「cable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device of wiring cable, capable of wiring without excessively bending a cable and without being separated from a wall, in wiring the cable wired along the wall, so as to be led into a hole formed in the wall.例文帳に追加

壁面に沿って配線されたケーブルを、その壁に形成された穴に引き込むように配線する際に、ケーブルを過度に折り曲げることなく、且つ、壁面から離れないように配線できるケーブル配線方法とケーブル配線具を提供すること。 - 特許庁

To facilitate its manufacture, while generally enhancing durability of a control cable and reliability of a steering system, by improving an inner cable for a push-pull control cable including the steering system and applied to various control systems, and its manufacturing method.例文帳に追加

ステアリングシステムを含んで、各種コントロールシステムに適用されるプッシュプルコントロールケーブル用インナーケーブル及びその製造方法を改善してコントロールケーブルの耐久性及びステアリングシステムの信頼性を全般的に高めると共に、その製造を容易にする。 - 特許庁

To provide a structure and a manufacturing method of a flexible cable fitted with an easy-to-take knob, without getting stuck with peripheral equipment, on the flexible cable on a back side of a connection part provided to an end of the flexible cable to be electrically connected to a connector.例文帳に追加

フレキシブルケーブルの端部に備えられてコネクタと電気的に接続する接続部の裏側のフレキシブルケーブル上に周辺の機器にかからず、取りやすい取っ手が取り付けられたフレキシブルケーブルの構造及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical pipe cable and a branching member in which work required for optical pipe cable laying is greatly reduced at a laying site, the shape of a branching section is made small and no special laying space is required and the laying method of the optical cable using the above.例文帳に追加

布設現場での光パイプケーブル布設の作業を大幅に減じると共に、分岐部の形状が小形で特別の設置スペースを必要としない光パイプケーブルと分岐部材並びにこれらを用いた光パイプケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

A method for diagnosing the hot line of a power cable comprises the steps of providing a DC bias power source 10 for biasing the DC voltage to a neutral point of a transformer 20 for ground a power cable system of the hot-line state, and grounding an external semiconductive layer of the cable to be measured via a ground line 40.例文帳に追加

活線状態にある電力ケーブル系統の接地用変圧器２０の中性点に直流電圧をバイアスする直流バイアス電源１０を設け、被測定ケーブルの外部半導電層を接地線４０により接地する。 - 特許庁

To provide a laying method of a power cable that can extend the cable even in such a working atmosphere that a high-altitude working vehicle cannot be used, by enabling the work of cable extension at a high-altitude place in the vicinity of the ground face (almost 2m high from the ground).例文帳に追加

高所でのケーブル延線を地上付近（約２ｍ程度）で作業できるようにすることで、高所作業車が使用できないような作業環境下でもケーブル延線が可能になる電力ケーブルの布設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for intermediately branch-connecting an optical fiber cable which imparts a connecting slack for a fiber to be branched even to a linear cable having no loop part (the state of cable in no slack is meant) in intermediate branch-connecting.例文帳に追加

中間分岐接続の時、ループ部を有しない一直線状態のケーブル(ケーブルの余長を持たせていない状態を意味する)でも被分岐心線の接続余裕を提供する光ファイバケーブルの中間分岐接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manually inserting, into the cable and insulator, a rubber stress cone of the simplified (cost reduction) structure for giving pressure to the interface between the cable and insulator with a contraction force of the rubber stress cone thereof at the time of forming termination connection part of the CV cable.例文帳に追加

ＣＶケーブルの終端接続部形成において、ゴムストレスコーン自体の収縮力でケーブル絶縁体との界面に圧力を加える簡易型（コストダウン）構造のゴムストレスコーンをケーブルと絶縁体に挿入するに人力では不可能である。 - 特許庁

To obtain a structure and a method for assembling an operating cable of a hood lock device, which enable the operating cable to be assembled after fixing a base plate to a radiator support.例文帳に追加

