「capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure desired sealing capability by a simple compact constitution, and miniaturize a fuel cell as a whole.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、所望のシール性を確保するとともに、燃料電池全体の小型化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a submarine solid cable having little possibility of being damaged even if it is laid in the deep sea, and having capability to transmit power over a long distance.例文帳に追加

深海部に布設されても、ケーブル損傷の恐れが小さく、長距離送電が可能な海底ソリッドケーブルを提供する。 - 特許庁

To secure sealing capability between a front cover and a body case, regardless of the thermal expansion and thermal contraction of the front cover.例文帳に追加

前面カバーの熱膨張・熱収縮に拘わらず、前面カバーと本体ケース間のシール性を担保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disposable diaper, hardly causing a gap between the disposable diaper and a wearer, and improving fitting capability.例文帳に追加

使い捨ておむつと装着者との間に隙間が生じ難く、フィット性が向上する使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

To provide a circulation type nano-filtration testing apparatus with a simple structure and capable of estimating the treatment capability of a one-way type multi-stage nano-filtration facility.例文帳に追加

一過型多段ナノろ過実施設の処理機能を簡素な構成で予測できる循環型ナノろ過試験装置を得る。 - 特許庁

To provide a clock driver circuit capable of preventing the occurrence of overshoot / undershoot without substantially decreasing the drive capability.例文帳に追加

駆動能力を実質的に低下させることなく、オーバシュート／アンダーシュートの発生を防止できるクロックドライバ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a structure, wherein a parasitic resistance is reduced and a current driving capability is raised, and the manufacturing method of the device.例文帳に追加

寄生抵抗を減少させ、電流駆動能力を向上させた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking grill maintaining response capability of a temperature sensor by preventing a foreign object entering from an exhaust outlet from sticking.例文帳に追加

排気出口から侵入した異物が付着することを防止して温度センサの応答性を確保した調理用グリルの提供。 - 特許庁

To provide a substrate processor which can prevent a dewatering roller and rinse liquid from being contaminated, and has high processing capability.例文帳に追加

液切りローラやリンス液の汚染を防止できるとともに、処理能力が高い基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document shredding apparatus capable of obtaining prescribed capability with high precision regardless of fluctuations in load.例文帳に追加

負荷の変動に係わらず、高効率で所定細断能力を得られる文書細断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low profile plane image display apparatus equipped with a sound reproduction loudspeaker having sufficient low frequency sound reproducing capability.例文帳に追加

十分な低音再生能力を持った音声再生スピーカを装備した薄型の平面画像表示装置を提供する。 - 特許庁

At a stage of a function level floor plan, a step 3 for selecting the driving capability of the output terminal of an undesigned function block is provided.例文帳に追加

機能レベルフロアプランの段階で未設計機能ブロックの出力端子の駆動能力を選択するステップ３を設ける。 - 特許庁

To reduce in volume an outdoor unit while maintaining an evaporator for cold storage so as to always perform a cooling capability responding to a request.例文帳に追加

冷蔵用蒸発器が要求に応える冷却能力を常に発揮するように維持しつつ室外機を小容量化する。 - 特許庁

Thus, the digital correlator with a small-scale circuit and capability of operating at high speed can be realized.例文帳に追加

以上のように構成することによって、小規模な回路で、高速に動作可能な、ディジタル相関器を実現することができる。 - 特許庁

To improve entertaining capability of a robot by realizing a voice recognition process that changes in accordance with the growing state of the robot.例文帳に追加

ロボットの成長の状態にあわせて変化する音声認識処理を実現して、ロボットのエンタテイメント性の向上を図る - 特許庁

To provide a swing target device for a soft air gun, which has a movable target and being suitable for training dynamic visual acuity or predictive capability.例文帳に追加

動く標的を有し、動体視力や、予測能力の訓練にも適したソフトエアガン用スイングターゲット装置を提供する。 - 特許庁

To convert a voice into a character string speedily as compared with the capability of hardware, and to display the character string having the same meaning as that of the voice.例文帳に追加

ハードウェアの能力の割には迅速に音声を文字列化し、かつ音声と同一の意味の文字列を表示する。 - 特許庁

To provide an AV system provided with an alarm clock function much higher than a common alarm clock in an alarming capability.例文帳に追加

目覚しとしての能力が一般的な目覚し時計と比べて数段高い目覚し機能を備えたＡＶ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a source follower circuit for low voltage, with which an output signal is hardly distorted and load drive capability is improved as well.例文帳に追加

出力信号のひずみの発生がほとんどなく、負荷駆動能力も高い低電圧用のソースホロワ回路を提供する。 - 特許庁

To maintain high cleaning capability, without rotating a wafer at the time of cleaning after being developed, and further to restrict the quantity of cleaning solution consumed.例文帳に追加

現像後の洗浄時にウェハを回転させないで高い洗浄能力を維持し，さらに洗浄液の消費量を抑える。 - 特許庁

The central storage section is arranged, to improve storage capability and adjust the communication sensitivity of the non-contact IC card.例文帳に追加

