「call response」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The call control managing part 21 registers an MGC object that normally receives the response as an MGC of an execution object of call processing.例文帳に追加

呼制御管理部２１は正常に応答を受信したＭＧＣを対象に、呼処理の実施対象のＭＧＣとして登録を行う。 - 特許庁

The mobile terminal 2 restricts a call transmission in response to the congestion level, a type of a communication service or priority of the call.例文帳に追加

移動端末２は、輻輳レベルおよび通信サービスの種別に応じて、あるいは、これに呼の優先度を加えて発信規制を行う。 - 特許庁

To suitably respond to an incoming call from a specific caller even if the restriction is set for a response to an incoming call.例文帳に追加

着信応答制限が設定されていても、特定の発呼元からの着信に対して好適に応答することにある。 - 特許庁

The transfer device 3 transmits a call notification message including an image picked up by the camera 25 in response to a call from the door phone slave unit 2.例文帳に追加

転送装置３は、ドアホン子器２からの呼出に応じて、カメラ２５で撮像された画像を含む呼出通知メッセージを送信する。 - 特許庁

Thus, even during response of a telephone call, a user can automatically browse an electronic mail received from a telephone call partner on the display part 16.例文帳に追加

これにより、利用者は、通話応答中であっても、通話相手から受信した電子メールを、自動で表示部１６により閲覧することができる。 - 特許庁

To provide communication equipment which can make a call start operation or a transmission operation and a call termination operation in response to the extension/retraction of an antenna.例文帳に追加

アンテナの伸縮に応答して通話開始操作または発信操作と、通話終了操作を行うことを特徴とする通信装置を提供する。 - 特許庁

An emergency mode setting button 18 is provided for restricting an opportunity to activate an emergency call device 10 in response to call incoming.例文帳に追加

一つは通報モード設定ボタン１８を備え、着信で緊急通報装置１０を起動させる機会を限定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that performs proper call response operation according to terminal operation state at the time of receiving a call.例文帳に追加

着信時における端末操作状態に応じて、適切な着信応答動作を行うことができる通信端末を提供する。 - 特許庁

In response to a user selection, changes may be made to the selected draw call or the selected draw call group.例文帳に追加

ユーザ選択に応答して、選択された描画呼び出し又は選択された描画呼び出しグループに変更が加えられる。 - 特許庁

Further, the mobile phone is provided with a speech switch in interlocking with the movement of the speaker section 1 so as to attain response and interruption for call origination / call termination.例文帳に追加

また、スピーカー部１の移動に連動する通話スイッチを設けることにより、発信着信の応答・切断を行うことができる。 - 特許庁

In response to a call originating request from the user, a call-originating request message is reported from the user interface control section to the radio communication control section.例文帳に追加

ユーザによる発信の要求に応じて、発信要求メッセージがユーザインターフェース制御部から無線通信制御部に通知される。 - 特許庁

The image pickup device with a communication function has an automatic mode where an incoming call notice form can automatically be selected in response to the device state at the arrival of an incoming call.例文帳に追加

通信機能付き撮像装置は、着信時の機器状態に応じて自動的に着信報知形態を選択するオートモードを有する。 - 特許庁

The geographical position of the start point of an emergency access call is specified, and a proper emergency response agency is connected with this emergency access call.例文帳に追加

緊急アクセス呼びの開始点の地理的位置を特定し、適切な緊急応答エージェンシーをその緊急アクセス呼びに接続する。 - 特許庁

When the voice terminal of the called party returns a response signal, the call control procedure resumes, and a call is established, and regular telephone conversation starts.例文帳に追加

着信側音声端末が応答信号を返すと、呼制御手順の処理に戻り、呼を確立し、通常の通話開始する。 - 特許庁

To provide an intercom system for changing a call tone in an easily confirmable way when no reply comes in response to a call from an entrance slave unit.例文帳に追加

インターホン装置において、玄関子機からの呼出にたいして応答がない場合、呼出音を確認しやすく変更することを目的とする。 - 特許庁

A controller provides for communication between the landings inside the given area or between the landings outside thereof in response to a car call or landing call.例文帳に追加

制御装置は、かご呼びまたは乗り場呼びに応答して所定の領域の内側の乗り場間または外側の乗り場間を連絡する。 - 特許庁

The mobile unit is powered up in response to the call if the call is associated with the authorized calling number.例文帳に追加

その呼が認可された呼番号に関連する場合には、その呼に応答して移動ユニットの電源が投入される。 - 特許庁

To provide a mobile phone that conducts incoming call processing in response to a state of a user at the arrival of an incoming call and to provide a telephone exchange.例文帳に追加

本発明は、着信時のユーザの状況に即した着信処理を行なう携帯電話機、電話交換機を提供する。 - 特許庁

When a call comes from the telephone set for which a preferential number is registered after setting of automatic answering, the call is responded to with the selected response message.例文帳に追加

留守電設定を行った後、優先番号登録した電話機から着信があると、選択した応答メッセージ種別で応答する。 - 特許庁

The call control server 30 conducts an authentication process about user and the MFP 20 in response to the call request.例文帳に追加

呼制御サーバ３０は、呼び出し要求に応答して利用者やＭＦＰ２０についての認証処理を行う。 - 特許庁

In time-up, a response message is automatically transmitted to a call origination side and then, a business message from the call origination side is recorded.例文帳に追加

タイムアップすると、発信側に自動的に応答メッセージを送信し、その後に発信側からの用件メッセージを録音する。 - 特許庁

The mobile terminal equipment, capable of telephone call origination/reception and mail transmission/reception, includes a control means for displaying a response screen, on which either telephone call origination or mail transmission can be selected as a response to a calling partner after a telephone call is incoming, and performing an operation selected on the response screen.例文帳に追加

