「by this」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

This film has characteristics in that manganese nitride singly or manganese nitride and metallic manganese are identified by X-ray diffraction and that the film is used for a piston ring, a valve lifter, a compressor vane, etc.例文帳に追加

この皮膜は,窒化マンガンあるいは窒化マンガンと金属マンガンがX線回折で同定され、ピストンリング、バルブリフタ、圧縮機のベーンなどに使用される。 - 特許庁

This setting is for performing photographing while keeping appearance of no photographing by turning off an image monitor or auto-stroboscope function of the digital camera 10.例文帳に追加

この設定は、デジタルカメラ１０の画像モニタ、オートストロボ機能などをＯＦＦにすることで、撮影を行っていない外観を保ちながら、撮影を行うためのものである。 - 特許庁

This tablet is obtained by subjecting nicergoline and a pharmaceutically acceptable additive to compression molding, wherein the pharmaceutically acceptable additive contains ethyl cellulose.例文帳に追加

ニセルゴリンと製剤上の添加物との混合物を圧縮成形する際、前記製剤上の添加物中にエチルセルロースを含ませることにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

This composite for polishing contains an abrasive, an aldose derivative which is at least either one of acid provided by oxidation of aldose and its salt and water.例文帳に追加

本発明の研磨用組成物は、研磨材と、アルドースの酸化によって得られる酸及びそれの塩のうちの少なくともいずれか一方であるアルドース誘導体と、水とを含有する。 - 特許庁

Apart from this, a surface of a substrate 10 depositing the inorganic film 120 is irradiated 309 with the gas cluster ions by a gas cluster ion irradiation device 303.例文帳に追加

これとは別にガスクラスターイオン照射装置３０３で、無機膜１２０を蒸着させる基材１０表面に向けてガスクラスターイオンを照射３０９する。 - 特許庁

To provide a non-halogen metal foil laminate tape for electromagnetc shielding by finding a non-halogen hot melt compound that adheres readily to a metal foil surface and a polyolefine sheath material and combining this with a non-halogen adhesive.例文帳に追加

金属箔面及びポリオレフィンシース材との接着性が良いノンハロゲン系のホットメルト剤を見出だし、これにノンハロゲン系接着剤を組み合わして、ノンハロゲン系電磁遮蔽用金属箔ラミネートテープを提供する。 - 特許庁

The ozone keeping the sterilization ability yet in the ozone contact chamber 104 is brought into contact with the untreated water 102 again by the ejector 2 in this way.例文帳に追加

このようにして、オゾン接触室１０４内のまだ殺菌能力の残っているオゾンをエゼクタ２によって再度未処理水１０２に接触させる。 - 特許庁

This hydrogen gas producing apparatus is provided with a storage/separation tank 1 in which decalin 2 can be stored together with naphthalene 2' produced by the dehydrogenation reaction of decalin and which has a discharge port 10 for discharging hydrogen gas.例文帳に追加

デカリン２とデカリンの脱水素反応により生じたナフタレン２’とを共に貯留でき、かつ水素ガスを排出する排出口１０を有する貯留分離タンク１を備えた水素ガス生成装置である。 - 特許庁

This photocatalyst film is transparent and comprises a stretched porous polytetrafluoroethylene film comprising a skeleton and voids within the skeleton and titanium oxide particles carried by the porous polytetrafluoroethylene film.例文帳に追加

骨格と該骨格間の間隙が空孔となっている延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレン膜と、該延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレン膜に担持されている酸化チタン粒子とを有し、且つ透明である。 - 特許庁

By this reaction, the process for producing the phosphonium cocatalyst compound can produce a phosphonium salt compound which is a cocatalyst for polymerizing a polar cyclic olefin in a high yield.例文帳に追加

これにより、該ホスホニウム助触媒化合物の製造方法は、極性環状オレフィン重合用助触媒であるホスホニウム塩化合物を高収率で製造できる。 - 特許庁

This composition is obtained by singly adding a sucrose fatty acid ester, or adding a mixture of the sucrose fatty acid ester with at least one kind selected from sorbitol and dextrin to hemicellulose derived from soybeans.例文帳に追加

大豆由来のヘミセルロースに、ショ糖脂肪酸エステル単独又は、ショ糖脂肪酸エステルとソルビトール及びデキストリンより選ばれる少なくとも１種との混合物を加えてなる食品用水溶性コーティング用組成物。 - 特許庁

