「brush case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a portable brush-and-ink case 例文帳に追加

矢立てという筆記用具 - EDR日英対訳辞書

TOOTH BRUSH STERILIZATION DEVICE AND TOOTH BRUSH HOUSING CASE例文帳に追加

歯ブラシ殺菌装置及び歯ブラシ収納ケース - 特許庁

PORTABLE CASE FOR MAKEUP BRUSH例文帳に追加

化粧用ブラシの携帯用ケース - 特許庁

The floor brush 26 includes a case 31.例文帳に追加

床ブラシ26は、ケース体31を備える。 - 特許庁

Netsuke (miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch), Inro (pill case), Yatate (portable brush-and-ink case), and Kiseru ((tobacco) pipe with metal tipped stem) 例文帳に追加

根付、印籠、矢立、煙管（きせる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CASE LID ASSEMBLY OF DC MOTOR WITH BRUSH例文帳に追加

有ブラシＤＣモータのケース蓋組立体 - 特許庁

There's a case in here. it's got a brush, moisturizer, makeup.例文帳に追加

ケースは此処だ ブラシ、ローション、コスメも有る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The case rear lid 50 has an engagement hook 51 connecting the case rear lid 50 mounted to the brush case 40 to the brush case 40.例文帳に追加

ケース裏蓋５０は、ブラシケース４０に装着されたケース裏蓋５０をブラシケース４０に連結する係止フック５１を備える。 - 特許庁

To prevent a rotary brush from coming off a case.例文帳に追加

回転ブラシがケースから抜けるのを防止する。 - 特許庁

The brush drive mechanism 60 is provided within the case 5 and rotationally drives the brush 23.例文帳に追加

ブラシ駆動機構６０は、ケース５内部に設けられ、ブラシ２３を回転駆動する。 - 特許庁

A brush arm 2 is provided on an end of a main body case 1.例文帳に追加

本体ケース１の一端にブラシ腕２を設ける。 - 特許庁

A brush 38 which feeds power to a commutator of a motor is stored in a brush case 34.例文帳に追加

モータの整流子に給電するブラシ３８は、ブラシケース３４に収容されている。 - 特許庁

In this case, the brush roller 60 is rotated forward, and also, the brush roller 58 is rotated backward in the case the direction of winding the belt-like member 166 around the brush roller 58 is the same as that around the brush roller 60.例文帳に追加

このとき、ブラシローラ６０を正回転とすると共に、ブラシローラ５８、６０で帯状部材１６６の巻き付け方向が同じときには、ブラシローラ５８を逆回転させる。 - 特許庁

The electric toothbrush comprises a main body case 1, a brush arm 2 extending from the upper end of the main body case 1, and a brush body 3 arranged on one side of the upper end of the brush arm 2.例文帳に追加

本体ケース１と、本体ケース１の上端に突出するブラシ腕２と、ブラシ腕２の上端一側に配置されるブラシ体３とを備えている。 - 特許庁

The floor brush 23 includes: a case body 35 provided with a suction port 38.例文帳に追加

床ブラシ23は、吸込口38を備えたケース体35を有する。 - 特許庁

The protective cover 20 is installed while covering the brush contact when the sliding brush assembly 25 is assembled to the shaft end 3c', and set in an axial length interfering to the brush case cover if the brush case cover is left as it is under a fitting state when the brush case cover is assembled to the cover mounter.例文帳に追加

保護カバー２０は、シャフト端部３ｃ’へ摺接ブラシアッシー２５を組み付けるときにブラシ接点を覆って装着され、ブラシケースカバーをカバー取り付け部に組み付けるとき、装着状態のままであるとブラシケースカバーに干渉する軸方向長さに設定した。 - 特許庁

This brush terminal 10 penetrates a case lid and is fixed.例文帳に追加

このブラシターミナル１０は前記ケース蓋５に貫通固定される。 - 特許庁

A case made of plastic or the like and having an inside of at least cylindrical shape, is provided to keep the brush hygienically and keep the shape of the brush after the cleaning brush is used, and the brush is stored in the case.例文帳に追加

洗浄ブラシを使用後はブラシを清潔に保たれ型崩れしないように、プラスチック製等の少なくとも内側が円筒形状のケースを設け、ブラシはケースの中に納まる状態になる。 - 特許庁

