code pageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 369件
Next, the image information code is photographed with terminals such as digital cameras and cellular phones with camera at the distribution destinations and the image information code 34 is analyzed, thereby a URL of a web page and an e-mail address of a photographer are read.例文帳に追加
その次に、この配布先のデジタルカメラやカメラ付き携帯電話等の端末によって画像情報符号が撮影され、この画像情報符号34が解析されることにより、撮影者のウェブページのURLや電子メールアドレスが読み込まれる。 - 特許庁
The still picture of a scene to be a key of editing is fetched, a time code corresponding to the fetched still picture is also stored in the case of performing a simple edition, and an edited image including the fetched still picture and the time code is converted into a format of a Web page.例文帳に追加
簡易編集時に、編集のキーとなる場面の静止画を取り込むと共に、この取り込んだ静止画に対応するタイムコードを保存し、この取り込まれた静止画及びタイムコードを含む編集画面をウェブページの形式に変換する。 - 特許庁
When a user connects a portable telephone 40 through an Internet 1 to the conversion server 11, and inputs the identification code carried on the signboard 50, the conversion server 11 acquires the page address by retrieving the conversion table based on the identification code.例文帳に追加
ユーザが携帯電話40をインターネット1を介して変換サーバ11に接続し、看板50に記載された識別コードを入力すると、変換サーバ11がその識別コードに基づいて変換テーブルの検索を行い上記ページアドレスを取得する。 - 特許庁
Thus, each coordinate value (X, Y) in the area allotted every page is printed in a matrix as a two-dimensional code 40 which is visible or invisible onto an original image of the page, for example, in printing the original information in the image forming apparatus.例文帳に追加
このようにしてページ毎に割り当てられた領域内の各座標値(X,Y)が、例えば、画像形成装置において原稿情報を印刷する際に、該当するページの原稿画像上に可視又は不可視の2次元符号40としてマトリックス状に印刷される。 - 特許庁
There are provided a first step for releasing a Web page on which information on merchandize to be advertized is displayed to the public via a Web server; and a second step for displaying an image code b1 containing URL information related to the Web page in the advertisement image a1 of the television broadcast.例文帳に追加
広告対象である商品の情報を表示したWebページをWebサーバを介して公開する第1ステップと、TV放送の広告映像a1の中に前記Webページに係るURL情報を含む画像コードb1を表示させる第2ステップとからなる。 - 特許庁
Information regarding a plurality of dishes data respectively corresponding to a plurality of dishes and dish data respectively corresponding to a plurality of dishes containing a cooking control code common between different kinds of the microwave ovens are contained in the home page of a home page containing part 421.例文帳に追加
ホームページ格納部421のホームページには、複数の料理に関する情報と、料理を加熱調理するために前記電子レンジの異なる機種間に共通した加熱制御コードを含む前記複数の料理のそれぞれに対応した料理データが含まれる。 - 特許庁
The program execution part 134 includes: a first test execution mode to execute the operation confirmation of the Web page by making an interface disposed by a Web browser be called from the test program; and a second test execution mode to execute the operation confirmation of the Web page by making a control code newly added to the Web page be called from the test program.例文帳に追加
プログラム実行部134は、ウェブブラウザが公開するインタフェースをテスト・プログラムから呼び出させることによりウェブページの動作確認を実行する第1のテスト実行態様と、ウェブページに対し新たに追加した制御コードをテスト・プログラムから呼び出させることによりウェブページの動作確認を実行する第2のテスト実行態様とを含む。 - 特許庁
The printer 141 prints the content of the received data to papers in page bases, confirms completion of discharge of printed papers for each page, and transmits the certificate ID code, the page number, the IP address of the printer, the discharge completion receiving date, the certificate ID, the paper feed tray number and the paper type to the client 131 as discharge logs.例文帳に追加
プリンタ141は、受信データの内容を頁毎、用紙に印刷し、各頁について、印刷された用紙の排出が完了したことを確認して、証書IDコード、その頁番号、プリンタのIPアドレス、排出完了受信日時、証書ID、給紙トレイ番号及び用紙タイプを排出ログとしてクライアント131に送信する。 - 特許庁
When ticket purchase is applied for from the ticket issuing page, the ticket code is transmitted from the ticket issuing site and downloaded to a non-contact ID module 50 connected to the portable telephone 40.例文帳に追加
