| 例文 |
by onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49949件
Thus, since a thrust force applied on the turning scroll 114 is received by the repulsive force between the two magnets 121 and 122, the thrust force applied on a thrust bearing part is mitigated.例文帳に追加
これにより、両マグネット121、122間の斥力により旋回スクロール114に作用するスラスト力を受けることができるので、スラスト受け部に作用するスラスト力を緩和するができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an accurate roller having no protrusion resulting from residue of silicone rubber on a roller surface, and further achieving prevention of corrosion on the roller surface caused by a thermally modified matter of a mold releasing agent.例文帳に追加
ローラ表面にシリコーンゴムカス由来の凸がない、さらに、離型剤の熱変性物によるローラ表面が浸食されていない、高精度なローラの製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve the uniformity of particle sizes after crushing in a crusher by reducing the range of variation in the pushing force acting on a work being an object to be crushed and on a rotary blade.例文帳に追加
破砕機において、破砕対象のワークと回転刃との間に作用する押し付け力の変動幅を縮めることによって、粉砕後の粒度の均一性の改善を図る。 - 特許庁
Although a photographic luminous flux is made incident on a CCD image pickup element through the optical filter, a luminous flux reflected by a submirror just ahead of the optical filter 31 is made incident on a range-finding sensor.例文帳に追加
撮影光束は光学フィルタ31を介してCCD撮像素子に入射するが、測距センサには光学フィルタ31の直前でサブミラーにより反射された光束が入射する。 - 特許庁
An interference estimate is derived on the basis of received pilot values obtained by processing the respective received transmission symbols, and the reliability of the received pilot values is estimated based on the interference estimate.例文帳に追加
各受信した伝送シンボルを処理して得られた受信パイロット値に基づいて干渉推定値を導出して、干渉推定値に基づいて受信したパイロット値の信頼性を推定する。 - 特許庁
A client computer 1, etc., on the user's side displays a 'tile design matrix' picture on which a model image to express colors by taking hue in a horizontal axis and brightness in a vertical axis is displayed in a form of a color matrix.例文帳に追加
ユーザ側クライアント・コンピュータ1等は、横軸に色相、縦軸に明度をとって色を表したモデル画像が色マトリックスの形で表示される「タイル・デザインマトリックス」画面を表示する。 - 特許庁
A telescopic kelly rod 60B furnished with a bit 84B on its head end part is constituted free to expand and contract and is rotationally driven by a rotating drive member 36B provided on a drive table 34.例文帳に追加
先端部にビット84Bを備えたテレスコ型ケリーロッド60Bは伸縮自在に構成されており、駆動テーブル34に設けられた回転駆動部材36Bによって回転駆動される。 - 特許庁
To prevent concrete from being ruptured and reinforcements from being broken by improving the bending of the reinforcements for elevated roads, railway bridges, and dams, controlling a temperature on the outside of concrete, and applying a transparent rust inhibitor on the surface of the reinforcements.例文帳に追加
道路高架橋、鉄道橋、ダム等の鉄筋の曲げ方、コンクリート外部の温度調節、透明の錆び止めを塗り、コンクリートの破壊又は、鉄筋の切断を防止を提供する。 - 特許庁
That is, in the method for inspecting an image, an encoder roller 51 is installed on a conveyance path for the sheet 16 and the sheet conveyance rate is calculated based on the number of pulses detected by the encoder roller 51.例文帳に追加
用紙16の搬送経路上にはエンコーダローラ51が設置され、このエンコーダローラ51によって検出されたパルス数に基づいて用紙搬送速度が算出される。 - 特許庁
To realize the modulation of a transmission signal by an orthogonal function, particularly, with a Walsh function with the little number of wirings without imposing a burden on an ultrasonic transducer or on a preamplifier of a receiving system.例文帳に追加
直交関数、特にウオルシュ関数による送信信号の変調を、超音波トランスデューサや受信系のプリアンプに負担をかけることなく、少ない配線数で実現する。 - 特許庁
The rotation transmitting device comprises a two-way clutch 10 assembled between an input shaft 1 and an outer ring 2 and an electromagnetic clutch 20 provided side by side on the two-way clutch 10 for controlling on-off operation of the two-way clutch 10.例文帳に追加
入力軸1と外輪2間に2方向クラッチ10を組込み、その2方向クラッチ10のオン、オフを制御する電磁クラッチ20を2方向クラッチ10に並設する。 - 特許庁