The electric toothbrush comprises a main body case 1, a brush arm 2 extending from the upper end of the main body case, and a brush body 3 attached detachably on the front side of the upper end of the brush arm 2.例文帳に追加

本体ケース１と、本体ケースの上端に突設したブラシ腕２と、ブラシ腕２の上端部の前側に着脱自在に装着されるブラシ体３とを備えている。 - 特許庁

To provide a brush case for easily putting a brush in and out when installed in the corner of a floor in the toilet.例文帳に追加

例えばトイレ内の床の隅を設置するも、ブラシの出し入れが行ない易いブラシケースを提供する。 - 特許庁

To provide a writing brush rinsing case whose space in the width direction required during accommodating a writing brush can be reduced.例文帳に追加

収納時に要する幅方向のスペースを小さくすることができる筆洗ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a brush for a grinding machine capable of securely holding a holder for holding a linear grinding material inside a brush case and easily adjusting projecting dimension of the linear grinding material from the brush case even when the diameter of the brush case is reduced.例文帳に追加

ブラシケースの小径化を図った場合でも、線状砥材を保持するホルダを確実にブラシケース内に保持でき、かつ、ブラシケースからの線状砥材の突出寸法を容易に調整することができる研磨機用ブラシを提供すること。 - 特許庁

A connection terminal 57 to be connected to a carbon brush 53 sliding on the commutator 38 is provided to a brush holder 54 of a brush mechanism 51 to be provided to a body case 12.例文帳に追加

胴体ケース12に取り付けるブラシ機構部51に、整流子38に摺接するカーボンブラシ53に接続する接続端子57をブラシ保持器54に設ける。 - 特許庁

Although Geta became unpopular, the term remains even today (like 'fudebako' (pen case, literary writing brush case)). 例文帳に追加

下駄が一般的でなくなっても言葉だけは現在に至るまで残っている（「筆箱」などと同類）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In carrying, the brush body 1 is folded covering the open face of the case 3 with the brush put inside, in using, the brush body 1 is turned and opened with a finger and the case 3 is used as the handle.例文帳に追加

携帯時は、ブラシ本体１がブラシ２を内側にして前記ケース３の解放面を塞ぐように折り畳み、使用時はブラシ本体１を指で回動させて開き、ケース３を柄にする。 - 特許庁

The brush device on a case cover 4 is mounted at two parts of the fixing part of a brush arm 2 and a brush base 3, and the front end of the brush base formed integrally on the base of the receptacle terminal 5.例文帳に追加

ブラシ装置のケース蓋４への取付は、ブラシアーム２とブラシベース３との固定部，及びリセプタクル端子５の基部と一体のブラシベース先端側の２個所において行われる。 - 特許庁

For example, the brush member is supported by a cleaning case through a mounting bracket.例文帳に追加

例えばブラシ部材を取付ブラケットを介してクリーニングケースで支持する。 - 特許庁

To effectively stick agitated mascara onto a brush inside a mascara case.例文帳に追加

マスカラ容器内のブラシに、攪拌されたマスカラを効果的に付着させること。 - 特許庁

To provide a motor, which reduces its manufacturing cost by preventing a brush cover from coming off the motor in which the brushes are held in the brush case and the brush cover.例文帳に追加

ブラシケース及びブラシカバーにブラシが保持されたモータにおいて、ブラシカバーの脱落を防止しながら、製造コストを低減することができるモータを提供する。 - 特許庁

The floor brush 26 includes the rotary brush 35 which includes: a shaft 41 rotatably pivoted on the case 31; and a brush part 42 projected from the outer surface of the shaft 41.例文帳に追加

床ブラシ26は、ケース体31に回転可能に軸支する軸部41、および、軸部41の外面から突出する毛ブラシ部42を備えた回転ブラシ35を有する。 - 特許庁

The floor brush 23 includes the rotating brush 42 that is provided with flexible blades 46 and brush hairs 47 in the periphery and is rotatably located in the suction port 38 of the case body 35.例文帳に追加