チケット発行ページからチケット購入を申し込むと、チケット発行サイトからチケットコードが送信され、携帯電話40に接続された非接触IDモジュール50にダウンロードされる。 - 特許庁
To make it possible to start printing without waiting for the storage of a printing image for one page or the like or an intermediate code and to realize high throughput in printing operation.例文帳に追加
例えば1ページ分などの印刷イメージや中間コードの蓄積を待つことなく印刷を開始することができ、印刷動作において高いスループットを実現できる技術を提供する。 - 特許庁
A coherency code including multiple bits of logical 0 and multiple bits of logical 1 are written together with ECC encoded data for correcting a bit error, into a page in a flash memory.例文帳に追加
ビットエラーを訂正するためのECCに符号化されたデータと共に、論理値0のビットと論理値1のビットの双方を複数ビットずつ含む整合性符号をフラッシュメモリ内のページに書き込む。 - 特許庁
Then the means 30 encodes information indicating which document 100 and which page correspond to each thumbnail image 310 and pads the encoded information in the ticket 300 as code information 320.例文帳に追加
チケット作成手段30は、それら各サムネール画像310がそれぞれどの文書100のどのページに対応するかの情報をコード化し、コード情報320としてチケット300に埋め込む。 - 特許庁
The image forming device 20 generates a temporary guest password based on the operation of a manager 51, and generates a two-dimensional code of a URL including the password, a guest ID, and a path to a Web page.例文帳に追加
画像形成装置20は、管理者51の操作に基づき、ゲスト用の一時的なパスワードを生成し、これとゲスト用IDとWebページのパスとを含むURLの2次元コードを生成する。 - 特許庁
For a turn call service, an affiliate-dedicated URL is accessed via a two-dimensionally readable code or dedicated page and a onetime turn-call-dedicated unique ID is generated.例文帳に追加
順番コールサービスを受ける場合は、加盟店の専用URLを二次元式読み取りコード、または専用ページからアクセスし、使い捨て順番コール専用ユニークIDを生成する。 - 特許庁
An outward appearance image is created from all files of the Web page (S04), the image is scanned at optional pixel intervals, and a color arrangement set of a portion wherein color changes over is converted into a color code (S05).例文帳に追加
ウェブページの全ファイルから外観画像を作成し(S04)、画像内を任意のピクセル間隔で走査して、色の切り替った部分の配色セットを色コードに変換する(S05)。 - 特許庁
First drawing data 302 described in a page description language are converted into second drawing data 303 in intermediate code expression and an image is displayed by using the second drawing data 303.例文帳に追加
ページ記述言語で記述された第1描画データ302を中間コード表現の第2描画データ303に変換し、第2描画データ303を用いて、画像を表示する。 - 特許庁
This involves examining the text, graphics and overall context of the Web page displaying the input as well as examining a markup language code that is associated with the input.例文帳に追加
これは、入力を表示するウェブページのテキスト、グラフィックス、及び全体的なコンテキストを調べることに加えて、入力に関連付けられているマークアップ言語コードを調べることも伴う。 - 特許庁
The server IS generates menu data describing summary information corresponding to respective advertisement page data in each area, adds an area code to the menu data and transmits the menu data to a broadcasting station TS.例文帳に追加
そして、情報配信サーバISは、各広告ページデータに対応した概要情報を記述したメニューデータを各地域毎に生成し、地域コードを付加して放送局TSへ送信する。 - 特許庁
The processor having read out the ticket 300 discriminates which electronic document and which page correspond to the thumbnail image 310 selected by a user by marking or the like from the code information 320.例文帳に追加
このチケット300を読み取った装置は、ユーザがマーキング等で選択したサムネール画像310が、どの電子文書100のどのページに該当するかをコード情報320から判別する。 - 特許庁
A system in which two-dimensional bar codes are attached to or printed on a prize of a pachinko parlor or the like or wrapping paper thereof, and the two-dimensional bar codes are read by a bar code reader of a cellular phone, thereby connecting to the home page.例文帳に追加
パチンコ店等の景品又はその包装紙に二次元バーコードを添付又は印刷し、それを携帯電話のバーコードリーダーで読み込ませることでホームページに接続するシステム。 - 特許庁
At this time, the plural number of times of access from the URL being the origin of reference to the same reference page is detected and excluded so as not to counted based on the response code by the same URL excluding means 7A.例文帳に追加
このとき、同一URL排除手段7Aによって、参照元URLから同一参照ページへの複数回のアクセスを応答コードに基づき検出排除してカウントしない。 - 特許庁
