| 例文 |
code selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 379件
To provide a method for controlling a code in a user selection area on the screen of a monitor.例文帳に追加
本発明は、モニターのスクリーン上でユーザ選択領域のコードを制御する方法を提供する。 - 特許庁
The validation/decode section 105 validates code contents to output the contents to a position selection relay section 106.例文帳に追加
検定・デコード部105は、コード内容を検定してポジション選択リレー部106に出力する。 - 特許庁
This code sets the first item in the list as the default selection.例文帳に追加
このコードによって、リスト内の最初の項目が、デフォルトで選択される項目として設定されます。 - NetBeans
The spread code selection section 5 revises the values n, m on the basis of rate information data.例文帳に追加
値n,mはレート情報データに基づいて拡散符号選択部5において変更される。 - 特許庁
The printing method includes a print mode selection step, a code information restoring step, and a print data processing step.例文帳に追加
印刷形態選択ステップ、コード情報復元ステップ、印刷データ処理ステップを含んでいる。 - 特許庁
Code patterns are registered in a code book storage part 604 beforehand by sorting them in order of power, and a fixed parameter presenting a size of code pattern selection range (a value recordable by an analog flash memory 603 or less) and a fluctuation parameter presenting an offset value from the code book starting end in the selection range are prepared.例文帳に追加
コードブック格納部604にコードパタンをパワー順にソートして登録しておき、コードパタンの選択範囲の大きさ(アナログフラッシュメモリ603で記録できる値以下)を示す固定パラメータと、この選択範囲のコードブック始端からのオフセット量を示す変動パラメータを用意する。 - 特許庁
The selection condition storage part 34 stores as the additional selection condition the history information showing which character code string among the selection conditions the character information is generated on the basis of.例文帳に追加
選択条件格納部は、選択条件のうちいずれの文字コード列に基づいて文字情報を生成したかを示す履歴情報を追加の選択条件として格納する。 - 特許庁
A receiver (10) shift to an operable state (7f), if the received selection code matches the pre-stored ID code (8).例文帳に追加
受信装置(10)では、予め保持された(8)識別コードと一致する選択コードを受けた場合には、動作実行可能な状態になる(7f)。 - 特許庁
To obtain a recorder capable of selecting a plurality of time code recording modes in which a user can easily confirm a time code recording mode in selection.例文帳に追加
複数のタイムコード記録モードを選択可能な記録装置において、ユーザーが選択中のタイムコード記録モードを容易に確認できるようにする。 - 特許庁
The printer section 5 prints and outputs the image data from the selection control section 7 and after the communication coding section 6 converts the image data from the selection control section 7 into a code for facsimile transmission, transmits the converted code.例文帳に追加
プリンタ部5は、選択制御部7からの画像データを印字出力し、通信符号化部6は、選択制御部7からの画像データをファクシミリ送信のための符号に変換した後、送信する。 - 特許庁
Adders 7a, 7b sum the code coincidence output in this selection and the metric outputted dividedly from selection circuits 6a-6c in the case of the dissident code to calculate the branch metric.例文帳に追加
この選択における符号が一致した出力と、符号不一致の場合の選択回路6a〜6cから分割して出力されるメトリックとを加算器7a,7bで加算してブランチメトリックを算出する。 - 特許庁
A GUI selection section 15 in a display control device 11 identifies a custom selection GUI type code related to a choice display position, and from among a plurality of GUI components of selection system specified by the above custom selection GUI type code, selects GUI components of selection system satisfying the following condition; a minimum number of choices ≤ the number of choices ≤ a maximum number of choices.例文帳に追加
表示制御装置11のGUI選定部15は、選択肢を表示する位置と関連づけられているカスタム選択GUI種別コードを特定し、そのカスタム選択GUI種別コードで指定される複数の選択系GUI部品の中で、最小選択肢数≦選択肢数≦最大選択肢数の条件を満たす選択系GUI部品を選定する。 - 特許庁
