「broadcaster」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person who is a broadcaster 例文帳に追加

ブロードキャスターという職業の人 - EDR日英対訳辞書

He changed from a baseball player to a news broadcaster. 例文帳に追加

彼は野球選手からニュースキャスターに転身した. - 研究社 新和英中辞典

His second daughter is Aki YAMADA (September 14, 1963 -), a producer at satellite broadcaster BS-TBS. 例文帳に追加

次女はBS-TBSプロデューサーの山田亜樹（1963年9月14日-）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present invention also relates to an electronic service guide broadcaster.例文帳に追加

本発明は、電子サービスガイド・ブロードキャスタにも関する。 - 特許庁

EMM BROADCAST SYSTEM, ITS BROADCASTER AND RECEIVER例文帳に追加

ＥＭＭ放送システムとその放送装置及び受信装置 - 特許庁

The broadcaster who most strongly came to be identified as 'Tokyo Rose.' 例文帳に追加

「東京ローズ」として唯一名乗りを上げたアナウンサー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even someone like me could become a broadcaster.例文帳に追加

私のような人間ですら ニュース放送ができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ABSORBING LOAD CIRCUIT OF MEDIUM WAVE RADIO BROADCASTER OUTPUT SYNTHESIZING EQUIPMENT例文帳に追加

中波ラジオ放送機出力合成装置のアブゾービングロード回路 - 特許庁

ELECTRONIC SERVICE GUIDE BROADCASTER AND METHOD OF PROCESSING ELECTRONIC SERVICE GUIDE例文帳に追加

電子サービスガイド・ブロードキャスタ、及び電子サービスガイドを処理する方法 - 特許庁

a secret or indirect payment made in return for a business favour, such as a payment to a radio broadcaster so that he/she will use his/her influence to promote one's cause 例文帳に追加

取り引きで,事を有利に運ぶため,裏でやりとりする金 - EDR日英対訳辞書

The scan-based integrated circuit including a plurality of scan chains is provided with a broadcaster 208, and has a virtual scan control mechanism and a scan connector inside the broadcaster 208.例文帳に追加

複数のスキャンチェーンを含むスキャンベースの集積回路において、ブロードキャスタ２０８を設け、ブロードキャスタ２０８内に仮想スキャン制御機構およびスキャンコネクタを持つ。 - 特許庁

Further, an improved way of exchanging data between the service provider (broadcaster, cable provider) and a customers (viewers) 12, 14, 16, 18 is presented.例文帳に追加

更に、サービス・プロバイダ（ブロードキャスタ、ケーブル・プロバイダ）と顧客（視聴者）間でデータのやり取りを改良する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SEARCHING INFORMATION RELATED TO RADIO WAVE BROADCASTING, RECORDING MEDIUM, BROADCASTER COMPUTER SYSTEM AND MUSIC SELLING SYSTEM例文帳に追加

電波放送関連情報探索システム、記録媒体、放送者コンピュータシステム及び音楽販売システム - 特許庁

When I saw him next in london seven years later, me as champion again, him as broadcaster, he was barefoot on a bicycle, with a flat tyre.例文帳に追加

その後ロンドンで 7年ぶりに再会 私は再びチャンピオンに なっていた 彼はテレビ解説者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Information as to a plurality of the channels broadcast by each broadcast station is transmitted as broadcaster information.例文帳に追加

各放送局が放送しているそれぞれ複数のチャンネルについての情報がブロードキャスタ情報として送られる。 - 特許庁

SOUND/VIDEO BROADCASTING SYSTEM, SOUND/VIDEO BROADCASTER, SOUND/IMAGE BROADCASTING METHOD AND SOUND/VIDEO BROADCASTING PROGRAM例文帳に追加