To provide a system and a method producible one color of an additive color mixing system about a visual indicator in a monitor etc. from a code of a page description language, such as PostScript (R), etc.例文帳に追加
ポストスクリプト(登録商標)等のページ記述言語のコードからモニタ等における視覚的表示について加法混色系の一次色を生成可能なシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The IDE's editor generally adaptsto the technology you are using, so if you are working in an HTML page, pressing the code completion key combination (Ctrl-Space) will produce suggestions for HTML tags and attributes.例文帳に追加
IDE のエディタは通常、使用しているテクノロジに適応するので、HTML ページの作業を行なっているときにコード補完のキーの組み合わせ (Ctrl- スペース) を押すと HTML のタグと属性の候補が表示されます。 - NetBeans
When a page of code data is converted into dot data, a print signal 51 and an image data signal 52 are transmitted to a printer engine 3 where image data is printed on a recording sheet.例文帳に追加
そして、1ページ分のコードデータをドットデータに変換すると、プリンタエンジン3に対してプリント信号51及び画像データ信号52を送信し、プリンタエンジン3にて画像データを記録紙に印字する。 - 特許庁
When the player displays the second 2D code contained in this Web page on the screen of the portable terminal 3 to image it on the game machine 2, the game machine 2 extracts the log information from the second 2D code and restores the game log that the log information indicates.例文帳に追加
遊技者が、このWebページに含まれる第2の2次元コードを携帯端末3の画面に表示させ、これを遊技機2に撮像させると、遊技機2は、第2の2次元コードから履歴情報を抽出し、この履歴情報が表す遊技履歴を復元する。 - 特許庁
When a user connects a mobile phone 40 to the conversion server 11 via the Internet 1 and enters the identification code attached to the recording medium or the like, the conversion server 11 retrieves the conversion table on the basis of the identification code and acquires the page address.例文帳に追加
ユーザが携帯電話40をインターネット1を介して変換サーバ11に接続し、録音媒体等に付された識別コードを入力すると、変換サーバ11がその識別コードに基づいて変換テーブルの検索を行い上記ページアドレスを取得する。 - 特許庁
A two-dimensional bar code 14 is provided on a label 12 attached to an article 10 and the two-dimensional bar code 14 includes the URL 16A of a Web page for campaign application that a Web server 24 of the seller 20 of the article 10 makes open to the public on the Internet.例文帳に追加
商品10に添付されたラベル12には、2次元バーコード14が印刷されており、該2次元バーコード14には、商品10の販売元20のWebサーバ24がインターネット26上で公開するキャンペーン応募用WebページのURL16Aが含まれている。 - 特許庁
When a screen changeover operation is performed, a screen changeover process and transmission of a screen changeover code to a computer are performed on an electronic whiteboard, and in a program on the computer, the screen changeover code is received (step S91), a new page is automatically prepared (step S92).例文帳に追加
スクリーン切替え操作が行われたとき、電子黒板ではスクリーン切替え処理とコンピュータへのスクリーン切替えコードの送信を行い、コンピュータ上のプログラムにおいては、スクリーン切替えコードを受信(ステップS91)すると、新規ページを自動的に作成(ステップS92)する。 - 特許庁
When a certain user logs in, the sales server 10 confirms the language code of that user and the transaction condition of the group of the user and dynamically prepares the WWW page of contents suited to the transaction condition of the group of the user by using the item description in the language of that language code, and the WWW page is transmitted to the web client of the user and displayed.例文帳に追加
そして、販売サーバ10は、或るユーザがログインすると、そのユーザの言語コードと、そのユーザのグループの取引条件とを確認し、その言語コードの言語による項目表記を用いて、そのユーザのグループの取引条件に合った内容のWWWページを動的に作成し、そのWWWページをユーザのウェブクライアントへ送信して表示させる。 - 特許庁
A method generates an intermediate language or a resource code file from the server side resource or a dynamic Web page file, and the resource codes are compiled into an executable class that enables a quick generation of a Web page control object that performs the server side functions including rendering of client responses.例文帳に追加
サーバ側資源または動的ウェブページファイルから中間言語または資源コードファイルを作成する方法であり、資源コードは、クライアントレスポンスのレンダリングを含むサーバ側機能を行うウェブページ制御オブジェクトを素早く生成することを可能にする実行可能なクラスにコンパイルされる。 - 特許庁
