「complex composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The aqueous bactericide and antibacterial composition contains a silver-histidine complex and has a pH of 9.5 to 13 and a viscosity of ≥500 mPa s.例文帳に追加

銀−ヒスチジン錯体を含有するｐＨが９．５〜１３で、５００ｍＰａ・ｓ以上の高粘度の水性殺菌・抗菌剤組成物を得る。 - 特許庁

A phthalocyanine composition is used as a charge generating material in a charge generating layer 3 and an Al complex of formula (I) is further added.例文帳に追加

電荷発生層３に電荷発生材料としてフタロシアニン組成物を用い、さらに構造式（Ｉ）に示すＡｌ錯体を加える。 - 特許庁

The composition including the immunogenic peptides having the binding motifs to MHC (Major Histocompatibility Complex) class I molecule is further provided.例文帳に追加

本発明はまた、さらなるＭＨＣクラスＩ分子に対する結合モチーフを有する免疫原性ペプチドを含む組成物を提供する。 - 特許庁

The production of the hydrogen storage composition is carried out by the process of combining a mixture containing the complex hydride and the borohydride catalyst.例文帳に追加

水素貯蔵組成物は、錯水素化塩と水素化ホウ素触媒を含有する混合物を化合させる工程によって製造される。 - 特許庁

To provide a composition containing a particulate composite of a polymer and a therapeutic agent and an inclusion complex of a polymer and a complexing agent.例文帳に追加

ポリマー及び治療剤の粒状複合体とポリマー及び錯生成剤の包摂複合体とを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new gold complex having high antitumor activity and effective in smaller administration levels, and to provide a pharmaceutical composition containing the same.例文帳に追加

強い抗腫瘍活性があり、投与量がより少量で効果がある新規金錯体及びそれを含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by providing a complex composition in which a small spherical water-based composition containing agar is dispersed in a gelled or solidified oil-based composition containing 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

12-ヒドロキシステアリン酸を含有するゲル化又は固形化した油性組成物中に、寒天を含有する小球状の水性組成物が分散してなる、複合組成物を提供することにより、上記課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The water-soluble titanium oligomer composition contains a titanium complex composition having a chemical structure and a composition obtained by reacting and/or mixing at least a titanium compound oligomer (a), an amine compound (b) and a glycol compound (c).例文帳に追加

少なくとも、チタン化合物オリゴマー（ａ）、アミン化合物（ｂ）及びグリコール化合物（ｃ）を反応及び／又は混合させてなる化学構造と組成とを有するチタン複合組成物を含有することを特徴とする水溶性チタンオリゴマー組成物。 - 特許庁

The red colored composition contains a pigment carrier, comprising a transparent resin, a precursor thereof or a mixture them, a red pigment, and an azobarbituric acid metal complex pigment, obtained by clathration of melamine and a specific compound in an azobarbituric acid metal complex represented by formula (1).例文帳に追加

透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる顔料担体と、赤色顔料と、下記式で示されるアゾバルビツール酸金属錯体にメラミンおよびアゾバルビツール酸金属錯体顔料を含む。 - 特許庁

In the rubber composition for tire, it is preferable that the ratio of (A) complex modulus at 100°C to (B) complex modulus at 70°C, (A)/(B)×100 (%) is made within a range of 50-100%.例文帳に追加

本発明のタイヤ用ゴム組成物においては、１００℃における複素弾性率（Ａ）と７０℃における複素弾性率（Ｂ）との比（Ａ）／（Ｂ）×１００（％）が５０〜１００％の範囲内とされることが好ましい。 - 特許庁

To provide a lithium complex oxide sintered body superior in high speed discharge characteristics, and to provide a positive electrode composition for battery that uses the lithium complex oxide sintered body, a positive electrode for battery and a lithium ion battery.例文帳に追加

高速放電特性に優れるリチウム複合酸化物焼結体、並びに当該リチウム複合酸化物焼結体を用いた電池用正極組成物、電池用正極及びリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