This invention relates to the anion exchange resins with a resin having a nitrosating agent added thereto, wherein the anion exchange resin is made by applying to the resin, an antioxidant for controlling the nitrosamine formation on the resin.例文帳に追加

ニトロソ化剤を伴う樹脂を添加したアニオン交換樹脂を提供し、前記樹脂上でのニトロソアミンの形成を抑制する酸化防止剤をこの樹脂に適用し製造されたアニオン交換樹脂である。 - 特許庁

In this invention, the purity of ingot obtained by separating the metal ions 13 from the semiconductor chips 12 and melting the semiconductor chips 12 can be improved.例文帳に追加

本発明により、半導体屑１２から金属イオン１３を分離して、半導体屑１２を溶融して得られるインゴットの純度を向上させることができる。 - 特許庁

This dust collecting bag for the vacuum cleaner is characterized in being formed by laminating and integrating a melt-blow nonwoven fabric consisting of fibers having biodegradability, with spunbond nonwoven fabric consisting of fibers having biodegradability.例文帳に追加

本発明は、生分解性を有する繊維から構成されるメルトブロー不織布と生分解性を有する繊維から構成されるスパンボンド不織布が積層一体化されてなることを特徴とする電気掃除機用集塵袋を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises optically resolving DL-ACL by the diastereomer method with the use of an optically active phenylalanine derivative, particularly N-p-toluenesulfonyl-L-phenylalanine as a resolution agent.例文帳に追加

分割剤として光学活性なフェニルアラニン誘導体、とくにＮ−ｐ−トルエンスルホニル−Ｌ−フェニルアラニンを使用し、ＤＬ−ＡＣＬを、ジアステレオマー法により光学分割する。 - 特許庁

To provide a hybrid magnet in a configuration that can efficiently utilize the energy of a permanent magnet by exciting an electromagnet, and provide a stepping motor that uses this magnet.例文帳に追加

永久磁石の有するエネルギーを、電磁石の励磁によって有効利用することのできる構造のハイブリッド型磁石の提供と、この磁石を用いたステッピングモータの提供を、その目的としている。 - 特許庁

This resin composition is obtained by melt blending of an ethylene-vinyl acetate copolymer (A), an organic substance-containing layered inorganic compound (B) and a polyamide resin (C).例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）、有機物が含有された層状無機化合物（Ｂ）及びポリアミド系樹脂（Ｃ）を溶融混合してなる。 - 特許庁

This termite-preventing agent is characterized by containing at least one ecdysteroid selected from the group consisting of ponasterone A, makisterone A and inokosterone as an active ingredient.例文帳に追加

シロアリ防除剤の有効成分として、ポナステロンＡ、マキステロンＡ、およびイノコステロンからなる群より選ばれる少なくとも１種のエクジステロイドを用いる。 - 特許庁

Furthermore, as this proton conduction membrane cross-links the layered clay mineral powders by the compound having the proton conductivity, gas permeability can be reduced while keeping the proton conductivity.例文帳に追加

また、本発明のプロトン伝導膜は、層状粘土鉱物粉末をプロトン伝導性をもつ化合物で架橋することで、プロトン伝導性を担保したまま、ガス透過性を低減することができる。 - 特許庁

This method comprises irradiating the ion beam of a catalyst material to the gas of a carbon compound being a raw material of carbon nanotube in a reaction vessel, and generating the carbon nanotube by using an ion in the ion beam as a nucleus.例文帳に追加

反応容器内で、カーボンナノチューブの原料となる炭素化合物のガスに触媒物質のイオンビームを照射することにより、該イオンビーム中のイオンを核としてカーボンナノチューブを生成させる。 - 特許庁

This oxide single crystal wafer is produced by mirror- polishing the wafer surface and then immersing the oxide single crystal wafer into hydrofluoric acid, nitric acid, or the mixed acid thereof.例文帳に追加

このような酸化物単結晶ウエーハは、ウエーハ表面を鏡面研磨した後、該酸化物単結晶ウエーハをフッ化水素酸、硝酸、またはその混酸に浸漬させることにより製造することができる。 - 特許庁

In this cleaning method of an electron gun for a cathode-ray tube, an electrode group except the cathode of the electron gun 3 is cleaned by polymethylene oxide, preferably tetramethylene oxide 2 as a detergent.例文帳に追加

この陰極線管用電子銃の洗浄方法では、ポリメチレンオキシド、好ましくはテトラメチレンオキシド２を洗剤として、電子銃３におけるカソード部分を除く電極群部分を洗浄する。 - 特許庁