床ブラシ23は、可撓性のブレード46およびブラシ毛47を外周に備え、ケース体35の吸込口38に回転可能に配置した回転ブラシ42を有する。 - 特許庁

A rotating brush 13 is rotatably provided in a case body 11 opposed to the floor surface.例文帳に追加

床面に対向してケース体11に回転ブラシ13を回転可能に設ける。 - 特許庁

A cylindrical brush 2 attached to a case 1 is rotated and moved in the direction toward a case opened part 6.例文帳に追加

ケース１に取り付けた円筒形ブラシ２を回転させケース開口部６の方向に回転させる。 - 特許庁

The brush case 34 is held in a case storage part provided integrally with a holder plate of the motor.例文帳に追加

ブラシケース３４は、モータのホルダプレートに一体に設けられたケース収容部に収容保持されている。 - 特許庁

This indoor unit of the air conditioner includes a case having an intake, the air filter 20, the brush 23 and a brush driving mechanism.例文帳に追加

空気調和機の室内機は、吸気口を有するケース、エアフィルタ２０、ブラシ２３、ブラシ駆動機構などを備えている。 - 特許庁

A brush base assembly 43 for wiping the dust on the floor surface F is turnably attached to the case body 21 of the floor brush 16.例文帳に追加

床面Ｆの塵埃を拭き取るブラシ台組立４３を、床ブラシ１６のケース体２１に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

The rotary brush 51 having an axial direction parallel to the longitudinal direction of the case body 41 is rotatably provided in the rotary brush chamber 52.例文帳に追加

ケース体41の長手方向に沿って軸方向を有する回転ブラシ51を、回転ブラシ室52に回転可能に設ける。 - 特許庁

The tip parts 37 of deformable brush bristles 35 are projected frontward farther from the outer circumference of a case body 21 of the floor brush 15.例文帳に追加

変形可能なブラシ毛３５の先端部３７を床ブラシ１５のケース体２１の外周よりも前方に突出させる。 - 特許庁

To provide a cleaning brush case which can house a cleaning brush clean by making the handle hanger position of the post variable.例文帳に追加

支柱の柄掛け位置を可変として清掃ブラシを清潔に収納できるようにした清掃ブラシケースを提供する。 - 特許庁

A roll brushing apparatus of this invention includes a case, a roll brush for cleaning a bottom of rotatable ink jet head which axis is connected to the case, and a roll brush cover covering a part of peripheral surface of the roll brush.例文帳に追加

本発明によるロールブラシング装置は、ケース、ケースに軸が結合されて回転可能でインクジェットヘッドの底面を清掃するロールブラシ、及びロールブラシの円周面の一部を覆うロールブラシカバーを含む。 - 特許庁

In the case of cleaning the cleaning brush 59, the brush 59 is separated from the roll 13a and the wire of the cleaner 100 is abutted on the brush 59 to tap the top of the brush 59.例文帳に追加

また、クリーニングブラシ５９をクリーニングする場合は、クリーニングブラシ５９を帯電ロール１３ａから離間させると共に、ブラシクリーナ１００のワイヤーをクリーニングブラシ５９に当接させ、クリーニングブラシ５９の毛先を叩く。 - 特許庁

A cleaning brush 4 fixed on the case 9 touches the electrostatic charge roller 3.例文帳に追加

ケース９に固定されたクリーニングブラシ４が帯電ローラ３に接触している。 - 特許庁

A electric vehicle power transmission includes: a gear reduction mechanism; a sliding-brush assembly 25; a brush case cover; and a protective cover 20.例文帳に追加

電気自動車用動力伝達装置は、ギヤ減速機講と、摺接ブラシアッシー２５と、ブラシケースカバーと、保護カバー２０と、を備える。 - 特許庁

Both the ends of the shaft 1 are fixed to both the sides of the brush case to bend the brush 3 passing therethrough and generate elasticity.例文帳に追加

ブラシケースの両側にシャフト１の両端を固定し、そこを通過する刷毛３を曲折せしめて弾力を生じせしめる。 - 特許庁

In this case, a current reducing quantity Ired in starting is set in response to the brush stress in starting by estimating the brush stress in starting.例文帳に追加

この際、起動時のブラシストレスを推定して、起動時のブラシストレスに応じて起動時の電流低減量Ｉred を設定する。 - 特許庁