「cell S」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The URL for the Association’s cell phone Website is: http://www.m-moudouken.net 例文帳に追加

同協会の携帯サイトのURLはhttp://www.m-moudouken.netだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This fat precursor cell differentiation promotor includes the extract of tian cha (Rubus suavissimus S. Lee).例文帳に追加

テンチャ（Rubus suavissimus S.Lee）の抽出物を含むものとする。 - 特許庁

This fuel cell system includes: a fuel cell comprising a plurality of fuel cell sections; a fuel cell operation control processing means for supplying the fuel to the selected fuel cell section(s) to operate the selected fuel cell section(s); and a stop control processing means for stopping the operation of the selected fuel cell section(s).例文帳に追加

複数の燃料電池区分から成る燃料電池と、選択された燃料電池区分に燃料を供給し、選択された燃料電池区分を稼働する燃料電池稼働制御処理手段と、前記選択された燃料電池区分の稼働を停止させる停止制御処理手段とを有する。 - 特許庁

A container body 2 in which the fuel cell stack S is housed and a heating device 3 to heat the fuel cell stack S in the container body 2 are installed.例文帳に追加

燃料電池スタックＳが収納される容器本体２と、容器本体２内の燃料電池スタックＳを加熱する加熱装置３とを設ける。 - 特許庁

When a cell of which the internal resistance has increased is found, ON/OFF of a switch means S is switched over, and connection state of this cell C is changed.例文帳に追加

内部抵抗が増大したセルが生じたら、スイッチ手段SのON/OFFを切り換えて、このセルの接続状態を変更する。 - 特許庁

Load current of the fuel cell stack S is measured by an ammeter 18.例文帳に追加

燃料電池スタックＳの負荷電流を電流計１８で計測する。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING MATERIAL FOR CANCELING ACTIVITY OF S-PERIOD ACCUMULATION OF CELL例文帳に追加

細胞のＳ期集積作用解除物質のスクリーニング方法 - 特許庁

A micromanipulator is operated, the temperature detecting part 57 of the temperature detector 1 is regulated to be positioned in the vicinity of the cell S, and the temperature is measured in the close vicinity of the cell S.例文帳に追加

そしてマイクロマニピュレータを操作して、温度検知装置１の温度検知部５７が細胞Sの近傍に位置するように調節して、細胞Sのごく近くの温度を計測する。 - 特許庁

The temperature of the cell is detected, and the charging and discharging power is determined in such a way as to become equal to or lower than the charging and discharging power upper limits Pin-s, Pout-s to control the charging of the cell.例文帳に追加

電池の温度を検出し、この温度における充放電電力上限値Ｐin-s，Ｐout-s以下になるように、充電電力、放電電力を定め、電池の充電制御を行う。 - 特許庁

In the state of the sensor holding section 11 positioned in the gap V, an overhanging portion 12 engages the upper surface(s) of such battery cell(s) 9 to fixedly hang the sensor holding section 11 on the battery cell(s) 9.例文帳に追加

隙間Ｖに挿入された状態において、張出部１２が、電池セル９の上面に係止してセンサ保持部１１を電池セル９に掛止する。 - 特許庁

Entry number information (S-S-VOB-ENTN and E-S-VOB-ENTN) corresponding to a video object of specific still pictures is described in this still picture cell general information (S-C-GI).例文帳に追加

この静止画セル一般情報（Ｓ＿Ｃ＿ＧＩ）内に、特定の静止画のビデオオブジェクトに対応するエントリ番号情報（Ｓ＿Ｓ＿ＶＯＢ＿ＥＮＴＮ、Ｅ＿Ｓ＿ＶＯＢ＿ＥＮＴＮ）が記述される。 - 特許庁

It was discovered that an S-II gene-destroyed strain of a yeast cell exhibits oxidative stress sensitivity, and when the S-II gene is introduced to the gene-destroyed strain, the oxidative stress sensitivity is recovered.例文帳に追加

酵母細胞のS-II遺伝子破壊株が酸化ストレス感受性を示すこと、また、遺伝子破壊株にS-II遺伝子を導入すると、酸化ストレス感受性が回復することを見出した。 - 特許庁

This electrode electrolyte for a polymer electrolyte fuel cell contains polyarylene (s+t=100 mol%) having a constituent unit S of general formula 2-2 and a constituent unit T of general formula 2-3, wherein the ratio (s) of S is 95-50 mol%, and the ratio (t) of T is 5-50 mol%.例文帳に追加

下記一般式（２−２）の構成単位（Ｓ）および下記一般式（２−３）の構成単位（Ｔ）を有し、（Ｓ）の割合ｓが９５〜５０モル％、（Ｔ）の割合ｔが５〜５０モル％であるポリアリーレン（ｓ+ｔ＝１００モル％）を含む。 - 特許庁

