「by the board」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, regardless of difference in time required for starting processing between the main control board C and the putout control board H, the putout of the balls by the putout-control board H can reliably be detected by both of the main control board C and the putout-control board H.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃと払出制御基板Ｈとの立ち上げ処理に要する時間が異なっても、払出制御基板Ｈによって行われる賞球の払い出しを、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈの双方で確実に検知することができる。 - 特許庁

Thus, even if the time required for startup processing is differed between the main control board C and the delivery control board H, the delivery of prize balls performed by the delivery control board H can be surely detected by both the main control board C and the delivery control board H.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃと払出制御基板Ｈとの立ち上げ処理に要する時間が異なっても、払出制御基板Ｈによって行われる賞球の払い出しを、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈの双方で確実に検知することができる。 - 特許庁

(2) The chairman of the board of appeal is the Director General of OSIM or, by delegation of competence, the head of the Appeal Department; the board secretariate is ensured by a person within this department.例文帳に追加

(2) OSIM長官又は，権限の委譲により，審判部の長を審判委員会の審判長とする。委員会の書記は審判部内の者が勤める。 - 特許庁

Only the data, by using the 2nd reference white board taken from the 2nd and succeeding originals, the correction data are obtained by applying correction to the data of the 2nd reference white board.例文帳に追加

二枚目以降の原稿は第２基準白板のデータのみをとり、補正を施すことにより適正データを得る。 - 特許庁

The lift board 4 has a movable stop board 4a, which prevents the falling of the cart by stopping the rotation of wheels 8a by the stopping of the cart 8.例文帳に追加

また昇降板４は可動式停止板４aを具備し、台車８の停止に依る車輪８aの回転停止により、台車８の落下を防止している。 - 特許庁

(iii) Does the Manager provide a system to ensure that matters specified by the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors are reported to the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors and the Comprehensive Operational Risk Management Division in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

（ⅲ）管理者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会等が設定した報告事項を取締役会等及びオペレーショナル・リスクの総合的な管理部門に報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

(iii) Does the Manager provide a system to ensure that matters specified by the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors are reported to the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors and the Comprehensive Operational Risk Management Division in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

（ⅲ）管理者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会等が設定した報告事項を取締役会等及びオペレーショナル・リスクの総合的な管理部門に対して報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

The internal electrode 3 is formed as a cylinder in a honeycomb structure by wrapping a corrugated board 8 and a flat board 9 of stainless steel around the center electrode 2 with the corrugated board 8 facing the outside and the flat board 9 facing the inside.例文帳に追加

内部電極３は、ステンレスからなる波板８と平板９を、外側が波板８、内側が平板９となるように、前記中心電極２に巻き付けてハニカム構造をなす円筒体として形成される。 - 特許庁

The second wiring board 21 is held by a heating/pressing tool 40 and arranged above the first wiring board 11, while the second electrodes 22 of the second wiring board 21 are confronted with the first electrodes 12 of the first wiring board 11.例文帳に追加

第２の配線板２１は、加熱・加圧ツール４０によって保持され、第２の配線板２１の第２の電極２２が第１の配線板１１の第１の電極１２と対向するように、第１の配線板１１の上に配置される。 - 特許庁

The probe holder has a size equal to or more than an opposed area between the ground board and the antenna board so as to entirely fill nearly all the space between the ground board and the antenna board by a resin.例文帳に追加

プローブホルダは、グランド板とアンテナ板との間の空間の略全部が樹脂で満たされるように、グランド板とアンテナ板との対向面積と同等以上のサイズを有している。 - 特許庁

When a user writes a message on a bulletin board realized by the bulletin board device 100, the user designates the address of the bulletin board and transmits the message to the bulletin board device 100 from a user's terminal 200 through a network 50.例文帳に追加

利用者が掲示板装置１００により実現される掲示板にメッセージを書込む場合、利用者の端末２００からネットワーク５０を介して掲示板装置１００にメッセージを掲示板アドレスを指定して送信する。 - 特許庁

The reference straight line LB is a straight line which passes through the center point of the board 30 and is orthogonal to a stretching direction of the board 30, which is caused by a warpage of the board 30 associated with vibrations of the board 30.例文帳に追加

ここで、基準直線ＬＢは、基板３０の重心点を通る直線であり、かつ、基板３０の振動にともなう基板３０の反りによる基板３０の延伸方向に対して直交する直線となっている。 - 特許庁

