| 意味 | 例文 (999件) |
by the boardの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23106件
an object made by cutting a board into the shape of Buddha and then painting it 例文帳に追加
板を仏像の形に切り取り,彩色した物 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese board game of Go, a method of deciding who goes first by choosing stones 例文帳に追加
囲碁において,碁石を握って先番を決める方法 - EDR日英対訳辞書
of the Japanese board game 'go', a method of play by more than three players, called 'rengo' 例文帳に追加
囲碁の遊び方としての連碁 - EDR日英対訳辞書
any of the playing objects moved by a player during a board game 例文帳に追加
板上で遊ぶゲームプレーヤーが用いる駒 - EDR日英対訳辞書
Request for statements, etc. by the Board of Discipline Review 例文帳に追加
綱紀審査会による陳述の要求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Dismissal of an Accounting Auditor by the Board of Officers, etc. 例文帳に追加
役員会等による会計監査人の解任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
One hole is drilled ahead of, and two holes are drilled side by side in the rear of base board. 例文帳に追加
前に1つ、後ろに左右並んで2つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first chief officer of Administrative Board for Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
鎌倉幕府の政所初代別当（長官）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Constructed thanks to donations by the American Board. 例文帳に追加
アメリカン・ボードの寄付によって建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Applying for admission to sit for an examination conducted by the Board 例文帳に追加
委員会が行う試験についての受験許可申請 - 特許庁
Reestablishment of rights shall be effected by the Patent Board of Appeal. 例文帳に追加
権利の回復は，特許審判部が行うものとする。 - 特許庁
Settlement by the board of economic disputes settlement例文帳に追加
経済紛争処理委員会による解決 - 特許庁
MULTILAYER PRINTED BOARD MATERIAL, AND PACKAGE OBTAINED BY USING THE SAME MATERIAL例文帳に追加
多層基板材料およびそれを用いたパッケージ - 特許庁
FIBER-MIXED BOARD MADE BY PAPER-MAKING PROCESS AND PRODUCING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
繊維混入抄造板及びその製造方法 - 特許庁
The target base board is supported by a spacer 105.例文帳に追加
ターゲット基板はスペーサ１０５により支持されている。 - 特許庁
To reduce construction cost by reducing the price of a lining board.例文帳に追加
ライニング板を低価格化して、施工費の低減を図る。 - 特許庁
SINTERED SILICON NITRIDE COMPACT AND CIRCUIT BOARD OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
窒化珪素焼結体及びそれを用いてなる回路基板 - 特許庁
(2) No member of the board of directors shall exercise their vote in a decision of the board of directors on a matter in which he/she has special interest as determined by the board. 例文帳に追加
２ 委員は、委員会の決定するところにより、自己に特別の利害関係を有する事項に関しては、議決に加わることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The liquid crystal panel 12 is arranged in parallel with the circuit board 17 and connected to the circuit board 17 by a flexible circuit board.例文帳に追加
液晶パネル１２は回路基板１７と平行に配置され、フレキシブル回路基板によって回路基板１７に接続されている。 - 特許庁
A circuit board and a circuit board are installed respectively at the device body 2 and the disk tray 4, and the circuit boards are connected by a flexible circuit board 19.例文帳に追加
装置本体２とディスクトレー４には、それぞれ回路基板が設置され、それらの間は、可撓性回路基板１９で接続されている。 - 特許庁
A battledore board is pulled from the inside of a building by installing a movable board on the rear side of the battledore board.例文帳に追加
羽子板ボードの後側に可動するボードを取り付けて建物の内側から羽子板ボードを引っぱるようにする。 - 特許庁
A bulletin board browsing part 105 performs access to the electronic bulletin board associated with the musical piece by using the bulletin board identification information.例文帳に追加
掲示板閲覧部１０５は、掲示板識別情報を用いて楽曲に関連付けられた電子掲示板へのアクセスを可能にする。 - 特許庁
The inclination of the circuit board can be made zero by sandwiching and holding the circuit board with a pair of guide rails of a board holding device without clearance between them.例文帳に追加
前記回路基板の傾きは、回路基板を基板保持装置の一対のガイドレールで隙間なく挟持することによりゼロにすることができる。 - 特許庁