When cell temperature is equal to and smaller or larger than a prescribed temperature, a changing power upper limit value Pin-s and a discharging power one Pout-s are determined in such a way as to become smaller in comparison with those for room temperature.例文帳に追加

電池の温度が所定温度以下、または所定温度以上のときに、充電電力上限値Ｐin-s、放電電力上限値Ｐout-sを常温時に比して小さくなるように定める。 - 特許庁

Especially, the system includes a robot having an operating region outside the cell S as each cell S, and is equipped with a traveling carrier autonomously traveling while steered through a controller on a bottom of the cell.例文帳に追加

特にここでは、各セルＳとして当該セルＳの外側まで動作領域を有するロボットを備えるとともに、セル底面には、制御装置を通じて操舵されつつ自律走行する走行台車が設けられる。 - 特許庁

When a noticing cell Sx is at a bit line BLx side, first, '0' of data is written in a cell S of a bit line BLx side, also '1' of data is written in a cell S of a bit line/BLx side.例文帳に追加

注目セルＳｘがビット線ＢＬｘ側にある場合、先ず、通常モードを使って、ビット線ＢＬｘ側のセルＳにデータの“０”を、また、ビット線／ＢＬｘ側のセルＳにデータの“１”を書き込む。 - 特許庁

To provide an enzyme solution for separating cell(s), which can reduce damage on separating a single cell or a mass of cells from a tissue or an organ, to provide a method for separating cell(s) using the enzyme solution, and to provide a method for separating pancreatic islets.例文帳に追加

組織又は臓器から単個細胞又は細胞集団を分離する際のダメージを低減することが可能な細胞分離用酵素溶液、並びにそれを用いた細胞分離方法及び膵島分離方法を提供する。 - 特許庁

Just as last year, viewers can participate in judging the Red (women’s) team and the White (men’s) team with their cell phones, One Seg devices or digital broadcasting TVs. 例文帳に追加

昨年と同様に，視聴者は携帯電話やワンセグ機器，デジタル放送用テレビを使って紅組(女性)と白組(男性)の審査に参加できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

S_region switch region of immunoglobulin heavy chains; involved in the rearrangement of heavy chain DNA leading to the expression of a different immunoglobulin class from the same B-cell 例文帳に追加

S_region免疫グロブリン重鎖のスイッチ領域。同一B-細胞から異なる免疫グロブリンのクラスの発現に至る重鎖DNAの転位に関与する。 - 特許庁

The non-human mammal containing the targeted breakage of glutathione S-transferase-Ω-1 gene, and an animal cell.例文帳に追加

本発明は、グルタチオンS-トランスフェラーゼ-Ω-1遺伝子の標的化された破壊を含む非ヒト哺乳動物および動物細胞を提供する。 - 特許庁

When pancreatic islet(s) is especially separated from the pancreas, the enzyme solution for separating cell(s) is injected through the pancreatic duct to digest the pancreas.例文帳に追加

特に膵臓から膵島を分離する際には、膵菅を介して細胞分離用酵素溶液を注入し、膵臓を分解する。 - 特許庁

A cell growth inhibitor that is a peptide represented by formula (I): A-B-D-E-F-(G)_r-(K)_s-L, and its salt are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）：Ａ−Ｂ−Ｄ−Ｅ−Ｆ−（Ｇ）_r−（Ｋ）_s−Ｌで示されるペプチドである細胞成長阻害剤、及びその塩を含む。 - 特許庁

The temperature detecting part 57 is moved along an axial direction together with an inner cylinder 47 to position the tip part thereof relatively nearly to a cell S.例文帳に追加

内筒４７と共に温度検知部５７を軸方向へ動かして、その先端部を細胞Sの比較的近くに位置させる。 - 特許庁

A cell voltage measuring device, which sequentially measures voltage of a cell in a battery pack 10 where multiple cells S(1) to S(n) are connected in series, uses an operational amplifier 50 to measure each voltage of the cells S(1) to S(n) through on/off control of photo MOS relays P(0) to P(n).例文帳に追加

複数のセルＳ（１）〜Ｓ（ｎ）が直列に接続された組電池１０のセルの電圧を順次測定するセル電圧測定装置において、フォトＭＯＳリレーＰ（０）〜Ｐ（ｎ）のオン／オフを制御することによって、各セルＳ（１）〜Ｓ（ｎ）の電圧をオペアンプ５０で測定する。 - 特許庁

After only the cell 10 is heated up to the same as a temperature of the sample S of a high temperature or a temperature close thereto and kept in the temperature, the sample S is fed into the cell 10, and the cell 10 is fitted between the sensor electrode 6 and the guard electrode 8 to measure the moisture in the sample S.例文帳に追加

