「complex control」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is now realistic to optimize complex Cs corrector systems with the advancement of computer control technologies. 例文帳に追加

コンピュータ制御技術の進歩とともに、複雑なCsコレクタシステムを最適化することは今や現実的である(現実のものとなっている)。 - 科学技術論文動詞集

The discharge lamp 3 has a devitrification control film 18 consisting of any of SiO_2-B_2O_3 complex oxide monolayer film, SiO_2-GeO_2 complex oxide monolayer film, and SiO_2-B_2O_3-GeO_2 complex oxide monolayer film formed on the inner face 10a of the arc tube 10.例文帳に追加

本発明の放電ランプ３は、発光管１０の内面１０ａに、ＳｉＯ_２−Ｂ_２Ｏ_３複合酸化物単層膜、ＳｉＯ_２−ＧｅＯ_２複合酸化物単層膜、ＳｉＯ_２−Ｂ_２Ｏ_３−ＧｅＯ_２複合酸化物単層膜のうちのいずれかからなる失透抑制膜１８が形成されている。 - 特許庁

Further, a control circuit 117 adjusts an element characteristic of the complex filter 103 to cancel a phase difference error and an amplitude error of the image signals that appear in the I and Q signals at the subsequent stage of the complex filter.例文帳に追加

また、制御回路１１７は、複素フィルタの後段にてＩ信号及びＱ信号に現れるイメージ信号の位相差誤差及び振幅誤差を打ち消すように、複素フィルタ１０３の素子特性を調整する。 - 特許庁

Besides, a propagation path estimate value is calculated by a propagation path estimating part 21 in an equalizing part 20, and weighting is performed by multiplying the complex weight by the propagation path estimate value from the propagation path estimating part 21 by a complex weight control part 22.例文帳に追加

また、等化部２０における伝搬路推定部２１で伝搬路推定値を算出し、複素ウェイト調整部２２で伝搬路推定部２１からの伝搬路推定値に複素ウエイトを乗じて重み付けを行う。 - 特許庁

To maintain a concentration of a chemical in a circulation coolant to be at an effective state with no complex control, which can be configured at a low cost.例文帳に追加

安価に構成可能で複雑な制御を行うことなく循環冷却水中の薬剤濃度を有効な状態に維持する。 - 特許庁

To provide a complex light control plate, an area light source device and a transmission-type image display device, capable of suppressing unevenness in luminance in a more stable manner.例文帳に追加

より安定して輝度ムラを抑制可能な複合光制御板、面光源装置および透過型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file transmission technology in which retransmission control is not made complex, even when transmission errors occur.例文帳に追加

送信エラーが発生した場合にも、再送信制御を複雑とすることのないファイル送信技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The complex machine 10 performs control so as to permit use of the operation mode for use permission instruction received from the management device 20.例文帳に追加

複合機１０は、管理装置２０から受信した使用許可指令の対象である動作モードの使用を許可すべく制御する。 - 特許庁

To provide a programmable logic circuit control device or the like allowing easy and smooth execution of a number of processes through complex procedure.例文帳に追加

多数の処理を複雑な手順で円滑に実行することが容易なプログラマブル論理回路制御装置等を提供することである。 - 特許庁

A drive means comprises a linear motor complex (13) to control movement schedules of respective draw bogies (3, 4) independently from each other.例文帳に追加

駆動手段は、それぞれの引抜き台車（３，４）の運動スケジュールを独立に制御するためのリニアモータ複合体（１３）を有している。 - 特許庁

When the complex operation is selected, the control signal output of the solenoid-operated selector valves 6 and 8 to solenoids 6a, 6b, 8a, 8b is admitted.例文帳に追加

複合操作が選択されると電磁切換弁６,８のソレノイド６ａ,６ｂ,８ａ,８ｂへの制御信号の出力を許容する。 - 特許庁

This reversible temperature control indicator has the temperature indicating agent comprising the non-mercury-containing metal complex compound indicating the hue in response to the temperature.例文帳に追加

可逆性温度管理インジケータは、温度に応じた色相を示す水銀非含有金属錯化合物からなる示温剤を、有している。 - 特許庁

To prevent the adhesion of a liquid to the outer surface of a suction nozzle, without having to use a complex control mechanism, in a liquid suction method.例文帳に追加

液体吸引方法において、複雑な制御機構を使用することなく、吸引ノズル外面への液体の付着を防止する。 - 特許庁

It's problematic, in these complex organizations, to do an accounting of either ownership in the sense of control or ownership of reputation returns. 例文帳に追加

こういう複雑な組織では、コントロールという意味での所有権や、評判の収益の所有権をきちんとつけるのがむずかしいからだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide an image forming apparatus that can control electric power without employing complex control in a unit of a small-scale module, thereby reducing power consumption.例文帳に追加

本発明は、小規模回路モジュール単位で複雑な制御を必要とせずに電力制御を行うことが可能となり、省電力が可能となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At the time of imaging under a vibration environment, control of the pan/tilt control means is also used for vibration correction by the vibration correcting means to thereby perform vibration correction in a complex manner.例文帳に追加

