| 例文 |
code unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1897件
When an actuation command signal is fed, the control part 52 makes collation to know whether the unit code 35 contained in the actuation command signal is identical to the control permitting code 53.例文帳に追加
制御部52は、作動指令信号が入力されると、該作動指令信号に含まれるユニットコード35が制御許可コード53と一致するか否かを照合する。 - 特許庁
A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加
停止/解除コード挿入部123は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁
An encoding code unit is divided into block units, random code error correction error correction encoding for individual block is performed.例文帳に追加
併せて、同原理における誤り訂正処理の繰り返し復号による復号時間遅延の短縮を図り、高速な誤り訂正処理を実現することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image processing unit that enables an external terminal such as a client device to display character code information without the need for provision of a device driver provided with a function of displaying or printing the character code information.例文帳に追加
キャラクタコード情報を表示又は印字するための機能を備えたデバイスドライバを備えなくても、クライアント装置などの外部端末装置において表示する。 - 特許庁
A CBR assignment section 32 uses a computational expression in accordance with a picture type to calculate a CBR target code amount BIT_CBR(n) so that the generated code amount takes a prescribed fixed value in the unit of GOP.例文帳に追加
CBR割り当て部32は、発生符号量がGOP単位で所定の固定値となるように、ピクチャタイプに応じた計算式を用いてCBR目標符号量BIT_CBR(n)を算出する。 - 特許庁
A control code adding section 13 reads the temporarily stored image data, adds a control code by each unit of one line, and transmits the image data to an image recording data control section 2.例文帳に追加
制御コード付加部13は一時的に格納された画像データを読出して1ライン単位に制御コードを付加しかつ画像記録データ制御部2へ画像データを転送する。 - 特許庁
The system 12 is equipped with a passive type operator-specifying device 32 having a first security code and a theft control unit 22 including a memory 29 to store a second security code.例文帳に追加
セキュリティ・システム22は更に、第1セキュリティ・コードを持つ受動形操作者特定装置32及び、第2セキュリティ・コードを記憶するメモリー29を含む盗難制御ユニット22を、含む。 - 特許庁
The I/F unit performs operations of extracting the video image of the two-dimensional code from the video signal and outputs video data of the two-dimensional code to a personal computer when the data exist (S7, 8).例文帳に追加
I/F装置は映像信号から二次元コードの映像を抽出する動作を行い、二次元コードの映像データがあればパソコンに出力する(S7,8)。 - 特許庁
A code amount correcting device 40 multiplies a generated code amount of the CAVLC encoding device 20a by a correction coefficient α and supplies the result to a qunatization control unit 42.例文帳に追加
符号量補正装置40は、CAVLC符号化装置20aの発生符号量に補正係数αを乗算して、量子化制御装置42に供給する。 - 特許庁
Total cross section area of the reinforcement cord 8 arranged in a unit width of the outer surface side reinforcement code layer 6 gets larger than that of the inner surface side reinforcement code 7.例文帳に追加
外面側補強コード層6の単位幅当たりに配列する補強コード8の総断面積が、内面側補強コード層7におけるものよりも大きくなる。 - 特許庁
A second encoding unit 34 performs the block encoding process on a first check symbol sequence in the generated first code sequence to generate a second code sequence.例文帳に追加
第2符号化部34は、生成した第1符号系列中の第1検査記号系列にブロック符号化を実行することによって、第2符号系列を生成する。 - 特許庁
A first rolling code is generated based on a first basic code and data Dn-1 about the distance traveled at the last but one stop of the vehicle; when between the remote control unit 2 and an on-board unit 3 the first rolling code is checked, a vehicle door lock is locked or unlocked.例文帳に追加
