「ceiling surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Therein the reflecting plate is installed on the ceiling surface of the cabin covered with a sun visor in the stored condition out of service, and arranged rotatably relative to the ceiling surface.例文帳に追加

この際に、反射板は、未使用時に収容された状態のサンバイザによって覆われるキャビンの天井面に設け、反射板は、天井面に対して回動自在に取り付ける。 - 特許庁

The plasma reactor includes a vacuum chamber having a cylindrical side wall, a ceiling overlaying the side wall and a ring supported on a top edge of the side wall, supporting the ceiling and comprising an external surface and an internal surface.例文帳に追加

プラズマリアクタは、円筒形側壁と、側壁の上にある天井と、側壁の上端上に支持され、天井を支持し、外面と内面とを備えたリングとを備えた真空チャンバを含む。 - 特許庁

The housing 3 connects with each other an inner circumference surface of a ceiling side peripheral wall 15 in the ceiling side member 14 and an outer circumference surface of a bottom side peripheral wall 11 in the bottom side member 10.例文帳に追加

ハウジング３は、天井側部材１４における天井側周壁１５の内周面と、底側部材１０における底側周壁１１の外周面と、を相互に連結させている。 - 特許庁

This elevator comprises a car 2, a handrail 4 stood in a ceiling surface 2a of the car 2 along the periphery of the ceiling surface 2a, and a support 5 provided in the handrail 4 so as to support tools and parts.例文帳に追加

かご２と、このかご２の天面２ａに立設され、天面２ａの周囲に沿った手摺４と、この手摺４に設けられ、工具および部品を支持する支持体５とを備えている。 - 特許庁

The thickness T of the pad between the ceiling surface of the recess 10 and the upper surface of the under-buttock part 4 is not more than one fourth of the thickness from the upper surface to the lower surface of the under-buttock part 4.例文帳に追加

凹部１０の天井面と尻下部４の上面との間のパッド厚みＴは、該尻下部４の上面から下面までの厚みの１／４以下である。 - 特許庁

As the plate 22 constitutes a continuous plane to the room ceiling surface 18, the cold air A flowing on the surface of the plate 22 flows further along the room ceiling surface 18 owing to the Coanda effect.例文帳に追加

又、ふく射放熱板２２は室天井面１８との連続面を構成することから、ふく射放熱板２２の表面に沿って流れる冷温風Ａは、コアンダ効果によって、更に室天井面１８に沿って流れる。 - 特許庁

The control part computes a ceiling surface radiation temperature which an indoor person receives from the ceiling surface, from the intake air temperature detected by the intake air temperature sensor and the heat exchanger temperature detected by the heat exchanger temperature sensor, and controls air-conditioning operation based on the ceiling surface radiation temperature.例文帳に追加

制御部は、吸込空気温度センサが検知した吸込空気温度と熱交換器温度センサが検知した熱交換器温度とから室内の人が天井面から受ける天井面輻射温度を算出し、天井面輻射温度に基づいて空気調和運転の制御を行う。 - 特許庁

To cool or heat a ceiling surface by Coanda effect by making the cold/hot air generated from an air conditioner flow along the ceiling surface, and to cool/heat a room by the heat radiation exchange with a dweller and the like by radiating the cold air or hot air from the ceiling surface.例文帳に追加

空気調和機により生成された冷・温風を、天井表面に沿って流し、コアンダ効果により、天井表面を冷却または加温すると共に、天井表面から冷気または暖気を放射して、居室者等との熱放射交換により部屋の冷・暖房を行う。 - 特許庁

The runner ceiling joist 10 mainly comprises a wall surface fixing part 11 for being fixed to a wall surface, a panel fixing part 12 and a second ceiling joist retainer fixing part 14, which are connected to the wall surface fixing part 11, and a first ceiling joist retainer fixing part 13 that is connected via a connection part 15 from the panel fixing part 12.例文帳に追加

壁面に固定される壁面固定部１１と、壁面固定部１１に接続されるパネル固定部１２及び第２の野縁受け固定部１４と、パネル固定部１２から接続部１５を介して接続される第１の野縁受け固定部１３とを主に備える。 - 特許庁