To provide a circuit board on which first parts can be formed after the parts are mounted on the board by the surface mounting technique without lowering the connection reliability between second parts connected to the circuit board through an ACF and the board.例文帳に追加

ＡＣＦによる第２部品の接続信頼性を低下させることなく第１部品を表面実装技術によって実装して形成できる回路基板を提供する。 - 特許庁

The circuit board 50 is connected and fixed to a cover 30 for the box body by board fixtures 40, 48 and 49 so that the lower end side of the circuit board 50 faces the bottom board 14 of the box body.例文帳に追加

回路基板５０の下端辺が筐体の底板１４と向かい合うように、回路基板５０を基板取付具４０,４８,４９で、筐体の蓋３０に連結固定する。 - 特許庁

To provide a logic board with a display function with display part that enables to easily perform the board management such as grasping the manufacturing history and the fault content of the logic board, by providing the logic board with a display part capable of displaying characters and the like.例文帳に追加

文字等を表示可能な表示部を設けることで、その論理ボードの製造履歴、障害内容把握等のボード管理を容易に行えるようにする表示機能付き論理ボードを提供する。 - 特許庁

The probe card includes a board 10 and an external connection terminal 1 arranged on the board 10, and the external contact terminal 1 is separated from the main body of the board 10 by means of conductors 3, 4 installed to the board.例文帳に追加

基板１０と、該基板１０上にある外部接続端子１とを含んでなり、該外部接触端子１が該基板に取り付けられた導電体３，４により該基板１０の本体から分離されているプローブカード。 - 特許庁

A space between a shutter bottom board 1 and an auxiliary bottom board 5 is partitioned by an intermediate plate 4, and the blade chamber for a front blade is constituted between the shutter bottom board 1 and the intermediate plate 4 and the blade chamber for a blade is constituted between the intermediate plate 4 and the auxiliary bottom board 5.例文帳に追加

シャッタ地板１と補助地板５の間を中間板４で仕切り、シャッタ地板１と中間板４との間に先羽根の羽根室を、中間板４と補助地板５との間に後羽根の羽根室を構成している。 - 特許庁

A putout control board 322 or the like is electrically connected to the main control board 13, the putout control board 322 or the like is controlled by the CPU 311 of the main control board 173 and thus a game is performed.例文帳に追加

主制御基板１７３には、払出制御基板３２２等が電気的に接続されており、主制御基板１７３のＣＰＵ３１１により払出制御基板３２２等が制御されることにより遊技が行われる。 - 特許庁

The plastered wall structure 20 is formed by sticking a lath board material 6 on a wall backing material 4 and coating the lath board material 6 with mortar or the like from the upper section of the lath board material 6, and has a plastered-wall material layer 8 using the lath board material 6 as a reinforcing material.例文帳に追加

塗り壁構造２０は、壁下地材４上にラス網板材６を張り付け、このラス網板材６にその上からモルタル等を塗り付けて形成され、ラス網板材６を補強材にした塗り壁材層８を有する。 - 特許庁

Thereby, by only inserting the first electronic board 2 and the second electronic board 7 in the respective insertion holes of the housing 15, the first electronic board 2 and the second electronic board 7 can be electrically connected.例文帳に追加

このため、第１電子基板２と第２電子基板７とをそれぞれのハウジング１５の挿入孔内に挿入するだけで、第１電子基板２と第２電子基板７とを電気的に接続できる。 - 特許庁

Then, the base board 1 in the wafer state is formed of the same silicon board as a silicon board 8 of the semiconductor structural body 6 so that it is possible to reduce bending to be generated in the base board 1 in the wafer state by heating.例文帳に追加

そして、ウエハ状態のベース板１は半導体構成体６のシリコン基板８と同一のシリコン基板によって形成されているので、このときの加熱によりウエハ状態のベース板１に発生する反りが低減される。 - 特許庁

By attaching a planar spring into the board, since the utilization of the vertical movement of the board is made possible, the board is usable even for ordinary children as the board for game.例文帳に追加

ボードのなかに本発明のように板状のバネを取り付けることによつて、ボード上の上下運動を利用できるので普通の子供にも容易に競戯用として利用できる。 - 特許庁

To improve security against fraudulent remodeling of a game machine board by interposing a cover layer to cover the board surface together with electric components between the board surface and a prescribed plate-like member facing the board surface, and inseparably fixing the board and the plate-like member by the cover layer.例文帳に追加

