「center rack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rack 33 is disposed in the width-directional center of the movable-part body 31.例文帳に追加

ラック３３は可動部本体３１の幅方向の中央に配設されている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF TAKING OUT COMPONENT FROM RACK CENTER例文帳に追加

ラックセンタからの部品搬出装置及び部品搬出方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FEEDING COMPONENT TO RACK CENTER例文帳に追加

ラックセンタへの部品搬入装置及び部品搬入方法 - 特許庁

SUCTION AND EXHAUST STRUCTURE FOR HEATING EQUIPMENT STORAGE RACK AND DATA CENTER例文帳に追加

発熱機器収容ラックの吸排気構造及びデータセンタ - 特許庁

The rack tooth 32 of a rack shaft 31 includes a relief part 33 where the tooth bottom of the rack tooth 32 extends from a stroke end (use range) to the center of the rack shaft 31.例文帳に追加

ラック軸３１のラック歯３２には、ラック歯３２の歯底をストローク端（使用範囲）からラック軸３１の中央側に向かって延長した逃がし部３３を形成している。 - 特許庁

The rack shaft support member 18 includes a pair of ends 185 extending from the center 8c of the rack shaft 8 toward a pinion side with respect to the depth direction Z3.例文帳に追加

ラック軸支持部材１８は、深さ方向Ｚ３に関してラック軸８の中心８ｃよりもピニオン側に延びる一対の端部１８５を含む。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus equipped with a magnet rack which has a short distance from the entrance of the magnet rack to the center of a static magnetic field.例文帳に追加

磁石架台の入口から静磁場中心までの距離が短い磁石架台を備えた磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a center take-off type steering device allowing shortening of the whole length of a rack shaft, while using a rack guide.例文帳に追加

ラックガイドを用いながら、ラック軸の全長を短縮することが可能なセンターテイクオフ型のステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The rack shaft part 15 has the hollow part 11 in its center side, and external-tooth-like rack teeth 16 in an outer circumferential wall.例文帳に追加

ラック軸部１５は、中心側に中空部１１をもつと共に、外周壁に外歯状のラック歯１６を有する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING COOLING OF LIQUID-COOLED ELECTRONICS RACK, AND DATA CENTER INCLUDING THEM例文帳に追加

液冷式電子機器ラックの冷却を促進する装置及び方法、並びにこれらを含むデータ・センタ - 特許庁

The fermentation-bath-supporting rack 22 supports the fermentation bath 1 so that the bath can rotate with the first axis A as a center.例文帳に追加

醗酵槽受け架台２２は醗酵槽１を、第１軸線Ａを中心として回転可能に支持する。 - 特許庁

REGULATION STRUCTURE OF RACK STROKE IN CENTER TAKE OFF TYPE ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型電動式パワーステアリング装置におけるラックストロークの規制構造 - 特許庁

In the housing room in the data center, the rack device is arranged in such a way as to surround the grille.例文帳に追加

そして、データセンター内の収容室において、ラック装置は、グリルを囲むように配置される。 - 特許庁

To prevent batter of a rack shaft in a center take-off type power steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ式パワーステアリング装置において、ラック軸の転びを防止すること。 - 特許庁

A shock absorption member 8 is spliced on the rack shaft center side of the ring shape member 6.例文帳に追加

環状部材６のラックシャフト中央側側面には、衝撃吸収部材８が添設されている。 - 特許庁

REGULATING STRUCTURE OF RACK STROKE IN CENTER TAKEOFF MOTOR DRIVEN TYPE POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

センターテイクオフ型電動式パワーステアリング装置におけるラックストロークの規制構造 - 特許庁

To attain the whirl stop of a rack shaft at low cost in a center take-off type steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ型ステアリング装置において、ラック軸の回り止めを安価に達成すること。 - 特許庁

To attain rotation-stop of a rack shaft at low cost in a center take-off type steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ型ステアリング装置において、ラック軸の回り止めを安価に達成すること。 - 特許庁