The invention provides a dicyclopentadienyl molybdenum crosslinked complex having a new structure obtained by the reaction of pentamethylcyclopentadienyllithium with molybdenum hexacarbonyl, a friction regulating agent obtained by using the complex and a lubricating composition containing the friction regulating agent.例文帳に追加

リチウムペンタメチルシクロペンタジエニルとモリブデンヘキサカルボニルの反応から得られる新規の構造を持つ、ジシクロペンタジエニルモリブデン架橋錯体、それを用いた摩擦調整剤およびその摩擦調整剤を含有する潤滑組成物。 - 特許庁

This method for producing the boron trifluoride-tetrahydropyran complex comprises distilling a composition comprising tetrahydropyran and boron trifluoride or mixing a boron trifluoride complex with tetrahydropyran and then distilling the mixture.例文帳に追加

テトラヒドロピランと三弗化ホウ素を含む組成物を蒸留するか、または三弗化ホウ素錯体とテトラヒドロピランを混合した後、蒸留するかすることを特徴とする三弗化ホウ素テトロヒドロピラン錯体の製造方法。 - 特許庁

This photocurable resin composition contains a photocationic polymerizable compound and an onium borate complex, wherein the onium cation composing the onium borate complex has a hydrogen bond forming group.例文帳に追加

光カチオン重合性化合物とオニウムボレート錯体とを含有する光硬化性樹脂組成物であって、前記オニウムボレート錯体を構成するオニウムカチオンは、水素結合性基を有するものである光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

This method for producing the composition includes processes for: preparing a mixed solution containing bismuth acetate and 2-ethyl hexanoic acid; and heating the mixed solution up to a higher temperature than a boiling point of acetic acid to obtain a complex solution containing bismuth 2-ethylhexanoate, and thereby a composition for forming a ceramic film containing the complex solution can be obtained.例文帳に追加

酢酸ビスマスと、２−エチルヘキサン酸と、を含む混合溶液を調製する工程と、前記混合溶液を酢酸の沸点以上の温度に加熱して、２−エチルヘキサン酸ビスマスを含む錯体溶液を得る工程と、を具備し、前記錯体溶液を含むセラミックス膜形成用組成物を得る。 - 特許庁

This method for producing the composition includes processes for: preparing a mixed solution containing iron acetate and 2-ethyl hexanoic acid; and heating the mixed solution up to a higher temperature than a boiling point of acetic acid to obtain a complex solution containing iron 2-ethylhexanoate, and thereby a composition for forming a ceramic film containing the complex solution can be obtained.例文帳に追加

酢酸鉄と、２−エチルヘキサン酸と、を含む混合溶液を調製する工程と、混合溶液を酢酸の沸点以上の温度に加熱して、２−エチルヘキサン酸鉄を含む錯体溶液を得る工程と、を具備し、錯体溶液を含むセラミックス膜形成用組成物を得る。 - 特許庁

The cosmetic composition is prepared by adding a boron nitride complex powder, wherein metal particles of metal oxide are attached to at least a part of the surface of a base material composed of boron nitride, to a conventional cosmetic composition formula or by compounding the boron nitride complex powder in place of a conventionally compounded color material.例文帳に追加

窒化ホウ素からなる基材の表面の少なくとも一部に金属酸化物の粒子を付着させてなる窒化ホウ素複合粉体を、従来の化粧料組成物の処方に追加して、あるいは、従来配合されていた色材の替わりに配合した化粧料組成物。 - 特許庁

To provide a biologically stable liquid composition of FVIII (factor VIII), vWF (von Willebrand factor), or a FVIII/vWF complex derived from a human.例文帳に追加

ヒト由来のＦＶＩＩＩもしくはｖＷＦまたはＦＶＩＩＩ／ｖＷＦ複合体の生物学的に安定な液体組成物の提供。 - 特許庁

This invention relates to the complex, wherein the rod-like silica having an average width of 3 to 35 nm and an average length of 50 nm to 5 μm is dispersed in a rubber composition.例文帳に追加