To provide a coil terminal processing board that allows easy insulation by positioning a coil end to the board and soldering the coil end to the board.例文帳に追加
コイル端を基板で位置決めするとともに容易に半田付けし、簡単に絶縁処理ができるコイル端末処理基板を提供する。 - 特許庁
Electrical conduction between a stator circuit board and a conductor routed inside the cover installed over the stator circuit board by using a separate member is achieved in a concentrated manner on one side of the circuit board.例文帳に追加
固定子基板とそれを覆うカバー内に這い回された導体との別部材による電気的導通を基板上の１辺で集約して行う。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing wiring board by which the manufacturing efficiency of a wiring board can be improved and the manufacturing cost of the wiring board can be reduced.例文帳に追加
製造能率の向上及び低コスト化を実現できる配線基板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Then a four-layer wiring board 11 is manufactured by putting the core board 8 between separately manufactured two double-sided wiring boards 10 and pressing the wiring boards 10 against the board 8.例文帳に追加
この状態のコア板８を，あらかじめ別に作成した２枚の両面配線板１０で挟んでプレスし，４層配線板１１とする。 - 特許庁
This work method for the thin base board performs sand blast work on the thin base board 1 by placing and fixing the thin base board 1 on a fixed base 2.例文帳に追加
固定基盤２の上に薄物基板１を載せて固定し、薄物基板１にサンドブラスト加工する薄物基板の加工方法である。 - 特許庁
To provide a positioning tool of a circuit board for a game machine by which the circuit board for a game is positioned precisely regardless of the shape of the circuit board.例文帳に追加
遊技用回路基板の形状に関係なく正確に位置決めできる遊技機用回路基板の位置決め治具を提供すること。 - 特許庁
To provide a bendable printed wiring board without selecting a special material by relaxing restriction of the number of board layers and the single layer thickness of the board.例文帳に追加
基板層数と基板単層厚との制限を緩和し、特別な材質を選定せずとも屈曲可能なプリント配線板を提供する。 - 特許庁
The recess 14 is cut by a through hole 52 made through an aggregate circuit board 32 where the circuit board 13 is arranged when the circuit board 13 is individualized.例文帳に追加
この凹部１４は、回路基板１３が配列した集合基板３２にあけたスルーホール５２が回路基板１３の個片化時に切断されたものである。 - 特許庁
The sound board vibrator 6 is fixed to a sound board 3, and the sound board 3 is vibrated by the musical sound signal to generate musical sound.例文帳に追加
響板用加振器６は響板３に固定されており、楽音信号によって響板３を振動させ、楽音を発生させる。 - 特許庁
To prevent a wiring board from being deflected by a load which is applied to the board in the vertical direction of the board.例文帳に追加
配線基板に加えられる垂直方向の荷重によって、その配線基板が撓むことを防止すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a control board which downsizes the control board and manufacture the control board with high efficiency, and a control board manufactured by the manufacturing method of the control board.例文帳に追加
小型化を図ることができる制御基板を効率よく製造することができる制御基板の製造方法、および、かかる制御基板の製造方法により製造された制御基板を提供すること。 - 特許庁
To prevent a load from being applied to a board-to-board connector, when a second wiring board is connected with the upper part of a first wiring board by the connector from the vertical direction of the second wiring board.例文帳に追加
第１配線基板上に第２配線基板をボード・ツー・ボードコネクタによって垂直方向から接続する際に、そのコネクタに負荷が加えられないようにすること。 - 特許庁
The board connecting part 6a of the board-connecting terminal 6 is electrically connected by individually inserting it through each through-hole 5b of the printed circuit board 5, in order to compose the printed circuit board with board-connecting terminals.例文帳に追加
その基板接続用端子６の基板接続部６ａをプリント回路基板５の各貫通孔５ｂにそれぞれ挿通して電気的に接続し、基板接続用端子付きプリント回路基板を構成する。 - 特許庁
The communication between the main control board 1 and the sub control boards (display control board 2, voice control board 3, lamp control board 4 and put-out control board 5) is made wireless to transmit or receive the control commands by a packet communication.例文帳に追加
主制御基板１と、副制御基板（表示制御基板２、音声制御基板３、ランプ制御基板４および払出制御基板５）との通信、あるいは副制御基板同士の通信を無線化して、制御コマンドをパケットで送受信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