ベースプレートをラジエータサポートに固定した後に操作ケーブルを組み付けることができるフードロック装置の操作ケーブル組付構造及びフードロック装置の操作ケーブル組付方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an intervention member for optical fiber cable for preventing the generation of dust of a resin material when manufacturing the optical fiber cable and reducing resistance caused when the intervention member passes.例文帳に追加

光ファイバケーブルの製造加工時における樹脂材料の粉の発生を低減でき、かつ通過抵抗を小さくすることができる介在部材の製造方法などを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for responding to a housing of a slide structure and using an ultrafine cable assembly excelling in a bending durability characteristic; and a wiring method of an ultrafine coaxial cable assembly.例文帳に追加

スライド構造の筐体に対応可能で、屈曲耐久特性に優れる極細同軸ケーブルアセンブリを用いた電子機器および極細同軸ケーブルの配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a flat type coaxial cable capable of downsizing and reducing costs with simple setup work, and a method for installing the connector for the flat type coaxial cable.例文帳に追加

小型化が可能であり、組立作業が簡便であってコストダウンが可能となされた平面型同軸ケーブル用コネクタ及び平面型同軸ケーブルのコネクタ取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for the corrosion of an aerial cable that allows diagnostic work to be safely and easily performed for conducting diagnosis on the level of the corrosion of the cable laid at a high position.例文帳に追加

高所に布設された電線の腐食程度を診断する作業を、安全で容易に実施することができる架空線の腐食診断方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The traction rope 6 and the optical fiber cable 5 are coupled with each other in the manhole H1, and the optical fiber cable 5 is laid from the manhole H1 to the manhole H2 by the pneumatic laying method.例文帳に追加

マンホールＨ１において、けん引ロープと光ファイバケーブルとを互いに連結させて、光ファイバケーブルを気送布設方法によって、マンホールＨ１からマンホールＨ２まで布設する。 - 特許庁

To provide an inspection method for a steel core cable by a superconductive quantum interference element, which determines a position where a flaw is present of the steel core cable and a flaw state, and to provide an inspection device therefor.例文帳に追加

鋼心ケーブルの欠陥が存在する位置および欠陥状態を判別する超電導量子干渉素子による鋼心ケーブルの検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a self-supporting optical fiber cable by which the self-supporting optical fiber cable having stable length of a neck part and of a window part can be manufactured.例文帳に追加

首部の長さおよび窓部の長さが安定的な自己支持型光ファイバケーブルを製造することのできる自己支持型光ファイバケーブルの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an oil-impregnated paper solid cable avoiding generation of an air layer in lead coating in order to prevent the occurrence of a hydraulic negative pressure phenomenon in a cable insulation layer in a heat cycle.例文帳に追加

ヒートサイクル時にケーブル絶縁層中に油圧の負圧現象が起きないようにするため被鉛時に空気層の発生を阻止した油浸紙ソリッドケーブル製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire harness capable of holding sufficient airtightness without melting a sheath of a cable between the cable and the housing of a connector, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コネクタのハウジングとケーブルとの間において、できるだけケーブルのシースを溶融させることなく、十分に気密を保持することが可能なワイヤハーネス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in balance between rigidity and tensile elongation and further in thermal creep resistance, and to provide a method for producing the same and a molded article obtained therefrom, a cable covering material, and a cable.例文帳に追加

剛性及び引張伸度のバランス、更には耐熱クリープ性に優れた樹脂組成物、その製造方法並びにこれからなる成形品、ケーブル被覆材及びケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluator for easily measuring comprehensive EMC performance of a cable by simulating a mounting form of the cable varying from product to product.例文帳に追加

製品ごとに異なるケーブルの実装形態を模擬し、ケーブルの総合的なＥＭＣ性能を容易に測定することができる評価方法および装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a superconductive cable capable of efficiently cooling a superconductor and provided with sufficient insulation resistance and to provide a temperature control method for a cooling medium used for the cable.例文帳に追加

