「component box」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the noise of a box caused by vibration of a motor, a fan, and an air duct component.例文帳に追加

モータ、ファン及び風路構成部品の振動により発生する箱体の騒音を低減すること。 - 特許庁

The opening 4B is blocked by fixing the lid 22 to the electrical component box 4 using ultrasonic welding.例文帳に追加

電装箱４に蓋体２２を超音波溶着で固着して開口部４Ｂを閉塞する。 - 特許庁

The indoor auxiliary refrigerant pipes 53a, 53b are extended to an upper part of the first electric component box 90.例文帳に追加

室内補助冷媒配管５３ａ，５３ｂは第１電装品箱９０の上方まで延びている。 - 特許庁

In the Visual Designer, right-click the Text Field component and choose Configure Ajax Transactions.The Configure Ajax Transactions dialog box opens. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナで「テキストフィールド」コンポーネントを右クリックし、「Configure Ajax Transactions」を選択します。 「Configure Ajax Transactions」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Right-click the Listbox component, and then choose Bind to Data.The Bind to Data dialog box opens. 例文帳に追加

「リストボックス」コンポーネントを右クリックし、「データにバインド」を選択します。 「データにバインド」ダイアログが開きます。 - NetBeans

The mounting plate 62 is provided inside the electric component box 6, and the terminal base 65 is mounted on the mounting plate 62.例文帳に追加

取付板６２は、電装品箱６内に設けられ、端子台６５が取り付けられている。 - 特許庁

The ui.complib path and BluePrints AJAX components appear in the Import Component Library dialog box, similar to the following figure.例文帳に追加

ui.complib パスおよび BluePrints AJAX コンポーネントが、次の図のように「コンポーネントライブラリをインポート」ダイアログに表示されます。 - NetBeans

The socket housing 2 has a shape of a bottomed box having a component inserting chamber 6 to which an electronic component 5 can be inserted through an opening part 6a.例文帳に追加

ソケットハウジング２は電子部品５を開口部６ａから差し込める部品差し込み室６を有する有底箱状をなしている。 - 特許庁

After the carrying in, an electronic component 16 disposed into a component disposal box 10 is discharged by an ascending mechanism or a tilting mechanism.例文帳に追加

搬入した後、部品廃棄ボックス１０内の廃棄された電子部品１６を上昇機構、傾け機構によって排出させる。 - 特許庁

To provide a junction box for a solar cell system facilitating component inspection and component replacement.例文帳に追加

部品の点検を簡単に行うことができ、部品の交換を簡単に行うことができる太陽電池システム用接続箱を提供する。 - 特許庁

The grip part 5a and an air hole 5b for introducing the outside air into the electric component box 13 are integrally formed on the electric component cover 5.例文帳に追加

この電装カバー５に前記把手部５ａと電装品箱１３に外気を導入するための通気孔５ｂとを一体に形成する。 - 特許庁

To provide an electric component box for an outdoor unit, the outdoor unit and an air conditioner enabling inexpensive and easy manufacturing of the electric component box for the outdoor unit having a complicated shape and made of sheet metal.例文帳に追加

複雑な形状を有する板金製の室外機用電装箱の製造を、安価かつ容易にすることができる室外機用電装箱、室外機ユニットおよび空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a box structure of a resin-base box component of an electronic device and a peripheral device which enables even a large-size component to be easily reduced in size, crushed by an ordinary crushing machine, and stored in a saved space.例文帳に追加

大型の部品でも容易に小型化する事ができ、通常の粉砕機で粉砕でき、省スペースで保管が容易な、電子機器および周辺機器の樹脂部品筐体構造を提供すること。 - 特許庁

An electric component box 81 is disposed in adjacent to the high-temperature side condenser 122, and a heat radiation fan 124 used for cooling the high temperature-side condenser 122 is also used for cooling components in the electric component box 81.例文帳に追加

高温側凝縮器１２２に隣接して電装ボックス８１を設け、高温側凝縮器１２２の冷却に用いる放熱ファン１２４を電装ボックス８１内の部品の冷却に兼用する。 - 特許庁

Each supporting jig 3 includes a box receiving member 7 provided to support a component housing box 6 so as to position the same in a dead space D.例文帳に追加

支持治具３には、デッドスペースＤＳ内に部品収容箱６を位置させるように、部品収容箱６を支持するための箱受け部材７が設けられている。 - 特許庁

In this element component box for a vehicle, a relay box 36 accommodating a large number of relays 41 can be placed in a small room between a rear fender 37 and a seat bottom plate 43.例文帳に追加

リヤフェンダ３７とシート底板４３との間の狭いスペースに多数のリレー４１を収容したリレーボックス３６を配置できるようにした。 - 特許庁

Instances as entities of a text box component 20, a text specification component 21, a line component 22, a character modification component 23, a character component 24, a character specification component 25, and a character modification specification component 26 are generated, i.e., allocated on a memory when necessary and those instances operate by communicating with one another.例文帳に追加

