| 例文 |
buffer fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5302件
A decoder receives video stream supply from each buffer and decodes thereof.例文帳に追加
デコーダは各バッファからビデオストリームの供給を受けてそれらを復号する。 - 特許庁
A reception buffer 13a retains data received from a transmission terminal side.例文帳に追加
受信バッファ13aは、送信端末側から受信されたデータを保持する。 - 特許庁
Unpacker is the complementary class which unpacks XDR data values from a string buffer.例文帳に追加
Unpacker は Packer と対をなしていて、文字列バッファからXDR をアンパックするためのクラスです。 - Python
The encoder 206 fetches the prescribed number of still pictures from the buffer 207 from the latest one, encodes the still pictures and stores the still pictures in the buffer 207.例文帳に追加
そして、静止画エンコーダ206は、最新の方から所定数の静止画をバッファ207から取り出し、符号化したあとバッファ207に格納する。 - 特許庁
A main task 44 reads reception data from a reception buffer 22 as necessary before a reading task 42 actually reads the reception data from the reception buffer 22.例文帳に追加
メインタスク44は、読み出しタスク42が実際に受信バッファ22から受信データを読み出す前に、適宜受信バッファ22から受信データを先読みする。 - 特許庁
Data is written in a transmission buffer 201 from the processor, and data from the transmission buffer 201 is outputted to an external device 300 after being received by a transmission register 221.例文帳に追加
プロセッサから送信バッファ201へデータを書き込み、送信バッファ201からのデータを送信レジスタ221で受けてから、外部デバイス300へ出力する。 - 特許庁
This game machine selects an arbitrary random number from the buffer for every game to be served for a random number lottery and at the same time acquires a new random number from the counter to retain it in the buffer.例文帳に追加
そして遊技毎、バッファから任意の乱数を選択して乱数抽選に供すると共に、新しい乱数をカウンタから取得しバッファに保持する。 - 特許庁
Storing the data sent from the host equipment through a USB cable 4 in a specific receiving buffer, a receiver 2 reads the stored data from the receiving buffer.例文帳に追加
レシーバ2は、USBケーブル4を介してホスト機器1から送られたデータを所定の受信バッファに格納すると、受信バッファから格納されたデータを読み出す。 - 特許庁
The CPU 25 calculates a buffer quantity required for absorbing fluctuation from data in the memory 26 for each prescribed time and decides read timing of the packet from the buffer 22.例文帳に追加
一定時間毎にそのメモリ26内のデータから揺らぎ吸収に必要なバッフア量を算出し、バッファ22からのパケットの読出しタイミングを決定する。 - 特許庁
In an embodiment, the data blocks are copied from selected origin locations in the document or another document to a buffer and then pasted from the buffer to the document.例文帳に追加
一実施形態において、データ・ブロックは、文書内の選択された元位置または他の文書からバッファへコピーされ、その後、バッファから文書へ貼り付けられる。 - 特許庁
At the time of the recording operation, ink is supplied from an ink introduction tube 8 to the buffer tank 5, and is supplied from the buffer tank 5 to a manifold 3 and the printing head 2.例文帳に追加
記録動作時においてはインクをバッファタンク5にインク導入筒8から供給し、バッファタンク5からマニホールド3、印字ヘッド2へインクを供給する。 - 特許庁
Stress can be relaxed by having the buffer portion 5b deformed by stresses received from the buffer pad 5a, since the buffer portion 5b pushes the buffer pad 5a, when the holding plate goes down toward a semiconductor chip 2.例文帳に追加
保持板を半導体チップ2に向けて下降させると、緩和部5bが緩衝パッド5aを押圧し、緩衝パッド5aから受ける応力によって緩和部5bが変形するため、応力を緩和することができる。 - 特許庁
A PEP process 76 reads data from the reception buffer 13a until the reception buffer 13a becomes empty or the amount of data held by the transmission buffer 13b reaches Tbuf2, and stores the data into the transmission buffer 13b.例文帳に追加
PEPプロセス76は、受信バッファ13aが空になるか、送信バッファ13bに保持されるデータ量がTbuf2となるまで、受信バッファ13aからデータを読み出し、送信バッファ13bに格納する。 - 特許庁
Then loop part waveform data are read from the external storage device, cluster by cluster, and transferred to the second buffer having a C buffer and a D buffer in specified timing to buffer and reproduce a loop waveform.例文帳に追加
次いで、CバッファおよびDバッファを有している第2バッファに、外部記憶装置からループ部波形データを1クラスタずつ読み出して所定タイミングで転送することにより、ループ波形をバッファリング再生していく。 - 特許庁