The HP management server 4 is provided with a function for storing the Web page of the destination corresponding to an HP code C, and for storing target location information for specifying the location of the destination corresponding to the Web page and a function for transmitting the target location information to the route retrieval means.例文帳に追加
HP管理サーバー4は、HPコードCに対応させて目的地のホームページを記憶するとともに、このホームページに対応させて目的地の位置を特定する目的位置情報を記憶する機能と、この目的位置情報を上記経路検索手段に送信する機能とを備えている。 - 特許庁
A facsimile machines and information processing terminals are connected to comprise a system, in which the information processing terminal generates a character data, and its code set is identified with OS code page so as to allow a conversion of character codes of input character data complying with character code set that the facsimile machines can cope with, and the converted character data is registered in the facsimile machine.例文帳に追加
ファクシミリ装置と情報処理端末が接続されたシステムにおいて、情報処理端末側で発生させた文字データの文字コードセットをOSのコードページに基づき認識し、それとファクシミリ装置で扱う文字コードセットに応じて入力文字データの文字コードを変換してファクシミリ装置にその文字データをファクシミリ装置に登録する。 - 特許庁
When the language code of APID_OMG corresponds to Japanese and a bundle product code corresponds to a portable device 7-1, for instance, the key server 5 transmits a URL corresponding to an EMD server (e.g., an EMD server 4-1) displaying a page described in Japanese, to a personal computer 1.例文帳に追加
例えば、APID_OMGの言語コードが日本語に対応し、バンドル製品コードがポータブルデバイス7−1に対応しているとき、鍵サーバ5は、日本語で記述されているページを表示させるEMDサーバ(例えば、EMDサーバ4−1)に対応するURLをパーソナルコンピュータ1に送信する。 - 特許庁
To provide an image processing device and control program of the image processing device for performing removing appropriately shadow data caused by a binding portion without hindering acquisition of information from two dimensional code arranged near the binding portion when a two-page spread original, on which two dimensional code is printed, is copied.例文帳に追加
2次元コードが掲載された見開き原稿を複写する際に、綴じ部近傍に位置する2次元コードからの情報取得を妨げることなく、綴じ部に基づく影データの除去を適切に行い得る画像処理装置及び画像処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The user reads QR code displayed along with a purchase of a merchandise in a store where the parking lot is installed by an imager 86 of a cell phone 8 and the information from a web page is received from the web server 3 by making access to a URL analyzed by a QR code analyzer 87.例文帳に追加
ユーザが、駐車場が設置された店舗で商品を購入するに伴って提示されたQRコードを携帯電話機8の撮像部86で読み込み、QRコード解析部87で解析されたURLにアクセスしてウェブサーバ3からウェブページの情報を受信する。 - 特許庁
When the consumer connects a portable telephone 30 or a personal computer 40 to the server 11 through the Internet 1 and inputs the identification code written on the tag 55, the server 11 retrieves the conversion table on the basis of the identification code and acquires the page address.例文帳に追加
消費者が携帯電話30またはパーソナルコンピュータ40をインターネット1を介して変換サーバ11に接続し、タグ55に記載された識別コードを入力すると、変換サーバ11がその識別コードに基づいて変換テーブルの検索を行い上記ページアドレスを取得する。 - 特許庁
When the portable telephone terminal of the visitor who visits the campaign place reads the code information displayed at the code information display means disposed to the place and accesses the web server, the web server displays a web page for entering the campaign of a quiz or the like to the accessed portable telephone terminal.例文帳に追加
キャンペーン会場に来場した来場者の携帯電話端末が、会場に配設されたコード情報表示手段に表示されているコード情報を読み取ってWebサーバにアクセスすると、Webサーバは、アクセスした携帯電話端末に、クイズ等のキャンペーンに応募するためのWebページを表示する。 - 特許庁
When the users look at the medium 70 and simply input a designated code attached to desired merchandise, a URL conversion server 30 converts the designated code into a URL so that the merchandise information page located at the URL can be displayed on the displaying part 11 of a terminal 10.例文帳に追加
ユーザは紙媒体70を見て、気に入った商品に付与されているコードを指定コードとして入力するだけで、URL変換サーバ30が指定コードをURLに変換し、そのURLに位置する商品情報ページが端末10の表示部11に表示される。 - 特許庁
In the spread spectrum communication system where communication between a base station and a mobile station is conducted by using the code division multiple access system, a page indicator channel is specified for a communication channel between the base station and the mobile station.例文帳に追加