テキストボックス部品２０、テキスト仕様部品２１、行部品２２、文字修飾部品２３、文字部品２４、文字仕様部品２５、文字修飾仕様部品２６にそれぞれ対する実体であるインスタンスを必要な時点で生成すなわちメモリ上にアロケートし、これらのインスタンスが通信しあうことにより動作する。 - 特許庁

You use the Bind to Data dialog box to configure the database columns that the component displays and, for a list-type component, whatcolumn it returns.例文帳に追加

「データにバインド」ダイアログを使って、コンポーネントが表示するデータベースの列を設定します。 リストタイプのコンポーネントの場合は、返す列を設定します。 - NetBeans

The electric connection box 11 comprises an electric connection box body 13, a relay 21 housed in the electric connection box body, and an openable/closable lid body 15 for covering the relay 21 and the electric functional component such as a fuse.例文帳に追加

電気接続箱１１は、接続箱本体１３と、該接続箱本体１３に収容されたリレー２１及びヒューズ等の電気機能部品を覆う開閉自在な蓋体１５とを備える。 - 特許庁

A component separation disposal apparatus includes multiple disposal boxes 95 having ID for receiving components to be disposed and placed at predetermined positions and a component mount device 70 which picks up a component from a component supply device 50 to mount the component on a circuit substrate and separates a component when the device recognizes that it is not possible to mount the component on the substrate to dispose the component in the disposal box.例文帳に追加

廃棄される部品を収容するためにそれぞれＩＤを持ち、所定位置に配置される複数の廃棄ボックス９５と、部品供給装置５０より部品をピックアップして回路基板に実装するとともに、回路基板への実装が不可と認識された部品を廃棄ボックスに分別廃棄することが可能な部品装着装置７０とを備えた。 - 特許庁

To enhance workability when attaching an attachment member for an attached component to a working arm made of a box body.例文帳に追加

ボックス体からなる作業腕に付属部品用の取付部材を取付けるときの作業性を高める。 - 特許庁

A packaging box 1 is provided with an exterior unit 20, and a packaging component 10 set in the exterior unit 20.例文帳に追加

梱包箱１は、外装部２０と、この外装部２０の内部に配置された梱包具１０と、を備える。 - 特許庁

By providing the resonator function for the unit box 4, space can be reduced by using the component in common.例文帳に追加

ユニットボックス４がレゾネータの機能を備えたことで、部品の共用化による省スペース化が実現できる。 - 特許庁

In the Visual Designer, right-click the Table component and choose Table Layout.The Table Layout dialog box appears. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナで、「表」コンポーネントを右クリックし、「表レイアウト」を選択します。 「表レイアウト」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

To reduce vibration and to promote component diversion by fitting weights to a lid member and an optical box.例文帳に追加

ふた部材や光学箱に重りを取り付けることで振動を低減し、部品流用を促進する。 - 特許庁

A thermistor 1 is mounted on a printed wiring board 24 in an electric component box 25 contained in an outdoor unit.例文帳に追加

室外機に収納された電装品箱２５内のプリント配線基板２４にサーミスタ１を搭載する。 - 特許庁

The outdoor unit includes a seal member for sealing a gap between the body of the electric component box and the lower end side of a lid body.例文帳に追加

電装品箱本体と、蓋体の下端側の隙間を密封するためのシール材を設けている。 - 特許庁

In the work support system, weight initialization processing of initializing the weight of a component box is executed (S14).例文帳に追加

作業支援システムでは、部品箱の重量を初期化する重量初期化処理を実行する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The accessory component box 4 is formed into a triangular tube and disposed in the space defined on the outside of the curved surface 7.例文帳に追加

付属部品箱４を三角形の筒状にして曲面部７の外側のスペースに配置する。 - 特許庁

The storage structure 1 for an ETC card reader includes a box 3 having a box-like shape as a common component, and either a mounting member 4 or a box-shaped connection body 5, and can alternatively connect the member or the body with the box 3.例文帳に追加

ＥＴＣカードリーダの格納構造１は、共通部品としての略箱状を成すボックス３と、取付部材４又は箱状連結体５との何れかを備え、これらから択一的に、ボックス３に対して連結することができるようにした。 - 特許庁

The electric connection box 1 comprises a box body 2 fixed with an electronic component, a lower cover 3 covering the box body 2, and a terminal metal 5 fixed to a terminal fixing portion 9 provided on the innermost wall 2c of the box body 2 from the lower cover 3 side.例文帳に追加

電気接続箱１は、電気部品が装着される箱本体２と、箱本体２覆うロアカバー３と、ロアカバー３側から箱本体２の奥壁２ｃに設けられた端子取付部９に取り付けられる端子金具５とを備えている。 - 特許庁

