「client interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of cards 13a to 13d is provided with a PCI bridge side interface processing group 13 out of interface logic between a PCI bridge 130 and a decoder 212, each client device 210 is provided with a decoder side interface processor 211 out of the interface logic, and the interface processing group 131 is connected to the interface-processing part 211 through cables 3a to 3p for executing communication.例文帳に追加

各カード１３ａ〜１３ｄは、ＰＣＩブリッジ１３０とデコーダ２１２との間のインターフェースロジックのうちのＰＣＩブリッジ側のインターフェース処理群１３１を備え、各クライアント装置２１０は、前記インターフェースロジックのうちのデコーダ側のインターフェース処理部２１１を備え、インターフェース処理群１３１とインターフェース処理部２１１との間は、ケーブル３ａ〜３ｐによって通信接続される。 - 特許庁

A local client computing device receives a print request, and displays a remotely served print interface.例文帳に追加

本実施例では、ローカルクライアントコンピューティングデバイスでプリント要求を受信し、遠隔的に提供されるプリントインタフェースを表示させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing the connection of client components to an interface implemented by a server component.例文帳に追加

サーバ・コンポーネントによって実現されるインタフェースへのクライアント・コンポーネントの接続を管理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Selection data is received via a thin client, representing primitive data corresponding to at least one graphical user interface primitive.例文帳に追加

続いて、クライアントを介して少なくとも１つのＧＵＩプリミティブに対応するプリミティブ・データを表す選択データが受け取られる。 - 特許庁

The location-independent execution includes identifying a user conversation via a client side user interface communicatably connected to a server side computer.例文帳に追加

この実行には、サーバ側コンピュータに通信可能に接続されたクライアント側ユーザインタフェースを介したユーザ対話の識別が含まれる。 - 特許庁

To provide a wireless network system for making it easy to set network information to a client apparatus which hardly has a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを殆ど持たないクライアント機器に対するネットワーク情報の設定を容易にしたワイヤレスネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To call a Web service without correcting a client program even if an interface of the Web service differs a little.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスのインタフェースが多少違っていてもクライアントプログラムを修正することなくＷｅｂサービスを呼び出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless network system that facilitates setting network information to a client device which almost has no user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを殆ど持たないクライアント機器に対するネットワーク情報の設定を容易にしたワイヤレスネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the server performs interface definition by server initiative without depending on the client based on the opening role of the server itself.例文帳に追加

さらに、サーバは、サーバ自身が公開する役割に基づいて、クライアントに依存することなく、サーバ主導でインタフェース定義を行う。 - 特許庁

Clients C1 and C2 interface with the servers S1 and S2 by using client applications provided from the servers S1 and S2.例文帳に追加

クライアントＣ１，Ｃ２は、サーバーＳ１，Ｓ２から提供されたクライアントアプリケーションを用いて、サーバーＳ１，Ｓ２とのインターフェースを執り行う。 - 特許庁

The client system expresses operational restrictions depending on the user's operational authority on an interface of the application to restrict the execution thereof.例文帳に追加

クライアント側システムは、ユーザの操作権限に応じた操作制限をアプリケーションのインタフェイス上に明示し、その実行を制限する。 - 特許庁

Concept of a transaction (Transaction) and a session (Session) are introduced to the interface 303 between the application 304 and the client 306.例文帳に追加

クライアント３０６とアプリケーション３０４との間のインターフェース３０３にはトランザクション（Transaction）、セッション（Session）の概念が導入されている。 - 特許庁

An authentication server 2 discriminates an authentication client terminal in accordance with access from an authentication client 1 and transmits an authentication information request to the authentication client 1 on the basis of interface definition data describing interface definition information for the discriminated authentication client, an authentication system, and authentication information request data describing an authentication information list corresponding to the authentication system.例文帳に追加