電子部品とともに基板面を覆う被覆層を、基板面とこれに対向する所定の板状部材との間に介在させるとともに、この被覆層で、基板と板状部材とを分離不能に固着することで、不正改造に対するセキュリティを向上させる。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board which can improve reliability by ensuring accurate positioning between a first wiring circuit board and a second wiring circuit board by a simple structure, and a connection structure of the wiring circuit board.例文帳に追加

簡易な構成により、第１配線回路基板と第２配線回路基板との正確な位置決めを確保して、信頼性を向上することのできる、配線回路基板、および、配線回路基板の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring board for manufacturing multilayered wiring board on which a fine conductor circuit can be formed by electroplating and in which stacked via holes can be realized, and to provide a multilayered wiring board obtained by using the wiring board.例文帳に追加

電解めっきによる微細な導体回路を形成でき、かつ、スタックドビアが実現可能な多層配線板製造用配線基板およびそれを用いて得られる多層配線板を提供する。 - 特許庁

To reduce the thickness of a core board without causing of manufacturing discrepancy such as the warp of the core board even when a wiring board is manufactured by forming a build-up layer on the single surface of the core board.例文帳に追加

コア基板の片面にビルドアップ層を形成することで配線基板を製造する際でも、コア基板の反り等の製造上の不具合を発生させることなく、コア基板の厚さを薄くする。 - 特許庁

To easily perform the mounting work of a floor board to a vehicle body frame, and the replacement work of the floor board by improving a sealing property of the floor board without welding abutting sections of the floor board.例文帳に追加

床板の突き当て部を溶接することなく床板のシール性を高めるようにし、床板の車体フレームへの取付作業と床板の交換作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

The multilayer wiring board is constructed by forming a through-hole 3 on a cut line L of a multilayer wiring board 1, forming conductor 4 on an inner wall surface of the through-hole 3 , and cutting the multilayer wiring board along the cutting line L of the multilayer wiring board 1.例文帳に追加

多層配線基板１の切断線Ｌ上にスルーホール３を形成し、スルーホール３の内壁面に導体４を形成し、多層配線基板１の切断線Ｌに沿って切断して成る多層配線基板である。 - 特許庁

The top LED right board 41b and the top LED left board 41c are separate circuit boards of the invention, and connected to the top LED central board as the core circuit board by wiring.例文帳に追加

また、トップＬＥＤ右基板４１ｂとトップＬＥＤ左基板４１ｃは本発明の分離回路基板であり、核となる回路基板であるトップＬＥＤ中央基板とは配線により接続されている。 - 特許庁

The flexible board 20 is connected to the FPC connector 30 mounted on the rigid board 10 by moving the flexible board in parallel to a component mounting surface of the rigid board 10.例文帳に追加

リジッド基板１０に実装されているＦＰＣコネクタ３０に、フレキシブル基板２０を同リジッド基板１０の部品実装面に沿って平行移動することにより接続する。 - 特許庁

A glass board 8 is arranged as a projected rear board which is erected in a vertical direction from a rear part on the upper surface of the sink cabinet 1, for example and the glass board 8 is held by insertion so as to be attached/detached with respect to holders 7 at the both sides of the board 8.例文帳に追加

例えば流し台１の上面後部から垂直方向に立ち上がる突出背板としてガラス板８を設け、このガラス板８をその両側でホルダ７に対し着脱可能に差し込んで保持させる。 - 特許庁

The printed board with a different size can be realized from the same printed wiring board by providing a cut-off structure on the printed wiring board, and dividing the printed wiring board at the position thereof.例文帳に追加

プリント配線板に切り取り構造を設け、当該位置でプリント配線板を分断可能とすることで、同一プリント配線板から大きさの異なるプリント基板を実現可能とする。 - 特許庁

In forming the side board 1 by laminating a couple half pieces of side board, the laminated joint line of the both half pieces of side board 5 can be appeared in a right or left side face of the side board 1 that is not situated in a front face of the shelf unit.例文帳に追加

一対の半側板５を接合して側板１を形成するにあたって、両半側板５の接合目地の線は棚の正面に位置しない側板１の左右の側面に表われるようにすることができる。 - 特許庁

The film-forming part includes a transportation space of the base board by the base board transportation means, and vapor deposition is applied to the base board transportation means in a state that the base board is held.例文帳に追加