Each stream separated from a mix stream is recorded in corresponding each ring buffer with time information of recording time, respectively, and in reproduction from the ring buffer, each ring buffer is synchronously reproduced in a stream order of synchronously obtaining time of the time information from each ring buffer.例文帳に追加
混合ストリームから分離した各ストリームを、対応する各リングバッファにそれぞれ記録時刻の時間情報と共に記録して、リングバッファからの再生においては、各リングバッファからの時間情報の時刻が同期して得られるストリーム順序にて、各リングバッファを同期再生する。 - 特許庁
The multiplexing control section periodically acquires a buffer residual capacity from the output buffer, transfers the data in the data buffer to the output buffer on the basis of a result of the analysis by the data analysis section at a maximum data value of the buffer residual capacity, and multiplexes the data stream without missing.例文帳に追加
多重化制御部は周期的に出力バッファからバッファ残量を取得し、そのバッファ残量を最大限として、データ解析部の解析結果に基づいてデータバッファのデータを出力バッファに転送し、データストリームを欠損することなく多重化する。 - 特許庁
A character position segmenting part 112 prepares the position information of a character pattern from the image in the image buffer 121, and stores this position information in a character position buffer 122.例文帳に追加
文字位置切出部112は、画像バッファ121内の画像から文字パターンの位置情報を作成し、文字位置バッファ122に格納する。 - 特許庁
A monitoring part 43 monitors the amount of the IP packet inputted to the buffer part 42 and the amount of an IP packet outputted from the buffer part 42.例文帳に追加
監視部43は、バッファ部42に入力されるIPパケットの量と出力されるIPパケットの量とを監視する。 - 特許庁
The switches 11 of each buffer are switched according to a control signal outputted from a pull-up/pulldown control test buffer 12.例文帳に追加
そして、プルアップ/プルダウン制御テストバッファ12から出力された制御信号が各バッファのスイッチ11を切替えるようにする。 - 特許庁
Only priority cells with a higher priority among cells outputted from the common buffer 102 are written in a priority buffer 103.例文帳に追加
優先バッファ103は共通バッファ102から出力されるセルの中から優先度の高い優先セルのみが書き込まれる。 - 特許庁
A scenario reproduced from the disk is stored in a buffer 104, and the image data and the audio data are respectively accumulated in a buffer 105.例文帳に追加
ディスクから再生したシナリオをバッファ104に格納し、画像データおよび音声データをバッファ105に夫々溜め込む。 - 特許庁
When both are matched to each other, the user data from the host system is written into the buffer instead of writing the existing data in the buffer into the flash memory (S5).例文帳に追加
一致する場合、バッファ内の既存データをフラッシュメモへ書き込まずに、ホストシステムからのユーザデータをバッファに書き込む(S5)。 - 特許庁
A scenario reproduced from the disc is stored in a buffer 104, and the image data and the audio data are respectively accumulated in a buffer 105.例文帳に追加
ディスクから再生したシナリオをバッファ104に格納し、画像データおよび音声データをバッファ105に夫々溜め込む。 - 特許庁
A path for data transmitted from a network to a leased line is sequentially provided with a buffer part 21a and a flow control buffer 23.例文帳に追加
ネットワークから専用線に送信するデータの経路にバッファ部21aとフロー制御バッファ23とが順に設けられている。 - 特許庁
A high speed motion detection buffer 102 stores the image data by one frame supplied from the reference frame buffer 101.例文帳に追加
高速動き検出用バッファ102は、基準フレームバッファ101から供給された1フレーム分の画像データを記憶する。 - 特許庁
A discharging part which discharges wash water from the tank to the buffer tank is set on the connection part of the tank and the buffer tank.例文帳に追加
槽体とバッファ槽との接続部には槽体からの洗浄水をバッファ槽側に放出させる放出部が設けられる。 - 特許庁
Packets inputted from an input port a131 are distributed and then stored into a buffer 102 or a buffer 104.例文帳に追加
入力ポートa131から入力されたパケットは振り分け処理後にバッファ102あるいはバッファ104に格納される。 - 特許庁
The pattern data are temporarily held in a buffer, and is transferred to a plurality of regions in the memory from the buffer by using hardware transfer.例文帳に追加
パターンデータを一旦バッファに保持し、このバッファからハードウエア転送を用いて、メモリの複数の領域に転送するようにした。 - 特許庁
The rendering engine 21 performs prescribed rendering processing on the image data read from the buffer 18 to write on a frame buffer 23.例文帳に追加
レンダリングエンジン21は、バッファ18から読み出された画像データに所定のレンダリング処理を行ってフレームバッファ23に書き込む。 - 特許庁
When they correspond, the user data from the host system are written into the buffer instead of writing the existing data in the buffer into the flash memory (S5).例文帳に追加