振動環境下での撮像時には、振動補正手段による振動補正にＰＡＮ／ＴＩＬＴ制御手段の制御を併用することで、複合的な振動補正を行う。 - 特許庁

To provide electronic equipment with an inclination type display device capable of inputting complex certification information by small operation and allowing a user to easily store the certification information, its control method and a control program.例文帳に追加

少ない操作で複雑な認証情報を入力でき、認証情報をユーザが記憶しやすい傾動式表示装置付電子機器、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A complex machine 1 has an ink remaining amount control unit 36 for controlling ink remaining amounts of ink cartridges 24a to 24f in each color and a display control unit 37 for displaying and controlling a display 5.例文帳に追加

複合機１は、インクカートリッジ２４ａ〜２４ｆのインク残量を色ごとに管理するインク残量管理部３６と、ディスプレイ５を表示制御する表示制御部３７とを備える。 - 特許庁

By the control, a reverse pendulum condition is realized and irregular and complex rotation of the outer shell sphere can be realized.例文帳に追加

上記制御によって倒立振子の状態を実現し、外殻球は任意の方向に不規則かつ複雑にころがるということが実現できる。 - 特許庁

Thus, since the memory mat MAT4 is used for both an upper side and a lower side, so to speak, complex of control and increment of area are prevented.例文帳に追加

このように、メモリマットＭＡＴ４がいわゆるアッパー側とローワ側を兼用していることから、制御の複雑化や面積増大が防止される。 - 特許庁

To provide a thread execution control method and system for executing a critical section in a complex core, in a heterogeneous multicore processor.例文帳に追加

ヘテロジニアス・マルチコアプロセッサにおいて、クリティカルセクションをコンプレックスコアにて実行させるためのスレッド実行制御方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Firstly, an electronic file and an e-mail with attached file of function control information corresponding to the electronic file are transmitted from a transmitting PC to a complex machine.例文帳に追加

まず、送信側ＰＣから複合機に、電子ファイルとこれに対応した機能制御情報を添付ファイルとした電子メールが送信される。 - 特許庁

In a complex machine 1 having a plurality of application functions, the power saving control of each part of the device is performed according to a selected application function.例文帳に追加

複数のアプリケーション機能を搭載した複合機１において、選択されたアプリケーション機能に応じて装置各部を省電力制御する。 - 特許庁

To allow a fatigue test to be carry out in a uniform multi-axial strain condition without the need of a complex structure and an advanced control.例文帳に追加

複雑な構造と高度な制御を必要とすることなく、均一な多軸ひずみ状態下での疲労試験を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator control transmission system capable of improving the transmission efficiency of the total system without applying a complex structure.例文帳に追加

複雑な構成を採ることなく、システム全体の伝送効率を高めることができる昇降機制御伝送システムを提供することである。 - 特許庁

A disturbance-based control scheme allows for smooth transitions between the various stable configurations and exhibits interesting and complex dynamic behavior.例文帳に追加

撹乱ベースの制御スキームが様々な安定した配列間でのスムーズな遷移を可能にし、面白く且つ込み入ったダイナミックな動作を見せる。 - 特許庁

To provide a display control device which does not involve a two-dimensional complex data transformation when lighting controls a display panel of a stack structure.例文帳に追加

スタック構造の表示パネルを点灯制御する場合、二次元の複雑なデータ変換を伴うことのない表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

A receiving mixer 30 generates complex signals by applying an orthogonal detecting wave to a receiving RF signal formed at a receiving control part 16.例文帳に追加

受信ミキサ３０は、受信制御部１６で形成された受信ＲＦ信号に対して直交検波を施して複素信号を生成する。 - 特許庁

To control a plurality of functions of a complex machine on a network, having the plurality of functions, from a terminal without setting each of the functions.例文帳に追加

複数の機能を有するネットワーク上の複合機について、各機能の設定を行うことなく、端末装置から複数の機能を制御する。 - 特許庁

In the signal band collective direction control section 200-1, the output signals of two antennas are composed by complex multipliers 101-1, 102-1, an adder 20-1, a correlation computing unit 30-1, and a complex coefficient computing unit 40-1.例文帳に追加

信号帯域一括指向制御部２００−１では、複素乗算器１０１−１、１０２−１、加算器２０−１、相関演算器３０−１、複素係数演算器４０−１により２本のアンテナの出力信号を合成する。 - 特許庁

To shorten a duplication switching time and to simplify complex credit management by adopting flow control on a credit base at a part needing duplication control in a duplication control method of data communication equipment using a crossbar switch.例文帳に追加

クロスバスイッチを使用したデータ通信装置の二重化制御方法において、二重化制御の必要な部分でクレジットベースのフロー制御を採用させることにより、二重化切り替え時間を短縮化し、複雑なクレジット管理を簡単化する。 - 特許庁