中央収納部を設けることにより収納性の向上や、非接触ＩＣカードの交信感度調整を可能とする。 - 特許庁

To enable continuous operation by cutting a plate-like member if within the capability range of a machine, without folding out the plate-like member to be cut.例文帳に追加

切断する板状部材を折り込まなく、機械の能力範囲であれば切断してしまい、連続運転を可能とする。 - 特許庁

To perform an encoding capable of sufficiently making use of the arithmetic processing capability of a decoding device without impairing real-time characteristics of decoding processing.例文帳に追加

復号処理のリアルタイム性を損なうことなく、復号化装置の演算処理能力を十分利用できる符号化を行う。 - 特許庁

To provide an intermediary connector allowing connection between terminal groups to be easily and rapidly carried out and excellent in connection retaining capability.例文帳に追加

端子群間の接続を容易且つ短時間で行うことができ、しかも、接続保持性に優れた中継コネクタを提供する。 - 特許庁

The point worth noting here is that 70.4% of financial institutions said that they emphasize the technological capability of an enterprise. 例文帳に追加

ここで着目したい点は、企業の技術力について70.4％の金融機関が重要視すると回答していることである。 - 経済産業省

Meanwhile, looking at the results actually implemented by M&A, etc., the largest proportion of companies answered “capturing of distribution channels” (49.2%), indicating that M&A, etc. is an effective means to strengthen sales capability.例文帳に追加

一方、「優秀な人材」、「組織改変力」については、獲得できなかったとする割合が高い（各18.5％、20.0％）。 - 経済産業省

Behind this phenomenal growth, there are some common driving factors shared across the Hidden Champions groups, one of which is outstanding technology development capability.例文帳に追加

この成長力の背景には、Hidden Championsにほぼ共通に見られる特徴がある。その一つは、優れた技術開発力である。 - 経済産業省

Various efforts have been made to measure “intangible assets” such as “human resources,” “sales function,” and “branding capability.”例文帳に追加

これらの「人材」、「販売機能」や「ブランド力」などの「無形資産」に関しては、その測定について様々な試みがなされているが、 - 経済産業省

To provide an oil leak prevention and dust-proofing device of a sewing machine, which prevents accumulation of scraped lubricant while making steady and good operation for scraping the lubricant, also produces dust-proofing effect and can stably maintain the expected oil leak prevention capability and the expected dust-proofing capability for a long period.例文帳に追加

潤滑油の掻き落とし作用を確実良好に発揮させるとともに、掻き落とし潤滑油の滞留を防ぎ、かつ、防塵効果も発揮させて所期の漏油防止性能及び防麈性能を長期に亘り安定よく維持することができるようにする。 - 特許庁

A CPU 22 sets a clock frequency maximizing the performance of the reception data transfer BUS 17 according to the reception capability, and sets the clock frequency maximizing the performance of the transmission data BUS 18 according to the transmission capability.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、受信性能に応じて、受信データ転送用ＢＵＳ１７のパフォーマンスが最大になるクロック周波数の設定を行うと共に、送信性能に応じて、送信データ転送用ＢＵＳ１８のパフォーマンスが最大になるクロック周波数の設定を行う。 - 特許庁

To provide a heat pump type air conditioner capable of surely preventing the freezing of an outdoor heat exchanger and a drain pan in heating while maintaining high capability and high performance without any influence on cooling/heating capability and performance.例文帳に追加

冷暖房能力および性能に影響を及ぼすことなく、高能力および高性能を維持しながら暖房時における室外熱交換器およびドレンパンの凍結を確実に防止することができるヒートポンプ式空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

By controlling the driving capability of a needed driving signal in accordance with the operating state of the imaging apparatus in this way, power consumption can always be reduced in comparison with the case the driving capability of the driving signal is fixed, and the optimization of power consumption is achieved.例文帳に追加

このように、撮像装置の動作状態に応じて、必要な駆動信号の駆動能力を制御することで、常時、駆動信号の駆動能力を固定する場合に比べて、消費電力の低減を図ることができ、消費電力の最適化が実現される。 - 特許庁

The upstream catalyst (28U) has multilayered structure including an upper layer and a lower layer, and is prepared such that the upper layer has a higher oxidizing capability than the lower layer, and the lower layer has a higher reducing capability than the upper layer.例文帳に追加

前段触媒を上層及び下層を具備した多層構造から構成し、前段触媒において上層の酸化性を下層の酸化性よりも高くなるように調製すると共に下層の還元性を上層の還元性よりも高くなるように調製する。 - 特許庁

When the graduations 5 detection capability of the graduation detection means is deteriorated further than a specified value because of staining by toner or the like, a graduation cleaning device 29 and a sensor cleaning device 31 are actuated to clean the graduations 5 and the sensor 6 so as to recover the graduation detection capability.例文帳に追加

その目盛検知手段の目盛５を検知する能力がトナー等により汚れて所定の値よりも悪化したときには、目盛クリーニング装置２９とセンサクリーニング装置３１を作動させて目盛５とセンサ６をクリーニングして目盛検知能力を回復させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive pavement provided with water permeability, water draining capability and water retentivity and its construction method providing compatibility between the water retentivity and the water permeability and water draining capability, and capable of maintaining a cooling function of a road surface for a long time.例文帳に追加

