capabilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9834件
To generate the minimum required display image data of different levels of resolution from the original image data in accordance with the processing capability of a computer.例文帳に追加
原画像データから解像度の異なる表示用画像データをコンピュータの処理能力に応じて必要最小限で生成する。 - 特許庁
To provide a drain removing device that has high drain removal capability and uses for a long term, and a flowmeter with this drain removing device.例文帳に追加
ドレン除去能力が高く、寿命の長いドレン除去装置と、このドレン除去装置を備えた流量計とを提供すること。 - 特許庁
To provide a combustion gas seal for a fuel injection valve that is capable of exerting favorable sealing capability over a long period of time with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成で長期にわたり良好なシール性を発揮することのできる燃料噴射弁用燃焼ガスシールを提供する。 - 特許庁
The view point area is inputted by intuitional capability of an operator to validate more optimization of the view point through automatic calculation after that.例文帳に追加
視点領域の入力はオペレータの直観能力により行われ、その後の自動計算による視点最適化をより有効化する。 - 特許庁
To provide a mass measuring apparatus capable of inhibiting crosstalk between oscillators, while utilizing an interposer to enhance a handling capability.例文帳に追加
インターポーザを利用してハンドリング性を向上させつつ、振動子間のクロストークを抑制することができる質量測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a miniaturizable electric lock for door increased in operability and burglar protection capability, and smoothly operated when locking and unlocking.例文帳に追加
小型化が可能であり、操作性や防盗性の向上等が図れ、施解錠時の作動もスムーズとなる扉用電気錠を提供する。 - 特許庁
To cause a computer to execute high speed batch job processing at stable operation within the range of the processing capability of the computer even for a batch job comprising many job steps.例文帳に追加
多くのジョブステップからなるバッチジョブであっても、コンピュータの処理能力の範囲内で高速に実行し、且つ、安定稼動させる。 - 特許庁
To provide a bas barrier resin composition which can form a coating film exhibiting an excellent oxygen gas barrier capability even under a high humidity condition.例文帳に追加
高湿度下においても酸素ガスバリアー性に優れたコーティングフィルムを得ることが可能なガスバリアー性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a translation evaluating device capable of performing appropriate and efficient evaluation for checking translation performance and translation capability.例文帳に追加
翻訳性能や翻訳能力を確認するための評価を適切かつ効率的に行うことができる、訳文評価装置を提供する。 - 特許庁
The inverter circuit 11 is connected to a control circuit 30 and driving capability of the inverter circuit 11 is adjusted in accordance with a control signal Ctrl.例文帳に追加
インバータ回路11は制御回路30と接続され、制御信号Ctrlに応じてその駆動能力が調節されている。 - 特許庁
Peak power handling capability of the fiber amplifiers is expanded by using optimizing pulse shapes as well as dispersively broadened pulses.例文帳に追加
ファイバ増幅器のピークパワー処理能力は分散的に広がったパルスはもちろん、最適化されたパルス形状を使うことで、高められる。 - 特許庁
To provide a rainproof roof which does not obstruct working in fine weather, can cope with sudden rains, and exhibits rainproof capability effectively.例文帳に追加
晴天時の作業に支障を来さず、瞬時の雨に対応でき、効果的に防雨能力を発揮する防雨ルーフを提供すること。 - 特許庁
To determine whether VoLTE communication should be performed or a CSFB function should be performed taking into account SPS capability of a mobile station UE.例文帳に追加
移動局UEのSPS能力を考慮して、VoLTEを行うべきか、或いは、CSFBを行うべきかについて判断する。 - 特許庁
To provide a sound emitting apparatus which solves problems of sound image localization, sound quality deterioration resulting from difference of reproduction capability between a subwoofer and a loudspeaker.例文帳に追加
サブウーファとスピーカ間の再生能力の差に起因する音像定位、音質劣化の問題を解決する放音装置を提供する。 - 特許庁
An imaging pixel circuit 210 may include a photo-sensitive device 214 having charge storage capability connected to a sense node 219.例文帳に追加
画像形成画素回路210は、センスノード219に接続される電荷保存能力を有する感光性素子214を含むことができる。 - 特許庁
As Musashi was in an area in which the Minamoto clan had great influence, it is thought that Tomomori's capability as a warlord and his personal magnetism worked effectively. 例文帳に追加