To provide a large electronic component storage box eliminating direct installation of a large electronic component such as a capacitor on a substrate and having a compact structure to achieve space saving.例文帳に追加

コンデンサー等の大型電子部品を直接基板に設置することのない、コンパクトで省スペースを実現する、大型電子部品収納ボックスを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the board 14 for component discharge or the board 18 for component disposal box transport is carried out by the board transport device 4 to complete the recovery.例文帳に追加

その後基板搬送装置４によって部品排出用基板１４あるいは部品廃棄ボックス搬送用基板１８を搬出し回収を完了する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioning device capable of easily connecting a decorative panel-side electric component to a board in an electric component box.例文帳に追加

化粧パネル側電装部品の電装品箱内の基板への接続作業を容易にすることが可能な空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

In the Visual Designer, select the Layout Panel component, and drag the bottom right sizing box down and to the right until the component is approximately 14 squares wide and 10 squares tall. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナで、レイアウトパネルコンポーネントを選択し、右下のサイズ変更ボックスを右下にドラッグして、コンポーネントの幅が約 14、高さが約 10 になるようにします。 - NetBeans

When a main control board box 66 is unsealed, a base component 101 and a cover component 100 are separated from each other to cut an RFID tag 66a.例文帳に追加

主制御基板ボックス６６が開封されると、ベース部材１０１とカバー部材１００とが分離されてＲＦＩＤタグ６６ａが切断される。 - 特許庁

The front-side component and the back side component are assembled to each other, so that the binding member 300 is inhibited from separating from the board box 68.例文帳に追加

拘束部材３００については、表側構成体及び裏側構成体を相互に組み付けることにより基板ボックス６８からの分離が規制されている。 - 特許庁

To provide an outdoor unit capable of efficiently cooling an electric component without intrusion of rain water and the like into an electric component box.例文帳に追加

電装品箱への雨水等の侵入がなく、電装品を冷却を効率的に行うことができる室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A curved component packaging body 10 is constituted by an outer box 20, a packaging supporting body 30S, and a plurality of long curved component 40.例文帳に追加

湾曲部品包装体１０は、外箱２０と、包装支持体３０Ｓと、湾曲した形状の複数本の長尺部品４０とで構成される。 - 特許庁

High-voltage electrical component 5, 7, and 8 are accommodated in a box body 70, and included members 200 to 203 made of expandable resins are provided between the box body 70 and the high-voltage electrical component 5, 7, and 8.例文帳に追加

ボックス本体７０の内部に高圧電装部品５，７，８が収納されるものであって、ボックス本体７０と高圧電装部品５，７，８との隙間に発泡性樹脂からなる介装部材２００〜２０３を設けている。 - 特許庁

To provide a wiring storage structure of an electrical component box facilitating the handling of wiring in storing the electrical component box in the machine room, and preventing the wiring from being kept into contact with other components in the machine room.例文帳に追加

電装箱を機械室内に収納するに際しての配線取扱いを容易にすると共に、機械室内の他部品に配線が接触するのを防止し得る電装箱の配線収納構造を提供する。 - 特許庁

The plate-formed foamed substance mainly containing a paper powder component such as used government-printed postcards or general used paper or a vegetable paper component is incorporated to cover six internal surfaces inside a box body such as a corrugated fiberboard box.例文帳に追加

官製葉書古紙若しくは一般古紙の紙粉末成分又は植物性粉末成分を主成分とする板状発泡体が、ダンボール箱等の箱体内部六面を覆うようにして内蔵されていること。 - 特許庁

In this game machine, a main control device 281 includes a board box 282 storing a main control board in the interior, and the board box 282 is formed by combination of a front component 283 and a back component 284.例文帳に追加

主制御装置２８１は、主制御基板を内部に収容する基板ボックス２８２を備えており、当該基板ボックス２８２は表側構成体２８３と裏側構成体２８４とが組み合わされて形成されている。 - 特許庁

After forming a corrosion resistant film by applying the surface treatment on both of a magnesium-made electronic component box main body and a magnesium-made member, this electronic component box body is obtained by performing a laser beam spot welding to both.例文帳に追加

マグネシウム製電子機器筐体本体及びマグネシウム製部材の両方に表面処理を施して防食被膜を形成した後、両者をレーザースポット溶接することにより得られる電子機器筐体。 - 特許庁

A main control device 63 includes a board box 102 for storing a main control board therein, the board box 102 is formed by combining a front side component 111 and a back side component 112.例文帳に追加

主制御装置６３は、主制御基板を内部に収容する基板ボックス１０２を備えており、当該基板ボックス１０２は表側構成体１１１と裏側構成体１１２とが組み合わされて形成されている。 - 特許庁