第1の基本コードと、前々回に車両が停止した際の走行距離データDn-1とに基づいて、第1のローリングコードを生成し、遠隔ユニット2と車載ユニット3との間で該第1のローリングコードの照合が確認された際に、車両ドアロックの施錠、解錠を行う。 - 特許庁
When detecting abnormal conditions by an event detection unit 58, a transmission processing unit 60 transmits an event signal including a group code 42 stored in a memory 22 to which the self is belonging and an on/off code showing the ON of an alarm or the OFF of the alarm and an event code 45 showing the type of abnormal conditions to the other alarm.例文帳に追加
送信処理部60はイベント検出部58で異常を検出した場合に、他の警報器にメモリ22に記憶された自己の属するグループ符号42、警報のオン又は警報のオフを示すオンオフ符号、及び異常の種類を示すイベント符号45を含むイベント信号を送信する。 - 特許庁
The coder is equipped with a code amount approximation circuit (200) for calculating a predictive code amount of a first coding unit (macro block) from multivalued data of the first coding unit generated from an input signal and performs the arithmetic coding of the input signal based on the predictive code amount.例文帳に追加
符号化装置は、入力信号から生成された第一の符号化単位(マクロブロック)の多値データから第一の符号化単位の予測符号量を算出する符号量概算回路(200)を備え、予測符号量に基づいて入力信号に対する算術符号化を行う。 - 特許庁
A communication unit 10 transmits a profile including an identification code usable at a supply source to a communication unit 20 at connection before start of communication (at a time T1).例文帳に追加
通信装置10は、通信開始前の接続時に供給元として使用可能な識別コードを含むプロファイルを通信装置20に送出する(時刻T1) 。 - 特許庁
A control unit transmits the key code to the TV receiver when receiving the key information from a key sensor unit which has detected the inclination or acceleration of the remote controller 40.例文帳に追加
制御部は、リモコン40の傾き又は加速度を検出したキーセンサ部からキー情報を受信したとき、TV受像機へキーコードを送信する。 - 特許庁
The main control unit extracts an identification ID, an application ID, an operation code, and the like from the transferred operation request for transfer to an operation conversion unit at time T5.例文帳に追加
主制御部は、転送された操作要求から識別ID、アプリIDおよび操作コード等を抽出し、時刻T5において操作変換部へ転送する。 - 特許庁
A variable length encoding unit 14 performs variable length encoding on the code information corrected by the correction processing unit 13, and outputs a moving image to which a video effect is imparted.例文帳に追加
可変長符号化部14は、補正処理部13により補正された符号情報を可変長符号化し、映像効果が付与された動画像を出力する。 - 特許庁
The memory control unit N_i2 writes in a memory and notifies the response generation unit N_i3 about the write command completed and the redundant code of written data.例文帳に追加
メモリ制御部N_i2は、メモリへのライトを行い、完了したライト命令及び書き込んだデータの冗長コードをレスポンス制御部N_i3へ通知する。 - 特許庁
A reception unit 2b of the mobile station 2 receives the configuration information to be broadcasted in response to the predetermined code transmitted by the transmission unit 2a from, the radio base station 1.例文帳に追加
移動局2の受信部2bは、無線基地局1から送信部2aが送信した所定のコードに応答して報知される構成情報を受信する。 - 特許庁
The collation between a first control unit U1 having the immobilizer function and a second control unit U2 for performing the engine control is performed by using the time series code.例文帳に追加
イモビライザ機能を備えた第1制御ユニットU1とエンジン制御をおこなう第2制御ユニットU2間の照合を、時系列コードを用いて行う。 - 特許庁
Further, the radio unit 3 decrypts the radio unit MAC address returned from the radio transmission device 10 of the opposite party of the transmission with the authentication code used as the key.例文帳に追加
無線部3はさらに、伝送相手の無線伝送機器10から応答された無線部MACアドレスを認証コードを鍵として復号化する。 - 特許庁
