is provided on the substrate, and the carbon nanotube is selectively bound to the aminoalkyl alkoxy silane layer formed in the sol-gel state on the substrate.例文帳に追加

基板上にカーボンナノチューブの分散液を提供して、カーボンナノチューブを基板上に形成されたゾルゲル状態のアミノアルキルアルコキシシランの層に選択的に結合させる。 - 特許庁

The labeled heparanase substrate may be bound to an immobilization bridge which binds to immobilized molecules on a solid support, to provide bridge-immobilized labeled substrate.例文帳に追加

架橋部に固定化した標識基質を得るために、標識基質を、固体支持体上に固定化した分子と結合する固定化用の架橋部と結合させてもよい。 - 特許庁

To provide a substrate where the size of a molecule binding to a ligand is controlled, and preferably conical compound is bound.例文帳に追加

リガンドに結合された分子の大きさが制御された、好ましくは円錐型の化合物が結合されたサブストレートの提供。 - 特許庁

The labeled heparanase substrate may be bound to an immobilization bridge which binds to the immobilized molecules on the solid support.例文帳に追加

また、標識ヘパラナーゼ基質を、固体支持体上に固定化した分子と結合する固定化用の架橋部と結合させてもよい。 - 特許庁

This method is a method for removing a DNA bound by an acid amide linkage via an oligonucleotide from a DNA-bound substrate to make the substrate capable of immobilizing a DNA by hydrolyzing the acid amide linkage between the substrate and DNA.例文帳に追加

ＤＮＡがオリゴヌクレオチドを介して酸アミド結合により固定化されているＤＮＡ固定化基体から、固定されているＤＮＡを除去して新たなＤＮＡを固定可能な状態とするにあたり、基体−ＤＮＡ間の酸アミド結合を酸又はアルカリで加水分解することを特徴とする、ＤＮＡ固定化基体の再使用法。 - 特許庁

In the method of producing a thin film, a solution of a silsesquioxane-containing compound wherein at least two cage-like silsesquioxanes are bound through a binding group is coated on a substrate and then the bound group is subjected to thermal decomposition.例文帳に追加

少なくとも２つのカゴ状シルセスキオキサンが結合基を介して結合した含シルセスキオキサン化合物の溶液を基板上に塗布した後、結合基を熱分解させることを特徴とする薄膜製造方法。 - 特許庁

Substrates 1 and 2 and the substrate 2 and a CD device 3 are respectively connected by a covering wiring 8 and a bound wiring 4.例文帳に追加

基板１と基板２、及び基板２とＣＤ機器３は、それぞれ被覆配線８、及び結束配線４によって接続されている。 - 特許庁

The substrate having water-repellent surface in which the silica layer derived from the polysilazan is formed on the surface of the substrate, and organosilane or polyorganosiloxane is bound to the silica of the silica layer is also provided.例文帳に追加

基材の表面に、前記ポリシラザンから誘導されたシリカ層が形成されており、該シリカ層のシリカにオルガノシランまたはポリオルガノシロキサンが結合している撥水性シリカ層を有する基材。 - 特許庁

The biosensor chip includes a substrate, a polymer having a carboxyl group arranged on the surface of the substrate, a polyamino group which is directly or indirectly bound to the carboxyl group at the surface of the polymer, and a long-chain alkyl group which is directly or indirectly bound to the carboxyl group.例文帳に追加

バイオセンサー用チップを、基板と、この基板表面上に配置されたカルボキシル基を有するポリマーと、このポリマー表面に、カルボキシル基と直接または間接に結合したポリアミノ基と、カルボキシル基と直接または間接に結合した長鎖アルキル基とを備えてなるものとする。 - 特許庁

The present invention relates to an electric inspection apparatus for inspection of an electric inspection sample which has a conductor substrate electrically bound to an inspection head via a transformer of a contact section interval, and the conductor substrate is mechanically bound to a first reinforcing device and is reinforced by the first reinforcing device.例文帳に追加

本発明は、コンタクト部間隔変換器を介して検査ヘッドと電気的に結合された導体基板を備えており、この導体基板が、第１補強装置と機械的に結合されており、且つそれによって補強されている、電気被検体の検査のための電気検査装置に関する。 - 特許庁

This electric inspection apparatus for inspection of the electric inspection sample has a conductor substrate electrically bound to an inspection head via a transformer of a contact section interval, and the conductor substrate is mechanically bound to a first reinforcing device and is reinforced by it.例文帳に追加

