「by on」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

a window, supported on a horizontal shaft, that opens and closes in a circular motion by someone pulling on a string 例文帳に追加

窓枠の中央に横軸を設けて紐で回転して開閉させるようにした窓 - EDR日英対訳辞書

A control section 23 turns on and off a switch 22 based on the signal received by the reception section 25.例文帳に追加

制御部２３は、受信部２５が受信した信号に基づいてスイッチ２２をオン／オフする。 - 特許庁

The vertical deck material B is supported on the wall by a lower supporting carrier 15 mounted on the wall.例文帳に追加

壁に取り付けた下部支持キャリア１５にて垂直デッキ材Ｂを壁に支持する。 - 特許庁

Afterwards, the image on a photographic film on the slide mount is read by fine scanning processing.例文帳に追加

この後、ファインスキャン処理によってスライドマウント中の写真フイルムの画像を読み取る。 - 特許庁

A mounting means 5 on a fixed surface W is attached by providing a base part 3 on the second arm 2.例文帳に追加

第２アーム２に台部３を設けて固定面Ｗへの取付手段５を付設する。 - 特許庁

100% investment is possible if not on the negative list (stipulations on investment ratio regulations differ by industry)例文帳に追加

ネガティブリストに該当しなければ、100%まで可能（出資比率は規制業種ごとに規定） - 経済産業省

A cooling effect by a cooling mechanism 20 on the panel 11 is uniform on the entire surface.例文帳に追加

パネル１１に対する冷却機構２０による冷却効果が全面で均一となる。 - 特許庁

but, on being pinched by the Hatter, it woke up again with a little shriek, and went on: 例文帳に追加

帽子屋さんにつねられて、またちょっとひめいをあげてとびおきて、先をつづけました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To facilitate recognition of a server based on a service name by a user.例文帳に追加

ユーザによるサービス名からのサーバの認知を容易にする。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING TAPE ON PAPER SHEET BY USING NEAR- INFRARED RAY例文帳に追加

近赤外光を用いた紙葉類のテープ検出装置 - 特許庁

NUCLEIC ACID ISOLATION METHOD BY HEATING ON MAGNETIC SUPPORT例文帳に追加

磁性支持体上での加熱による核酸単離方法 - 特許庁

METHOD FOR LENDING MONEY BY PLACING MORTGAGE ON AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車に抵当権を設定して金銭を融資する方法 - 特許庁

The worm 3 is supported by a bearing 6 on the side of the motor 1.例文帳に追加

ウォーム３はモータ１側で軸受６により支持される。 - 特許庁

In a pre-scanning, an image on the negative film is read by a CCD (405).例文帳に追加

プリスキャンにおいて、ネガフィルム上の画像をCCD（405）で読み取る。 - 特許庁

The careless on-operation of the drive circuit is prevented by the circuit switch.例文帳に追加

ドライブ回路の不用意なオン動作を回路スイッチで防ぐ。 - 特許庁

The hanger rails 2 are laid on the ceiling by crossing two pieces.例文帳に追加

ハンガレール２は、２つが交差して天井に敷設される。 - 特許庁

To retrieve information on the Internet by an electronic(E) mail.例文帳に追加

電子メールによって、インターネット上の情報検索を行う。 - 特許庁

An article is obtained by providing the above catalyst on the surface of a substrate.例文帳に追加