本発明は、保水性及び透・排水性とを両立させ、従来より安価で、且つ路面の冷却性能を長期間にわたって持続可能な透・排水性及び保水性を備えた舗装及びその施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an absorber, an absorbent article and a water absorbent resin which can be used suitable for this absorber, the absorbent article which realize both diffusing capability and storing capability of liquid, realize in dry feeling and return volume of liquid and which provides thin shape more and weight reduction.例文帳に追加

液の拡散能力および貯蔵能力の両者に優れ、ドライ感、液の戻り量に優れ、かつより薄型、軽量化を実現する、吸収体、吸収性物品、および該吸収体、吸収性物品に好適に使用できる吸水性樹脂を提供する。 - 特許庁

The thus constructed deodorizing device is capable of regenerating the adsorbing capability of the adsorbent, so that the high deodorizing capability can be kept over a long period of time and this is preferable as a deodorizing device used in the environment where the amount of malodor component generated is large.例文帳に追加

かかる構成の脱臭デバイスによれば、上記吸着剤の吸着能力の再生が可能であることから、長期に亙って高い脱臭能力が維持され、特に悪臭成分の発生量の多い環境で使用される脱臭デバイスとして好適である。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus, in which pH of a fixing liquid is adjusted in a proper range, high fixing capability is maintained before fixing, resin fine particles are quickly fixed to a medium during the fixing, and the fixing capability is reduced after the fixing so that blocking between fixed images is not generated.例文帳に追加

本発明は定着液のｐＨが適正範囲に調整され、定着前は高い定着能力を維持し、定着時は樹脂微粒子を素早く媒体へ定着させ、定着後は定着能力が低下して定着画像同士のブロッキングが生じない。 - 特許庁

When the printer switches an output operation based on print setting, capability information indicating whether a print speed decreases is acquired; and based on the acquired capability information, whether printing data lowers the printing speed of the printer is determined.例文帳に追加

印刷装置が印刷設定に基づき出力動作を切り替える際に印刷速度が低下するか否かを示す能力情報を取得し、取得された能力情報に基づいて、印刷データが印刷装置の印刷速度を低下させるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a two-component developer for electrostatic latent image development, the developer showing no changes in a charging capability and capable of maintaining the capability in a favorable range even when a resin coated carrier is worn by frictional stress in a developing device, and to provide an image forming method using the developer.例文帳に追加

樹脂被覆されたキャリアが現像装置内で摩擦ストレスを受け磨耗した際にも、帯電付与能力が変化せず、良好な範囲に保つことができる静電潜像現像用２成分現像剤、及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a TV telephone apparatus with a slave unit having a discriminating capability by which a user knows readily telephone capabilities of the other party even if a telephone apparatus of the other party has no image communicating capability, when performing telephone conversations using the TV telephone apparatus.例文帳に追加

本発明は、テレビ電話装置を使用して通話をする際に、通話相手が画像通信機能を持たない電話装置であっても、容易に相手の電話機能を使用者が認識できる識別する機能を有する子機付きテレビ電話装置を提供する。 - 特許庁

Prior to the transmission of data to the reception terminal 3 that has made a transmission request, the transmission terminal 2 detects the decoding capability of the reception terminal 3 of the destination and transmits the interleaved MPEG picture data or the complete MPEG picture data, depending on the decoding capability to the terminal 3.例文帳に追加

送信端末２は、送信要求があった受信端末３への送信に先立って、この送信先の受信端末３のかかる復号能力を検出し、この復号能力に応じて、間引きMPEG画像データまたは完全なMPEG画像データを送信する。 - 特許庁

To enable a heat exchange capability to be predicted by specifying corrugated fins having a small contribution rate to the heat exchange capability at a header bending time, and to eliminate occurrence of damages of a connecting part of the corrugated fins and a connecting brazing part of a flat heat transfer tube.例文帳に追加

ヘッダの曲げ加工時に熱交換能力への寄与率の小さいコルゲートフィンを特定できるようにして、熱交換能力の予測ができるようにするとともに、コルゲートフィンの接合部および偏平伝熱管の接合ロウ付け部の破壊が起こらないようにする。 - 特許庁

Temporary allocation of capability of one unit lot device is repeated by the number of the production methods of all the devices until all the items each produced such that the stock reference value does not become insufficient within a range of the capability of the device or to the stock reference value each reach the stock reference value.例文帳に追加

装置の能力の範囲内、もしくは在庫基準値まで在庫基準値を不足しないように生産を行う品目がすべて在庫基準値に達するまで、すべての装置の製法数分、１単位ロット装置の能力の仮割り当てを繰り返す。 - 特許庁

To provide a pavement provided with both water permeability/water draining capability and water retentivity and its construction method providing compatibility between water retentivity and water permeability/water draining capability, more inexpensive than a conventional one, and capable of maintaining cooling performance of a road surface throughout a long duration.例文帳に追加

本発明は、保水性及び透・排水性とを両立させ、従来より安価で、且つ路面の冷却性能を長期間にわたって持続可能な透・排水性及び保水性を兼ね備えた舗装及びその施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