When the reception unit 1a receives the predetermined code, a transmission unit 1b of the radio base station 1 broadcasts configuration information indicating the configuration of the radio frame.例文帳に追加
無線基地局1の送信部1bは、受信部1aが所定のコードを受信すると、無線フレームの構成を示す構成情報を報知する。 - 特許庁
The existence of the specimen vessel is detected by the specimen vessel sensor, and after a specimen bar code is read by the bar code reading section, the sample rack L is conveyed by the specimen conveying unit 4, and the specimen vessel is supplied to the first measuring unit 2 or the second measuring unit 3.例文帳に追加
検体容器センサが検体容器の有無を検出し、バーコード読取部が検体バーコードの読み取りを行った後に、検体搬送ユニット4がサンプルラックLを搬送し、第1測定ユニット2又は第2測定ユニット3に検体容器を供給する。 - 特許庁
The image processor has: an operation unit for giving an instruction for executing the scan and the decoding of an original with a code pattern; and a unit for switching scanner setting and image processing setting to exclusive setting for code pattern processing when being instructed by the operation unit.例文帳に追加
符号パターンつき原稿のスキャンとデコードを実行する指示を与えるための操作手段と、前記操作手段で指示されたときにスキャナ設定と画像処理設定を符号パターン処理専用の設定に切り替える手段とを持つことを特徴とする。 - 特許庁
A base station receives a reverse link signal from a given field unit, and the given field unit includes a common code (i.e., shared by other field units) and a unique orthogonal code (i.e., distinguishing the given field unit from other field units).例文帳に追加
基地局は、所定のフィールドユニットからリバースリンク信号を受信し、所定のフィールドユニットは、共通コード(すなわち、その他のフィールドユニットによって共用される)と、一意な直交コード(すなわち、所定のフィールドユニットと、その他のフィールドユニットとを識別する)とを有する。 - 特許庁
A method of coding the moving image includes a step of processing the image to be inputted by a predictive coding unit 100 and an orthogonal conversion and quantizing unit 101, and a step of measuring the amount of the code entropy coded with small processing burden by an entropy coding code amount measuring unit 103.例文帳に追加
入力される画像は、予測符号化部100および直交変換及び量子化部101によって処理され、処理負担の小さいエントロピー符号化されその符号量がエントロピー符号化符号量計測部103によって計測される。 - 特許庁
A control unit 105 applies a spreading code number indicating a spreading code of a user of a path search target and chip offset preset for the user to a spreading code shift calculator 106 to calculate a spreading code shift value and sets the spreading code shift value to a spreading code generator 102 in reference timing that becomes an origin of the path search assigned time assigned to the user.例文帳に追加
制御部105は、パスサーチ対象のユーザの拡散符号を示す拡散符号番号と当該ユーザについて予め設定されたチップオフセットとを拡散符号シフト算出器106に与えて拡散符号シフト値を算出させておき、当該ユーザに割り当てられたパスサーチ割当時間の起点となる基準タイミングで当該拡散符号シフト値を拡散符号発生器102に設定する。 - 特許庁
To provide an inconspicuous code pattern with a high information capacity by expressing one sign unit by plural dots.例文帳に追加
複数ドットで1つの符号単位を表現することで、目立たず、かつ高情報量のコードパターンを提供する。 - 特許庁
A camera 15 is carried on a head unit 5 of a packaging machine body, and a bar code reader 30 is provided separately from the machine.例文帳に追加
実装機本体のヘッドユニット5にカメラ15を搭載し、また、実装機と別体にバーコードリーダ30を備えた。 - 特許庁
Tire inflation pressure information and a tire discrimination code ID are transmitted from a sensor unit 10 provided in each tire.例文帳に追加
各タイヤが備えるセンサユニット10からは、タイヤ空気圧情報及びタイヤ識別符号IDが送信される。 - 特許庁
A control unit 7 puts the secret information acquired from the code image together with the image of the information medium and outputs them.例文帳に追加
制御部7は、情報媒体の画像に、コード画像から取得した機密情報を合成して出力する。 - 特許庁
A pre-encoding unit 20 calculates generated code amounts in parallel in accordance with discretely selected quantization parameters.例文帳に追加