Rack teeth are press formed on a plate like stock 1 at the center in the longitudinal direction of a stock.例文帳に追加

板状の素材１にラック歯２を素材１の長手方向の中心にプレス成形する。 - 特許庁

An elastic member is provided for generating a rotating force between a rack and a lens group and the elastic member energizes the substantial center of the rack to position the rack along the screw.例文帳に追加

ラックとレンズ群との間で回転力を発生するための弾性部材を持ち、弾性部材はラックの略中央を付勢することでスクリュウにラックを沿わせることを特徴とする構成とした。 - 特許庁

In the card mounting rack, cooling fans 14a and 14b are arranged in the front and the back of the rack 11, and a back panel 12 is horizontally disposed in a center of the rack 11.例文帳に追加

ラック１１の前面及び背面に冷却用ファン１４ａ及び１４ｂが設けられており、ラック１１中央部にはバックパネル１２が水平に設置されている。 - 特許庁

By the collision of the rack shaft center sides of a ring shape member 6 adhered to both ends of a rack shaft 3 to both stoppers 2c, 2d of a gear box 2 side respectively, a rack stroke is regulated.例文帳に追加

ラックシャフト３の両端に固着された環状部材６のラックシャフト中央側側面が、ギヤボックス２側の両ストッパー２c 、２d にそれぞれ衝突することにより、ラックストロークが規制されるようにされている。 - 特許庁

To prevent the damage of a rack boots due to a rack housing, and to decrease an outer diameter of the rack boots, in a center-take-off type vehicular steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ式の車両のステアリング装置において、ラックブーツのラックハウジングによる損傷を回避したうえで、ラックブーツの外径を小さく構成する。 - 特許庁

This center take-off type steering device 10 is provided with a connecting member 16 for engaging the rack bar 14 with the turning bar 18 freely to be slid with the rack bar 14 in the axial direction of the rack bar 14 in an opening part 24 of a rack housing 22.例文帳に追加

センターテイクオフ型ステアリング装置１０は、ラックバー１４と転舵バー１８とを係合させる連結部材１６が、ラックハウジング２２の開口部２４においてラックバー１４の軸方向に当該ラックバー１４と共に摺動自在になっている。 - 特許庁

The axial center of the supporting surface 31a to support one end side of the rack 8 is made eccentric to the axial center of the supporting surface 32a to support the other side end, and the axial center of the supported part at one end side of the rack 8 is made eccentric to the axial center of the supported part of the other end side correspondingly to the above eccentric amount.例文帳に追加

そのラック８の一端側を支持する支持面３１ａの軸心は他端側を支持する支持面３２ａの軸心に対して偏心し、その偏心量に対応する量だけラック８の一端側の被支持部の軸心は他端側の被支持部の軸心に対して偏心している。 - 特許庁

The width W of the rack member 41 and the angle R made between the rack member 41 and the leg member are obtained so that with the leg member 42 placed at the innermost part of the drum abutting on the root of the side surface 24a of a baffle 24, the center of the rack member 41 is aligned with the center of the drum 12.例文帳に追加

ドラム奥側に置かれる脚部材４２が、バッフル２４の側面２４ａの根元に当接した状態で、棚部材４１の中心がドラム１２の中心と一致するよう、棚部材４１の幅Ｗと、棚部材４１と脚部材４２との角度Ｒとが決められる。 - 特許庁

The axis of center of rotation L1 of the driving side pinion 16 and the axis of center of rotation L3 of the driven side pinion 18 intersect with each other because the formation surface of the first rack part 171 intersects with the formation surface of the second rack part 172 in the rack member 17.例文帳に追加

ラック部材１７における第１ラック部１７１の形成面と第２ラック部１７２の形成面とは交差する面であるため、駆動側ピニオン１６の回転中心軸線Ｌ１と従動側ピニオン１８の回転中心軸線Ｌ３とは交差する。 - 特許庁