超電導導体を効率よく冷却すると共に、十分な絶縁強度を具える超電導ケーブル、及びこのケーブルに利用する冷媒の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multicore signal cable in which variation of skew is reduced in the longitudinal direction of the cable by decreasing the clearance between a central conductor and an insulator, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

中心導体と絶縁体との間の隙間を小さくして、ケーブル長手方向でのスキューの変動が低減された多心信号ケーブルをその製造方法を提供する。 - 特許庁

A shield connection unit having a drain terminal 10B to which a drain wire 42 in a cable 40 is connected and a shield member 30 for covering the outside thereof and a method of connecting the cable to the unit.例文帳に追加

ケーブル４０中のドレイン線４２が接続されるドレイン端子１０Ｂと、その外側を覆うシールド部材３０とを有するシールド接続ユニット、及び、同ユニットへのケーブル接続方法。 - 特許庁

To form a soft insulator being excellent in an insulating property by applying a water-bridge construction method; and to aim at improved productivity and low cost of an electric wire and a cable such as a high-voltage DC cable.例文帳に追加

水架橋法を適用して柔軟で絶縁特性に優れた絶縁体を形成し、高電圧直流ケーブルなどの電線・ケーブルの生産性の向上および低コスト化を図る。 - 特許庁

To lay optical fiber cable by preventing the coated optical fiber from moving in a recess particularly in a tape slot type optical fiber cable, in laying it by a pneumatic laying method.例文帳に追加

光ファイバケーブルを気送布設方法により布設する際に、特にテープスロット型光ファイバケーブルにおける凹み内での光ファイバ心線の移動を防止して、上記光ファイバケーブルを布設する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a coaxial flat cable using a coaxial cable in which an insulation sheath can be formed by pressure extrusion without deteriorating an arrangement property of a laterally wound shield layer.例文帳に追加

横巻シールド層の整列性を損なうことなく、加圧押し出しによって絶縁外被を形成することができる同軸ケーブルを用いた同軸フラットケーブルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling water conveyance along a cable for carrying out simple and more even water-shutoff treatment without affecting the condition of the cable, a water-conveyance control member, and an auxiliary tool for cables.例文帳に追加

ケーブルの状況に影響することなく、簡便でより平均的な止水処理を施し得るケーブル導水制御方法、導水制御部材及びケーブル用補助工具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable in which a high density mounting of coated optical fibers in the cross section is made possible and identification of the coated optical fibers is easy; and to provide a method of manufacturing the optical fiber cable.例文帳に追加

断面における光ファイバ心線の高密度実装が可能であり、かつ、光ファイバ心線の識別が容易な光ファイバケーブルおよび光ファイバケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The disassembling method of the optical cable core is for disassembling the optical cable core in which optical fibers 4 are stored in the grooves of a grooved slot 2 of which the outer periphery is wrapped by the coarsely wound strings 5 and the wrapping tape 6.例文帳に追加

溝付きスロット２の溝内に光ファイバ心線４を収納し、スロット２の外周に粗巻き紐５、押え巻きテープ６を施してなる光ケーブルコアの解体方法である。 - 特許庁

To provide a preprocessing jig for drawing out an in-channel laid cable that can release the fixed portion of the cable from the internal face of a channel without using large-scale working machinery and materials, and a method.例文帳に追加

大掛かりな作業機材を使用することなく、管路内面とケーブルの固着部分を解放することができる管路内布設ケーブル引抜き前処理治具及び工法を提供する。 - 特許庁

The method for inspecting a spacer for the optical cable is for inspecting the spacer 2 for the optical cable, having a plurality of spiral slot grooves which houses the optical fiber on the outer peripheral face of the spacer.例文帳に追加

本発明の光ケーブル用スペーサの検査方法は、外周面上に光ファイバを収納する複数の螺旋状のスロット溝を有する光ケーブル用スペーサ２を検査するものである。 - 特許庁

To provide a flexible flat cable covered with a shielding material and which is capable of markedly reducing the manufacturing cost of the cable, while improving reliability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