武蔵は源氏の勢力が強い地域であり、知盛の武将としての才能・人間的魅力が大きく作用したと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a water washing method for an electrodeposition coating process, which shows high cleaning capability and can wash a coated article with facilities having a more compact space.例文帳に追加
高い洗浄性を有し、よりコンパクトな設備スペースで実施することのできる電着塗装のための水洗方法を提供する。 - 特許庁
In determination, the grade of service is used as criteria in addition to the retaining capability of the robot required for service.例文帳に追加
この決定の際には、サービスに必要なロボットの保有能力などの他、サービスに関するグレードなどが判断基準として使用される。 - 特許庁
To provide a toner supply roller which has excellent capability of supplying toner and with which a satisfactory image can be obtained, and to provide a method of manufacturing the roller.例文帳に追加
トナー供給能力等に優れ、良好な画像を得ることができるトナー供給ローラ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus and a substrate processing method with a high processing capability and space-saving, which attain processing with high uniformity.例文帳に追加
省スペースで処理能力の高い、しかも均一性の高い処理が可能な基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a server device for pre-view service capable of performing print preview regardless of a platform and capability of a computer as a client.例文帳に追加
クライアントとなるコンピュータのプラットホームや能力によらず、印刷プレビューを行うことができるプレビューサービス用のサーバ装置を提供する。 - 特許庁
ACTIVATED CARBON EXCELLENT IN ADSORPTION/DESORPTION CAPABILITY OF ORGANIC COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE ACTIVATED CARBON, AND ADSORPTION/DESORPTION APPARATUS AND METHOD OF ORGANIC COMPOUND例文帳に追加
有機化合物の吸脱着能に優れた活性炭、該活性炭の製造方法、有機化合物の吸脱着装置並びに吸脱着方法 - 特許庁
To provide a mobile wireless unit that can always obtain an optimum antenna gain and maximally bring out the capability of an external antenna depending on an operating state.例文帳に追加
使用状態に応じて常に最適なアンテナ利得が得られ、外部アンテナの能力を最大限に引き出すことができること。 - 特許庁
To obtain a non-volatile memory device having row redundancy being freely constituted in which correcting capability of architecture can be reconstituted for each chip.例文帳に追加
アーキテクチャの修正能力をチップ毎に再構成できる構成自在な行冗長性を有する不揮発性メモリデバイスを得る。 - 特許庁
A set of standards associated with the networked business process is identified, and a standard defines at least one technical capability metric.例文帳に追加
ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連している基準のセットが識別され、基準は、少なくとも1つの技術能力メトリックを定義する。 - 特許庁
To provide a blackening liquid for steel, which can produce a black film superior in blackness and rust-preventing capability, and is superior in safety.例文帳に追加
黒色度及び防錆力に優れた黒色皮膜を得ることができ、かつ安全性に優れた鉄鋼の黒化処理液を提供する。 - 特許庁
To suppress paper wrinkling and form jamming for a long period by stabilizing the recording paper conveying capability of a fixing device.例文帳に追加
定着装置における記録紙の搬送能力の安定を図ることにより、長期に亘り紙しわや用紙ジャムの発生を抑える。 - 特許庁
A standard set associated with the networked business process is identified, and standards thereof each define at least one technical capability metric.例文帳に追加
ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連する基準セットが識別され、それらの基準は、少なくとも1つの技術能力メトリックを定義する。 - 特許庁
A bus driver 10 imparts proper drive capability to an output signal Sout generated internally and provides an output to a bus line 20.例文帳に追加
バス駆動装置10は、内部で生成した出力信号Sout に適宜のドライブ能力を付与してバスライン20上へ出力する。 - 特許庁
A network has the capability to perform a rate shaping using a first rate shaping scheme and at least one other rate shaping scheme.例文帳に追加
ネットワークは、第1のレートシェーピング・スキームと、少なくとも1つの他のレートシェーピング・スキームとを用いてレートシェーピングを行う機能を有する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for coding/decoding an LDPC (low-density parity check) code with a maximized error correction capability in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムで誤り訂正能力を最大化するLDPC符号を符号化/復号化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, garbage decomposition capability can be secured, and the garbage 24 can be decomposed sufficiently without generating the offensive odors.例文帳に追加