基地局と移動局との間の通信を符号分割多元接続方式で行うスペクトラム拡散通信方式において、基地局と移動局の間の通信チャネルにページインジケータチャネルを規定する。 - 特許庁
The data memory of a data storage part 220 of a programmable controller 200 is associated with each line of each page of the display panel 120 of a display device 100 and a device code to be displayed is stored in each data memory.例文帳に追加
プログラマブルコントローラ200のデータ記憶部220のデータメモリを表示装置100の表示パネル120の各頁の各行に対応づけ、各データメモリに表示すべきデバイスのコードを格納する。 - 特許庁
The QR code (R) including location information for storing print data, description information input by a user, and a reduced image for at least one page of the print data, are printed on one sheet of paper according to a format.例文帳に追加
プリントデータの保存先情報を含むQRコードと、ユーザが入力した説明情報と、プリントデータの少なくとも1ページ分の縮小画像とを、フォーマットに従い1枚の用紙にプリントする。 - 特許庁
The network connection apparatus detects a change in host information and displays an encoded code including host information and other than alphanumeric characters to a cooperation apparatus which transmits a web page request to the network connection apparatus.例文帳に追加
ネットワーク接続機器は、ホスト情報の変化を検知し、ネットワーク接続機器へWebページ要求を送信する連携機器向けに、ホスト情報を含む英数字以外の符号化したコードを表示する。 - 特許庁
The user terminal 200 transmits access ID from a bar code reader 46 with a provision request to the URL managing terminal 100, and when receiving the URL, performs access to the Web page of the received URL.例文帳に追加
ユーザ端末200は、バーコードリーダ46からのアクセスIDを提供要求とともにURL管理端末100に送信し、URLを受信したときは、受信したURLのWebページにアクセスを行う。 - 特許庁
An information input form A2 relating to the sub-task A and code information indicating another page link display A4 are read from the RDB 3 and are inserted to a prescribed position in the template.例文帳に追加
またそれと共に、上記サブタスクAに係わる情報入力フォームA2及び別ページリンク表示A4を表すコード情報をRDB3から読み出して、上記テンプレート内の所定の位置に挿入する。 - 特許庁
A display controlling part 130 reads the value of data memories corresponding to each line of a page to be displayed from the storage part 220 of the controller 200 and acquires the device code to be displayed in each line.例文帳に追加
表示制御部130は、表示すべき頁の各行に対応するデータメモリの値をプログラマブルコントローラ200のデータ記憶部220から読み出して各行に表示すべきデバイスのコードを取得する。 - 特許庁
Each word is distributed to each of (N+M) pieces of physical blocks, and the data attached with a second ECC code having each word of A pieces of first ECC codes as configuring elements are written in each page of the physical block.例文帳に追加
各ワードを(N+M)個の各物理ブロックに分配し、A個の前記第1のECC符号の各1ワードを構成要素とする第2のECC符号を付して物理ブロックの各ページに書き込む。 - 特許庁
The reader accesses the web site providing a link function, and can access non-disclosed web site of carrying description related information, by inputting the link code printed in the description on the page space.例文帳に追加
読者は、連携機能を提供するウェブサイトにアクセスして、紙面上の記事に掲載されているリンクコードを入力することで記事関連情報を掲載した非公開ウェブサイトへアクセスすることが出来る。 - 特許庁
An image read section 10 reads a digital code embedded into an original, a page buffer 21 stores image data of a read original, and a condition information detection section 22 detects condition information.例文帳に追加
原稿に埋め込まれたディジタルコードを画像読取部10で読み取り、読み取った原稿の画像データをページバッファ21に格納するとともに条件情報検出部22で条件情報を検出する。 - 特許庁
A program generation part 132 sets a program code according to the function recorded in the operation content file to generate a test program for reproducing a series of operation executed to the Web page.例文帳に追加
プログラム生成部132は、操作内容ファイルに記録された関数に応じてプログラムコードを設定することにより、ウェブページに対して実行された一連の操作を再現するためのテスト・プログラムを生成する。 - 特許庁
The IDE's Source Editor generallyadapts to the technology you are using, so if you are working in an HTML page, pressing the code completion key combination (Ctrl-Space) will produce suggestions for HTML tags and attributes.例文帳に追加
IDE のソースエディタは通常、使用しているテクノロジに適応するので、HTML ページの作業を行なっているときにコード補完のキーの組み合わせ (Ctrl- スペース) を押すと HTML のタグと属性の候補が表示されます。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|