平均幅３〜３５ｎｍ及び平均長さ５０ｎｍ〜５μｍの棒状シリカをゴム成分中に分散させた複合体に関する。 - 特許庁

ORGANIC PALLADIUM COMPLEX-CONTAINING COMPOSITION, CATALYST FOR POLYMERIZING NORBORNENE-BASED COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING NORBORNENE-BASED COMPOUND POLYMER BY USING THE CATALYST例文帳に追加

有機パラジウム錯体含有組成物、ノルボルネン系化合物重合用触媒及びこれを用いたノルボルネン系化合物重合体の製造方法 - 特許庁

The ink composition for inkjet textile printing includes at least: 1:2 type metal complex salt black dye as an acid dye; urea; and water.例文帳に追加

酸性染料として１：２型金属錯体塩ブラック染料と、尿素と、水と、を少なくとも含んでなるインクジェット捺染インク組成物とする。 - 特許庁

The biopolymer-containing ink composition is prepared so that it contains a metal-modified biopolymer prepared by immobilizing the biopolymer on a metal complex.例文帳に追加

生体高分子含有インク組成物を、金属錯体に生体高分子を固定した金属修飾生体高分子を含有するようにする。 - 特許庁

To provide a new rare-earth metal complex composition stably exhibiting high emission intensity and showing high solubility in organic medium.例文帳に追加

高い発光強度を安定して発揮し、かつ有機媒体に対して高い溶解性を示す新規希土類金属錯体組成物を提供すること。 - 特許庁

A polybasic salt of a complex metal having a specified chemical composition and X-ray diffraction peaks is used as a stabilizer for a chlorine- containing polymer.例文帳に追加

特定の化学組成及びＸ線回折ピークを有する複合金属多塩基性塩を塩素含有重合体用安定剤として用いる。 - 特許庁

To provide a clathrate complex improving storage stability and effectively curing a resin, and to provide an epoxy resin composition which improves storage stability of a sealing material and obtaining a curing speed of efficient sealing material by virtue of heat.例文帳に追加

貯蔵安定性の向上を図るとともに、効果的に樹脂を硬化させることができる包接錯体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of driving liquid crystal display elements, capable of driving a liquid crystal complex composition of a dual-frequency liquid crystal and a polymer in a multi-dots matrix.例文帳に追加

２周波液晶と高分子の液晶複合組成物を多ドットマトリックス駆動できる液晶表示素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The electrolyte composition for a secondary battery includes lithium complex sulfide (A), supporting electrolyte salt (B), and porous particles (C).例文帳に追加

リチウム複合硫化物（Ａ）、支持電解質塩（Ｂ）および多孔質粒子（Ｃ）を含有することを特徴とする、二次電池用電解質組成物。 - 特許庁

The composition for producing the cured product includes at least the alkoxysilane-modified polyorganosiloxane, the metal complex compound and the solvent.例文帳に追加

また、本発明の硬化物製造用組成物は、少なくとも前記アルコキシシラン変性ポリオルガノシロキサンと、金属錯体化合物と、溶媒とを含む。 - 特許庁

The adhesive composition is consists of an epoxy resin as A agent and 3-fluoroboron-p-chroloaniline complex as B agent.例文帳に追加

Ａ剤としてエポキシ樹脂、Ｂ剤として三フッ化ホウ素−ｐ−クロロアニリン錯体からなることを特徴とするＨＤＤ用接着剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TETRABICYCLOPORPHYRIN VANADYL COMPLEX, COMPOSITION FOR FORMING SEMICONDUCTOR LAYER, METHOD FOR PRODUCING ELECTRONIC DEVICE, SOLAR CELL, AND SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

テトラビシクロポルフィリンバナジル錯体の製造方法、半導体層形成用組成物、電子デバイスの製造方法、太陽電池及び太陽電池モジュール - 特許庁

The composition for alkylation contains an organometallic complex having a cobalt-carbon bond.例文帳に追加