This embodiment 1 is formed of the ceiling interior trim baseplate 1 formed in an upper surface shape adapted to the ceiling surface 2 of the automobile by a synthetic resin and detachably installed on a ceiling under surface, a rail material 3 arranged on an under surface of the ceiling interior trim baseplate, and an adapter 5 slidably installed in a guide groove 4, and installs an attachment Q by using the adapter.例文帳に追加

本実施形態１は、合成樹脂により自動車の天井面２に適合する上面形状に形成され、天井下面に着脱可能に取付けられた天井内装ベース板１と、天井内装ベース板の下面に設けられるレール材３と、案内溝４内に摺動可能に取付けられるアダプタ５と、アダプタを用いて被取付物Ｑを取り付ける。 - 特許庁

A recessed groove 3 and a locking recessed part 4 recessed to the side from the inside of the recessed groove 3, are arranged in the face material 1 constituting the ceiling surface 2 of a ceiling panel B.例文帳に追加

天井パネルＢの天井面２を構成する面材１に、凹溝３と、凹溝３内から側方に凹入する係止凹部４とを設ける。 - 特許庁

The surface member 5 is made of the same wallpaper as that of the ceiling, so that the exposed portion of the air conditioner 1 matches in color and the like with the ceiling.例文帳に追加

面部材５は、天井と同一の壁紙を材料とするから、空気調和機１の露出部の色等は、天井と調和したものとなる。 - 特許庁

At this time, on the elastic piece 35, repulsive force for urging the inner surface of the ceiling wall of the protection cover in a direction leaving it from the ceiling wall 5a of the storage case 2 is generated.例文帳に追加

このとき、弾性片３５には、保護カバーの天壁の内面を収納ケース２の天壁５ａから遠ざける方向に付勢する反発力が生じる。 - 特許庁

To provide an aseismatic ceiling structure capable of preventing a collision with a peripheral wall surface, by easily and surely restraining displacement of the ceiling in an earthquake.例文帳に追加

地震時における天井の変位を簡便かつ確実に抑制して周囲の壁面への衝突を防止することのできる耐震天井構造を提供する。 - 特許庁

After the smoke detector 10 is mounted and fixed to the ceiling surface, a signal line at the ceiling back side is pulled out from the through-hole 14 to be connected together.例文帳に追加

煙感知器１０を天井面に取り付け固定した後に、貫通穴１４から天井裏側の信号線を引き出して相互接続する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture which can swing at both of conditions that a body is stored in a ceiling and the body is projected from a ceiling surface.例文帳に追加

本体を天井内に格納した状態と、天井面から突出させた状態の両方で首振り可能にした照明器具を提供する。 - 特許庁

The ceiling under the front eave has a kakekomi tenjo (ceiling consisting of different planes) structure that takes advantage of the gradient, with kesho-nokiura (rear eave with exposed balks and roofboards) style surface, on the center of which a tsukiage mado (top-hinged swinging window) is provided. 例文帳に追加

前庇下の室内は勾配そのままに化粧軒裏の掛け込み天井になっていて中央には突き上げ窓が穿たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When laying the panel main body a in a ceiling, the surface of the panel main body a formed with the pipe guide grooves 1 is positioned on a ceiling depth side 7.例文帳に追加

上記のパネル本体ａを天井に敷設するときには、パイプガイド溝１を形成したパネル本体ａの一方の面を天井懐７側に位置させる。 - 特許庁

Accordingly, when the LED lighting system is attached on the ceiling surface of the indoor passage or the like for lightening, dimension of downward projection is reduced even if the same is directly attached on the ceiling surface, appearance of the ceiling part is not deteriorated.例文帳に追加

このため、このＬＥＤ照明装置を屋内通路などの天井面に取付けて明り取り用として使用する場合、天井面に直接取付けても下向きに突出する寸法が小さくなり、天井部分の美観を損ねない。 - 特許庁

To reduce thickness of LED lighting system for reducing projection downward from a ceiling surface and not deteriorating appearance of the ceiling part when the LED lighting system is directly attached on a ceiling surface of an indoor passage as a lighting system for lightening.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置の薄型化を図り、屋内通路などの天井面に明り取り用の照明装置として直接取付けた場合でも、天井面から下向きに突出する寸法を小さくして天井部分の美観を損ねないようにする。 - 特許庁

