「character path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A path segment which contains a colon character can't be used as the first segment of a relative URI path (e. 例文帳に追加

コロン文字を含むパス部分は相対 URI パスの先頭に用いることはできない(つまり "this:that" はダメ)。 - JM

A matching part detects and marks mutually different characters by comparing the optimum path character string with the source document character string.例文帳に追加

マッチング部は、最適経路文字列と原始文書文字列とを比べ相異字を検出しマークする。 - 特許庁

A character candidate is generated by combining element tags, one character us recognized (7) by tilling up the virtual boundary dot sequence necessary to the character candidate, a link is generated between character candidates in which one character is recognized, a path is generated (6) between links, an optimum path is selected and the recognition results of a character string are outputted.例文帳に追加

要素タグを組み合わせて文字候補を生成し、文字候補に必要な仮想境界点列を補って一文字を認識し（７）、一文字認識された文字候補間にリンクを生成し、リンク間にパスを生成し（６）、最適なパスを選択して文字列の認識結果を出力する。 - 特許庁

A communication interface 11 receives from outside the command which includes the path, the character row drawn along the path, a font size of the character row and mode information.例文帳に追加

通信インタフェース１１は、パス、パスに沿って描画される文字列、文字列のフォントサイズおよびモード情報を含む命令を外部から受信する。 - 特許庁

The tree structure is generated and displayed by using a character string of "file path".例文帳に追加

ツリー構造は、「ファイルパス」の文字列を利用して作成され表示される。 - 特許庁

The X-path character string is processed (104), to create a USXP character string that is at least one uniquely undetermined X-path (USXP) character string and contains at least one variable each (106).例文帳に追加

このＸパス文字列を処理し（１０４）、１つ以上の一意に定まらないＸパス（ＵＳＸＰ）文字列であって、各々が１つ以上の変数を含むＵＳＸＰ文字列を作成する（１０６）。 - 特許庁

The file name conversion part analyzes file specification names (directory names, file names) by layers of a full-path file name, character by character.例文帳に追加

ファイル名変換部は、フルパスファイル名の階層毎のファイル特定名称（ディレクトリ名、ファイル名）を１文字ずつ解析する。 - 特許庁

An acquisition unit (42) acquires movement path data about the path of movement of a portion of a character object when the character object positioned in a virtual three-dimensional space moves the portion.例文帳に追加

取得手段（４２）は、仮想３次元空間に配置されるキャラクタオブジェクトが部位を動かす場合の該部位の移動経路に関する移動経路データを取得する。 - 特許庁

The path name engine evaluates the variable by converting the variable into a character string such that a path to an object file is established.例文帳に追加

パス名エンジンは、オブジェクトファイルへのパスが確定されるように変数を文字列に変換することによって変数を評価する。 - 特許庁

The character conventionally used by the operating system to separatesearch patch components (as in PATH), such as ":" for POSIX or ";" for Windows.Also available via os.例文帳に追加

(PATH のような) サーチパス内の要素を分割するためにオペレーティングシステムが慣習的に用いる文字で、POSIX における":" や DOS および Windows における ";" に相当します。 - Python

To provide a program capable of setting the moving path of a moving object along the surface of a path setting object even when the surface shape of the path setting object changes, in an action game or the like wherein a character operated by a game player beats an enemy character.例文帳に追加

遊技者が操作するキャラクタが敵キャラクタを倒していくアクションゲーム等において、パス設定オブジェクトの表面形状が変化しても、移動オブジェクトの移動経路をパス設定オブジェクトの表面に沿わせることができるプログラムを提供する。 - 特許庁

According to the order of the decided path, an electron beam is deflected to a character on one CP aperture mask, and the character is irradiated with the electron beam (S104).例文帳に追加

決定した経路の順序にしたがって、一つのＣＰアパーチャマスク上のキャラクタに電子ビームを偏向し、キャラクタに電子ビームを照射する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A comparing part 18 compares the character code for checking stored in the storing part 5 with a character code for comparison and judges the quality of the operating state of the speech path.例文帳に追加

比較部１８は、記憶部５に格納される点検用文字コード３３と比較用文字コードとを比較し、通話経路の動作状態の良否を判定する。 - 特許庁

When the paper piece 10 such as the business card is passed through the opening path 4, the scanner 5 reads the character images.例文帳に追加