本発明は、コンタクト部間隔変換器を介して検査ヘッドと電気的に結合された導体基板を備えており、この導体基板が、第１補強装置と機械的に結合されており、且つそれによって補強されている、電気被検体の検査のための電気検査装置に関する。 - 特許庁

Disclosed are a metal complex compound represented by formula (1), and a substrate with the metal complex compound bound thereto.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される金属錯体化合物及びその金属錯体化合物を、基板に結合させてなる金属錯体固定化基板。 - 特許庁

In the sensor chip equipped with a molecular recognition element to be specifically bound with an object to be analyzed and a substrate, the molecular recognition element is held on the substrate so as to be eluted from the substrate when contacted with the liquid to be tested.例文帳に追加

分析対象物に特異的に結合する分子認識素子と基板とを備え、前記分子認識素子は被検液に接触したときに前記基板から溶出するように前記基板上に保持されている、センサーチップ。 - 特許庁

The super abrasive grain 30 made of diamond is fixed and held on an alloy 22 by two layers comprising a substrate metal bound layer 26 obtained by a solder material and a covering metal bound layer 28 obtained by electroplating or electroless plating Ni or Ni base alloy.例文帳に追加

台金２２に、ろう材による下地金属結合層２６とＮｉまたはＮｉ基合金の電気めっきまたは無電解めっきによる被覆金属結合層２８とからなる二層でダイヤモンドの超砥粒３０を固着保持する。 - 特許庁

A thin and uniform solid-phase synthetic layer 2 which is strongly bound to the substrate 1 can be formed thereby through a relatively simple treating step.例文帳に追加

これにより、基板１と強固に結合された、薄くて均一な固相合成層２を、比較的簡易な処理工程で形成することができる。 - 特許庁

Synthase modifications are designed based on, e.g., the three-dimensional coordinates of tobacco 5-epi-aristolochene synthase with or without a substrate bound in the active site.例文帳に追加

シンターゼの改変は、例えば、活性部位に基質が結合したまたは結合していない、タバコの5-エピ-アリストロケンシンターゼの三次元座標に基づいて設計される。 - 特許庁

To provide a bound flexible wiring which has a waterproof function, protects a flexible substrate, and has a waterproof section that enhances flexibility and commercial value.例文帳に追加

防水機能を有するとともに、フレキシブル基板を保護し、可撓性及び商業価値を高める防水セクションを有する結束フレキシブル配線を提供する。 - 特許庁

In the reinforcing fiber substrate 1 for FRP, a one-way fiber bundle group 2 is held between mats 3 and 4 and bound by sewing the mats 3 and 4 together by using a stopping thread 5.例文帳に追加

ＦＲＰ用の強化繊維基材１は、一方向繊維束群２をマット３，４で挟み、止め糸５で縫い合わせて結束したものである。 - 特許庁

The heat barrier coating material is manufactured by forming a metal-bound layer 22 by using the alloy material on a heat-resistant alloy substrate 21 and laminating a ceramic layer 23 on the metal-bound layer 22.例文帳に追加

本発明に係る遮熱コーティング材は、上記耐高温腐食合金材を用いて形成された金属結合層２２と、該金属結合層２２上に積層されたセラミックス層２３とが、耐熱合金基材２１上に形成されたことを特徴としている。 - 特許庁

The fluorescence sensor thus obtained can detect the substrate ATP in a real-time manner and quantify it because of having the property of significantly increasing its fluorescence intensity when the substrate ATP is bound to the sensor.例文帳に追加

このようにして得られた本発明の蛍光センサーは、基質ＡＴＰが結合すると蛍光強度が大きく増加する性質を有するので、基質ＡＴＰをリアルタイムで検出し、かつ定量化することが可能である。 - 特許庁

In step S105, a GTP binding protein (G protein) is supplied to the observation area of the sample substrate to measure temporal change in the amount of G protein bound to GPCR.例文帳に追加

ステップＳ１０５で、ＧＴＰ結合タンパク質（Ｇプロテイン）を試料基板の観察領域に供給し、ＧＰＣＲに結合したＧプロテインの量の時間変化を測定する。 - 特許庁

This press felt for the paper making and having one or two batt layers on one side or both the sides of a substrate is characterized by having particles bound to the fibers of the press felt for the paper making.例文帳に追加