This gas turbine system comprises a compressor 1 for compressing a fluid containing oxygen, a combustor 2 burning fuel by the fluid from the compressor 1, and a turbine 3 for converting combustion gas from the combustor 2 into power.例文帳に追加

ガスタービンシステムは酸素を含む流体を圧縮する圧縮機１と、圧縮機１からの流体により燃料を燃焼させる燃焼器２と、燃焼器２からの燃焼ガスを動力に変換するタービン３とを備えている。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit 10 has: the macro 1; and a controlling flip-flop 3 having a data output 52 connected to an input of the macro 1 for operating by the same clock as the macro 1.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路１０は、マクロ１と、マクロ１の入力に接続されたデータ出力５２を有し、且つ、マクロ１と同じクロックで動作する制御用フリップフロップ３とを備えている。 - 特許庁

In this analysis method of boron, boron in an analyte is converted into boric acid-tiron complex, then the concentration of the complex is measured by a voltammetry.例文帳に追加

検体中のホウ素を、ホウ酸−タイロン錯体に変換した後、当該錯体の濃度をボルタンメトリーにより測定することを特徴とするホウ素の分析方法。 - 特許庁

This method includes using the optical image system in order to image and form the pixels recorded by the plural holographies on the plural camera pixels for forming data pages.例文帳に追加

本方法は、データページを形成する複数のカメラ画素の上に複数のホログラフィによって記録された画素を画像形成するために、光学画像システムを用いることを含む。 - 特許庁

This invention is a protease inhibitor that uses cranberry extract as an active ingredient produced by Porphyromonas gingivalis or Treponema denticola.例文帳に追加

本発明は、クランベリー抽出物を有効成分とする、ポルフィロモナス・ジンジバリス(Porphyromonas gingivalis)又はトレポネーマ・デンティコラ（Treponema denticola）が産生するプロテアーゼの阻害剤である。 - 特許庁

In this way, by using the dust collection part electrodes as electrodes for generating corona discharge, it is unnecessary to install counter electrodes for corona discharge so that a gas pressure loss can be reduced.例文帳に追加

このようにしてコロナ放電を発生させるための電極として、集塵部電極を利用することによって、コロナ放電のための対向電極を別途に設ける必要がなく、ガスの圧力損失を低減することができる。 - 特許庁

This hydrogen sensor is characterized by using a hydrogen-reactive dimming mirror as a probe and optically detecting a change in reflectivity and/or transmissivity of light accompanying hydrogenation of the dimming mirror.例文帳に追加

水素感応調光ミラーをプローブとし、水素感応調光ミラーの水素化に伴う光の反射率または／および透過率の変化を光学的に検出することを特徴とする水素センサ。 - 特許庁

By this constitution, since the platinum particles capable of absorbing laser light of a wide range of wavelengths are carried on the substrate, various kinds of samples can be made the targets of the laser desorption ionization mass analysis method.例文帳に追加

本構成によれば、広範囲の波長のレーザー光を吸収できる白金粒子が基板上に担持されているため、様々な種類の試料をレーザー脱離イオン化質量分析法の対象とすることができる。 - 特許庁

This antidiabetic agent including E-, Z-ajoene as active ingredients can inhibit the onset of diabetes or alleviate diabetes by lowering the value blood glucose.例文帳に追加

Ｅ−，Ｚ−アホエンを有効成分とする抗糖尿病剤は、血中のグルコース値を低下させることにより、糖尿病の発症を抑制または緩和することができる。 - 特許庁

In this manner, the activated carbon having the excellent adsorption and desorption characteristic is manufactured by blocking the fine pores having small opened diameter with the organic compound.例文帳に追加

本発明の活性炭の製造方法は、有機化合物を吸着させて開口径の小さな細孔を閉塞させることにより、吸着・脱着特性に優れた活性炭を製造することができる。 - 特許庁

This torque measuring instrument is constituted to couple the sample to the torque sensor for detecting the torque acting on the sample, by a torque transmission shaft using a low thermal conductive material.例文帳に追加

供試体と、供試体に働くトルクを検出するトルクセンサとを、低熱伝導材料を使用したトルク伝達軸により結合するようにトルク測定装置を構成する。 - 特許庁

This nickel powder for an electrode is prepared by mixing nickel oxide powder and tungsten oxide powder so as to set the ratio of tungsten oxide not less than 0.05 wt.% with respect to nickel oxide.例文帳に追加