隙間通路４に名刺などの紙片１０を通過させると、スキャナ５がその文字画像を読み取る。 - 特許庁

If the file name begins with a '~' character, it refers to a path relative to the home directory of the user.例文帳に追加

ファイル名が '~' で始まる場合、そのファイル名はユーザのホームディレクトリからの相対パスで参照される。 - XFree86

To provide an image processing apparatus that allows a user to relatively easily understand the path of movement of a portion of a character object when the character object moves the portion.例文帳に追加

キャラクタオブジェクトが部位を動かす場合における該部位の移動経路をユーザが比較的容易に把握できるように図ることが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the head of a path name designated by a user does not include a slash mark "/" (S340: NO, S350: YES), the PC 1 acquires a character string, which shows a current directory, from the environment variable (S360) and inserts the character string, which shows the current directory, into the head of the path name (S370).例文帳に追加

また、利用者が指定したパス名の先頭に「/（スラッシュ）」が付いていない場合(S340:NO、S350:YES)、環境変数からカレントディレクトリを示す文字列を取得して(S360)、カレントディレクトリを示す文字列をパス名の先頭に挿入する(S370)。 - 特許庁

The generation unit (44) generates the movement path object based on the direction from a reference position to a point on the path of movement, the reference position being set according to the position of the character object.例文帳に追加

生成手段（４４）は、キャラクタオブジェクトの位置に基づいて設定される基準位置から移動経路上の点への方向に基づいて、移動経路オブジェクトを生成する。 - 特許庁

When the head of a path name designated by a user includes a tilde mark for a path name of a broadcast communication file (S310: YES), a PC 1 acquires a character string, which shows a home directory, from an environment variable (S320) and changes the tilde mark to the character string which shows the home directory (S330).例文帳に追加

ＰＣ１は、同報通信ファイルのパス名について、利用者が指定したパス名の先頭に「~（チルダ）」が付いていた場合(S310:YES)、環境変数からホームディレクトリを示す文字列を取得して(S320)、「~」を、ホームディレクトリを示す文字列に変更する(S330)。 - 特許庁

An object region extraction part 111 extracts as the target area to finally undergo the character recognition the area including all the unit areas in the character lattice corresponding to the optimum path.例文帳に追加

対象領域抽出部１１１は、最適パスに対応する文字ラティスの単位領域を含む領域を、最終的に文字認識の対象となる対象領域として抽出する。 - 特許庁

In a scanner unit 10, a printing mechanism 15 prints, in color, a character pattern which is indicated by character data designated from a host device 20 to a document 30 that is being transported on a document feeding path 12.例文帳に追加

スキャナ装置１０において、印字機構１５は、帳票搬送路１２上を搬送される帳票３０にホスト装置２０から指定された文字データの示す文字パターンをカラー印字する。 - 特許庁

The input of information linked with a pictograph (a path) and a keyword character is carried out by displaying an information input image plane linked with a changeover of per-classification word masters by using a pictograph (path) on a pictograph (path) palette, and carrying out character recognition by one part (all characters when handwriting information or the like is necessary) of the handwritten keyword characters.例文帳に追加

絵文字（パス）パレット上の絵文字（パス）ボタンを使って分類別単語マスターの切替と連携する情報入力画面の表示を行い、手書きされたキーワード文字の一部（筆跡情報等必要な場合は、全文字）により文字認識を行い、絵文字（パス）およびキーワード文字に連携する情報の入力を行う。 - 特許庁

At least one extensible markup language (XML) application is analyzed (100), and a list of XML path language (X path) character strings generated by the application is generated (102).例文帳に追加

少なくとも１つの拡張マークアップ言語（ＸＭＬ）アプリケーションを解析し（１００）、該アプリケーションによって生成されるＸＭＬパス言語（Ｘパス）文字列のリストを生成する（１０２）。 - 特許庁

For example, if the player character touches the ball by centering (kicking) the ball, a moving path of the ball is calculated (Step S2).例文帳に追加

例えば、選手キャラクタがボールをセンタリング（キック）することにより、ボールに接触するとボールの移動経路を演算する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Special files such as character or block devices and pipes cannot be copied with this function. src and dst are path names given as strings.例文帳に追加