This variable resistor is constituted so that its resistance value may be adjusted by sliding the contact pieces 35a and 35b of a slider 35 on a collector and a resistor concentrically provided on the surface of the substrate 10.例文帳に追加
基板10の表面に同心円上に設けた集電体、抵抗体を摺動子35の接片35a,35bが摺動して抵抗値を調整するようにした可変抵抗器。 - 特許庁
To enable planned production by dispensing with the stock management job or ordering job of paper diaper on the facility side or the like and reducing the stock burden on the maker side or the like.例文帳に追加
施設等側における紙おむつの在庫管理業務や発注業務を不要とするとともに、メーカー等の側における在庫負担を減らし、計画的な生産を可能とすること。 - 特許庁
The management center displays the position of the personal digital assistant on the map, based on the positional information of the tag reader for detecting the radio tag and the positional information acquired by the GPS function.例文帳に追加
管理センタは、無線タグを検知しているタグリーダの位置情報及びGPS機能により取得する位置情報に基づいて、携帯端末の位置を地図上に表示する。 - 特許庁
As a result, a backing composed of concrete by the forms 4 of plywood is mounted on one surface side of the exterior wall, and the concrete underground structure in which the lath forms 3 are left is formed on the other surface side.例文帳に追加
結果として、外壁の一方面側に合板の型枠4によるコンクリートの下地を備え、他方面側にラス型枠3が残存するコンクリート地下構造物を形成した。 - 特許庁
On the game panel 2, a guide member, and a speed reducing means provided further on the tip side of the guide member to weaken force of a game ball guided by the guide member are provided.例文帳に追加
遊技盤には誘導部材と、その誘導部材の先端よりも先に設けられ、誘導部材にて誘導された遊技球の勢いを弱めるための減速手段が設けられる。 - 特許庁
Each player determines and inputs his/her own action by referring to hand information displayed on each manipulator 20 and field information displayed on a common display 12.例文帳に追加
各遊戯者はめいめいの操作器20に表示される手情報と共通のディスプレイ装置12に表示される場情報を参照して自らのアクションを決定し、入力する。 - 特許庁
To provide an inspection device and an inspection method of a die line capable of inspecting a die line formed on a light-transmissive resin sheet, continuously on a production line by utilizing transmission light.例文帳に追加
光透過性樹脂シートに形成されるダイラインを、透過光を利用して生産ライン上で連続的に検査することができるダイラインの検査装置および検査方法を目的する。 - 特許庁
At least one of two driving elements is constructed by forming an external circuit connecting terminal arrangement on an edge opposite to an edge on which driving output terminals are arranged.例文帳に追加
2つの駆動素子のうち少なくとも一方の駆動素子は、駆動出力端子の配列された辺と相対する辺に外部回路接続用端子配列を形成した構成とする。 - 特許庁
This is a dual-master device which manages a processor local bus(PLB) supporting up to 16 masters as a high-performance on-chip bus used by many system-on-chip(SOC) applications.例文帳に追加
多数のシステム・オン・チップ(SOC)アプリケーションにおいて使用される高性能オンチップ・バスであり、最大16のマスタをサポートするプロセッサ・ローカル・バス(PLB)を管理する二重マスタ装置。 - 特許庁
Foam sheets 12, 14 forming an air conditioning air duct 10 have a double-layered structure formed by integrating an open cell layer 20 on the inside and a closed cell layer 24 on the outside.例文帳に追加
空調用エアダクト10を形成する発泡シート12、14として、内側の連続気泡層20と外側の独立気泡層24とが一体化した2層構造を有するものを用いる。 - 特許庁
On the preparation date, a reservation file of a performance network on a preparation target date is generated by the preparation network and stored in a daily holder of a reservation file data storage part DB 9.例文帳に追加
そして、この準備日において、準備ネットワークにより、準備対象日における本番ネットワークの予約ファイルを生成し、予約ファイルデータ記憶部DB9の日別フォルダに格納する。 - 特許庁
To provide construction equipment which can suppress the overflow of a surplus sealing agent from a sealing agent application area defined by a mounting surface formed on an upper revolving body and a mounting surface formed on a housing of a revolving device.例文帳に追加
上部旋回体に形成された取付面と旋回装置のハウジングに形成された取付面との間に設けられるシール剤塗布部から余剰なシール剤が溢れるのを抑える。 - 特許庁
To provide an on-the-spot composite material mixing apparatus for manufacturing a composite material of good quality by efficiently mixing a material produced on the spot or a plurality of materials having different particle sizes with cement.例文帳に追加
