checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7422件
A notice of receiving an invoice requiring approval is indicated on the display screen, so that it dispenses with the manual operation of checking the notice. 例文帳に追加
また、表示画面に決裁すべき伝票が受信されたことを表示するので、いちいち操作をせずに、受信したことがわかる。 - 特許庁
To provide an operation checking method of a high voltage discharge part in which an operation of the high voltage discharge part is checked safely and easily.例文帳に追加
安全且つ容易に高電圧放電部の動作を確認することができる高電圧放電部の動作確認方法を提供する。 - 特許庁
The operation for reading the data, checking the data blocks, etc., is repeated until the data on the media are all read to restore the original data.例文帳に追加
部分データのリストアでもバックアップと同等の処理の高速化が図れ,媒体の一部が欠落しても元データの復元を可能にできる。 - 特許庁
To provide a system and a method for checking images which generate workpiece image acquisition/inspection program that executables even on different imaging systems.例文帳に追加
異なる画像システム上でも実行可能なワーク画像取得/検査プログラム生成する画像検査システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To cut out the need to perform the troublesome operation in checking contents of information received via a network after having received the information.例文帳に追加
ネットワークを介して受信した情報の内容をその受信時以降の時に確認する際に、面倒な作業を行う必要をなくす。 - 特許庁
To provide a detection area checking device of a human sensing sensor capable of visually and easily identifying a detection area of the human sensing sensor.例文帳に追加
人感センサの検出領域を視覚的に容易に把握できる人感センサの検出領域確認装置を提供することである。 - 特許庁
To automatically perform a correcting processing, also, to enable checking the result of the correcting processing, and to usefully and efficiently print out.例文帳に追加
修正処理を自動的に行い、かつ修正処理の結果の確認を可能にするとともに、無駄なく効率的なプリントアウトを行う。 - 特許庁
To provide a telephone set capable of checking caller information even upon an incoming call from a caller not registered on a telephone directory of the telephone set.例文帳に追加
電話機の電話帳に登録されていない発信者からの着信でも発信者情報を確認可能な電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a fraud monitoring system for a game machine, which can favorably perform the checking of fraud based on the reading of identification information.例文帳に追加
識別情報の読み取りに基づいた不正行為の確認を良好に行うことができる遊技機の不正監視システムを提供する。 - 特許庁
The engaging projection part 9a is engageably-disengeably fitted in the second engaging recessed part 2g when the cover 9 is positioned in the movement checking position.例文帳に追加
係合突出部9aは、カバー9が移動阻止位置に位置したときに、第2係合凹部2gに係脱可能に嵌り込む。 - 特許庁
The battery is accurately determined based on the re-performed result of the checking of the battery, and whether the battery is quickly charged or not is decided.例文帳に追加
この充電池チェックの再実行結果に基づき、充電池を正確に判断し、急速充電を行うか否かを決定する。 - 特許庁
To provide a device for checking software writing which can function without changing of fixture, even if the position of a flash memory in a printed board changes.例文帳に追加
プリント基板内のフラッシュメモリの位置が変化しても、フィクスチャーの交換なしに対応可能なソフト書込・検査装置を提供する。 - 特許庁
Only the necessary contents are acquired by checking whether or not the contents is compatible to the inputted query.例文帳に追加
入力されたQueryに、コンテンツが適合するか否かをチェックすることによって、必要なコンテンツだけを取得するものである。 - 特許庁
To prevent a misoperation due to any malicious illegal operation or a fault, and to further safely realize the install and uninstall of an application by checking the security of an executer at the time of operating the install and uninstall of the application.例文帳に追加
実行者のセキュリティがチェックされないために、誰もがアプリケーションのインストール及びアンインストールを実行できてしまう。 - 特許庁
After checking the contents of an ordered meal or the like, personal information (an address and a name), a contact method (a telephone number, an e-mail address, etc.), and a password are inputted.例文帳に追加