上記の触媒を基材表面に設けた物品。 - 特許庁

A casting film is formed by casting dope on a support body.例文帳に追加

ドープを支持体に流延して流延膜を形成する。 - 特許庁

UNLOCKING DEVICE BY PERFORMING GESTURES ON UNLOCK IMAGE例文帳に追加

アンロック画像上でジェスチャを行うことによる機器のアンロッキング - 特許庁

The lift 4 moves on the insulating guide rod 3 by itself.例文帳に追加

昇降機４は、絶縁ガイド棒３上を自力で移動する。 - 特許庁

To detect an attack by fault injection on a memory device.例文帳に追加

メモリ・デバイス上の故障注入による攻撃を検知する。 - 特許庁

By turning a washing switch ON, washing preprocessing is performed first.例文帳に追加

洗浄スイッチＯＮにより、まず洗浄前処理を行う。 - 特許庁

HANDLING OF POSTBACK INPUT BY CONTROL OBJECT ON SERVER SIDE例文帳に追加

サーバ側制御オブジェクトによるポストバック入力のハンドリング - 特許庁

DISTRIBUTION METHOD FOR MOVING PICTURE CONTENTS BY MULTICAST VIDEO ON-DEMAND例文帳に追加

マルチキャスト・ビデオ・オンデマンドによる動画コンテンツの配送方法 - 特許庁

Plate making is executed by putting the transparent sheet 61 on a copy sheet and by casting light energy on stamping faces from below the copy sheet.例文帳に追加

この透明シート６１を原稿シートに重ねその下方から印面に向かって光エネルギーを照射して製版する。 - 特許庁

To show an inclination between points on a map by scroll speed.例文帳に追加

スクロール速度により地図上の地点間の勾配を示す。 - 特許庁

The image acquiring device forms the images of the plurality of areas to be inspected on the substrate on a CCD by individually enlarging the images by means of a lens array.例文帳に追加

レンズアレイを用いて基板上の複数の検査領域を個別に拡大してＣＣＤ上に結像させる。 - 特許庁

SYSTEM FOR ELIMINATING SCALE ADHERING ON EQUIPMENT BY CAVITATION THROUGH OIL例文帳に追加

油中キャビテーションによる機器付着スケール除去システム - 特許庁

The content is recorded on a recording medium by the recording/reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置は、コンテンツを記録媒体に記録する。 - 特許庁

DEVICE FOR ABLATING ACID-RESISTANT COATING FILM FORMED ON ROLL BY LASER例文帳に追加

ロールに耐酸性被膜を形成しレーザアブレーションする装置 - 特許庁

The polyimide film is set on the electrodes by electrodeposition.例文帳に追加

ポリイミド膜は、電着法によって前記電極上に設ける。 - 特許庁

To correctly analyze a plurality of molecular ingredients on real time based on the PI-method contained in the gas generated instantaneously by making the plurality of molecular ingredients mutually simultaneously ionization object by the PI (photo-ionization)-method.例文帳に追加

ガスに含まれる複数の分子成分を互いに同時にＰＩ法によるイオン化対象とする。 - 特許庁

PROCESS TO CONNECT ACOUSTICALLY BY FORMING STRUCTURE ON SUBSTRATE例文帳に追加

基板上に構造物を形成して音響接続するプロセス - 特許庁

SKEW DETECTING METHOD OF PRINTING MEDIUM BY ON-CARRIAGE SCANNER例文帳に追加

オンキャリッジスキャナによる印字媒体の斜行検出方法 - 特許庁

The pressurization by the pressure elements 6 and 7 is relaxed on the way of the trituration.例文帳に追加

摩砕の途中で加圧子６、７による加圧を緩和する。 - 特許庁

To maintain good breaking performance on powder by a breaking member.例文帳に追加

崩し部材による粉体の崩し性能を良好に保つ。 - 特許庁

I want you to stay by my side from now on.例文帳に追加

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。 - Weblio Email例文集

I would like to call her by name from the next time on. 例文帳に追加

私は次回から彼女を名前で呼びたいと思います。 - Weblio Email例文集

It is difficult to get by with living expenses on a small salary.例文帳に追加

少ない給料で家計のやりくりをするのは難しい。 - Weblio Email例文集

Could you elaborate further on what you mean by “a little more time.” 例文帳に追加

すみません、「もうちょっと」というのはどれぐらいですか。 - 金融庁

By-elections for the Upper House and Lower House will take place on Oct. 27. 例文帳に追加

衆参統一補欠選挙が，10月27日に行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It moves on its own and “grows” by interacting with people. 例文帳に追加

自分で動き，人と交流することにより｢成長｣します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wireless Communication by Portable Game Machines Banned on Airplanes 例文帳に追加

機内での携帯ゲーム機による無線通信が禁止される - 浜島書店 Catch a Wave

They are followed by the chief priest carried on a palanquin. 例文帳に追加

僧侶たちの後に輿(こし)に乗った貫(かん)主(す)が続く。 - 浜島書店 Catch a Wave