音声・映像放送システム、音声・映像放送装置、音声・映像放送方法及び音声・映像放送プログラム - 特許庁

SOUND/VIDEO BROADCASTER, SOUND/VIDEO BROADCASTING SYSTEM, SOUND/IMAGE BROADCASTING METHOD AND SOUND/VIDEO BROADCASTING PROGRAM例文帳に追加

音声・映像放送装置、音声・映像放送システム、音声・映像放送方法及び音声・映像放送プログラム - 特許庁

An improved way of exchanging data between the service provider (broadcaster, cable provider) and the customer (viewer) is presented.例文帳に追加

サービス・プロバイダ（ブロードキャスタ、ケーブル・プロバイダ）と顧客（視聴者）間でデータをやり取りする改良された方法を紹介する。 - 特許庁

Each BS digital broadcast station can broadcast a plurality of channel video images under the concept of a broadcaster.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送では、各放送局はブロードキャスタとうい概念の下に、それぞれ複数のチャンネル映像を放送することができる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast system wherein attached data being a free gift cannot be downloaded and read before a part of a program intended by a broadcaster is not received.例文帳に追加

番組中の放送者が意図する部分を受信して初めて景品である付随データをダウンロードし読み出しできるようにする。 - 特許庁

EARTHQUAKE FLASH REPORT SYSTEM, EARTHQUAKE FLASH REPORT APPARATUS, BROADCASTER, EARTHQUAKE FLASH REPORT PROGRAM OF EARTHQUAKE FLASH REPORT APPARATUS, EARTHQUAKE FLASH REPORT PROGRAM OF BROADCASTER, EARTHQUAKE FLASH REPORT METHOD OF EARTHQUAKE FLASH REPORT SYSTEM, DISTRIBUTION SYSTEM, DISTRIBUTOR, PROCESSOR, DISTRIBUTION PROGRAM OF DISTRIBUTOR, PROCESSING PROGRAM OF PROCESSOR AND DISTRIBUTION METHOD OF DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

地震速報システム、地震速報装置、放送装置、地震速報装置の地震速報プログラム、放送装置の地震速報プログラム、地震速報システムの地震速報方法、配信システム、配信装置、処理装置、配信装置の配信プログラム、処理装置の処理プログラムおよび配信システムの配信方法 - 特許庁

A system 10 enables connection information and content description information to be separately transmitted from a broadcaster 14 to a receiver 16.例文帳に追加

システム１０は、放送装置１４から受信器１６へ、接続情報とコンテンツ記述情報とが別々に伝送されることを可能にする。 - 特許庁

To provide a broadcaster capable of switching to an emergency broadcast during a power outage even with a very simple and inexpensive arrangement.例文帳に追加

極めて簡単かつ安価な構成でありながら、停電時の非常放送への切り換えを確実に保証することができる放送装置を提供する。 - 特許庁

Scottish Internet Radio is the only regular broadcaster from Scotland tailor making radio features for Internet users - and only Internet users. 例文帳に追加

スコットランド・インターネット・ラジオは, スコットランドからの唯一の定期的放送局で, インターネット利用者のための, インターネット利用者だけの, お誂えラジオ機能を提供します. - コンピューター用語辞典

To eliminate the waste of the operation of a broadcaster inside a building and to prevent the generation of noise in a system for broadcasting an emergency earthquake flash report.例文帳に追加

緊急地震速報を放送するシステムにおいて、館内放送装置の稼動の無駄を無くすとともに雑音の発生を防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting system and a digital broadcast recording and reproducing device capable of providing subtitle to audience in a form following a full intention of a broadcaster.例文帳に追加

文字スーパーを、放送局側の詳細な意図に沿った形で視聴者に提供することができるデジタル放送システム及びデジタル放送記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which enables a viewer to watch an advertisement relating to an object desired to watch when the viewer wants, without being forced by a broadcaster.例文帳に追加