Because the side sliding door 1 receives a lateral load from the passenger and the guide roller 8 is brought into contact with the door rail ceiling surface before the door roller 3 is brought into contact with the door rail ceiling surface even when the door roller 3 moves upward along a curvature surface of a door rail floor surface, fixing is not caused by bringing the door roller 3 into contact with the door rail ceiling surface.例文帳に追加

この発明によれば、側引戸１が乗客から横荷重を受け、戸車３がドアレール床面の曲面に沿って上方向に移動しても、戸車３がドアレール天井面に接触する前にガイドローラ８がドアレール天井面に接触するので、戸車３がドアレール天井面に接触することによる固渋が生じない。 - 特許庁

An endless belt type screen 10 where plural backgrounds are depicted is constituted of the ceiling surface of photographing space from the upper part of a device main body and a surface opposed to the front surface of the entire device through the photographing space continuously to the ceiling surface, and it can circulate.例文帳に追加

複数の背景が描かれたエンドレスベルト状のスクリーン１０を、装置本体上部から撮影空間の天井面及びそれに連続し撮影空間をおいて装置全体の前面に対向する面とから構成し、循環可能にする。 - 特許庁

In the method of taking out a fuel cell ceiling plate 36 one by one from a bundle 61 of ceiling plates, a protrusion 39 is formed on at least one surface of each ceiling plate 36, and the fuel cell ceiling plate is taken out in a state where an air layer 63 exists between the adjoining ceiling plates.例文帳に追加

シーリングプレートの束６１から１枚づつシーリングプレート３６を取り出す燃料電池シーリングプレートの取り出し方法であって、各シーリングプレート３６の少なくとも一面に、凸部３９を形成することにより、隣接シーリングプレート間に空気層６３が存在する状態で燃料電池シーリングプレートを取り出す方法。 - 特許庁

To provide an attractive ceiling capable preventing an uncomfortable feeling from providing to a user of a unit bath by suppressing the occurrence of dewing on the entire surface of the ceiling in the ceiling of the unit bath including the connection part of the ceiling and preventing a clearance and a step between ceilings from occurring even at the connection part of the ceiling.例文帳に追加

ユニットバスの天井において、その接合部を含め、天井全面の結露の発生を抑え、ユニットバスの使用者に不快感を与えないないことを主目的とすると共に、天井接合部においても、天井同士の隙間や段差が発生しない見栄えのよい天井を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of irradiating proper light to a ceiling surface and a goods shelf.例文帳に追加

天井面および商品棚へ適正な光を照射できる照明器具を提供する。 - 特許庁

The optical axis of the production light 18 has a direction inclined to the ceiling surface 1.例文帳に追加

さらに、演出灯１８の光軸は天井面１に対して傾斜した方向を有している。 - 特許庁

In this ceiling-mounted indoor unit 13, the filter 41 is placed along an upper surface of a suction grill 29.例文帳に追加

天井設置型の室内ユニット（13）では、吸込グリル（29）の上面に沿ってフィルタ（41）が設けられる。 - 特許庁

An end portion of the external flange portion 11 in a parallel direction with the ceiling surface 10 is made of acrylic resin 7.例文帳に追加

外鍔部１１の天井面１０と平行な方向の端部は、アクリル樹脂７からなる。 - 特許庁

Thus, the light ceiling surface formed by the light-scattering sheet 7 pulled out is opened.例文帳に追加

これにより、引き出した散光シート７によって形成された光天井面が開放される。 - 特許庁

Camera attaching members 3a-3i are mounted in advance on the ceiling surface 1a of this garage 1.例文帳に追加

ガレージ１の天井面１ａにあらかじめカメラ取付部材３ａ〜３ｉを取付けておく。 - 特許庁

Ribs 35A, 35B are formed from the inside of the pouring tube 3 to the ceiling surface of the drain tube 32.例文帳に追加

注出管３０内からドレン管３２の天井面にわたりリブ３５Ａ，３５Ｂが形成される。 - 特許庁

A toilet seat 3 is a heated toilet seat and a heater 5 is laid along a ceiling surface inside.例文帳に追加

便座３は、暖房便座であり、内部の天井面に沿ってヒータ５が引き回されている。 - 特許庁

On the spot, the seat plate part 6a is fixed to the lower surface of a ceiling slab 1 with the machine screw 18 or the like.例文帳に追加