現地発生材もしくは複数の異粒径材とセメントとの混合を効率化して良質の複合材料を製造する現地複合材料混合装置を提供する。 - 特許庁
By employing the shape as described above, a pair of inclined sections 13 and 14 are formed at an intermediate part between the point 11 and the point 12 on the opposite face 8 on the output shaft side.例文帳に追加
このような形状にすることによって、この出力軸側対向面8には、上記点11と点12との中間部に一対の傾斜部13,14が形成される。 - 特許庁
When the card is recognized, document candidates are selected by two-step selection of a method based on the card kind and a method based on data acquired from a storage medium inside/outside the card.例文帳に追加
カードを認識した際に、カードの種別に基づく方法とカード内外の記憶媒体から取得されたデータに基づく方法の2段階の選別により書類候補を選別する。 - 特許庁
A regulation protrusion 18 regulating downward movement of a display body 4 by contacting a lower end of the display body 4 is formed on a lower side of the display body 4 inside on an inner face of a housing 1.例文帳に追加
ハウジング1の内面において表示体4の下側に、表示体4の下端に当接することにより表示体4の下方への移動を規制する規制突起18を設けた。 - 特許庁
To provide highly usable underpants for care which has no difference with regular underpants on the external appearance, is worn without any uncomfortable feeling, and reduces the burden of a caregiver by facilitating putting on and taking off thereof.例文帳に追加
外観上は普通のパンツと変わらず違和感なくと着用することができ、且つ、着脱も容易で介護者の負担も軽減できる使い勝手の良い介護用パンツを提供する。 - 特許庁
The wire rope 15 wound or delivered by a winch 16 for supporting the pile driving device is hooked on the vertical sheave 17 and suspended on a sheave block 14 through a pair of horizontal sheaves 20 and 21.例文帳に追加
ウインチ16より巻取り繰出しされる杭打用装置支持用ワイヤロープ15を、前記縦シーブ17に掛け、かつ前記一対の横シーブ20、21間に通してシーブブロック14に掛け回す。 - 特許庁
On the front inside (2) of this sanitary brief (1), an upper moisture-absorptive belt (3) and lower moisture-absorptive belt (4) are arranged side by side, and both end parts of the respective belts are sewn up on the front inside (2).例文帳に追加
パンツ(1)の前部内側(2)に上段吸湿帯(3)下段吸湿帯(4)を並行して、かつ両端部を前部内側(2)に縫着して設けることを特徴とする。 - 特許庁
To enable arbitrary selection of materials on the base side and to enlarge an extent of selection of a fixing method of a base by a constitution wherein elastic deformation parts for springing up binding plates are provided on the binding plate side.例文帳に追加
綴じ板を跳ね上げさせるための弾性変形部を綴じ板側に設けてベース側の材料を自由に選定でき、ベースの固定方式の選択範囲を拡げること。 - 特許庁
In the position detector, light emitted from an LED 50 is made into spot light on a slit by a slit part 52 of a slit member 47 and received on a PSD 35.例文帳に追加
位置検出装置に於いて、LED50から発光された光は、スリット部材47のスリット部52によってスリット上のスポット光となってPSD35上にて受光される。 - 特許庁
To provide a pile jacking/pulling machine capable of lightening a burden on a machine body and an anchor pile by reducing reaction in the case of pile jacking/pulling and its on-pile self/propelling method.例文帳に追加
杭圧入引抜時の反力を低減して機体および反力杭への負担の軽減を図ることが可能な杭圧入引抜機及びその杭上自走方法を提供する。 - 特許庁
The coated base paper is provided by being treated with the surface-treating agent, for the coated base paper, at 0.01 to 2.0 g/m^2 per one side based on its dried weight, on at least one side of the paper consisting of pulp as a main component.例文帳に追加
パルプを主原料とする紙の少なくとも片面に、前記塗工原紙用表面処理剤を、片面当たり、乾燥重量で0.01〜2.0g/m2処理した塗工原紙。 - 特許庁
By setting up the data track pitch on the above basis, it is possible to increase the data capacity on each recording surface and to reliably reduce the squeeze errors.例文帳に追加
これを基準としてデータ・トラック・ピッチを決定することで、記録面毎のデータ容量を増加することができると共に、スクイーズ・エラーの発生をより確実に防止しすることができる。 - 特許庁
To provide a metal plate conveying system which can efficiently convey a metal plate by alternative operation etc. of two loaders and furthermore conveys the metal plate without causing a projected working tool provided on a loader on one side to interfere a workpiece holder.例文帳に追加
2台のローダの交互運転等による効率的な搬出を可能としながら、片方のローダの持つ突出した作業具がワークホルダに干渉なく搬出が行えるようにする。 - 特許庁