A forklift 11 has a control device 30 for controlling the amount of reach of the fork achieved by a reach part 13, so that during storage of the cargo on a rack, the center position of the cargo is located at the center of the storage surface of the rack.例文帳に追加

また、このフォークリフト１１は、荷を棚に収納する際に荷の中心位置が棚の収納面の中心部に位置するように、リーチ部１３によるフォークのリーチ量を制御する制御装置３０とを備えている。 - 特許庁

The elastic center P of the second rack support part 7 for supporting a rack housing 5 is set not to make a relative position between a steering rack 4 and a body changed by force which wheels receives from a road face in rectilinear travel, based on angles θ, δ formed by the steering rack 4 and tie rods 21, 2r and a rack length L.例文帳に追加

ステアリングラック４とタイロッド２l，２rとがなす角度θ，δとラック長Ｌとに基づいて、直進時に車輪が路面から受ける力により前記ステアリングラック４と車体との相対位置が変わらないように、ラックハウジング５を支持する第２ラック支持部７の弾性中心Ｐを設定した。 - 特許庁

To provide a rack environment management system and rack environment management method capable of managing whether a device configuration built on a rack does not exceed an installation condition specified by a data center or whether the device configuration is liable to exceed the installation condition.例文帳に追加

ラックに構築した装置構成が、データセンタが規定する設置条件を超えていないか、あるいは、当該設置条件を超えそうであるか否かを管理できるラック環境管理システムおよびラック環境管理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of large abnormal sound by contact of a slider with an opening part provided in a rack bar and imparting of excessive resisting force due to displacement of the rack bar caused by rotation of the rack bar by external force, in a center take-off type steering device.例文帳に追加

センターテイクオフ式ステアリング装置において、外力によるラックバーの回転に起因したラックバーの変位により、スライドとラックバーに設けた開口部の接触によって大きな異音が発生したり、過度の抵抗力が付与されたりすることを防止する。 - 特許庁

On the assumption that the cross section of the rack-forming portion is a circle with the same diameter as the supported portion, a given distance from the center of the circular cross section to the reference pitch line of the rack is decisive of the face width of the rack.例文帳に追加

ラック形成部の軸直角断面を支承部と同径の円形断面と仮定し、この円形断面の中心からラックの基準ピッチ線までの距離を所定寸法に設定したときに、この所定寸法によってラックの歯幅が定まる。 - 特許庁

The hollow rack shaft 10 has a rack tooth in a center thereof and a cylindrical portion in the vicinity of both ends thereof, the tooth width D of the rack tooth is set to be larger than the length C of a chord formed by a surface including a tooth bottom and a circle of the cylindrical portion, and thus, the tooth width is increased, and the strength thereof is also increased.例文帳に追加

中空ラック軸１０は、中央部にラック歯を、また、両端近傍に円筒部を有しており、ラック歯の歯幅Ｄは、その歯底を含む面と上記円筒部の円とで形成される弦の長さＣより大きくすることにより歯幅を大きくとり強度を増すようにされている。 - 特許庁

An arm 15 is attached through attaching metallic parts 13 and 14 to two upper and lower positions of a rear center part of the rack having at least two upper and lower rack shelves 1 and 2.例文帳に追加

上下少なくとも２枚のラック棚１，２を有するラックの背面中央部分の上下２箇所で取り付け金具１３，１４を介してアーム１５を取り付ける。 - 特許庁

Thereby, the distance between the turning center axis 43 and a rack rail, that is, a meshing position between the pinion gear and the rack rail becomes constant even when the conveying unit 13 passes through the curved rail 15 of the guide rail 11.例文帳に追加

そのため、旋回中心軸４３とラックレールとの間の距離、すなわちピニオンギアとラックレールとの噛み合い位置は、搬送ユニット１３が案内レール１１の曲線レール１５を通過するときも一定となる。 - 特許庁

This center take-off type steering device includes a slider 34 functioning as a moving means moving along with a rack bar 30, and an opening end 56 functioning as a regulating means restricting the movement of the rack bar 30.例文帳に追加