本発明のアルキル化用組成物は、本発明のアルキル化組成物は、コバルト−炭素結合を有する有機金属錯体を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The composition for conserving a wood may contain a copper compound and ammonia or water-soluble amines which forms a complex with copper as additional components.例文帳に追加

そして、前記木材保存用組成物は、銅化合物とアンモニア、又は、銅と錯体を形成する水溶性アミン類とをさらに含むことができる。 - 特許庁

SOLUTION COMPOSITION CONTAINING METAL COMPLEX COORDINATED WITH SPECIFIC LIGANDS ONTO SPECIFIC METAL SPECIES, SOLUTION COMPOSITION FOR PRODUCING SUPERCONDUCTIVE FILM OF RARE EARTHS, AMORPHOUS SOLID OF SPECIFIC METAL COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING SOLUTION CONTAINING METAL COMPLEX COORDINATED WITH SPECIFIC LIGANDS ONTO SPECIFIC METAL SPECIES, METHOD FOR PRODUCING SOLUTION FOR PRODUCING SUPERCONDUCTIVE FILM OF RARE EARTHS, AND METHOD FOR PRODUCING SUPERCONDUCTIVE THIN FILM例文帳に追加

特定の金属種に特定の配位子を配位させた金属錯体を含む溶液組成物、希土類超電導膜製造用溶液組成物、特定金属錯体の非結晶固形物、特定の金属種に特定の配位子を配位させた金属錯体を含む溶液の製造方法、希土類超電導膜製造用溶液の製造方法、及び超電導薄膜の製造方法。 - 特許庁

SOLUTION COMPOSITION CONTAINING METAL COMPLEX COORDINATED WITH SPECIFIC LIGANDS ONTO SPECIFIC METAL SPECIES, SOLUTION COMPOSITION FOR PRODUCING SUPERCONDUCTIVE FILM OF RARE EARTHS, AMORPHOUS SOLID OF SPECIFIC METAL COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING SOLUTION CONTAINING METAL COMPLEX COORDINATED WITH SPECIFIC LIGANDS ONTO SPECIFIC METAL SPECIES, METHOD FOR PRODUCING SOLUTION FOR PRODUCING SUPERCONDUCTIVE FILM OF RARE EARTHS, AND METHOD FOR FORMING SUPERCONDUCTIVE THIN FILM例文帳に追加

特定の金属種に特定の配位子を配位させた金属錯体を含む溶液組成物、希土類超電導膜製造用溶液組成物、特定金属錯体の非結晶固形物、特定の金属種に特定の配位子を配位させた金属錯体を含む溶液の製造方法、希土類超電導膜製造用溶液の製造方法、及び超電導薄膜の形成方法。 - 特許庁

Consequently, the real number subband composition filter whose operation quantity is small is usable instead of the complex subband composition filter to reduce a necessary operation quantity and a device scale while maintaining high sound quality.例文帳に追加

これにより、複素サブバンド合成フィルタの代わりに、より演算量が少ない実数のサブバンド合成フィルタを用いることができ、高音質を維持しつつ必要演算量・装置規模を低減できる。 - 特許庁

This aqueous composition for the film treatment is characterized by incorporating a smectite-based clay mineral and a complex compound of ≥2-valent metal, and the industrial material having the film formed by using the above composition.例文帳に追加

スメクタイト系粘土鉱物と２価以上の金属の錯化合物とを含有することを特徴とする皮膜処理用水性組成物、及び該組成物を用いて形成された皮膜を有する工業材料。 - 特許庁

The dye-containing photosensitive composition includes at least phthalocyanine, a photosensitive composition, and a transition metal complex of which the molar absorption coefficient ε in a visible light region is less than 5,000.例文帳に追加

フタロシアニンと、感光性化合物と、可視光領域におけるモル吸光係数εが５０００未満である遷移金属錯体とを少なくとも含むことを特徴とする染料含有感光性組成物。 - 特許庁