To perform accurate control by obtaining sufficiently control signals required for drive control of an optical head without adding complex members and optical elements, in the optical head having one objective lens and one photodetector.例文帳に追加

１個の対物レンズ、１個の光検出素子のを有する光ヘッドであって、複雑な部材や光学素子を追加することなく、光ヘッドの駆動制御に必要な制御信号を十分に得ることができ、正確な制御を行う。 - 特許庁

When an output signal obtained by distributing an output signal of a diffuser 52 by a distributor 53 is scrambled in a scrambling section and IQ multiplexing is performed to generate complex signals (I signal and Q signal), in the case of adding control data of a control channel, the control data to be added are assigned to a Q axis and the IQ multiplexing is performed to generate the complex signals.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

If control data of a control channel are added, when a scrambler executes IQ multiplexing of output signals obtained by distributing the output signals from a spreader 52 by a distributor 53, in order to generate a complex signal (I signal and Q signal), control data to be added are allocated to a Q axis, and the IQ multiplexing is executed to generate a complex signal.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

In the case of adding control data of a control channel when a scrambler scrambles and IQ multiplexes an output signal resulting from distributing an output signal of a speaker 52 by a distributor 53 to produce complex signals (I and Q signals), the added control data are assigned to the Q axis, IQ multiplexing is applied to the resulting data to produce complex signals.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

If control data of a control channel are added, when a scrambler executes IQ multiplexing of output signals obtained by distributing the output signals from a spreader 52 by a distributor 53, in order to generate a complex signal (I signal and Q signal), control data to be added are allocated to a Q axis and the IQ multiplexing is executed to generate a complex signal.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

When an output signal obtained by distributing the output signal from a spreading unit 52 through a distributor 53 is scrambled at a scramble section and IQ multiplexed to generate a complex signal (I signal, Q signal) and control data of a control channel is added, the control data to be added is assigned to an I axis or a Q axis and IQ multiplexed to generate a complex signal.例文帳に追加

拡散器５２の出力信号を分配器５３で分配して得られる出力信号をスクランブル部でスクランブルしＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成しているとき、制御用チャネルの制御データを追加する場合には、追加される制御データをＩ軸又はＱ軸に割り当てて、ＩＱ多重をして複素信号を生成する。 - 特許庁

Thus complex processing can be completed in a short time by the special symbol control board 130 and the feed control board 190.例文帳に追加

このため、主制御基板により、高度な遊技を実現することができ、更に、特別図柄制御基板１３０及び払出制御基板１９０にて、複雑な制御を短時間で完了せしめることが可能となる。 - 特許庁

To obtain a temperature control method that focuses on the operation temperature control of a solid oxide fuel cell (SOFC) system in a complex system including a pre-reforming system of raw fuel and an off-gas combustor of the SOFC.例文帳に追加

原燃料の予備改質システムとＳＯＦＣのオフガス燃焼器を含むＳＯＦＣシステムを備えた複合システムにおいて、ＳＯＦＣシステムの運転温度制御に主眼を置いた温度制御法を得る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polymer complex containing a thermotropic liquid polymer and an extended porous polytetrafluoroethylene molding as component elements and easy in structure control and physical property control, and its manufacturing method.例文帳に追加

サーモトロピック液晶ポリマーと延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレン成形体を構成要素に含み、構造制御および物性制御が容易な液晶ポリマー複合体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

When a scrambler 54 performs IQ multiplexing of output signals from a spreader 52 and a distributor 53 in order to generate a complex signal (I signal and Q signal) and adds control data of a control channel, the added control data of the control channel are allocated to a Q axis.例文帳に追加

スクランブル部５４が拡散器５２及び分配器５３の出力信号をＩＱ多重して複素信号（Ｉ信号、Ｑ信号）を生成し、制御用チャネルの制御データを追加する場合、追加される制御用チャネルの制御データをＱ軸に割り当てることを行なう。 - 特許庁

A complex computing control device becomes unnecessary by composing the information to be written into the electronic tag 3 with the information about time and location.例文帳に追加

非接触電子タグ３に書き込む情報を時間に関する情報と場所に関する情報とする事により、複雑な演算制御装置を不要にした。 - 特許庁

To provide a lens drive unit capable of suppressing the occurrence of deviation of a holder stopping position due to inertia, without adding a complex control function.例文帳に追加

複雑な制御機能を付加することなく、慣性によるホルダ停止位置のずれの発生を抑制できるレンズ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A driving shaft of the motor 95 is only rotated in one direction to oscillate the grid 12, so that complex control of the motor 95 is not required.例文帳に追加

モータ９５の駆動軸を一方向に回転させるだけで、焼き網１２を揺動させることができるので、モータ９５の複雑な制御が不要となる。 - 特許庁

To eliminate the need for a complex device and to properly control an air bag by instantaneously detecting a precise distance between the air bag device and an occupant at the time of a collision.例文帳に追加

複雑な装置を必要とせず、しかも衝突時に瞬時にエアバッグ装置と乗員の正確な距離を知り、もってエアバッグの制御を的確に行う。 - 特許庁