Simultaneously, at both ends of the back side of the plate 3, another set of the bands are mounted and the fixation is performed by the fixture of the 'magic tape(R)' or the like on the outer side of the L-shaped cushion members on the respective sides.例文帳に追加
同時に平板の裏側両端において、もう一組のバンドを装着し、それぞれの側のL型クッション部材の外側でマジックテープ等の固定具で固定する。 - 特許庁
Positioning of the LED 21 with respect to the light transmission body 4 is preferably carried out by joining a pin 26 arranged on the LED 21 and a recessing part 31 arranged on the light transmission body 4 together.例文帳に追加
LED21に設けたピン26を導光体4に設けた凹部31に嵌合させることにより、LED21を導光体4に対して位置決めすることが望ましい。 - 特許庁
Thereby a temperature of a starter is raised by the heat generated from a motor part of a main starter 2, a switch coil and the like, when the connecting and disconnecting operation (ON/OFF) of the main starter 2 is repeated several times in a short time.例文帳に追加
このため、メインスタータ2の断続動作(ON/OFF)が短時間に何度も繰り返されると、メインスタータ2のモータ部やスイッチコイル等からの発熱によりスタータ温度が上昇する。 - 特許庁
A locking part 7 is provided on the lower end of a support frame 2 for mounting the carrying roller 2, and the locking part 7 is engagingly locked by a support part 8 on a sheet feeder casing side in such a manner as to be forcedly slidable.例文帳に追加
搬送ローラ2を取り付けた支持枠6の下端部に係止部7を設け、その係止部7を、給紙装置筐体側の支持部8に強制摺動可能に係止させる。 - 特許庁
On the other hand, in the case the start-up switch 48 is turned on, an operation of outputting the driving signal to the driving circuit 34 is started at the point of time when the value of the driving signal obtained by the arithmetic operation becomes zero.例文帳に追加
一方、起動スイッチ48がオンされると、演算で求めた駆動信号が零値となった時点からその駆動信号の駆動回路34への出力を開始する。 - 特許庁
Writing data DQ is captured by an input circuit which is activated based on the write command WR, and the writing operation is carried out on the basis of the captured writing data DQ.例文帳に追加
書き込みデータDQは、ライトコマンドWRに基づいて活性化される入力回路で取り込まれ、取り込まれた書き込みデータDQに基づいて書き込み動作が行われる。 - 特許庁
A fireproofing cap 20 is installed in a through hole 10 to temporarily fasten steel plates on each other on a viscoelastic damper constituted by accumulating a plural number of the steel plates 3 through viscoelastic materials 4.例文帳に追加
複数の鋼板3を粘弾性材4を介して積層してなる粘弾性ダンパーにおいて、鋼板どうしを仮締結するための貫通孔10に耐火キャップ20を装着する。 - 特許庁
The cutting planned line 12 is formed by making a V-shaped groove on the same positions on both surfaces of the main board 3 and weakening the main board 3, so that it can be cut without using a special jig.例文帳に追加
切断予定線12は、メイン基板3の両面の同一位置にV溝を形成して弱化させたもので、特別の治具を用いることなく、簡単に切断可能である。 - 特許庁
A sensor raw signal RW measured by a load measurement sensor is raw measurement data of a load mounted on the seat and usually represents the weight of the occupant seated on the seat.例文帳に追加
荷重測定センサにより測定されたセンサ生信号RWは、シートに搭載されたものの荷重を測定した生データであり、通常はシートに着座した乗員の重量を表す。 - 特許庁
Then the disk substrate is placed on a welding and curing table, a horn is pressed onto the part where the projected part is superimposed on the recessed part and the horn is vibrated by an ultrasonic oscillator so as to perform welding.例文帳に追加
次に、溶着・硬化テーブルに該光ディスク基板を載せた後、前記凸部と凹部が重なる部分にホーンを押し当て、超音波発振器よりホーンを振動させ、溶着する。 - 特許庁
Each of the selected images is then reduced into a size corresponding to the small screen and displays on each small screen so as to be arranged side by side, in the order of selection on the screen.例文帳に追加
そして、選択された各画像が小画面に対応した大きさにそれぞれ縮小され、選択された順番に画面上に並ぶように各小画面に表示される。 - 特許庁
Compression heat in high pressure fuel resupply to an on-board tank is absorbed by a temperature dependant melting/solidifying medium in the on-board tank and dispersed via an outside radiator.例文帳に追加
搭載用タンクにおける高圧燃料補給の圧縮熱は、搭載用タンク内部で温度依存溶融/凝固媒体によって吸収され、外部ラジエータを介して分散され得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|