codedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3711件
A scalable video stream decoding apparatus 200 decodes coded images which are rearranged by a video decoder unit 216 after a rearrangement unit 214 rearranges the coded images included in a stream according to respective display timing information of the coded images when a base layer stream 250 and an enhanced layer stream 251 are received.例文帳に追加
スケーラブルビデオストリーム復号装置200は、ベースレイヤストリーム250およびエンハンスレイヤストリーム251を受信した場合並べ替え部214が、該ストリームに含まれる符号化画像を、該符号化画像のそれぞれの表示タイミング情報に従って並べ替えた後に、ビデオデコーダ部216が並べ替えられた符号化画像を復号する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for encoding a sequence of input data into a sequence of coded data.例文帳に追加
入力データのシーケンスをコード化データのシーケンスに符号化するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
A subchannelization part 14 divides the signal coded by the coding part 12 into a plurality of groups.例文帳に追加
サブチャネライゼーション部14は、符号化部12によって符号化された信号を複数のグループに分割する。 - 特許庁
Zooming is available by additional decoding of the higher layer(s) of the intra-coded images.例文帳に追加
ズームは、フレーム内符号化された画像の一層高い層を付加的にデコードすることによって得られる。 - 特許庁
To provide a method for reproducing coded image with different resolution.例文帳に追加
本発明は異なる解像度を有する符号化された画像を再生する方法の提供を目的とする。 - 特許庁
A voice coding scheme detection section 103 detects a coding scheme of a received voice coded signal.例文帳に追加
音声符号化方式検出部103は、受信した音声符号化信号の符号化方式を検出する。 - 特許庁
The access point inserted to the stream is formed by the coded data stored in this memory.例文帳に追加
ストリーム中に挿入されるアクセス点は、このメモリに記憶される符号化されたデータによって形成される。 - 特許庁
When the job is executed, image data related to the job and job management data are coded and output.例文帳に追加
ジョブが実行された際に、それに関わる画像データと、ジョブ管理データとをコード化して出力する。 - 特許庁
Variable length decoding sections 71a, 71b decode coded data by different methods respectively.例文帳に追加
可変長復号部71aおよび71bは、それぞれ互いに異なる方法で符号化データを復号する。 - 特許庁
The data coder 322 generates first coded payload data, having first code length and second coded payload data having second coded length, according to a first coding selection signal for first payload data and a second coding selection signal for second payload data from a control bus 316.例文帳に追加
制御バス316からの、第1ペイロード・データ用の第1符号化選択信号、及び第2ペイロード・データ用の第2符号化選択信号に応じて、データ符号器322は、第1符号化長を有する符号化された第1ペイロード・データ、及び第2符号化長を有する符号化された第2ペイロード・データを発生する。 - 特許庁
Compression coded images x1, x2 sent through two systems are decoded by decoding sections 23, 26.例文帳に追加
2系統で伝送されてきた圧縮符号化画像x1,x2は、復号化部23、26で復号される。 - 特許庁
A digitally coded voice signal 1 and a mute release signal 2 are inputted to an encryption device 3.例文帳に追加
デジタル符号化された音声信号1およびミュート解除信号2が、暗号化装置3へ入力される。 - 特許庁
To provide a technology of learning tap coefficients capable of decoding coded data into an image with high image quality and sound with high sound quality.例文帳に追加
符号化データを、高画質の画像や高音質の音声に復号するタップ係数を学習する。 - 特許庁
A radio base station 1 transmits data to mobile stations 2, 3 in the form of error correction coded blocks.例文帳に追加
無線基地局1は、データをブロック単位で誤り訂正符号化して移動局2,3に送信する。 - 特許庁
To detect a mobile object with high accuracy by eliminating the effect of disturbance from moving picture signal coded data.例文帳に追加
動画像信号符号化データから、外乱の影響を除いて、移動物体を精度良く検出する。 - 特許庁
A recording medium of the A/V server 30 records the coded video data and/or audio data.例文帳に追加
符号化された映像データ及び/又は音声データは、A/Vサーバ30の記録媒体に記録される。 - 特許庁