そして、まず、セル１０のみを、高温の試料Ｓの温度と同一または近傍となるように加熱恒温した後、セル１０に試料Ｓを投入し、そのセル１０を、センサ電極６およびガード電極８の間に装着して、試料Ｓ中の水分を測定する。 - 特許庁

On July 11, Apple’s new cell phone, iPhone 3G, will go on sale in 22 countries including Japan. 例文帳に追加

７月11日にアップル社の新しい携帯電話｢iPhone(アイフォーン) 3G｣が日本を含む22か国で発売される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Honda’s fuel-cell car, FCX Clarity, ran for the first time on a public road in Japan on July 2. 例文帳に追加

ホンダの燃料電池車｢FCXクラリティ｣が７月２日，日本の公道で初めて走行した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The iPhone 3G’s touch panel made it completely different from other cell phones sold in Japan. 例文帳に追加

タッチパネルの採用で，iPhone 3Gは国内で販売されている他の携帯電話とはまったく異なっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each memory cell 110 includes the storage element P and a selector S for selecting the storage element P.例文帳に追加

各メモリセル１１０は記憶素子Ｐと、記憶素子Ｐを選択するセレクタＳとを有する。 - 特許庁

The dedicated solar cell group S supplies the power to specific electrical appliances.例文帳に追加

そして、専用太陽電池グループＳで特定の電気機器に電力を供給する。 - 特許庁

Further, the injection rate of the molten metal chloride to the electrolytic cell is controlled to ≤100 cm/s.例文帳に追加

また、電解槽への溶融金属塩化物の注入速度を１００ｃｍ／秒以下とする。 - 特許庁

An input light of an S polarization is reflected on a polarizer 1 and propagated to the Pockels cell 2.例文帳に追加

Ｓ偏光の入力光が偏光子１で反射してポッケルスセル２へ進行する。 - 特許庁

To reduce PAPR and to enhance detection probability of S-SCH in cell search.例文帳に追加

セルサーチにおいて、ＰＡＰＲを低減することができ、Ｓ−ＳＣＨの検出確率を向上させること。 - 特許庁

The sheet is molded by using the mold S, to be used in the solar cell module 200.例文帳に追加

この金型Ｓを使用してシートを成型し、太陽電池モジュール２００に用いる。 - 特許庁

On the reception side, such a frequency multiplex type S-SCH is used to carry out cell search.例文帳に追加

受信側では、このような周波数多重型Ｓ−ＳＣＨを用いてセルサーチを行う。 - 特許庁

Access for s memory cell section being not operated normally is prohibited in accordance with the result.例文帳に追加

その結果に応じて正常に動作しないメモリセル部へのアクセスが禁止される。 - 特許庁

To provide a manufacture of a simple inexpensive non-volatile cell and s high speed transistor.例文帳に追加

シンプルで低コストの不揮発性セル及び高速トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic storage that can cope with both a sufficient S/N ratio and a fine cell area.例文帳に追加

十分なＳ／Ｎ比と微細なセル面積との双方を両立できる磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

Next, the refractive index of the cell S is estimated, based on the ratio of the average value of the calculated phase information.例文帳に追加

次に演算された位相情報の平均値の比率に基づいて、細胞Ｓの屈折率を推定する。 - 特許庁

For the cell 3, an aperture diameter on the holding face P side is formed to be smaller than an aperture diameter on the back face S side.例文帳に追加

セル３は、保持面Ｐ側の孔径が裏面Ｓ側の孔径より小さく形成されている。 - 特許庁

A moisture supply device 21 to supply moisture to a gas line L of the fuel cell stack S is installed.例文帳に追加

燃料電池スタックＳのガスラインＬに水分を供給する水分供給装置２１を設ける。 - 特許庁

To reduce PAPR in cell search and improve the probability of detecting S-SCH.例文帳に追加

セルサーチにおいて、ＰＡＰＲを低減することができ、Ｓ−ＳＣＨの検出確率を向上させること。 - 特許庁

- Positive result(s) from in vivo heritable germ cell mutagenicity tests in mammals; or例文帳に追加

- 哺乳類におけるin vivo 経世代生殖細胞変異原性試験による陽性結果、または - 経済産業省

1 Expert(s) in molecular biology, cell biology, genetics, clinical pharmacology or pathology.例文帳に追加

1 分子生物学、細胞生物学、遺伝学、臨床薬理学又は病理学の専門家 - 厚生労働省

In the mid-1990's, one after another, companies entered into the cell phone and PHS business and sales of cell phones and PHS rapidly increased. 例文帳に追加

1990年代中頃(ごろ)，企業が次々と携帯電話やPHSの事業に参入し，携帯電話とPHSの売り上げが急増した。 - 浜島書店 Catch a Wave