食事等の注文内容確定後、個人情報(住所,名前)連絡方法(電話,eメール等)及びパスワードを入力する。 - 特許庁
In mixing work, the information is read from the IC tag by means of a mixing confirmation terminal 5 for checking the medicines to be mixed.例文帳に追加
混注作業では、混注確認端末5を用いてICタグから情報を読み出して混注を行なう薬剤のチェックを行なう。 - 特許庁
To shorten the time required for a circuit design by checking nonconformity of a logic design in an early stage and reducing the design manhour.例文帳に追加
早い時点で論理設計の不具合のチェックを可能にし、設計工数を削減して回路設計に要する時間の短縮をはかる。 - 特許庁
In the checking of the data, the test data are all added up for each of the data storage media 124-1 to 3.例文帳に追加
データチェックを行う際には、基板上に搭載されたデータ記憶媒体124−1〜3のそれぞれについて、テストデータを全て加算する。 - 特許庁
An LED plate for visually checking 70 is arranged in front of the chair 60 so that its tilt angle X is five degree relative to the perpendicular.例文帳に追加
椅子60の前方にはLED視認板70が垂線に対して傾斜角度Xを5°にした状態で配設されている。 - 特許庁
VOICE RECOGNITION AND VOICE STUDY DEVICE CAPABLE OF SPEEDILY CHECKING RESPECT TO VOICE OF CHILDREN OR FOREIGN SPEAKER THAT ARE HARD TO COPE WITH例文帳に追加
子供や外国人話者の対処に苦慮する音声に対し、迅速に照合できる音声認識および音声学習装置 - 特許庁
A user certifying part 202 certifies a vehicle user by checking ID provided by the user against registered information.例文帳に追加
利用者認証部202は、車両の利用者から提供されたIDを登録情報と照合することにより認証を行う。 - 特許庁
This airtightness tester 10 is a device for checking the airtightness of a gap between a plughole 14 and a plug tube 16.例文帳に追加
気密試験装置10は、プラグ穴14及びプラグチューブ16間の隙間が気密性を保持しているか否かを調べる装置である。 - 特許庁
To provide a fraudulence monitoring system for a game machine which can favorably perform the checking of fraudulence based on the reading of identification information.例文帳に追加
識別情報の読み取りに基づいた不正行為の確認を良好に行うことができる遊技機の不正監視システムを提供する。 - 特許庁
A curve Pu indicating the vertical load and amount of deformation (amount of settlement) of the rod for checking the ground is recorded at a position where the rod stops due to settlement.例文帳に追加
沈下で停止したときの位置で地盤調査用ロッドの鉛直荷重と変形量(沈下量)の曲線Puを記録する。 - 特許庁
To provide a system and method for checking the security of a PC capable of preventing a damage from a cyber attack.例文帳に追加
本発明の課題は、サイバー攻撃による被害を防止することができるPC保安点検システム及び方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a method of checking a temperature sensor without causing any error detection even when the exhaust system temperature is low, for example, just after an engine starts.例文帳に追加
エンジンの始動後などの排気系の温度が低い状態でも誤検知を生じない温度センサの点検手法を提供すること。 - 特許庁
The content of this image is checked at the first time, and thus a probability of checking is high also at this time and the same at a third time or later.例文帳に追加
この画像は1回目に内容が確認されているので、今回も確認できる確率が高く、3回目以降も同様である。 - 特許庁
The icon 103 is displayed on the basis of the on/off state of a stroboscope abnormality flag checked and set by stroboscope checking processing.例文帳に追加
このようなアイコン103は、ストロボチェック処理でチェックされ設定されたストロボ異常フラグのON/OFF状態に基づいて表示される。 - 特許庁
The data-sharing institution 1, after checking the access rights of the company as the transmission source, registers the received data in the central database 18.例文帳に追加
データ共有機関1は、送信元の事業者のアクセス権限をチェックした上で、受信したデータをセントラルデータベース18に登録する。 - 特許庁
To provide a recording device capable of checking, easily as well as repeatedly after photographing, camera side image information recorded so as to be optically readable.例文帳に追加
光学的に読取可能に記録されるカメラ側の撮像情報を撮影後に繰り返し容易に確認できるようにすること。 - 特許庁
To facilitate determining as to whether a waveform measurement is still proceeding or is ended by checking measuring conditions of the waveform in detail.例文帳に追加
詳細な波形の測定状態を確認し、波形測定中か測定終了か否か容易に判断できることを目的とする。 - 特許庁
The reproduction terminal 120 receiving the receiving instruction reproduces the content transmitted from the content server 101 while consecutively checking the proximity relationship.例文帳に追加