To obtain an image decoder that can cope with decoding corresponding to coding where an input image signal is coded in a mode suitable for a shape signal, a transmittance signal and a pixel signal separated from the input image signal, information relating to a mode of each signal is totally coded and the number of bits of a mode coded signal can be reduced.例文帳に追加
入力画像信号から分離した形状信号、透過度信号、及び画素値信号に適したモードでの符号化を行い、各信号のモードに関する情報を、まとめて符号化する、モード符号化信号のビット数を削減可能な符号化処理に対応する復号化処理が可能な画像復号化装置を得る。 - 特許庁
To increase a data amount of coded information included in an image including a latent image.例文帳に追加
潜像を含む画像において含められるコード化情報のデータ量を増大することを可能にすること。 - 特許庁
The method makes a color-coded display 802 of the cell group on the SOM map in response to a planar face 801 dividing the dendrogram.例文帳に追加
デンドログラムを分割する平面801に応じてSOMマップ上のセル群を色分け表示802する。 - 特許庁
A height calculation part 7 calculates height of a position of the measuring object based on a coded code.例文帳に追加
高さ算出部7は、コード化されたコードに基づいて、計測対象の位置の高さを算出する。 - 特許庁
By focusing attention on the property, the dispersion of the block to be coded is estimated from the predictive residual signal power calculated in the decision of a coding mode in a frame, and the amount of fluctuations in the quantization step size is calculated, based on the estimated dispersion of the block to be coded, thus changing the quantization step side of the block to be coded.例文帳に追加
この性質に着目して、本発明では、フレーム内符号化モードの決定において算出した予測残差信号電力から、符号化対象ブロックの分散を推定し、それに基づいて量子化ステップサイズの変動量を算出することにより、符号化対象ブロックの量子化ステップサイズを変更する。 - 特許庁
To provide an image coding method capable of suppressing a data amount of a coded image stream from being enlarged whereby high quality special reproduction can be attained.例文帳に追加
高品質な特殊再生が可能な符号化画像ストリームのデータ量は、肥大化しがちである。 - 特許庁
The encryption program generates each of random number sequences, each length of which is shorter than the length of the compression-coded data.例文帳に追加
暗号化プログラムは、圧縮符号の長さよりも短い長さを有する乱数列を生成する。 - 特許庁
That is, a nine-digit description code X is coded by a certain rule, and an internal index value Y is generated.例文帳に追加
すなわち、9桁の銘柄コードXをあるルールによりコード化し、内部的なインデックス値Yを生成する。 - 特許庁
TRANSMITTER AND RECEIVER FOR HIERARCHICALLY CODED VIDEO SIGNAL AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
映像信号階層符号化伝送装置、映像信号階層復号化受信装置およびプログラム記録媒体 - 特許庁
To provide a video and audio coding method that can provide an efficient coding environment when video and audio data are simultaneously coded.例文帳に追加
映像と音声を同時に符号化処理する場合、効率の良い符号化環境を提供する。 - 特許庁
When the coded digital image data are decoded, the image quality is deteriorated in comparison with the image quality of the original image.例文帳に追加
この符号化ディジタル画像データを復号化すると、原画像に比較して劣化したものとなっている。 - 特許庁
A coding section (11) coding a frame to be coded in frame unit or in field unit.例文帳に追加
符号化部(11)は、符号化対象フレームをフレーム単位またはフィールド単位のいずれかで符号化する。 - 特許庁
The bag features a day of the week printed thereon and is color-coded accordingly.例文帳に追加
同バッグはその上に週の曜日が印刷されているのを特徴とし、それに応じて色分けされている。 - 特許庁
A system and a method for generating the multilevel coded optical signals for the optical transmission are disclosed.例文帳に追加
光伝送のためにマルチレベル符号化された光信号を生成するシステムと方法が開示される。 - 特許庁
From the document, coded information is read out, and a photograph of the purchaser obtained from the document is examined.例文帳に追加