The manufacturer code, the location mode, the model code, the year code, the address code and the function code can be selected by the operation switch 4 on the basis of the result of the detection of the switch input detecting means, and the function is determined and transmitted on the basis of a result of the selection.例文帳に追加
また、スイッチ入力検出手段の検出結果に基づき操作スイッチ4によりメーカーコードや場所コードや機種コードや年度コードやアドレスコードや機能コードを選択できるようにし、その選択結果に基づき機能を確定して送信するようにする。 - 特許庁
This enables accurate selection of an area including a QR code and reduces the possibility of re-performing reading processing after the selection, thereby improves reading speed.例文帳に追加
よって、QRコードを含む領域に精度よく絞り込むことができ、その後の読み取り処理をやり直す場合が低下するので、読み取り速度が向上する。 - 特許庁
The voltage selection means sets the high reference voltage and the low reference voltage to be a selection voltage by at least a part of the M-bit digital code.例文帳に追加
電圧選択手段は、前記Mビットのデジタルコードの少なくとも一部によって前記ハイ参考電圧と前記ロー参考電圧を選択電圧に設定する。 - 特許庁
To provide an item identification code registered music selection system, wherein a user enjoys music selection operation and easily select a desired music composition.例文帳に追加
選曲作業を楽しむことが可能であると共に、所望の楽曲を容易に選曲することが可能な商品識別コード登録選曲システムを提供する。 - 特許庁
In addition, they were involved in selection of Asukakiyomihararyo (the legal code of Japanese ancient state) and compilation of the national history. 例文帳に追加
このほか、飛鳥浄御原令の選定や、国史の編纂事業にも関わったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve environmental resistance by enlarging the degree of freedom for material selection of a resin code disc of an optical encoder.例文帳に追加
光学式エンコーダの樹脂製のコード板の材料選択自由度を拡げ、耐環境性を向上させる。 - 特許庁
Also, if the selection code is not inputted within a period by a selection code holding timer, it is judged to be out of control, an abnormal action recognizable by an operator is made to change the receiving frequency to the disengaged channel stored in a memory 9b of a control section 9, and when the selection code is received and detected, the channel controls thereafter.例文帳に追加
又、選択コードは選択コード保持タイマによる期間内に入力されないと、制御異常と判断し、操作者に分かる異常動作をして制御部9のメモリ9bに記憶された空きチャネルに受信周波数を切換え、受信して選択コードを検出すると、以後そのチャネルにより制御される。 - 特許庁
Next, by referring to a presentation selection table, the code number of the presentation corresponding to the code number stored in the read radio tag in the ring and the code number of the radio tag reader which read the code number of the ring are specified (S83).例文帳に追加
次に、演出選択テーブルを参照して、読み取られた指輪の無線タグに記憶されていたコード番号と、その読取りを行った無線タグリーダのコード番号とに対応している演出のコード番号を特定する(S83)。 - 特許庁
The selection part 104 selects either one of a first diffusion code generated by a first code generation part 101 and a second diffusion code generated by a second code generation part 102 in accordance with the instruction from the transmission control part 103.例文帳に追加
選択部104は、送信制御部103の指示に従って第1コード生成部101にて生成された第1の拡散コードあるいは第2コード生成部102にて生成された第2の拡散コードのいずれかを選択する。 - 特許庁
A display input part 3 displays an array of a plurality of code display areas indicating a code of a kind same to that of a code for forming the set password, and receives an input of a password by a selection operation of the code display areas.例文帳に追加
表示入力部3は、設定パスワードを形成する符号と同種の符号を表示する複数の符号表示領域を配列表示し、当該符号表示領域の選択操作によってパスワードの入力を受け付ける。 - 特許庁
The selection part 12 selects code information showing camera work from the code information extracted by the extraction part 11, and outputs it to an estimation part 13.例文帳に追加
選択部12は、符号情報抽出部11により抽出された符号情報からカメラワークを表現している符号情報を選択し、推定部13に出力する。 - 特許庁