認証サーバ２は、認証クライアント１からのアクセスに応じて認証クライアント端末を識別し、この識別された認証クライアントに対するインタフェース定義情報を記述するインタフェース定義データと、認証方式とその認証方式に応じた認証情報リストを記述した認証情報要求データとに基づいて認証情報要求を認証クライアント１に送信する。 - 特許庁

To provide a method for packet switched streaming of media, such as video and/or audio, from a streaming server to a mobile client device over an air-interface.例文帳に追加

エア・インターフェースを介してストリーミング・サーバから移動クライアント装置に画像・音声等のメディアをパケット交換ストリーミングするための方法。 - 特許庁

Then, the access from client machines 2-1 to 2-n is controlled for each interface by these access control blocks 12-1 to 12-3.例文帳に追加

そして、このアクセス制御ブロック１２−１〜１２−３によってクライアントマシン２−１〜２−ｎからのアクセスをインタフェース毎に制御する。 - 特許庁

To provide a user-friendly network terminal device (client device) without a user interface as an operation function and a display function.例文帳に追加

操作機能、表示機能としてのユーザインターフェースを殆ど持たせずに使用性の良いネットワーク端末装置（クライアント装置）を実現する。 - 特許庁

To provide a remote user interface suited to the characteristics of a client terminal, so that a user can intuitively access desired information.例文帳に追加

クライアント端末の特性に相応しい遠隔ユーザーインターフェースを提供し、ユーザーが希望する情報に直観的に接近（アクセス）できる。 - 特許庁

The graphical user interface is particularly useful for a system that provides purchase and distribution of media in a client-server environment.例文帳に追加

このグラフィカルユーザインタフェースは、クライアント・サーバ環境下でメディアの購入および配信を提供するシステムについて特に有用である。 - 特許庁

The object file server includes a client debugger interface 107b reading information from the core 107 to the debugger 105a in a single form.例文帳に追加

オブジェクト・ファイル・サーバはコア（１０７）からデバッガ（１０５ａ）に単一の書式で情報を読み込むクライアント・デバッガ・インターフェース（１０７ｂ）を含む。 - 特許庁

The storage server client 104 includes a user interface for enabling various input operations and displaying notifications from the time-stamping system.例文帳に追加

ストレージサーバクライアント１０４は、各種入力操作を行うことができ、タイムスタンプ付与システムからの通知を表示するユーザインターフェースを含む。 - 特許庁

To improve a user interface so as to permit simple processing requests when processing various processing requests from a client machine in a server.例文帳に追加

クライアント機からの様々な処理要求をサーバで処理する際に、簡易な処理依頼を可能にするためユーザインターフェースを改善する。 - 特許庁

A document data editing means 12 has an editing interface 13 used when a client 3 edits the document data 17.例文帳に追加

文書データ編集手段１２は、クライアント３側が文書データ１７を編集する際に使用される編集用インターフェース１３を備える。 - 特許庁

To make it possible to use a dynamic link library(DLL) function existing in a server from a client module executed by a client without being conscious of the interface specification of the function.例文帳に追加

クライアント上で実行されるクライアントモジュールからサーバ上に存在するＤＬＬ関数を、そのインタフェース仕様を意識しないで、使用することを可能とするリモートプロシジャー実行方式を提供する。 - 特許庁

A stab retrieving interface 27 of the server computer 4 retrieves a suitable stab from the stab classes 26-1 to 26-3 on the basis of the designated stab name and client identifier and returns it to the client of a request source.例文帳に追加

サーバコンピュータ４のスタブ検索インターフェース２７は、指定されたスタブ名とクライアント識別子に基づいて適切なスタブをスタブクラス２６−１〜２６−３から検索して要求元のクライアントに返す。 - 特許庁

A network communication apparatus comprises: a communication interface for communicating with nodes on a network; and a relay processing part for relaying between a client and a host on the network via the communication interface.例文帳に追加