本発明の課題は、視聴者が放送者に強制されることなく、見たいときに、見たい対象に関連する広告を見ることができる技術を提供することである。 - 特許庁

A broadcaster 1 and a confirming terminal 2 are connected to each other through a satellite 3 and a relay antenna 4 and the confirming terminal 2 is installed in an area 5 capable of receiving broadcasting.例文帳に追加

放送事業者１と確認端末２との間が衛星３、中継アンテナ４を介して接続され、確認端末２は、放送を受信可能なエリア５に設置される。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception device allowing the same digital broadcast reception device to be used even in a broadcaster, country or area different in an operation method of an NIT.例文帳に追加

ＮＩＴの運用方法が異なる放送事業者・国・地域であっても、同一のデジタル放送受信装置を使用することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The broadcaster information is effectively utilized and an optional key is assigned as a broadcast station to allow a user to cyclically select a channel belonging to the same broadcast station every time the user depresses the same key.例文帳に追加

このブロードキャスタ情報を有効に活用し、任意のキーを放送局として割り付けることで、同一キーを押すたびに同じ放送局に属するチャンネルがサイクリックに選局される。 - 特許庁

To realize new two-way business service that offers merits to a broadcaster, an advertiser and a viewer each by integrally utilizing the characteristics of each media type such as broadcasting, the Internet and mobile communication.例文帳に追加

放送、インターネット、モバイル等の各メディアの特徴を総合的に活用し、放送事業者，広告主，視聴者それぞれにメリットのある新たな双方向ビジネス・サービス実現する。 - 特許庁

To notify external broadcaster or the like of the fact that the contents of a program or CM or the like are not accurately displayed on an image output device due to a failure existing within a stream.例文帳に追加

ストリームに内在する不具合によって出画装置に番組やＣＭなどのコンテンツが正確に表示されていないことを外部の放送事業者などへ通知することを目的とする。 - 特許庁

When a great demand for newly introduced electronic contents is foreseen, the broadcaster 1 is used to simultaneously distribute the electronic contents to the plurality of information processors 8.例文帳に追加

新たに発表された電子コンテンツの大幅な需要が予測される場合には、放送装置１を使用してその電子コンテンツを複数の情報処理装置８に一斉に配信される。 - 特許庁

To provide a characteristic data transmission device capable of automatically searching and determining an illegal moving image violating a copyright of a broadcaster and such from innumerable moving image contents uploaded on a moving image sharing site.例文帳に追加

動画共有サイトにアップロードされた無数の動画コンテンツから放送事業者等の著作権を侵害する違法動画を自動的に検索判定し得る特徴データ送信装置の提供。 - 特許庁

To support the copyright management operation of a copyright manager by making it possible to accurately monitor the distribution of literary work contents distributed from a literary work contents user such as a broadcaster.例文帳に追加

放送局等の著作物コンテンツ使用者から配信される著作物コンテンツの配信状況を正確にモニタリングすることを可能にして、著作権管理事業者の著作権管理事業を支援する。 - 特許庁

Nippon Broadcasting System, Inc., which is a commercial broadcaster, broadcasts previously performance every day (junction - broadcasting), but, since April 1998, it broadcasts only before staring broadcasting on Monday, every week, and before 5:00 in the morning of Saturday. 例文帳に追加

また民間放送のニッポン放送でも以前は毎日演奏（ジャンクション(放送)）を放送していたが、1998年4月より毎週月曜日の放送開始時と土曜日の午前5時前に限って放送している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To identify infinite kinds of broadcast programs in a server apparatus and a reception apparatus even if kinds of IDs to be allocated to broadcast programs by a broadcaster are finite.例文帳に追加

放送事業者によって放送番組に割り当てられるＩＤの種類が有限であったとしても、サーバ装置と受信装置において、無限の種類で放送番組を識別できるようにする。 - 特許庁

Concerning this system for searching information related to radio wave broadcasting, when a prescribed button set in a viewer side computer system is clicked, a click time T1 is recorded/preserved and this click time T1 is transmitted through the Internet 3 to the broadcaster side computer system.例文帳に追加