基体の片面または両面にバット層を有する抄紙用プレスフェルトにおいて、該抄紙用プレスフェルトの繊維に結合された粒子を有する、前記抄紙用プレスフェルト。 - 特許庁

This kit for assaying activity has a receptacle coated with a substrate peptide which is phosphorylated by at least one protein-phosphorylase selected from human Chk1 and human Chk2, and an anti-phosphorylated peptide antibody capable of being specifically bound to a phosphorylated substrate peptide obtained by phosphorylating the substrate peptide with the protein-phosphorylase.例文帳に追加

また、Chk1またはChk2から選択されるタンパク質リン酸化酵素によってリン酸化される基質ペプチドをコートした容器と、そのタンパク質リン酸化酵素によって基質ペプチドをリン酸化して得られるリン酸化基質ペプチドと特異的に結合しうる抗リン酸化ペプチド抗体とを備えた活性測定キット。 - 特許庁

This therapeutic composition containing a peptide substrate covalently bound to a cell proliferation inhibitor or a cytocidal agent, wherein an enzyme catalyzes the cleavage of the peptide substrate from the cell proliferation inhibitor or the cytocidal agent.例文帳に追加

細胞増殖抑制剤または細胞破壊剤に共有結合されたペプチド基質を含む治療組成物であって、ここで、酵素が、該細胞増殖抑制剤または細胞破壊剤からの該ペプチド基質の切断を触媒する、組成物。 - 特許庁

This target substance detection substrate 1 includes: a target substance reaction part 3 obtained by arranging a plurality of composites of a target binding substance specifically bound to a target substance and a carbon nano-tube in an irregular mesh; and two electrodes 2 and 2 electrically bound to the target substance reaction part 3.例文帳に追加

標的物質検出基板１は、標的物質と特異的に結合する標的結合物質とカーボンナノチューブとの複数の複合体を不規則な網目状に配置した標的物質反応部３と、標的物質反応部３と電気的に結合された二つの電極２、２と、を含む。 - 特許庁

The bound flexible wiring having the waterproof section has a flexible substrate 1, at least one cluster section 13, a sleeve 2, a first waterproof member 31, and a second waterproof member 32.例文帳に追加

防水セクションを有する結束フレキシブル配線は、フレキシブル基板１、少なくとも１つのクラスタ部１３、スリーブ２、第１の防水部材３１及び第２の防水部材３２を備える。 - 特許庁

The metal tape 4 is fused and bound to the surface of the tape-like composing component 3, containing no superconducting substrate but comprises silver as the main body and contains more than one kind of components other than silver.例文帳に追加

金属テープ４は、そのテープ状構成部品３の表面に融着され、超電導材料を含まず、かつ銀を主体として銀以外の成分を一種以上含んでいる。 - 特許庁

The guanidine groups are selectively bound to the crown ether, and the property is utilized to vertically arrange the carbon nanotubes having the guanidine groups formed thereon on the substrate at a constant distance.例文帳に追加

また、グアニジン基はクラウンエーテルと選択的に結合され、こうした性質を利用してグアニジン基の形成されたカーボンナノチューブを基板に一定の間隔で垂直に配列させられる。 - 特許庁

The ferrous coating to be applied by a plasma spraying operation to the substrate serving as a cylinder sliding surface of a combustion engine block has a bound oxygen content ranging from 1 to 4 wt.%.例文帳に追加

燃焼機関のエンジンブロックのシリンダー摺動面として機能する基板に、プラズマ溶射操作により設けられる第1鉄コーティングは、１〜４重量％の含量の結合酸素を有する。 - 特許庁

The biochip 1 is equipped with the substrate 10; the fine hole 40 formed in the substrate 10; the immobilizing material 50 bound to the fine hole 40; and the target material 60 immobilized by the immobilizing material 50.例文帳に追加

また、本発明に係るバイオチップ１は、基盤１０と、基盤１０に形成した微細穴４０と、微細穴４０に結合した固定化物質５０と、固定化物質５０に固定化されているターゲット物質６０と、を有していることを特徴とする。 - 特許庁

There provided are a fibrous substrate for binding a chromosome and having a region modified with a receptor on the surface, the substrate bound with a chromosome, a method for developing and stretching a chromosome from the substrate, an apparatus therefor, a method for the analysis and utilization of the developed and stretched chromosome, etc.例文帳に追加

本発明によれば、受容体にて修飾した領域を表面に有する染色体結合用線維状基体、染色体が結合した該基体、該基体からの染色体の展開・伸長方法およびそのための装置、展開・伸長された染色体の分析・利用方法等が提供される。 - 特許庁

The analyte in the sample is detected using a thin film device through variation of the spectrum of light impinging on the surface of the analyte before and after the analyte is bound to a binding layer on the substrate thereof.例文帳に追加