シールド材被覆ＦＦＣの各種信頼性を向上しつつ、かつその製造コストを大幅に低減できるシールド材被覆フレキシブルフラットケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method is characterized in that a cable strand 7 having the preset length is extracted from a cable drum 1, and is respectively wound as a coil 3, and is also fixed as the coil 3.例文帳に追加

本発明の方法は、ケーブルドラム（１）から、予め設定された長さのケーブルストランド（７）を引き出し、それぞれ巻いて巻線（３）とし、さらに巻線（３）として固定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and a member for controlling water conduction in a cable and an auxiliary tool for cables wherein more normal waterproof processing can be simply carried out without having an effect on the state of a cable.例文帳に追加

ケーブルの状況に影響することなく、簡便でより平均的な止水処理を施し得るケーブル導水制御方法、導水制御部材及びケーブル用補助工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for successively tightening a strand of a multi-strand cable so as to provide the same tightening value with the whole strand of the cable wen the tightening process is completed.例文帳に追加

緊張プロセスの終了時にケーブルのストランド全体に対して同じ緊張値が得られるように、マルチストランドケーブルのストランドを順次緊張するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool and method for holding a pull-in line of drop optical fiber cable, wherein the drop optical fiber cable can be pulled into a subscriber's house by a simple operation.例文帳に追加

簡単な作業でドロップ光ファイバケーブルを提供先宅に引き込むことができるドロップ光ファイバケーブル引込線支持具およびドロップ光ファイバケーブル引込線支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of fixing a cable hanger with which a cable hanger made of a spiral wire can be fixed on a messenger wire rapidly and easily without using a tool.例文帳に追加

螺旋線条体よりなるケーブルハンガーを、治具を用いずとも、迅速かつ容易にメッセンジャーワイヤに対して固定することのできる、ケーブルハンガーの固定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat cable having a high resistance to a mechanical stress, and also to provide a method of manufacturing a flat cable in which foamed insulation layer is not affected by thermal bonding.例文帳に追加

機械的ストレスに対して高い耐性を有するフラットケーブルを提供し、さらに、発泡絶縁層が熱融着の影響を受けにくいフラットケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable harness which ensures properties and durability for being bent and twisted as well as minimizes a potential difference of the outer conductor covering a coaxial cable to the earth, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

同軸線の外部導体のグランド電位差を最小にするとともに、屈曲・捻回に対する性能確保と耐久性を備えたケーブルハーネスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lining regeneration method which can regenerate the inner face of an existing duct where a cable for power transmission or communication is laid, without cutting the cable, and to provide a regenerative pipe for it.例文帳に追加

送電用や通信用のケーブルが敷設されている既設管路の内面を、ケーブルを切らずに更生することのできるライニング更生方法と、そのための更生管を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement method for a girder capable of reinforcing properly the girder or the like by monitoring degree of distortion in the girder or the like in a bridge, and a reinforcement cable for an outer cable.例文帳に追加

橋梁の桁等における歪みの程度を監視して桁等の補強を適切に行うことが可能な桁の補強方法および外ケーブル用の補強ケーブルを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR CONNECTING CABLE-END, EQUIPMENT FOR DRIVING OPEN/CLOSE-BODY FOR VEHICLE WHEREIN THE DEVICE IS EMPLOYED, AND ITS MOUNTING METHOD例文帳に追加

ケーブル端末連結装置、およびそれを用いた車両用開閉体の駆動装置とその組付け方法 - 特許庁

To lay an extra optical fiber cable on the like surely and easily by pneumatic laying method.例文帳に追加

気送布設方法によって光ファイバケーブル等の追加布設を行う場合に、その布設を確実かつ容易に行う - 特許庁

To provide a connection method of a flat cable with a conductive member in which a lead free solder is used and workability is excellent.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用いた作業性の良いフラットケーブルと導電部材との接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing cable beads which are small-sized and inexpensive and can increase a production speed.例文帳に追加

小型で安価且つ生産スピードを上げられるケーブルビードの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