In the complex obtained by bonding the polyphenylene sulfide resin composition(A) and the metal(B), chlorine content in the polyphenylene sulfide resin composition(A) is set to be 1,000 ppm or less.例文帳に追加

（イ）ポリフェニレンサルファイド樹脂組成物と（ロ）金属とを接合させた複合体であって、（イ）ポリフェニレンサルファイド樹脂組成物の塩素含有量が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする複合体。 - 特許庁

The medicinal composition of the present invention contains a mixture of a hyaluronic acid zinc associate (complex) or a hyaluronic acid cobalt associate (complex) as an active ingredient and a conventional carrier and/or another additive used in pharmaceutical industries.例文帳に追加

本発明の医薬組成物は、活性成分としてのヒアルロン酸亜鉛会合体（錯体）またはヒアルロン酸コバルト会合体（錯体）を、医薬産業上一般に用いられる担体および／または他の添加剤と混合して含んでいる。 - 特許庁

The green colored composition contains a pigment carrier, a phthalocyanine-based green pigment and an azobarbituric acid metal complex pigment comprising 1.00-1.95 mol of melamine and 0.05-1.00 mol of a compound of the formula shown in Fig, based on 1.00 mol of an azobarbituric acid metal complex.例文帳に追加

顔料担体と、フタロシアニン系緑色顔料と、アゾバルビツール酸金属錯体1.00モルに対し、1.00〜1.95モルのメラミンおよび0.05〜1.00モルの下記式で示される化合物で構成されているアゾバルビツール酸金属錯体顔料とを含む。 - 特許庁

The characteristic of this nonhalogen flame retardant resin composition is a formulation of an olefinic resin with a metal hydroxide and a complex prepared by coordinating phthalocyanine with bivalent cobalt ion or a complex obtained by coordinating an acetylacetonate with bivalent copper ion.例文帳に追加

オレフィン系樹脂に、金属水酸化物と、フタロシアニンに２価のコバルトイオンを配位させた錯体またはアセチルアセトナートに２価の銅イオンを配位させた錯体とを配合してなることを特徴とするノンハロゲン難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

This iontophoresis composition comprises a negatively charged protein-liposome complex wherein the protein-liposome complex is formed by a negatively charged protein and a cationic liposome.例文帳に追加

負に帯電した、タンパク質−リポソーム複合体を含んでなる、イオントフォレーシス用組成物であって、タンパク質−リポソーム複合体が、負に帯電したタンパク質と、カチオン性リポソームとから形成されているイオントフォレーシス用組成物が提供される。 - 特許庁

There are provided the substituted benzenedithiol metal complex comprising a specific substituted benzenedithiol metal complex anion and a cation; the photostabilized cyanine-based pigment comprising a counter ion combination of the substituted benzenedithiol metal complex anion with a cyanine-based pigment cation; and the light-absorbing pigment composition comprising the photostabilized cyanine-based pigment, a cross-linking agent, and an adhesive.例文帳に追加

特定の置換ベンゼンジチオール金属錯体アニオンとカチオンとからなる置換ベンゼンジチオール金属錯体、該置換ベンゼンジチオール金属錯体アニオンとシアニン系色素カチオンとの対イオン結合体とからなる光安定化シアニン系色素、および該光安定化シアニン系色素と架橋剤と粘着剤とを含む光吸収色素組成物。 - 特許庁

To provide ink which can stably dispersing a plurality of kinds of solid particles contained while preventing the composition from getting complex as much as possible.例文帳に追加

組成が複雑になることを極力抑えつつ、含有している複数の種類の固体粒子を安定的に分散させることのできるインクを提供する。 - 特許庁

To provide a composition containing a novel polymer assembly comprising PKN3, PDK1 and RhoC (PPRC complex) and a method for using the same.例文帳に追加

ＰＫＮ３、ＰＤＫ１およびＲｈｏＣ（ＰＰＲＣ複合体）を含む新規な高分子集合体を含む組成物およびこれを使用する方法を提供する。 - 特許庁