受信指示を受け取った再生端末120は、継続的に近接関係をチェックしながら、コンテンツサーバ101から送信されたコンテンツを再生する。 - 特許庁
Thus, by obtaining mechanical coordinates even under the machine locked state, stroke limit can be checked at the time of program checking.例文帳に追加
これにより、マシンロック状態であっても機械座標を演算で求めることによって、プログラムチェック時においてストロークリミットチェックを可能とする。 - 特許庁
The terminal 1 receives an ACK packet returned as a delivery checking response to this transmission packet at an ACK reception part 14.例文帳に追加
端末1はこの送信パケットに対する送達確認応答として返信されるACKパケットをACK受信部14にて受信する。 - 特許庁
Consequently, for example in zapping, that is user's checking broadcast contents by selecting one channel after another, the images can be displayed speedily.例文帳に追加
従って、例えば視聴者が次々にチャネルを選局して放送内容を確かめるザッピング時に、高速に映像データを表示できる。 - 特許庁
To provide a shipping number check device mechanically checking the type and number of books sorted according to shipping destinations.例文帳に追加
発送先毎に仕分けられた書籍の種類や冊数を機械的にチェックできるようにした発送冊数チェック装置を提供する。 - 特許庁
To automatically correct an operation program in which interference occurs by checking the interference among a plurality of movable objects comprising workpieces and a robot.例文帳に追加
ワークとロボットからなる複数の可動物体間の干渉をチェックして、干渉が発生する動作プログラムを自動で修正する。 - 特許庁
As a result, after the execution of the security checking processing and the software delay processing, the main CPU starts the initialization processing and the game control processing.例文帳に追加
すると、メインCPUは、セキュリティチェック処理およびソフトウェア遅延処理を実行した後、初期化処理および遊技制御処理を開始する。 - 特許庁
When the read error is consequently repeated several times in such error checking, the disk controller 10 performs alternate processing of the error occurrence place.例文帳に追加
その結果、かかるエラー検査においてリードエラーが複数回再現された場合に、エラー発生箇所に対して交代処理を施行する。 - 特許庁
To provide a technology for further miniaturizing a semiconductor integrated circuit with a function for checking a state of a built-in circuit.例文帳に追加
内蔵された回路の状態を確認する機能を備えた半導体集積回路を更に小型化することができる技術を提供 - 特許庁
A document printer 30 includes an authentication verifier 36 for checking an electronic document and verifying predetermined authentication information within the electronic document.例文帳に追加
文書プリンタ30は、電子文書を調べて、その電子文書内の所定の認証情報を検証する認証確認器36を含む。 - 特許庁
The CPU 31 performs the initialization processing for checking the operation based on the changing from the power-saving mode to the regular mode.例文帳に追加
そして、CPU31は、省電力モードから通常モードへの切り替えに基づき、その作動確認のためのイニシャル処理を行う。 - 特許庁
To detect the accurate operation of an actuator only by checking input and output signals from a central control unit to a driving circuit.例文帳に追加
中央制御装置1からの駆動回路に対する入出力信号をチエックするだけでアクチュエータ3の正確な動作を検知する。 - 特許庁
In this construction, checking treatment can be performed prior to the area S at the further upstream side and working efficiency can be improved.例文帳に追加
この構成により、1つ上流のエリアSより先行して検品処理を行うことができ、作業効率を改善することができる。 - 特許庁
To facilitate checking of overcurrent protection devices by providing a solar power generation system with the overcurrent protection devices at branching lines branching off from a main line.例文帳に追加
幹線から分岐する分岐線に過電流保護装置を備え、過電流保護装置の確認を容易にすることを目的とする。 - 特許庁
You haven't returned any of my calls, so i'm left to resort to checking in person... as to whether you're attending the debate tonight.例文帳に追加
だから、今夜の討論会に出席するかどうか 直接聞きに来たんじゃない 選挙キャンペーンには協力すると言ったはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Email security software for content checking/filtering, anti virus, e-mail tracking, usage reports, attachment compression and more 例文帳に追加
内容チェックとフィルタリング、アンチウイルス、電子メール追跡、使用状況報告、添付書類の圧縮その他のための電子メール・セキュリティ・ソフトウェア - コンピューター用語辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)