ネットワーク通信装置は、ネットワーク上のノードとの通信のための通信インタフェースと、通信インタフェースを介してネットワーク上のクライアントとホストとの間の通信を中継する中継処理部とを備える。 - 特許庁

The distributed file system interface (104a) is coupled to one or a plurality of client applications (108a) and a storage server (106) and a meta-data server 102) is coupled to the distributed file system interface.例文帳に追加

分散ファイルシステム・インターフェース（１０４ａ）は１つまたは複数のクライアント・アプリケーション（１０８ａ）と結合され、記憶サーバ（１０６）及びメタデータ・サーバ（１０２）は分散ファイルシステム・インターフェースと結合される。 - 特許庁

The white board information created and sent by the client is received by a communication interface 13 of the server 1, a control unit 11 sends the information to the respective clients via communication interface 13.例文帳に追加

このクライアントにより作成されて送信されたホワイトボード情報をサーバ１の通信インタフェース１３が受信すると、制御部１１はこの情報を通信インタフェース１３を介して各クライアントに送信する。 - 特許庁

This system further comprises a database operation means 422 for executing an operation for the contents between the client computer 102 and the database 105 of the server computer 105 by use of the same user interface as a user interface for a file operation proposed by an operation system on the client computer 102.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１０２とサーバコンピュータ１０３のデータベース１０５間でのコンテンツに関する操作をクライアントコンピュータ１０２上のオペレーションシステムが提供するファイル操作の際のユーザインターフェースと同様のユーザインターフェースにより実行するデータベース操作手段４２２を備える。 - 特許庁

In a monitoring system of the present invention, setting information of a user interface that an image forming device has received from a client PC is transmitted to a monitoring device.例文帳に追加

本発明の監視システムは、画像形成装置がクライアントＰＣから受信したユーザインタフェースの設定情報を監視装置に送信する。 - 特許庁

To enable a client device to automatically use a service by a network interface selected in accordance with the change of a communication state.例文帳に追加

通信状態の変化に応じて選択されたネットワークインターフェースでクライアント装置が自動的にサービスを利用可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The client control part displays a feature retrieval interface in the vicinity of the first selection point in the map display area, in a step S417.例文帳に追加

ステップＳ４１７では、クライアント制御部が地図表示領域における第１の選択地点の近傍に地物検索インターフェースを表示する。 - 特許庁

The server controller further transmits the converted intermediate code to the client device that is the transmitter of the processing request as a processing response through a network interface 202.例文帳に追加

変換した中間コードを、ネットワークインタフェース２０２を介して、処理要求の送信元であるクライアント装置に処理応答として送信する。 - 特許庁

The request receiving part receives a function request for requesting transmission of function information related to a function provided to the client computer through the network device or a function provided to the client computer by the network device from the client computer on the network through the first interface.例文帳に追加

要求受信部は、ネットワーク上のクライアントコンピュータから第１のインターフェースを介して、ネットワークデバイスによってクライアントコンピュータに提供される機能またはネットワークデバイスを介してクライアントコンピュータに提供される機能に関する機能情報の送信を要求する機能要求を受信する。 - 特許庁

To realize a client server system equipped with a GUI (Graphical User Interface) display function making a quick response even in a large-delay and narrow-band communication environment such as a mobile communication network, and its display method.例文帳に追加

移動体通信網をはじめとする高遅延かつ狭帯域な通信環境においても、迅速なレスポンスを行うＧＵＩ(Graphical User Interface)表示機能を備えるクライアントサーバシステム及びその表示方法を実現する。 - 特許庁

The client computer 13 also communicates with another device, presents user interface information from other device to the user in response to a request received from the other device, and transfers user interface information from the touch panel to the other device.例文帳に追加

また、他の装置と通信を行って、他の装置から受信された要求に応じて、他の装置からのユーザインタフェース情報をユーザに提示し、タッチパネルからのユーザインタフェース情報を他の装置へ転送する。 - 特許庁