一致する場合、バッファ内の既存データをフラッシュメモへ書き込まずに、ホストシステムからのユーザデータをバッファに書き込む(S5)。 - 特許庁
The first transmission device, which has a buffer for storing packets, reads out the packets from the buffer at a predetermined rate and performs shaping.例文帳に追加
第1の伝送装置は、パケットを格納するバッファを有し、バッファからパケットを所定レートで読み出してシェーピングを行う。 - 特許庁
A line buffer writing circuit 22 eliminates image data of the unnecessary addresses 0 to 2 from the read image data and performs the writing into a line buffer 12.例文帳に追加
ラインバッファ書き込み回路22は、その画像データから不要なアドレス0〜2の画像データを削除してラインバッファ12に書き込む。 - 特許庁
The buffer server 20 independently accumulates, upon receipt of data transferred respectively from the disk server 30, the disk server 40, and the disk server 50, the data received from the disk server 30 to the buffer 21, the data received from the disk server 40 to the buffer 22, and the data received from the disk server 50 to the buffer 23 respectively.例文帳に追加
そして、バッファサーバ20は、ディスクサーバ30、ディスクサーバ40およびディスクサーバ50から転送されてきたデータをそれぞれ受け付けると、ディスクサーバ30から受け付けたデータをバッファ21に、ディスクサーバ40から受け付けたデータをバッファ22に、ディスクサーバ50から受け付けたデータをバッファ23にそれぞれ個別に蓄積する。 - 特許庁
The buffer underflow is prevented from beeing generated by providing an information amount detection means 5 which detects information amount stored in a buffer and a speed control means 6 to change information transfer rate from a buffer means according to the output of the information amount detection means, and suppressing the information transfer rate from the buffer when information amount in the buffer is reduced.例文帳に追加
バッファに格納されている情報量を検知する情報量検知手段5と、情報量検知手段の出力に応じてバッファ手段からの情報転送速度を変化させる速度制御手段6を備えて、バッファ内の情報量が少なくなった場合にバッファからの情報転送速度を抑えて、バッファアンダーフローを発生させにくくする。 - 特許庁
The customer data given from an input device 1 are stored in the buffer 23.例文帳に追加
入力装置1から与えられた顧客データはバッファ23に格納される。 - 特許庁
To provide a hard disk recorder and an information recording and reproducing apparatus capable of easily reproducing a program recorded in a ring buffer from the beginning.例文帳に追加
リングバッファに記録された番組を最初から容易に再生する。 - 特許庁
The buffer for measurement is discharged from a discharge port 16b by this injection.例文帳に追加
この注入により測定用バッファが排出口16bから排出される。 - 特許庁
A transmitting part 12 reads data from the buffer 11 and transmits the data to a mobile terminal.例文帳に追加
送信部12は、バッファ11からデータを読み出し移動端末へ送信する。 - 特許庁
A selected sample from the shift register is clocked to a buffer set at the second rate.例文帳に追加
シフトレジスタからの選択したサンプルが第2レートでバッファセットへとクロックされる。 - 特許庁
A reception buffer 12 sequentially stores received data from a plurality of base stations.例文帳に追加
複数の基地局からの受信データは、受信バッファ12に順次格納される。 - 特許庁
The data buffer sequentially holds an even number of data blocks from a data transfer controller.例文帳に追加
データバッファは、データ転送コントローラからの偶数個のデータブロックを順に保持する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING MULTIPLE NETWORK STREAMS FROM LARGE-SCALE MEMORY BUFFER例文帳に追加
大規模メモリバッファから複数のネットワークストリームを生成する方法及び装置 - 特許庁
In reading operation, a data input buffer is stopped from operating.例文帳に追加
本発明は、読取り動作時にはデータ入力バッファの動作を止めるようにした。 - 特許庁
Image data read from a video memory 3 are written in a primary buffer 12.例文帳に追加
1次バッファ12には、ビデオメモリ3から読み出された画像データが書き込まれる。 - 特許庁
reads in at most one less than size characters from stream and stores them into the buffer pointed to by s . 例文帳に追加
はstreamから最大でsize " - 1" 個の文字を読み込み、sが指すバッファに格納する。 - JM
The buffer for the measurement is discharged from a discharge port 16b by the injection.例文帳に追加
この注入により測定用バッファが排出口16bから排出される。 - 特許庁
The obtained error information searched from the nonvolatile memory is stored in the buffer.例文帳に追加
不揮発性メモリから検索された取得エラー情報は、バッファに記憶される。 - 特許庁
A buffer memory structure is configured to receive data from raw image files.例文帳に追加
バッファメモリ構造がデータを生イメージファイルから受信するよう構成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|