When an image is changed to a row of character code by an OCR part 15, a language selection part 14 selects to which language's raw of character code it should be changed.例文帳に追加
言語選択部14は、OCR部15で画像を文字コードの列に変換する場合、いずれの言語の文字コードの列に変換するかを選択する。 - 特許庁
The conversion server 30 retrieves a record matched to the identification code from a charging code management table 46, and acquires the page address of a content selection server 40.例文帳に追加
変換サーバ30は、課金コード管理テーブル46から識別コードに一致するレコードを検索し、コンテンツ選択サーバ40のページアドレスを取得する。 - 特許庁
An intra/inter prediction image selection part selects smaller one of an inter-code amount and an intra-code amount in information on intra-encoding performed in the past.例文帳に追加
イントラ/インター予測画像選択部は、インター符号量と、過去に行われたイントラ符号化に関する情報のうちのイントラ符号量の小さい方を選択する。 - 特許庁
An instruction code and issue information (isid) of an instruction to be issued after a next operation cycle added to the instruction code are supplied to the thread selection circuit (10).例文帳に追加
スレッド選択回路には、命令コードと、命令コードに付加された次の動作サイクル以降に発行する命令の発行情報(isid)が供給される。 - 特許庁
When a selection has been made to perform addition of a code by a code adding means, a different code is attached to a preset arbitrary position of image data for every number of copies and outputted to a recording sheet.例文帳に追加
符号付加手段により符号付加を行うことが選択されていれば、部数毎に異なった符号を画像データの予め設定されている任意の位置に付加し記録紙に出力する。 - 特許庁
Furthermore, a code error correction means rearranges each hamming code block in the unit of bits, preferably a plurality of syndrome registers calculate the error syndrome of the hamming code block and a code error for each hamming code block is corrected by selection of memory planes, based on the arithmetic result.例文帳に追加
また、符号誤り訂正手段を各ハミング符号ブロックに渡ってビット単位で並び換えを行い、好ましくは、複数面のシンドロームレジスタをハミング符号ブロックの誤りシンドロームを演算し、その演算結果に基づき各ハミング符号ブロックの符号誤り訂正を面切換により行う。 - 特許庁
At the time, the input part of the variable length code table decoder for the DC components and the output part of the second code are provided with a multiplexer and selection is made on the basis of the output of an intra-block final code detection part for detecting whether or not the first code is the final code.例文帳に追加
その際、当該直流成分用の可変長符号テーブルデコーダの入力部及び2つ目の符号の出力部にマルチプレクサを設け、1つ目の符号が最終符号であったか否かを検出するブロック内最終符号検出部の出力に基づいて選択するようにする。 - 特許庁
A transmission control part 103 instructs the switching timing of a diffusion code to be outputted to a selection part 104.例文帳に追加
送信制御部103は、選択部104に対して、出力する拡散コードの切り替えタイミングを指示する。 - 特許庁
The data contained in the information formation table is coded with an information selection code representing the order of importance of the data.例文帳に追加
情報作成テーブルに含まれるデータには、データの重要度を示す情報選択コードが付されている。 - 特許庁
A frame selection means 102 calculates code amount ratios (1LH/1HL)/(2LH/2HL) and selects deletion frames in the ascending order of that value.例文帳に追加
フレーム選択手段102で、符号量比(1LH/1HL)/(2LH/2HL)を計算し、その値の小さい順に削除フレームを選択する。 - 特許庁
A transmitting section 1 transmits a control signal outputted from an operation section 2 as well as a selection code and disengaged channel data.例文帳に追加
送信部1は、操作部2で出力する制御信号と選択コード及び空きチャネルデータとを送信する。 - 特許庁
The code completion box opens with a selection of possible matches for what you have typed so far. 例文帳に追加
コード補完ボックスには、それまでに入力した内容と一致する可能性のある選択肢が表示されます。 - NetBeans
You can narrow the selection in the code completion box by typing additional characters in the expression. 例文帳に追加
式の文字を入力し続けることで、コード補完ボックスに表示される選択肢を絞り込むことができます。 - NetBeans
Also, feedback is performed to the selection of the valid coefficients so as to limit a code amount for each block to be within a fixed amount.例文帳に追加