薄膜デバイスを使用し、その基質上の結合層に対する分析対象物の結合前後の表面に当る光のスペクトル変化を通して試料中の分析対象物を検出する。 - 特許庁

Air discharged from an axial fan 9 enters through a wind hole b21 arranged at a substrate metallic fitting 2 and flows along a radiation fin 8 bound to a heating component c7 as shown by arrows 24.例文帳に追加

軸流ファン９から放出された空気は基板取付金具２に設けた風穴ｂ２１より侵入し、発熱部品ｃ７に接合された放熱フィン８に沿って矢印２４のように流れる。 - 特許庁

A butyl rubber-based graft copolymer is prepared from a halobutyl elastomer using a phase transfer catalyst in the presence of a solution of an alkali metal salt of an oxygen or sulfur nucleophile reagent that is bound to a polymeric substrate.例文帳に追加

重合体基質に結合した酸素又は硫黄求核試薬のアルカリ金属塩溶液の存在下、相移送触媒を用いて、ハロブチルエラストマーからブチルゴムベースのグラフト共重合体を製造する。 - 特許庁

The substrate includes at least one molecule, having predetermined binding affinity with respect to an analysis object labeled by the nanoparticles, and the molecule is bound to the processing surface.例文帳に追加

当該基材は、ナノ粒子によって標識化された分析物に対して所定の結合親和性を有する少なくとも１つの分子を含み、当該分子は、前記処理表面に結合している。 - 特許庁

This method for forming the graft polymer on the surface of the substrate is characterized by bringing a compound having a double bond in the molecule into contact with the surface of a substrate containing an epoxy resin as a main component singly or in a state dispersed or dissolved in a solvent in the absence of a polymerization initiator, and then exposing the product to UV light to produce the graft polymer directly bound to the substrate.例文帳に追加

エポキシ樹脂を主成分とする基材表面に、分子内に二重結合を有する化合物を単体で、又は、溶媒に分散或いは溶解させた状態で、重合開始剤の非存在下で接触させ、紫外線露光して、該基材表面と直接結合するグラフトポリマーを生成させることを特徴とする。 - 特許庁

The substrate for the lithographic printing plate has the porous layer in which particles of a metal oxide are bound with a compound containing a metal atom and a phosphorous atom on the surface of the metal base treated with the acid or the alkali.例文帳に追加

酸またはアルカリ処理した金属基板表面上に、金属酸化物の粒子が金属原子とリン原子を含む化合物によって結着してなる多孔質層を有する平版印刷版用支持体。 - 特許庁

When the resin in which the triazine thiol derivative is formed is fixed to a material such as a solid substrate, e. g. a metal surface, the triazine thiol derivative on the resin surface is chemically bound and firmly fixed to the metal surface.例文帳に追加

このトリアジンチオール誘導体を形成させた樹脂を、固体基材等の物質、例えば、金属表面に固着すると、樹脂表面のトリアジンチオール誘導体が化学結合し、強固に金属表面に固着させられる。 - 特許庁

Spacer structures 242p and 242n of a field effect transistor have sections where bound charge carriers are concentrated, and zones 13n and 13p where mobile charge carriers are concentrated are generated in a semiconductor substrate 1 under the spacer structures.例文帳に追加

電界効果トランジスタのスペーサー構造２４２ｐ、２４２ｎには、束縛された電荷キャリアが部分的に濃縮されており、移動可能な電荷キャリアの濃縮帯１３ｎ、１３ｐが該スペーサー構造の下の半導体基板１の中に生じる。 - 特許庁

A nucleic acid molecule is provided, comprising double-stranded fragments each with 24-100 bp, having at least one free end, and being a substrate for being bound by at least Ku protein involved in the NHEJ (non-homologous end joining) pathway of double-stranded break repair.例文帳に追加

２４〜１００bpの二本鎖部分を含み、少なくとも１つの自由端を有し、そして二本鎖切断修復のＮＨＥＪ経路に関与する少なくともＫｕタンパク質により結合するための基質である核酸分子。 - 特許庁

At least one spacer (30) penetrating the conductor substrate (12) is mechanically bound to the transformer (7) of the contact section interval, and is intended to be held via an inclination adjusting means (34) in the first reinforcing device (26).例文帳に追加

導体基板（１２）を貫く少なくとも一つのスペーサ（３０）が、コンタクト部間隔変換器（７）と機械的に結合されており、且つ第１補強装置（２６）では傾斜調整手段（３４）を介して保持されることを企図する。 - 特許庁