視聴者側コンピュータシステム内に設定した所定のボタンをクリックすると、クリック時刻Ｔ１が記録・保存され、このクリック時刻Ｔ１をインタネット３を介して放送者側コンピュータシステムに送信する。 - 特許庁

In this bouquet class descriptor, adjacent substitution relation, sequential station relation, link transmission relation, the same broadcaster relation, the same service area relation and simultaneous broadcasting relation or the like are described, for example, and the class of bouquet is predetermined.例文帳に追加

このブーケ種別記述子には、例えば、隣接代替関係、系列局関係、連結送信関係、同一放送事業者関係、同一サービスエリア関係、サイマル放送関係等を記述し、ブーケの種別を特定する。 - 特許庁

A transmitter (e.g. a server or RF broadcaster) passes parameters to a receiver and/or client realizing operation of a generalized buffer model within the receiver that regulates the proper decoding of the elementary stream.例文帳に追加

送信器（たとえば、サーバまたはＲＦブロードキャスタ）によって、受信器および／またはクライアントにパラメータが渡されて、エレメンタリストリームの正しい復号を調整する受信器内の一般化されたバッファモデルの動作が可能にされる。 - 特許庁

A broadcaster side broadcasts primary content (video/voice content: promotion video), and broadcast content (secondary content) as data for forming GUI (graphical user interface) relating to the broadcast content as the video/voice content together with the primary content.例文帳に追加

放送側では、第１のコンテンツ（映像／音声コンテンツ：プロモーションビデオ）と共に、この映像／音声信号としての放送コンテンツに関連したＧＵＩを形成するためのデータとしてのコンテンツ（第２のコンテンツ）を放送する。 - 特許庁

In this bouquet class descriptor, adjacent substitution relation, sequential station relation, link transmission relation, the same broadcaster relation, the same service area relation and simultaneous broadcasting relation or the like are described, for example, and the class of bouquet is specified.例文帳に追加

このブーケ種別記述子には、例えば、隣接代替関係、系列局関係、連結送信関係、同一放送事業者関係、同一サービスエリア関係、サイマル放送関係等を記述し、ブーケの種別を特定する。 - 特許庁

The broadcaster apparatus updates the contract registration information of a bidirectional digital broadcast receiver 21 by first identification information received from the bidirectional digital broadcast receiver 21 and program registration information based on a contract-adding instruction or a contract-canceling instruction from the bidirectional digital broadcast receiver 21 for program information describing the program registration information provided by the broadcaster apparatus 11 by utilizing a second network.例文帳に追加

第二のネットワークを利用し放送事業者装置１１が提供する番組登録情報が記載された番組情報に対する双方向デジタル放送受信機２１からの契約追加指示又は契約解除指示に基づき双方向デジタル放送受信機２１から受信する第一の識別情報と番組登録情報とにより、双方向デジタル放送受信機２１の契約登録情報を更新することを特徴とする放送事業者装置。 - 特許庁

Under normal conditions, the broadcaster 10 causes output terminals 28, 28 and the like to output voice signals S1, S2 and the like for normal broadcasts via individual switching circuits 14, 14 and the like to provide a normal broadcast.例文帳に追加

この発明に係る放送装置１０によれば、通常時には、通常放送用の音声信号Ｓ１，Ｓ２，…が、個別の切換回路１４，１４，…を介して、各出力端子２８，２８，…から出力され、通常放送が行われる。 - 特許庁

The reception apparatus acquires SI data including an ID, that is assigned to a broadcast program by a broadcaster, and a broadcast date and time and related program data including an ID of a program related to the broadcast program and a broadcast date and time.例文帳に追加

受信装置は、放送番組に対して放送事業者によって割り当てられたＩＤと放送日時とを含むＳＩデータと、放送番組に関連する番組のＩＤと放送日時とを含む関連番組データを取得する。 - 特許庁