キャラクタやブロックデバイス、パイプ等の特別なファイルはこの関数ではコピーできません。 srcとdstにはパス名を文字列で与えられます。 - Python

Not only the partial relationship between the characters is determined, but alto the optical path can be decided from link candidates produced every inter-character, and the inter-character suffix relationship is determined by searching the optimum path under the consideration of a global evaluating condition.例文帳に追加

そして、各文字間の局所的な関係の判定のみならず、大域的な評価条件を考慮して最適な経路を探索することにより、文字間毎に生成されたリンク候補の中から最適な経路が決定され、文字間の添え字関係が確定される。 - 特許庁

The NMS 3 collates the character string data sent to the ATM node 1 with the character string data received from the ATM node 2 and judges path continuity state, on the basis of the result of collation.例文帳に追加

ＮＭＳ３は、ＡＴＭノード１に対して送信した文字列データとＡＴＭノード２から受信した文字列データとを照合し、この照合結果に基づいてパス導通状態を判断する。 - 特許庁

When a leading character NPC1 and a player character PC following it are controlled to move along a predetermined moving path, and the leading character NPC1 reaches a wall through attitude start spot set before the wall position, the leading character NPC1 is controlled to take a given wall through attitude.例文帳に追加

所定の移動経路に沿って先頭キャラクタＮＰＣ１及びそれに追走するようにプレーヤキャラクタＰＣが移動制御され、壁位置の手前に設定された壁抜け姿勢開始地点に先頭キャラクタＮＰＣ１が達した際に、所与の壁抜け姿勢を先頭キャラクタＮＰＣ１にとらせる制御が行われる。 - 特許庁

In a step S7008, the selected path is converted into a kana/kanji character string 712 by using the dictionary 202 and a user dictionary 206.例文帳に追加

そして、ステップＳ７００８では、辞書２０２とユーザ辞書２０６とを用いて、選択されたパスをかな漢字文字列７１２に変換する。 - 特許庁

A special migration processing means is provided such that, when a special migration input signal is input from a controller pad operated by a player, the processing means refers to the positional coordinates of the dot columns stored in the path information storage means and migrates the character to the positional coordinates within the virtual three-dimensional space of the path adjacent to the path along which the character migrates presently.例文帳に追加

プレイヤが操作するコントローラパッドから特殊移動入力信号が入力されると、パス情報記憶手段に記憶された点列の位置座標を参照して、キャラクタを現在移動しているパスから隣のパスの仮想３次元空間内の位置座標に移動させる特殊移動処理手段を備えたゲーム装置である。 - 特許庁

The path name engine determines a scope of potential character string values for the variable by mapping the variable to corresponding values stored in the data structure.例文帳に追加

パス名エンジンは、変数をデータ構造に記憶された対応する値にマップすることによって変数の可能な文字列値の範囲を決定する。 - 特許庁

A data receiving part 33 receives character information data generated from the voice signal through a data communication path 22 and outputs them to the control part 31.例文帳に追加

データ受信部３３は、データ通信路２２を介して、音声信号から生成された文字情報データを受信し、制御部３１に出力する。 - 特許庁

The Mobile Client to Web Application wizard cannot generate a Web service client if the path for the generated stubs contains a space character.例文帳に追加

「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」ウィザードで、生成したスタブのパスに空白文字が含まれる場合、Web サービスクライアントを生成できません。 - NetBeans

The magnetic ink character reader 7 has the medium supporting member 131 that holds a check 2 in a contact state on a magnetic head 10 moving a long a scanning path 11 during reading of a magnetic ink character 2b.例文帳に追加

磁気インク文字読み取り装置７は、磁気インク文字２ｂの読み取り時に、走査経路１１に沿って移動する磁気ヘッド１０に対して小切手２を当接状態に保持する媒体支持部材１３１を有する。 - 特許庁

An optimum candidate character string determination part generates a directed net according to the start positions and end positions of respective candidate words corresponding to the source document character string and uses a cumulative maximum value of prescribed weight to generate an optimum path.例文帳に追加

最適候補文字列決定部は、原始文書文字列に対応する各候補語の開始位置、終了位置に基づいて有向ネットを作り、所定の重みの累計最大値を用いて最適な経路を取り出す。 - 特許庁

When the cellular phone 1 transmits e-mail EM including access path information AD indicating the location of the three-dimensional character mail to a cellular phone 2, the cellular phone 2 downloads the three-dimensional character mail MD from the server 3 on the basis of the e-mail EM, and reproduces and displays the three-dimensional character mail MD by a browser 24.例文帳に追加