文書から符号化情報が読み取られ、文書から入手した購入者の写真がチェックされる。 - 特許庁
An encoding unit 64 makes the data signal Viterbi-decoded by the Viterbi decoding unit 52 into a convolutional coded signal again.例文帳に追加
符号化部64は、ビタビ復号部52でビタビ復号したデータ信号を再び畳み込み符号化する。 - 特許庁
When SLM 16 is irradiated with the phase-coded HOE object light 44, it emits amplitude-coded and phase-coded HMC(holographic memory cell) object light 44, and this HMC object light 44 interferes with HMC reference light 64 in HOE 50, and a hologram of the HMC object light 44 is stored in the HOE 50.例文帳に追加
SLM16は、位相符号化されたHOE物体光44によって照射されると、振幅符号化され位相符号化されたHMC物体光44を放出し、このHMC物体光44は、HOE50でHMC参照光64と干渉して、HOE50にHMC物体光44のホログラムを記憶させる。 - 特許庁
(iii) for character coded representation, the method specified in Annex 1 to Japanese Industrial Standards X0208. 例文帳に追加
三 文字の符号化表現については、日本工業規格X〇二〇八附属書一で規定する方式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Replacing all hard-coded strings in an individual file or group of files with internationalized strings例文帳に追加
個別ファイルまたはファイルのグループで、ハードコードされたすべての文字列を国際化された文字列で置換する - NetBeans
The telop position decision section 3 extracts a block, having a coded mode corresponding to the telop from the image.例文帳に追加
テロップ位置判定部3では、テロップに相応しい符号化モードを持つブロックをIピクチャ上から抜き出す。 - 特許庁
For example, a voice inputted from a handset 10 of speech equipment is coded by a voice CODEC 12.例文帳に追加
例えば、通話装置のハンドセット10から入力された音声を音声コーデック12でコード化する。 - 特許庁
To reproduce coded bit streams such as MPEG-4 streams, etc., requiring scene descriptions in accordance with audience's liking.例文帳に追加
シーン記述を必要とするMPEG-4ストリーム等の符号化ビットストリームを視聴者の好みに合わせて再生する。 - 特許庁
The spatial scalability is coded as FGS layers, rather than discrete layers, permitting arbitrary scalability.例文帳に追加
空間スケーラビリティは個別の層ではなく、任意のスケーラビリティを許容してFGS層として符号化される。 - 特許庁
To apply rate matching with bower needed processing and a small burden to turbo coded data after interleave processing.例文帳に追加
インタリーブ処理後のターボ符号化データを必要な処理が少なく、負担が小さいレートマッチングを行うこと。 - 特許庁
A camera acquires a set of coded images and a set of flash images of the semi-specular object with reflectivity.例文帳に追加
カメラは、半鏡面反射性物体の一組の符号化画像及び一組のフラッシュ画像を取得する。 - 特許庁
To perform loop reproduction of an arbitrary section in the middle of a phrase, when reproducing compression coded data.例文帳に追加
圧縮符号化データの再生において、フレーズの途中の任意の区間のループ再生を可能にする。 - 特許庁
A decoding section 28 inputs data LDPC-coded with a check matrix via a channel.例文帳に追加
復号部28は、通信路を介して、検査行列によってLDPC符号化されたデータを入力する。 - 特許庁
A decoding unit 207 performs error correction decoding processing to the input coded bit LLR.例文帳に追加
復号部207は入力された符号化ビットLLRに対して誤り訂正復号処理を行う。 - 特許庁
(c) The information for indicating whether or not the peripheral MB is coded by I__PCM mode is stored in a register.例文帳に追加
(c)周辺MBがI_PCMモードで符号化されているか否かを表す情報をレジスタに格納する。 - 特許庁
The selector 103 gives the coded data of each stage in the block BK 1 to a Huffman decoder 102.例文帳に追加
セレクタ103はブロックBK1の各段階の符号化データをハフマン復号化器102に供給する。 - 特許庁
Similarly, the processing of the steps S3-S6 is repeated for the highest digit of the coded numeral.例文帳に追加
同様に、符号化する数値の最高位の桁まで上記ステップS3〜ステップS6の処理を繰り返す。 - 特許庁
A G protein-coupled receptor (GPCR) is coded by cDNA comprising a specific base sequence.例文帳に追加
特定の塩基配列から成るcDNAによりコードされるGタンパク質共役型受容体([GPCR])。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