電話の発着信及びメールの送受信が可能な携帯端末装置であって、電話着信があった後に、発信者への応答として、電話発信と、メール送信とのいずれかを選択できる応答画面を表示し、応答画面で選択された動作を行う制御手段を有する。 - 特許庁

Since the response voice of a call with the other device 10 is automatically output from a speaker 32 of the communication device 30 only by performing a response operation, the medical worker need not make conversation in response to a call with the other device 10 and can dash off to the sickroom of the patient who has made the call.例文帳に追加

また、他機器１０の呼び出しについては、応答の操作を行うだけで応答音声が通話装置３０のスピーカー３２から自動的に出力されるので、医療従事者は、他機器１０からの呼び出しに対して会話する必要がなくなり、患者の居る病室に迅速に向かうことができる。 - 特許庁

In an extension telephone determination device, a response condition recording unit 102c records response conditions of extension telephones which responded incoming calls, and an incoming call destination determining unit 102a determines an extension telephone by which a new incoming call is to be received based on the response conditions, and causes the extension telephone decided by the determination to receive the new incoming call.例文帳に追加

着信呼に応答した内線電話機の応答状況を応答状況記録部１０２ｃに記録しておき、着信先判定部１０２ａは、その応答状況に基づいて新たな着信呼を着信させる内線電話機を判定し、判定によって決定された内線電話機に着信させる。 - 特許庁

His call for a green Earth aroused a strong response in many people. 例文帳に追加

緑の地球をという彼の訴えは, 多数の人々の心に共鳴を引き起こした. - 研究社 新和英中辞典

Former army soldiers of Baekje gathered together in response to Kokushi's call, and the number of soldiers swelled up to 30 thousand in no time. 例文帳に追加

それをみて百済の旧軍兵士が参集し、その数は瞬く間に3万を数えるまでになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To adequately perform waiting operation for a call from a communication network in response to application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトに応じて、通信網からの呼出に対する待受動作を適切に実行させる。 - 特許庁

Processing after transmitting a response to the request is performed in parallel with the call processing.例文帳に追加

この呼処理と並行して、上記要求に対する応答の送信以後の処理を行う。 - 特許庁

Then, a response is automatically made to the call out from the opposite party responding to the instruction.例文帳に追加

そして、この指示に対応した相手側からの発呼に対して自動的に応答する。 - 特許庁

When an incoming call arrives in an automatic answering mode, a response is automatically made and a line with the calling side is connected (ST11 and ST12).例文帳に追加

留守録モードで、着信があるときは、自動的に応答して発信側との回線を接続する（ST11,ST12)。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, CALL/RESPONSE METHOD IN NETWORK SYSTEM, NETWORK COMPATIBLE APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

ネットワークシステム、ネットワークシステムにおける呼出／応答方法、ネットワーク対応装置、プログラム - 特許庁

To provide a facsimile apparatus that shortens a time duration from call termination to response.例文帳に追加

着信から応答するまでの時間を短くすることが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING NETWORK SUPPORT IN RESPONSE TO RADIO EMERGENCY CALL例文帳に追加

無線緊急呼に対するネットワークサポートを提供するための方法及び装置 - 特許庁

When the relative change is updated, the call is reallocated to the queue in response to the relative change.例文帳に追加

相対変化量が更新されると、呼はその相対変化量に応じた待ち行列に再配置される。 - 特許庁

To actuate slip input processing at the right time and automatically in response to a call from a bell device.例文帳に追加

呼び鈴装置の呼び出しに応じて、伝票入力処理を適時且つ自動的に起動することである。 - 特許庁

MOBILE RADIO TERMINAL, RINGING TONE CONTROL METHOD AND INCOMING CALL RESPONSE CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動無線端末とその着信音制御方法および着信応答制御方法 - 特許庁

The interface circuit receives the instruction in response to activation of a call signal.例文帳に追加

前記インターフェース回路は、呼出し信号の活性化に応答して前記命令を受信する。 - 特許庁

KEY TELEPHONE INCOMING CALL RESPONSE METHOD, KEY TELEPHONE SET AND KEY TELEPHONE CONTROLLER例文帳に追加

ボタン電話着信応答方法及びボタン電話機、並びにボタン電話制御装置 - 特許庁

By transmitting a response signal from the emergency call center, a speech link is formed between the both.例文帳に追加

緊急通報センタは応答信号を送信することにより、両者間に通話リンクが形成される。 - 特許庁

To transmit a variety of response messages to an incoming call without a user uttering.例文帳に追加

ユーザが発声することなく、着信に対して種々の返答メッセージを送信する。 - 特許庁

The allocation control unit 23 allocate the landing call to the optimum car based on the response time of each car.例文帳に追加

割当制御部２３は各乗りかごの応答時間に基づいて最適かごに乗場呼びを割り当てる。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, TERMINATION CALL RESPONSE METHOD FOR USE THEREIN, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

携帯端末装置及びそれに用いる着呼応答方法並びにそのプログラム - 特許庁

Further, the call control section 32 transmits a bearer establishment request to a bearer control section 33 and receives its response.例文帳に追加

また、呼制御部３２は、ベアラ制御部３３へベアラ確立要求を送信し、その応答を受信する。 - 特許庁

To provide a call center system which changes content of a response to a customer according to customer data.例文帳に追加

顧客データに応じて，顧客への応対内容を変更できるコールセンターシステムを提供する。 - 特許庁

The data included in the output cell is returned as a response to the remote function call.例文帳に追加

出力セルに含まれるデータは、リモートファンクションコールに対する応答として返される。 - 特許庁