また、ブロック毎の符号量を一定内に制限するように有効係数の選択にフィードバックを行う。 - 特許庁
The main CPU 109 performs channel selection and recording of the digital broadcasting program in accordance with the composite code.例文帳に追加
メインCPU109は、係る合成コードに従ってデジタル放送番組のチャンネル選択及び記録を実行する。 - 特許庁
An R request queue 320 retains an operation code, a row address and a bank number in the memory request as row selection information.例文帳に追加
Rリクエストキュー320は、メモリリクエストのうちオペコード、行アドレス、バンク番号を行選択情報として保持する。 - 特許庁
In the Servlet and Client Type Selection page, select a web project,servlet name, and package for the generated server code. 例文帳に追加
「サーブレットとクライアントの種類」ページで、生成されるサーバーコードの Web プロジェクト、サーブレット名、およびパッケージを選択します。 - NetBeans
Music selection management information 64b comprising the key code and portable terminal ID for identifying a karaoke performance terminal 30 is managed by music selection management means 69.例文帳に追加
選曲管理手段69により、キーコードとカラオケ演奏端末30を識別するための携帯端末IDとからなる選曲管理情報64bを管理する。 - 特許庁
On selection of the merchandise by the user via an operation switch group 26, merchandise selection information including the merchandise code is transmitted via a communication device 34.例文帳に追加
さらに、操作スイッチ群26を介した利用者による商品選択に対し、商品コードを含む商品選択情報を通信装置34を介して送信する。 - 特許庁
Meanwhile, a remote controller 200 is controlled, and when the selection code corresponding to the genre of the program desired by a user is outputted, the control circuit 82 receives the selection code via a remote control signal reception circuit 112.例文帳に追加
一方、リモコン装置200が操作され、そこから、使用者が所望する番組のジャンルに対応する選択コードが出力されると、この選択コードは、リモコン信号受信回路112を介して、制御回路82で受信される。 - 特許庁
When a remote controller 200 is operated and outputs the selection code corresponding to the category of the program desired by a user, the control circuit 82 receives the selection code via a remote control signal reception circuit 112.例文帳に追加
一方、リモコン装置200が操作され、そこから、使用者が所望する番組のジャンルに対応する選択コードが出力されると、この選択コードは、リモコン信号受信回路112を介して、制御回路82で受信される。 - 特許庁
Also, a selection command 21 is provided with a function which identifies the application 30 from the common code application 31, and the common code application 31 can not independently selected.例文帳に追加
また選択コマンド21は、アプリケーション30と共通コードアプリケーション31を識別する機能を備え、共通コードアプリケーション31が単独では選択することはできない。 - 特許庁
When no code to match is detected, similar codes are detected, provided to the user and the code to match is detected by repeating the input of selection confirmation by the user.例文帳に追加
マッチするコードが検出されない場合は類似するコードを検出してユーザに提供し、ユーザによって選択確認入力を繰り返して、マッチするコードを検出する。 - 特許庁
On the other hand, when the code amount to be suppressed is small (or there is no code amount), the extraction color area selection part 120 selects the area in the original specific color (for example, skin color).例文帳に追加
一方、抑圧すべき符号量が小さい(又はない)場合、抽出色領域選択部120は、本来の特定色(例えば肌色)の領域を選択する。 - 特許庁
To provide a character code selection device capable of decreasing the number of operations, simplifying the operations and improving operability when a desired character code is manually designated.例文帳に追加
手動操作で所望の文字コードを指定する際の操作回数の低減、操作の簡略化、操作性の向上が可能となる文字コード選択装置を提供すること。 - 特許庁
Then, a transmitter generates a parity code by combining a control command indicating an operation for the controlled device to perform and the selection code indicating the controlled device, and sends the generated code with the control command.例文帳に追加
その後、送信装置が、被制御装置に実行させたい動作を表す制御コマンドと、その被制御装置を表す選択コードとを組合せることによりパリティコードを生成して、制御コマンドとともに送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|