現場において座板部６ａは天井スラブ１の下面にビス１８等で固定される。 - 特許庁

To provide a moving device provided with detecting device which can freely be adjusted according to obstacles such as a grounding surface, a wall surface, a ceiling surface, etc.例文帳に追加

接地面、壁面、天井面等の障害物に合わせて、自由に調節することができる検出装置を備えた移動装置を提供する。 - 特許庁

In this building, a floor surface, a wall surface, a ceiling surface and a roof each are formed by fitting a plurality of pieces of glued laminated wood, and respective members are assembled by being attached with a screw.例文帳に追加

床面・壁面・天井面・屋根を各々複数の集成材嵌入により形成し、各部材を螺着により組み上げたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device and a method which monitor the state of (under-floor, rear wall, rear ceiling) inside (floor surface, wall surface, top surface) which form indoor spaces in a house or the like.例文帳に追加

住宅などで室内空間を形成する面（床面、壁面、天面）の内側（床下、壁裏、天井裏）の状態を監視できるようにする。 - 特許庁

A wiring cable 1 is covered with a heat-shrinkable tube 2 which is then heat-shrunk and secured directly onto the wall surface, ceiling surface or floor surface.例文帳に追加

配線ケーブル１を熱収縮チューブ２で覆い、熱収縮チューブ２を加熱収縮させて壁面、天井面又は床面上に直接固定する。 - 特許庁

To provide an exfoliation device with excellent durability capable of extremely efficiently exfoliate matter to be exfoliated from a floor surface, a wall surface, and a ceiling surface.例文帳に追加

床面、壁面、天井面の剥離対象物をきわめて効率よく剥離することができる耐久性に優れた剥離装置を提供することである。 - 特許庁

A luminaire 10 includes a LED emission portion installed on a ceiling surface and oriented so that the optical axis is directed in a direction of separating from the wall surface for light irradiation on the wall surface intersecting with the ceiling surface, and a reflecting plate for reflecting the light from the LED emission portion to the wall surface.例文帳に追加

照明器具１０は、天井面に設置されるとともに、天井面に交差する壁面に光を照射するために、壁面から離れる方向に光軸が向くように配向されたＬＥＤ発光部と、ＬＥＤ発光部からの光を壁面に反射させる反射板と、を備える。 - 特許庁

A cushion member 25 is sandwiched between an inclined plane 22b and the tip surface 7b of the compact speaker 7, and between a lower surface 22e and a ceiling surface 7f, and is pressure-welded for deformation by receiving pressure welding force along a direction nearly vertical to the tip surface 7b and to the ceiling surface 7f.例文帳に追加

クッション部材２５は、傾斜面２２ｂと小型スピーカ７の先端面７ｂとの間、及び下面２２ｅと天井面７ｆとの間に挟まれ、それぞれ、例えば、先端面７ｂ、天井面７ｆに略垂直な方向に沿った圧接力を受けて圧接されて変形する。 - 特許庁

A plurality of partition walls 5 etc. are installed in a freely movable manner astride guide rails 3 and 4 installed to a ceiling surface 1 and a floor surface 2.例文帳に追加

天井面１と床面２に設けたガイドレール３、４に跨って、複数の間仕切り壁５・・を移動自在に取り付ける。 - 特許庁

Then, the support 10 is stretched between the ceiling surface and the floor surface and supported thereby by urging force of the elastic body.例文帳に追加

そして、この弾性体の付勢力によって前記支柱１０は、天井面４４と床面４６の間に渡設支持される。 - 特許庁

The automotive molded ceiling material is provided by adhering the mat 20 on one of the surface side and the rear surface side of an expanded resin sheet.例文帳に追加

自動車成形天井材は、マット２０が発泡樹脂シートの表裏面のいずれか一面側に接着されてなる。 - 特許庁

In this structure, light from the light source portion is applied from a sunvisor end surface opposite to a fixed side to a vehicle ceiling surface.例文帳に追加

光源部からの光が、車両天井面への固定側と反対側のサンバイザ端面から放射するように構成する。 - 特許庁

To provide a ventilating grille, easily suitable for a ceiling surface or a wall surface, and attaining sure fixed state.例文帳に追加

天井面や壁面に対する取付作業が容易であって、確実な固定状態を得ることができる換気グリルを提供する。 - 特許庁