センターテイクオフ型ステアリング装置は、ラックバー３０と共に移動する移動手段として機能するスライダ３４と、ラックバー３０の移動を制限する規制手段として機能する開口端部５６を含む。 - 特許庁

To freely design (lay out) a position of the pinion side ball joint center and a stroke level of a rack shaft, irrespective of a position of restriction member of the rack shaft.例文帳に追加

ラック軸の制限部材の位置に拘わらずに、ピニオン側ボールジョイントセンターの位置やラック軸のストローク量を自由に設計（レイアウト）すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning system efficiently cooling a plurality of rack arrays receiving electronic devices in a computer room of a data center and the like, and also to provide its air distribution rack.例文帳に追加

データセンター等のコンピュータ室において、電子装置に収納される複数のラック列を効率よく冷却する空気調和システム及びその送風ラックを提供する。 - 特許庁

This hollow rack shaft 1 is constituted of a main shaft part 10 having the hollow part 11 in its center side, and a rack shaft part 15 provided integrally and adjacently to be coaxial to the main shaft part 10.例文帳に追加

中空ラック軸１は、中心側に中空部１１をもつ主軸部１０と、主軸部１０に同軸的に一体的に連設されたラック軸部１５とで構成されている。 - 特許庁

In a rotary plate 30 which has a pinion 30b engaging with the rack 55a and a shaft part 31b as a center of rotation, a pinion 30a is provided which engages with a rack plate 29.例文帳に追加

ラック５５ａに噛合するピニオン３０ｂを有し軸部３１ｂを回転中心とする回転板３０には、ラック板２９に噛合するピニオン３０ａが設けられている。 - 特許庁

To completely hollow a rack tooth part and a shaft part of its center over a whole length in a rack shaft in a dual pinion type steering apparatus so as to reduce a weight as well as a cost.例文帳に追加

デュアルピニオンタイプ操舵装置におけるラック軸において、ラック歯部、及び中央の軸部は全長にわたり完全な中空とすること、また、これにより軽量化、低コスト化を図ることを課題とする。 - 特許庁

Elastic contact projections 5, 5 are formed on an outer peripheral face of the rack guide 3 in a state of being located on a center line along the moving direction of the rack shaft 1, and engaged with engagement grooves 6, 6 formed on an inner peripheral face of the retention hole 30 in an elastic contact state.例文帳に追加

ラックガイド３の外周面に、ラック軸１の移動方向に沿う中心線上に位置して弾接突起５，５を設け、保持孔３０の内周面に設けた係合溝６，６に弾接状態にて係合させる。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant storage rack or a storage frame body, and a cushion body of them capable of safely keeping an article stored and kept on a storage rack or a storage frame body in a distribution center or the like even if an earthquake occurs.例文帳に追加

流通センターなどにおいて、収納ラックや収納枠体に収納されて保管されている物品を地震が起ったときにも安全に保管するようにする。 - 特許庁

In the pinion gear 10, a contour in a range of engagement with the rack 14 is formed of a substantially elliptical curve, and the pinion gear is engaged at the neutral position SL of the rack 14 with the shortest position from the center of rotation at the neutral position SP.例文帳に追加

上記ピニオンギヤ１０はラック１４と噛合する範囲の外形が略楕円形曲線で形成し、且つその回転中心からの最短位置を中立位置ＳＰとしてラック１４の中立位置ＳＬと噛合する。 - 特許庁

The rack shaft support device 13 has an eccentric cam 27 which is rotatably supported around the first support center C1 of an internal periphery support face 26 by the internal periphery support face 26 of the internal periphery 10a of a rack housing 10.例文帳に追加

ラック軸支持装置１３が、ラックハウジング１０の内周１０ａの内周支持面２６によって、内周支持面２６の第１支持中心Ｃ１回りに回転可能に支持された偏心カム２７を備える。 - 特許庁