酸化ニッケル粉と酸化タングステン粉を、酸化ニッケルに対し酸化タングステンが０.０５重量％以上となるように混合して、電極用ニッケル粉とする。 - 特許庁

Here, the motor-assisting torque is increased by relaxing the above limitation, whereby this controller can bring the actual torque close to the torque generation feeling that the driver originally requests.例文帳に追加

そこで、かかる場合に、上記制限を緩和することにより、モータのアシストトルクを増加させ、ドライバーが本来要求するトルク発生感に実際のトルクを近づけることができる。 - 特許庁

This cellulose ester film is characterized by containing metal oxide fine particles consisting of a polycondensate material of a reactive metal compound capable of performing hydrolytic polycondensation and heat-treated at 180-230°C.例文帳に追加

加水分解重縮合が可能な反応性金属化合物の重縮合物からなる金属酸化物微粒子を含有し、１８０〜２３０℃で加熱処理されていることを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

In this method a polypropylene sheet 7 is formed by being passed through between cooling rollers 4 and 5 together with a molten PET mixed with polypropylene extruded from a die 3 in a sheet form.例文帳に追加

ポリプロピレン・シート７を、ダイス３からシート状に押し出されたポリプロピレンを混合した溶融ＰＥＴとともに冷却ローラ４、５の間を通過させて成形する製法である。 - 特許庁

This organic EL material consists of tris(8-oxyquinolinolato)aluminum characterized by having ≤0.05 g/L solubility toward toluene under a normal pressure at 25°C.例文帳に追加

常圧下、２５℃にて、トルエンに対する溶解度が、０．０５ｇ／Ｌ以下であることを特徴とするトリス（8-オキシキノリノラト）アルミニウムからなる有機エレクトロルミネッセンス材料。 - 特許庁

This insect repellent composition in the present invention comprises an insect repellent substance, a light absorbing agent for absorbing ultraviolet light by a keto-enol tautomerism, a light stabilizer for capturing a radical and a solvent.例文帳に追加

本発明の防虫組成物は、防虫物質、ケト−エノール互変異性(keto−enol tautomerism)によって紫外線を吸収するための光吸収剤、ラジカルを捕獲するための光安定化剤及び溶剤を含む。 - 特許庁

By this method, the stagnating water of the river with the stagnating water is aerated to inhibit the propagation of bacteria in river water and nutritive salts are decomposed to clean the river water.例文帳に追加

これにより滞留している河川水が曝気されて河川水中の菌の繁殖が阻害され、栄養塩類が分解されて河川水の浄化が行われる。 - 特許庁

This webbing for seat belt obtained by weaving a polyester filament yarn includes a polyester compound including phosphorus and a polymeric adhesive adhering thereon.例文帳に追加

ポリエステルフィラメント糸を製織してなるシートベルト用ウェビングであって、該ウェビングには、リン含有ポリエステル化合物と高分子接着剤とが固着されている。 - 特許庁

In this cerium/aluminum oxide, the deterioration of oxygen storage function caused by the generation of a solid solution with the other specified element such as γ-alumina is suppressed.例文帳に追加

本発明のセリウム・アルミニウム酸化物は、γ−アルミナ等の他の特定の元素との間に固溶体を生じることによる酸素ストレージ能の低下が抑えられている。 - 特許庁

This functional material comprises a water-insoluble fraction of reaction solution obtained by carrying out reaction for polymerizing polyphenol with a plant extract containing the polyphenol.例文帳に追加

ポリフェノールを含有する植物抽出物に対してポリフェノールを重合させる反応を行うことにより得られる反応液の水不溶性画分を含む機能性素材。 - 特許庁

This composition comprises a photochromic compound and a (meth)acrylic acid ester-based polymerizable monomer produced by the transesterification method of a (meth)acrylic acid ester such as methyl methacrylate, etc. and an alcohol.例文帳に追加

フォトクロミック硬化性組成物の重合性単量体として、（メタ）アクリル酸エステルとアルコールとのエステル交換法により製造された（メタ）アクリル酸エステル系重合性単量体を用いる。 - 特許庁

Subsequently a yttrium series high temperature superconductor film is formed by a CVD method on this substrate while preferably applying magnetic field of 2 T or more.例文帳に追加

次いで、この長尺の基材上にイットリウム系高温超伝導体膜を、好ましくは２Ｔ以上の磁場を印加しながらＣＶＤ法により形成する。 - 特許庁