成膜部は、基板搬送手段による基板の搬送空間を含んで設けられ、基板搬送手段に基板が保持された状態で蒸着が行われる。 - 特許庁

In this method for manufacturing a circuit board resin molding device, the front face of the circuit board, whose back face is coated with a hardenable resin, is coated with a hardenable resin by in-molding method to seal the circuit board, and the resin is hardened to obtain the circuit board resin molding device.例文帳に追加

裏面を硬化性樹脂で被覆した回路基板の表面をインモールド成形法により硬化性樹脂で被覆して該回路基板を封止し、該硬化性樹脂を硬化させて得られる回路基板樹脂封止成形品。 - 特許庁

To provide a board-attaching member which is free of the possibility that flux permeates into the upper surface side of a board mounted on the board attaching member, when the board-attaching member is fixed to the other member by soldering.例文帳に追加

基板取付部材を半田で他の部材に固定する際のフラックスが、基板取付部材の上に載置した基板の上面側に回り込む恐れのない基板取付部材を提供すること。 - 特許庁

The terminal fitting 30 has a board connection part 34 at the portion drawn out from the housing 10, and this board connection part 34 is arranged along the surface of a circuit board K and connected to a conductor part of the circuit board K by soldering.例文帳に追加

端子金具３０は、ハウジング１０から外部へ引き出された部分に、基板接続部３４を有し、この基板接続部３４が回路基板Ｋの表面に沿って配されて同回路基板Ｋの導体部と半田付けにより接続される。 - 特許庁

An electronic apparatus 1 comprises a printed board 7 on which an electronic component 31 is mounted, a case 3 for housing the printed board 7, and a cover 5 for covering the printed board 7, with the printed board 7 housed inside by the case 3 and the cover 5.例文帳に追加

電子装置１は、電子部品３１を実装したプリント基板７と、プリント基板７を収容するケース３と、プリント基板７を覆うカバー５とを有し、ケース３とカバー５とでプリント基板７を内部に収容している。 - 特許庁

When the variable density image processing board is started, the variable density image processing board outputs an instruction to input an image signal from the image pickup device to a color image board and also inputs the image signal distributed by an image pickup device controller to the self-board.例文帳に追加

起動がかかると、濃淡画像ボードは撮像装置からの画像信号をカラー画像ボードに入力する指示を出すと共に、撮像機器制御装置により分配された画像信号を自ボードに入力する。 - 特許庁

The copper foil exposure 104 of the flexible printed circuit board 100 is joined to a copper foil exposure of the ridge board, and the exposure 104a for junction of the flexible printed circuit board 100 is joined to a rigid board each by soldering.例文帳に追加

フレキシブル基板１００の銅箔露出部１０４はリジッド基板の銅箔露出部に、フレキシブル基板１００の接合用の露出部１０４ａはリジッド基板に、夫々ハンダによって接合される。 - 特許庁

(iv) An officer has been deemed incapable of carrying out his/her duties due to mental or physical disorder by the Board (or by the Board and the Cabinet in the case of the Auditors). 例文帳に追加

四　心身の故障のため職務を執行することができないと委員会（監事にあっては、委員会及び内閣）により認められたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The flat-surface-shaped board face of the film sheet 12 is illuminated by the backlight by an illuminating device 32 disposed at the back of the board face.例文帳に追加

光透過性フイルムシート１２の平面状ボード面はその背面に配置された照明装置３２によりバックライトが照射される。 - 特許庁

The top board 32 is made detachable by front-to-back slide by fitting the top board 32 into the housing front plate 30 slidably from the front to the back.例文帳に追加

また天板３２をハウジング前板３０に対して前後にスライド可能に嵌合し、前後方向のスライド移動によって脱着するようになす。 - 特許庁

To normally perform chip-bonding by modifying the inclination of a board caused by the level fluctuations of the board, without dropping the processing efficiency to the utmost.例文帳に追加

基板の高さ変動に起因した基板の傾きを、処理効率を極力低下させずに修正して、チップボンディングを正常に行う。 - 特許庁

After the top faces of all the vacuum suction cavities 24a-24e are sealed by the circuit board 15, the circuit board 15 is sucked by the suction stage 23.例文帳に追加

全ての真空吸着キャビティ２４ａ〜２４ｅの上面を回路基板１５でシールして回路基板１５を吸着ステージ２３に吸着させる。 - 特許庁