The server process identifies an interface passed to a client process and receives a demand for calling a function member of the interface, and simultaneously forms a stub object for calling the demanded function member at the time of receiving the demand.例文帳に追加

サーバプロセスはクライエントプロセスへパスするインターフェイスを識別しインターフェイスのファンクションメンバーを呼び出す要求を受け取ると共に、要求されたファンクションメンバーを要求受け取り時に呼び出すスタブオブジェクトを形成する。 - 特許庁

To obtain the configuration of a display picture maximally faithful to the plan of a provider for user interface data in each client by only delivering the same logical user interface data to the clients having different abilities.例文帳に追加

能力の異なるクライアントに対しても同じ論理ユーザインタフェースデータを配信するだけで、各クライアントにおいてユーザインタフェースデータの提供者の意図に最大限忠実な表示画面の構成が得られるようにする。 - 特許庁

An interface controlling part 44 accepts a setting command indicating a first interface for an optical signal through which transmission and reception to and from a client signal transmitter-receiver 1 are possible and a second interface for an optical signal through which transmission and reception to and from a WDM signal transmitter-receiver 2 are possible.例文帳に追加

インタフェース統括部４４は、クライアント信号送受信装置１との間で送受信可能な光信号の第一インタフェースと、ＷＤＭ信号送受信装置２との間で送受信可能な光信号の第二インタフェースとを示す設定コマンドを受け付ける。 - 特許庁

Then, the client computer 13 selectively switches a first interface mode that uses the LCD display 2410 and the touch panel 2409 for device control, and a second interface mode that combines the LCD display 2410 and the touch panel 2409 with a means for transferring the user interface information.例文帳に追加

そして、ＬＣＤディスプレイ２４１０とタッチパネル２４０９を装置制御のために用いる第１のインタフェースモードと、ＬＣＤディスプレイ２４１０とタッチパネル２４０９をユーザインタフェース情報を転送する手段に結合する第２のインタフェースモードとを選択的に切り換える。 - 特許庁

A client 100 and a server 200 are respectively provided with virtual communication interface parts 18 and 28, and real communication connections is processed in a batch.例文帳に追加

クライアント１００およびサーバ２００にそれぞれ仮想通信インターフェース部１８、２８を設け、実際の通信コネクションは一つにまとめて送受信する。 - 特許庁

A client 10 compresses and codes feature parameter in a speech processing unit 102 and transmits the compressed and coded feature parameter in a interface 106.例文帳に追加

クライアント１０は、音声処理ユニット１０２で特徴パラメータを圧縮符号化し、インタフェース１０６で圧縮符号化された特徴パラメータを伝送する。 - 特許庁

To preserve the state of utilizing a graphical user interface(GUI) and value inputted by an operator and to enable any arbitrary client to efficiently restart a job.例文帳に追加

オペレータのＧＵＩの利用した状態および入力した値をオペレータ単位に保存し、任意のクライアントで業務を効率よく再開できることにある。 - 特許庁

An user interface 202 of a client 200A outputs channel selection request information CR and transmits the number of the target channel inputted by a remote controller R to a server 100A.例文帳に追加

クライアント200Aのユーザインタフェース202はチャネル選択要求情報CRを出力し、リモコンRにより入力された目標チャネルの番号をサーバ100Aへ伝達する。 - 特許庁

This client terminal includes an executing section for executing processing of a plurality of executing objects, a terminal managing section, a network interface section, and an input/output section.例文帳に追加

本発明のクライアント端末は、複数の実行対象の処理を実行する実行部、端末管理部、ネットワークインターフェース部、入出力部とを備える。 - 特許庁

An interface device 22 has characteristics that it cuts out a service order transmission function included in a conventional client management system 21 and makes it an independent device.例文帳に追加

インタフェース装置２２は従来顧客管理システム２１に含まれていたサービスオーダ送信機能を切り出し独立した装置としたことを特徴としている。 - 特許庁