携帯電話１から携帯電話２に、３Ｄ文字メールの所在を示すアクセスパス情報ＡＤを含む電子メールＥＭが送信されると、携帯電話２では、これに基づいて３Ｄ文字メールＭＤをサーバ３からダウンロードし、ブラウザ２４により再生表示する。 - 特許庁

When an image acquiring means for a plurality of paths is provided, the character code that is individually unique is allocated to each different input path to thereby be able to identify and extract image data of each different input path.例文帳に追加

また、複数経路の画像取得手段を備えている場合については、入力経路別に前記文字コードを別々に固有のものを割り振ることにより、入力経路別の画像データの識別、抽出が可能となる。 - 特許庁

Then, the positional coordinates of the character migrating along one of the paths are calculated on the basis of the information stored in the path information storage means.例文帳に追加

そして、複数のパスのいずれか一つを移動しているキャラクタの位置座標を、パス情報記憶手段に記憶された情報に基づいて算出する。 - 特許庁

The path conversion means converts a part of paths receiving input into a conversion character string independently based on respective conversion rules in a path conversion rule, converts the paths receiving the input into a plurality of paths by substituting a variable number in the conversion character string in an obtained locale, and generates a path conversion candidate constituted of the plurality of paths.例文帳に追加

前記パス変換手段は、前記入力を受け付けたパスの一部を前記パス変換ルール内の各々の変換ルールに基づいて個別に前記変換文字列に変換し、当該変換文字列内の変数を前記取得されたロケールに置換することにより、当該入力を受け付けたパスを複数のパスに変換し、当該複数のパスからなるパス変換候補を生成する。 - 特許庁

In the client PC 101, after selecting a file to be uploaded to the server 102 on a displayed operation screen by a file selection module 301, a file-path sort module 302 sorts a character string of a file path of the file, and a file path dividing module 303 analyzes the file path after sorting and divides it into a drive name, a folder name, and a file name.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０１では、サーバ１０２にアップロードするファイルを、ファイル選択モジュール３０１により表示された操作画面上で選択させた後、ファイルパスソートモジュール３０２により当該ファイルのファイルパスの文字列をソートし、ファイルパス分割モジュール３０３によりソート後のファイルパスを解析してドライブ名、フォルダ名、ファイル名に分割する。 - 特許庁

Managers 22 and 23 generate drawing data for printing each character of the designated character row by a designated font size at a position and/or an angle designated by the mode information to the designated path on the basis of the command.例文帳に追加

マネージャ２２，２３は、その命令に基づいて、指定されたパスに対して、モード情報により指定された位置および／または角度で、指定された文字列の各文字を、指定されたフォントサイズで印刷するための描画データを生成する。 - 特許庁

Upon the input of a film exhaustion signal from a film exhaustion means 20 disposed in a film conveyance path, the control means 22 reads character data from the storage means 24, and automatically displays character information on a display means 26.例文帳に追加

制御手段２２は、フィルム移送経路に配設したフィルム終了検知手段２０からのフィルム終了信号が入力されると、文字データを記憶手段２４から読み出し、表示手段２６に文字情報を自動的に表示する。 - 特許庁

A route searching section 260 searches through the base point information memory section 240 and the path information memory section 250 a plurality of routes that each character should track towards a destination.例文帳に追加

ルート検索部２６０は、各キャラクタが進むべき目的地までの複数のルートを拠点情報記憶部２４０およびパス情報記憶部２５０から検索する。 - 特許庁

With a combative character, it was added between human and chikusho (Buddhist realm of beasts) of Goshu in the Mahayana Buddhism period and became the master of Ashura-do, Asura realm (path of bellicose demons) which was one of Rokudo (six posthumous worlds). 例文帳に追加

大乗仏教時代に、その闘争的な性格から五趣の人と畜生の間に追加され、六道の一つである阿修羅道（修羅道）の主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the character recognition device selects one or more best division points and best division path of each best division point of the character image from the candidate division points and the candidate division paths at candidate division points, based on the obtained recognition results.例文帳に追加

そして、文字認識装置は、取得した認識結果に基づいて、候補分割点及び候補分割点における候補分割パスから文字画像の一つまたは複数の最適分割点と最適分割点毎の最適分割パスを選択する。 - 特許庁