したがって、生ゴミ24の分解性能が確保でき、悪臭を発生させること無く生ゴミ24を十分に分解できるようになる。 - 特許庁
The stable operation is thereby attained in an extensive operating condition while preventing reduction in efficiency, shortage of capability and reduction in reliability.例文帳に追加
これにより効率の低下、能力不足、信頼性低下を防止して幅広い運転条件において安定した運転を実現できる。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder which exerts a high diagnosing capability when simple X-ray images for medical use are recorded.例文帳に追加
医用の単純X線撮影画像を記録したときに診断能の高いインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This allows to improve the heat transport capability certainly while preventing the body 2 of the heat transport apparatus 2 from being increased in size.例文帳に追加
これにより、熱輸送デバイス本体2が大型化することを抑制しつつ、熱輸送能力を確実に向上させることができる。 - 特許庁
To provide a more compact and easily usable liquid treatment apparatus in which energy efficiency is good and liquid treatment capability is further enhanced.例文帳に追加
エネルギー効率がよくかつ液体処理能力のさらなる向上を実現した、より小型で使い易い液体処理装置の提供。 - 特許庁
To improve a metallic impurity capturing capability and to restrain an element isolation structure from being deformed (facet) by etching.例文帳に追加
金属不純物捕獲能力の向上を図ることができ、且つ、素子分離構造のエッチングによる形状変化(片落ち)を抑制する。 - 特許庁
To provide a serverless video conference system employing general-purpose PCs that avoids limitless extension of terminals otherwise resulting in exceeding the processing capability of the PCs.例文帳に追加
サーバレス、汎用PCを用いたテレビ会議システムにおいて、PCの処理能力を超えるような無制限な端末の増設を回避する。 - 特許庁
Thus following capability of the brake pad 15 is improved and brake vibration is reduced at high temperature where difference in thickness of a disc rotor is increased.例文帳に追加
これにより、ディスクロータの肉厚差が進行する高温時にはブレーキパッド15の追従性が向上し、ブレーキ振動等が抑制される。 - 特許庁
The finish of the lean-burn operation (Step 222) is determined on the basis of the oxygen storage capability and temperature of the NOx trap (Steps 212, 214, 216, 218).例文帳に追加
一例において、リーン運転の終了(ステッフ゜222)は、NOxトラップの酸素吸蔵能力と温度とに基いて決定される(ステッフ゜212, 214, 216, 218)。 - 特許庁
To provide a manufacturing method able of manufacturing a fluoroplastic composite sheet material having the best capability, and an apparatus therefor.例文帳に追加
最良の性能のフッ素樹脂複合板材を製造可能なフッ素樹脂複合板材の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a farm tractor capable of preventing degradation in cooling capability of a radiator when an engine and the radiator are disposed at a front portion of a machine body.例文帳に追加
農用トラクタにおいて、機体の前部にエンジン及びラジエータを配置した場合に、ラジエータの冷却性能の低下を防止する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit in which timing of a circuit does not change and irregularity of driving capability is not generated when a potential of a retaining substrate is fixed.例文帳に追加
支持基板の電位を固定しても回路のタイミングが変化したり駆動能力のばらつきが出ない半導体集積回路。 - 特許庁
To suppress the local heating of a power device such as a motor or inverter for traveling, and to improve escaping capability from a stall status.例文帳に追加
走行用のモータやインバータ等の電力装置の局部発熱を抑制しつつ、ストール状態からの脱出能力を向上させる。 - 特許庁
At the same time, depending on the scanner capability description file, the UI process in the front end is switched over.例文帳に追加
それと同時に、スキャナ能力記述ファイルの記述に応じて、フロントエンドでのUI処理を切り替えるように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method capable of evaluating deforming capability in a defoaming process of molten glass even when past accumulated data are not usable.例文帳に追加
過去の蓄積データを使用できない場合にも溶融ガラスの減圧脱泡工程の脱泡性能を評価できる方法の提供。 - 特許庁
To provide a magnetically navigable device with univocal discrimination capability for a rotation position around the vertical axis line of the device.例文帳に追加
装置の縦軸線の周りにおける回転位置の一義的な識別能力を有する磁気的にナビゲーション可能な装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data recording medium having robust error handling capability, a reproducing method suitable for the same, and a device suitable for the same.例文帳に追加
強靭なエラー処理能力を有するデータ記録方法、これに適した再生方法、並びにこれに適した装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|