プレエンコード部20は、離散的に選択した量子化パラメータで発生符号量の算出を並列して行う。 - 特許庁
A pre-encoding unit 20 encodes image data, by using a fixed quantizing parameter and calculates the generated code amount.例文帳に追加
プレエンコード部20は、固定の量子化パラメータで画像データの符号化を行い発生符号量を算出する。 - 特許庁
The wireless communication unit 2 uses the PIN code to perform authentication processing with the contents stand 41.例文帳に追加
無線通信装置2は、上記PINコードを用いてコンテンツスタンド41との間の認証処理を実行する。 - 特許庁
The lighting pattern information is transmitted to a bar code reader 2 and transferred to an external illumination unit 4B.例文帳に追加
この点灯パターン情報は、バーコードリーダ2に対して送信され、また、外部照明ユニット4Bに転送される。 - 特許庁
An operator selects and inputs the next bar code according to information displayed on the output unit 15.例文帳に追加
操作者は、出力器15に表示された情報に従って次のバーコードを選択して入力を行う。 - 特許庁
To improve convenience in an extension telephone system by facilitating the entry of a code such as a character to a base unit.例文帳に追加
親機への文字等の符号の入力を容易にして親子電話システムの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁
A clone coupling unit 104 extracts the pieces of interval information in the detection table and registers them in a clone code table.例文帳に追加
クローン結合部104は、検出テーブル内の区間情報を抽出してクローンコードテーブルに登録する。 - 特許庁
To provide an image processing unit of which the capture application program can accurately detect a current time code at the head position of a 2nd field.例文帳に追加
キャプチャアプリケーションプログラムが、カレントタイムコードを第2フィールドの先頭位置で正確に検出できるようにする。 - 特許庁
A counting unit 143 counts the number of the communicable base stations in which the diffusion code and the timing are detected.例文帳に追加
計数部143は、拡散コードと拡散タイミングが検出済みでかつ通信可能な基地局の数を計る。 - 特許庁
A radar transmission unit converts a pulse compression code into a high-frequency transmission signal to transmit the high-frequency transmission signal from a transmission antenna.例文帳に追加
レーダ送信部は、パルス圧縮符号を高周波送信信号に変換して送信アンテナから送信する。 - 特許庁
Any call between areas under the same telephone area code is available at a local call rate (area under the Higashimatsuyama unit rate). 例文帳に追加
同一市外局番の地域との通話は市内通話料金で利用可能(東松山単位料金区域)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the software radio device 2 transmits the encrypted challenge code to the on-vehicle device 10 via a transmission unit 22.例文帳に追加
また、ソフトウェア無線機2は、その暗号化されたチャレンジコードを送信部22を介して車載機10に送信する。 - 特許庁
The termination access code parameter includes a value that indicates if the mobile unit is allowed to accept roamer port calls.例文帳に追加
着信アクセスコードパラメータは、移動体ユニットがローマポートコールに対して許容されているかどうかを示す値を含む。 - 特許庁
A data division processing unit 4 divides transmission data into subframes, and adds headder information and a CRC (Cyclic Redundancy Code).例文帳に追加
データ分割処理部4は送信データをサブフレーム単位に分割し、ヘッダ情報とCRC符号を付加する。 - 特許庁
The same frequency component is multiplied by the same scramble code to data in the unit transmission frame.例文帳に追加
単位伝送フレーム中のデータに対して、同一の周波数成分には同一のスクランブルコードが乗算される。 - 特許庁
When you click Finish, the IDE creates the skeleton unit test file to which you add your specific testing code. 例文帳に追加
「完了」をクリックするとスケルトンの単体テストファイルが作成されるので、ここに具体的なテストコードを追加します。 - NetBeans
A program counter 24 stores the first address of a code to be carried out by the performance unit 20, on the program memory 18.例文帳に追加
プログラムカウンタ24は、プログラムメモリ18上の、実行ユニット20が実行すべきコードの先頭アドレスを保持する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|